Fremdsprachenausbildung

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Fremdsprachenausbildung"

Babette Fischer
vor 9 Jahren
Abrufe

2 I. Wieso im Jurastudium? II. Was für Möglichkeiten gibt es an der Uni Bayreuth? III. Was sind die Voraussetzungen? IV. Konkrete Beispiele (Englisch & Französisch) V. Pro & Contra

3 4 Semesterwochenstunden (SWS) Fremdsprache mit Fachbezug sind verpflichtend für die Anmeldung zum Staatsexamen Fachspezifische Fremdsprachen für Jura: Englisch Spanisch Italienisch Französisch Russisch

4 Was bedeutet fachspezifisch? Einblick in eine fremde Rechtsordnung Vergleichender Blick auf ausländische Rechtsfragen Fremdsprachliches juristisches Fachvokabular Wie wird das vermittelt? Juristische Vorlesungen zum ausländischen Recht in fremder Sprache Sprachkurse am Sprachenzentrum mit Fachbezug

5 Lohnt es sich, auch über die Pflichtkurse hinaus Sprachen zu lernen? Ermöglicht Arbeit an internationalen Sachverhalten Arbeitgeber wünschen sich Fremdsprachenkenntnisse Ermöglicht Auslandsaufenthalt Nachweis über Fremdsprachenkenntnisse anhand des Fremdsprachenzertifikats UNIcert (bundesweit anerkanntes praxisorientiertes Ausbildungs- und Prüfungssystem mit sprach-, fachund institutionsübergreifender Gültigkeit) Freischussverlängerung

6 I. Wieso im Jurastudium? II. Was für Möglichkeiten gibt es an der Uni Bayreuth? III. Was sind die Voraussetzungen? IV. Konkrete Beispiele (Englisch & Französisch) V. Pro & Contra

7 UNIcert-Stufen Unicert I Ausbaufähige Grundkenntnisse in der Fremdsprache mit allgemeinsprachlichen und interkulturellen Komponenten. UNIcert-Stufe I orientiert sich an der Stufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Unicert II Hinreichende Kommunikationsfähigkeit zur Verständigung in beruflichen/ akademischen Situationen (unterste Mobilitätsstufe). UNIcert-Stufe II orientiert sich an der Stufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen.

8 UNIcert-Stufen Unicert III Fortgeschrittene Sprachkompetenz, um akademisch geprägte Auslandsaufenthalte mit besonderem Gewinn zu absolvieren (empfohlene Mobilitätsstufe). UNIcert-Stufe III orientiert sich an der Stufe C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Unicert IV Nahezu muttersprachliche Sprachkenntnisse für einen mühelosen Umgang mit der Sprache und Kultur des Ziellandes. UNIcert-Stufe IV orientiert sich an der Stufe C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen.

9 UNIcert-Sprachen

10 Weitere Fremdsprachen (ohne Fachbezug) Portugiesisch Schwedisch Swahili Tschechisch Türkisch Arabisch Altgriechisch Bambara Chinesisch Hausa Japanisch Koreanisch Latein Niederländisch Polnisch

11 I. Wieso im Jurastudium? II. Was für Möglichkeiten gibt es an der Uni Bayreuth? III. Was sind die Voraussetzungen? IV. Konkrete Beispiele (Englisch & Französisch) V. Pro & Contra

12 Grds. keine Vorkenntnisse nötig, um mit einer Sprache anzufangen Man beginnt dann mit allgemeinsprachlichen Grund- oder Aufbaukursen Bei Vorkenntnissen Hochstufung möglich durch computerbasierten Test durch Nachweis von bestimmten (vom Sprachenzentrum festgelegten) Sprachzertifikaten durch Einstufungstest (schriftlich und/oder mündlich) beim Dozenten (Voraussetzung für Teilnahme an Einstufungstest z.t. längerer Auslandsaufenthalt)

13 I. Wieso im Jurastudium? II. Was für Möglichkeiten gibt es an der Uni Bayreuth? III. Was sind die Voraussetzungen? IV. Konkrete Beispiele (Englisch & Französisch) V. Pro & Contra

14 IV. Konkrete Beispiele (Englisch & Französisch) Englisch Voraussetzungen für die Teilnahme an der fachsprachlichen Ausbildung: Placement Test danach ggf. Vorstufenkurs (allgemeinsprachlich) und/oder Aufbaukurs für Rechtswissenschaftler English for Lawyers 1 4 (jeweils 2 SWS) Landeskundekurse

15 Voraussetzungen Unicert III in Englisch Aufbaukurs für Rechtswissenschaftler English for Lawyers 1 English for Lawyers 2 Allgemeinsprachlicher Spezialisierungskurs Voraussetzungen Unicert IV in Englisch English for Lawyers 3 English for Lawyers 4 Landeskunde 1 Landeskunde 2 oder Mediation for Lawyers oder Advanced Legal Communication

16 Französisch Voraussetzungen für die Teilnahme an der fachsprachlichen Ausbildung: Grundkurse 1 4 (jeweils 4 SWS) Aufbaukurs Befreiung möglich Introduction au droit francais Le droit des contrats Spezialisierungskurs (Wirtschaft oder allgemeinsprachlich) (kursiv = für Unicert III nötige Kurse)

17 I. Wieso im Jurastudium? II. Was für Möglichkeiten gibt es an der Uni Bayreuth? III. Was sind die Voraussetzungen? IV. Konkrete Beispiele (Englisch & Französisch) V. Pro & Contra

18 Pro Zusatzqualifikation Abwechslung vom Lernalltag Besserer Blick auf eigene Rechtsordnung Vorbereitung für Auslandsaufenthalt Contra Zusätzlicher Zeitaufwand In den meisten Veranstaltungen Anwesenheitspflicht

19 Fragen? Weitere Informationen unter:

Ähnliche Dokumente

Fremdsprachenausbildung

Fremdsprachenausbildung I. Wieso im Jurastudium? II. Was für Möglichkeiten gibt es an der Uni Bayreuth? III. Was sind die Voraussetzungen? IV. Konkrete Beispiele (Englisch & Französisch) V. Pro & Contra 4 Semesterwochenstunden