Montage und Systembeschreibung für SSZ-Sicherheits-Schaltleisten
|
|
- Anton Grosser
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Montage und Systembeschreibung für SSZ -GmbH Sicherheits- Systeme Zimmermann Thüringerstraße Dorsten ) / Fax /21597
2 1 10 Funktionstest der SSZ-Sicherheits-Schaltleiste: Die SSZ-Sicherheits-Schaltleiste kann mit Hilfe eines Multimeters oder Widerstand- Meßgerätes überprüft werden. Für eine Funktionskontrolle muß die Leiste vom Auswertegerät und weiteren angeschlossenen Sicherheitskomponenten abgeklemmt werden. Die Meßorte- und ergebnisse können nachfolgender Tabelle entnommen werden. Weitere SSZ-Produkte: - Sicherheits-Bumper - Sicherheits-Schaltlplatten - Boden-Kontaktschwellen - Regalgassen-Absicherung PSA/P Anschlußpunkte Meßbereich Meßergebniss Ader 3/ Ader 4 Adern 5/ 6 offen Ader 3/ Ader 4 Adern 5/ 6 verbunden Ader 3/ Ader 5 Ader 4/ Ader 6 20 M Ohm 400 K Ohm 200 K Ohm 200 K Ohm <400 K Ohm <140 K Ohm <140 K Ohm - Stapler-Absicherung PSA/S - Sonderlösungen und Entwicklungen Der Widerstand zwischen Ader 3 und Ader 5 sollte in etwa den gleichen Wert haben wie der Widerstand zwischen Ader 4 und Ader 6. Die angegebenen Werte gelten für die unbetätigte Leiste.
3 9 2 Tabelle zur Reihenschaltung von zwei : 1 x 4-adrige Anschlußleitung Leiste #1 Leiste #2 Ader-Nr./ Farbe 3/ 4/ Braun 5/ 6/ Weiß 5/ 6/ Weiß 2 x 2-adrige Anschlußleitung Leiste #1 Leiste #2 Ader-Nr./ Farbe 3/ Weiß 4/ Braun 5/ Weiß 6/ Braun 5/ Weiß 6/ Braun Anschließen an Auswertegerät Klemme 3 Auswertegerät Klemme 4 Leiste #2 Ader 3/ Leiste #2 Ader 4/Braun Auswertegerät Klemme 5 Auswertegerät Klemme 6 Anschließen an Auswertegerät Klemme 3 Auswertegerät Klemme 4 Leiste #2 Ader 3/Weiß Leiste #2 Ader 4/Braun Auswertegerät Klemme 5 Auswertegerät Klemme 6 Anwendung sind Quetsch- und Scherstellen-Absicherungen mit integriertemsignalgeber und dürfen nur mit elektronischen Auswertegeräten der Type SSZ-AE-N, SSZ-SS-N, SSZ-SQ-N oder SSZ-SQP-N betrieben werden. sichern den gefährlichen Arbeitsbereich an Maschinen und Anlagen und verhindern somit Verletzungen oder Schäden bzw. halten sie gering. werden überall dort eingesetzt, wo geringere Nachlaufwege (Bremswege) abgesichert werden müssen. Das System Sicherheits-Schaltleiste/ Auswertegerät erfüllt die Anforderungsstufe 2 (SSZ-AE-N) bzw. Anforderungsstufe 3 gemäß pren Anwendungsbereiche -bei computergesteuerten Handhabungsgeräten -bei fahrerlosen Flurförderfahrzeugen -bei Gefahrenstellen innerhalb von Maschinen und Anlagen -zur Absicherung von Quetsch- und Scherstellen -zur Schließkantensicherung an kraftbetätigten Fenstern, Türen und Toren u.v.m. Ausführungsformen werden in 4 Ausführungen gefertigt: 1.Profiltyp 05 (Höhe 24 mm/ Breite 25 mm) 2.Profiltyp 06 (Höhe 39 mm/ Breite 25 mm) 3.Profiltyp 08 (Höhe 60 mm/ Breite 35 mm) 4.Profiltyp 10 (Höhe 74 mm/ Breite 35 mm) Hinweise -Der Verformungsweg der muß größer als der Nachlaufweg der abzusichernden Einrichtung sein -Die Auswertegeräte dürfen nur in Räumen mit Mindestschutzart IP54 eingesetzt werden -Die Systeme müssen vom Betreiber mindestens 1x-täglich auf einwandfreie Funktion geprüft werden -Die gültigen Sicherheitsregeln und Unfallverhütungsvorschriften müssen vom Anwender beachtet werden -Die Auswertegeräte dürfen nur in Stromkreisen betrieben werden, die ihrerseits mindestens die gleiche Sicherheitsstufe aufweisen
4 3 8 Sicherheitskategorie Die SSZ-Auswertegeräte Typ SSZ-SS-N, SSZ-SQ-N und SSZ-SQP-N entsprechen der Sicherheitskategorie 3 nach pren Das SSZ-Auswertegerät Typ SSZ-AE-N entspricht der Sicherheitskategorie 2. Sollen zwei oder mehr an ein Auswertegerät angeschlossen werden, so müssen diese in Reihe zueinander geschaltet werden. Beachten Sie hierzu bitte nachfolgendes Anschlußbild, sowie die dazugehörige Tabelle auf der folgenden Seite. Zulassungen Die SSZ-Sicherheitskomponenten sind für den Unfallschutz entsprechend oben angeführter Sicherheitskategorie zugelassen. Die entsprechende Baumusterprüfung liegt vor. ACHTUNG: WICHTIGER HINWEIS Zum Schutz gegen selbständiges Wiederanlaufen nach Netzausfall und Auslösen einer Not-Aus-Einrichtung gemäß VDE 0113 T1, 1986, Abs hat der Betreiber geeignete Maßnahmen zu ergreifen. Weiß Braun Braun Weiß Reset Taster (Nur SQ-N und SQP-N) Betriebsspannung A1 S1 S A Sichere Freigabe
5 7 4 Der Reset des Auswertegerätes erfolgt bei fallender Flanke. Das bedeutet, daß die Ausgangsrelais erst in den Arbeitszustand gehen und damit die Kontakte schließen, wenn der Kontakt des Reset-Tasters wieder geöffnet ist. Durch diese Maßnahme ist ein Überbrücken des Reset-Tasters ausgeschlossen. Zuletzt wird die Betriebsspannung, deren Höhe auf dem Auswertegerät vermerkt ist, an die Klemmen A1 und A2 des Auswertegerätes angeschlossen. Hiernach sollte die SSZ-Sicherheits-Schaltleiste durch mehrmaliges Betätigen überprüft werden. sind wie alle SSZ-Sicherheitskomponenten in Vierleitertechnik aufgebaut, um ein größtes Maß an Sicherheit zu gewährleisten. Der in einer SSZ-Sicherheits-Schaltleiste integrierte Signalgeber leitet über seine Schaltflächen zwei vom Auswertegerät erzeugte Signale. Signal # 1 zum Auswertegerät Signal # 2 zum Auswertegerät Signal # 1 vom Auswertegerät Signal # 2 vom Auswertegerät Betriebsspannung Reset Taster (Nur SQ-N und SQP-N) A1 S1 S A2 Braun Weiß Über die 2 x 2-adrige oder 1 x 4-adrige Anschlußleitung werden diese Signale wieder zum Auswertegerät zurückgeleitet. Bei der Betätigung der Leiste kommen die signalführenden Kontaktflächen des Signalgebers miteinander in Berührung, wodurch sich die Signale verändern. Diese Signaländerung wird vom Auswertegerät auf die Ausgangsrelais K1 und K2 übertragen, wodurch sich die Kontakte der Relais öffnen. Das heißt, der Not-Aus-Kreis der Maschine, in den die Kontakte eingebunden sind, wird unterbrochen und die gefahrbringende Bewegung wird unterbunden. Sichere Freigabe
6 5 6 Bei einer Unterbrechung (Kabelbruch o.ä.) einer einzelnen Ader der Anschlußleitung oder des Signalgebers empfängt das Auswertegerät das entsprechende Signal nicht mehr, was durch das Erlöschen einer der beiden gelben Leuchtdioden "RDY" kenntlich gemacht wird. Dadurch fallen die Ausgangsrelais K1 und K2 ab und der Not-Aus-Kreis der Maschine wird geöffnet. Bei einem Querschluß oder der Abtrennung der Anschlußleitung fallen ebenso beide Ausgangsrelais ab. Der Schaltzustand der Relais wird über Leuchtdioden (LED) am Auswertegerät angezeigt. Die Funktion der LED's entnehmen Sie bitte der untenstehenden Tabelle. LED Bezeichnung Farbe Funktion Ub RDY (K1) ON (K1) OFF (K1) Rot Rot Betriebsspannung Signal an Klemme 5 Relais K1 angezogen Relais K1 abgefallen RDY (K2) Signal an Klemme 6 ON (K2) Relais K2 angezogen OFF (K2) Rot Relais K2 abgefallen Durch diese Beschaltung, mit Hilfe des Auswertegerätes, ist die SSZ-Sicherheits- Schaltleiste sowie deren Anschlußleitung ständig überwacht. Die SSZ-Sicherheits-Schaltleiste wird mittels Aluminium-C-Profil an dem dafür vorgesehenen Ort der Maschine montiert. Das Auswertegerät muß im Steuerungsgehäuse, Schaltschrank oder dem entsprechenden Einbauort installiert werden. Nach der Verlegung der Anschlußleitungen der Schaltleiste werden diese an das Auswertegerät angeschlossen. Die Anschlußleitung ist mit Adermarken versehen und zusätzlich farbig codiert. Klemme am Auswertegerät Adernummer / Farbe 2x2-adrig 1x4-adrig 3/ Weiß 3/ 4/ Braun 4/ Braun 5/ Weiß 5/ 6/ Braun 6/ Weiß Die mit 3/4/5 und 6 gekennzeichneten Adern müssen unbedingt mit den Anschlußklemmen 3/4/5 und 6 des Auswertegerätes übereinstimmen, da ansonsten die korrekte Funktion nicht sichergestellt ist. Die Ausgangskontakte des Relais K1,Schließer 13/14 oder 23/24 müssen mit den Schließerkontakten 33/34 des Relais K2 (beityp SSZ-AE-N die Kontakte 11/14 und 21/24) in Reihe geschaltet werden, damit ein möglicher Defekt (Verschweissen durch Überlast o.ä.) eines Kontaktes bemerkt wird. Diese in Reihe geschalteten Kontakte müssen nun in den Not-Aus-Kreis der Maschine eingebunden werden. Solange die Schaltleiste nicht betätigt wird, sind diese Kontakte und somit auch der Not-Aus-Kreis geschlossen. Bei den Auswertegeräten SSZ-SQ-N und SSZ-SQP-N handelt es sich um selbstverriegelnde Geräte. Das heißt, das die Relais nach einer Betätigung der Leiste im Ruhezustand bleiben, bis über einen externen, potentialfreien Reset-Taster eine Quittierung erfolgt. Der Reset-Taster wird an die Klemmen S1 und S2 angeschlossen.
Sicherheits- Auswertegeräte
Sicherheits- A1 SSZ- sind für den Betrieb mit SSZ-Sicherheits-Schaltmatten, -Schaltleisten und -Bumpern vorgesehen. Über eine 4-adrige oder zwei 2-adrige Leitungen werden die Signalgeber an das Auswertegerät
Mehrsystemhandbuch system manual
Sicherheits-Systeme Zimmermann GmbH systemhandbuch system manual 1 Inhaltsverzeichnis Zu dieser Betriebsanleitung... 3 System... 5 Auswertegeräte- Ersatzteile... 10 Auswertegeräte... 17 Technische Daten...
MehrSicherheits-Systeme Zimmermann GmbH Seit systemhandbuch
Sicherheits-Systeme Zimmermann GmbH Seit 1989 systemhandbuch Inhaltsverzeichnis Zu dieser Betriebsanleitung.................................................. 3 System.......................................................................
MehrFEUERWEHR-BEDIENFELD FBF 3
FEUERWEHR-BEDIENFELD FBF 3 VdS Nr. G 200 122 Art. Nr.:B10946C Inhaltsverzeichnis 1.0 Allgemeines Seite 2 2.0 Technische Daten Seite 2 3.0 Montagehinweise Seite 3 4.0 Anzeige und Bedienelemente Seite 3
MehrZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D Schwäbisch Hall, Tel.: , Fax: -56,
INIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr., D-4 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 91 04-0, Fax: -6, e-mail:
MehrHS-tronic 1 Für Rohrmotoren und Antriebe mit Wendeschütz Steuerspannung 230V AC
HS-tronic 1 Für Rohrmotoren und Antriebe mit Wendeschütz Steuerspannung 230V AC Montage- und Betriebsanleitung Ohne Folientastatur: Empf. 1 Kanal AUF/STOPP/ZU Mit Folientastatur: Empf. 2 Kanal: Kanal 1
MehrTemperatur-Regler NIVOTHERM 2000
Temperatur-Regler NIVOTHERM 2000 Eigensicherer Messkreis II (1)G [EEx ia] IIC TÜV 03 ATEX 2242 Sicherheitshinweise Montage, Inbetriebnahme und Wartung darf nur durch Fachpersonal ausgeführt werden! Die
MehrSchaltgerät. ELMON vario Betriebsanleitung ELMON vario Schaltgerät
ELMON vario 01-7 Betriebsanleitung ELMON vario 01-7 Schaltgerät 1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis............................ Allgemeine Sicherheitsbestimmungen und Schutzmaßnahmen. 3. Allgemeines..............................
MehrMV Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile. 1. Beschreibung. 2. Frontansicht der Magnetventilsteuerung
MV - 10 MV 05 D44700-05 MV 10 D44700-10 Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile 1. Beschreibung Das Magnetventilsteuergerät MV-10 überwacht bis zu 10 Magnetventile (230VAC) auf Leitungsbruch
MehrE1 U
470 221 E1 U D GB F I Original-Betriebsanleitung Auswerteeinheit Translation of the original Operating instructions Control unit Traduction de la notice d'utilisation d'origine Unité de contrôle Traduzione
MehrElo-1145-MSS-Zentraleinheit 471 M41 H31.book Page 1 Tuesday, September 6, :09 PM, Datum:
471 M41 H31 Betriebsanleitung MSS-Zentraleinheit Operating instructions MSS central control unit Notice d'utilisation Unité centrale MSS Istruzioni d'impiego Centralina MSS , 1 Technische Daten 1.1 Anschlussbelegung
MehrAM Safety Handbuch. AM Safety GmbH Südring 31 D Velen +49(0)28 63/ (0)28 63/ Seite #2 Page #33
AM AM Safety GmbH Südring 31 D-46342 Velen +49(0)28 63/37 29 910 +49(0)28 63/37 29 912 AM Safety Handbuch Seite #2 Page #33 Originalbetriebsanleitung Ausgabe 1.07/2017 AM Inhalt Seite System Elektronische
MehrHandbuch. Temperaturüberwachungsgerät TS-01
Mit Energie in die Zukunft ENERGIETECHNIK GMBH Handbuch Temperaturüberwachungsgerät TS-01 elbag Energietechnik GmbH Brückenstraße 28 D - 56348 Weisel Telefon +49 (0) 67 74 / 18-0 Telefax +49 (0) 67 74
Mehr-Regendetektion mit Regensensor RS1 und Regenstar 5 bzw. Regenstar 5/G
-Regendetektion mit Regensensor RS1 und Regenstar 5 bzw. Regenstar 5/G Jola Spezialschalter GmbH & Co. KG Klostergartenstr. 11 D-67466 Lambrecht Tel. +49 6325 188-01 Fax +49 6325 6396 kontakt@jola-info.de
MehrBetriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung
73-1 - 6397 28053 Busch-Installationsbus EIB Spannungsversorgung 640 ma 6180-102 für Einbau in Verteiler D Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige Hinweise
MehrMADE IN GERMANY MONTAGE UND SYSTEMBESCHREIBUNG FÜR SSZ SICHERHEITSSCHALTLEISTEN
MONTAGE UND SYSTEMBESCHREIBUNG FÜR SSZ SICHERHEITSSCHALTLEISTEN TYP: SSZ-SSL 05NBR/EPDM TYP: SSZ-SSL 06NBR/EPDM TYP: SSZ-SSL 08NBR/EPDM TYP: SSZ-SSL 10NBR/EPDM MADE IN GERMANY 1 Thüringerstrasse 17, 46286
MehrMontageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN301x / / 2010
Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig DE Power Supply DN301x 7390729 / 00 02 / 2010 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Hinweise zu diesem Dokument...3 1.2 Verwendete Symbole...3 1.3 Verwendete Warnhinweise...3
MehrVproX 20. Schalten Sie zu Beginn der Arbeiten alle spannungsführenden Leitungen frei.
700037 VproX 20 1. Installation Gefahr für Personen durch einen elektrischen Schlag. Verbrennungsgefahr, Geräteschäden und Fehlfunktionen. Bei der Installation sind die Richtlinien der VDE 0100 und VDE
MehrInstallations- und Funktionsbeschreibung für Funk- Rundsteuer-Empfänger (FRE)
Installations- und Funktionsbeschreibung für Funk- Rundsteuer-Empfänger (FRE) Inhalt 1. Technische Daten Funk-Rundsteuer-Empfänger EK 693... 2 2. Installationshinweis Funk-Rundsteuer-Empfänger EK 693...
MehrSensor Hot-Plug Interface. SHPI Rev: 02 - GER
Sensor Hot-Plug Interface SHPI Rev: 02 - GER Sensor Hot-Plug Interface Bei den Fräsarbeiten werden unterschiedliche Sensoren benötigt, wie z.b. für die Werkzeuglängenmessung ein Werkzeuglängensensor, für
MehrBedienungsanleitung zur Treppenschranken- Steuerung V. 6.4
Bedienungsanleitung zur Treppenschranken- Steuerung V. 6.4-1 -... 1. Funktion Die Notstromsteuerung dient zur Sicherstellung der Notöffnung und Steuerung der motorischen Öffnung der Treppenschranke. Dabei
MehrMONTAGE UND SYSTEMBESCHREIBUNG FÜR SSZ-SICHERHEITSSCHALTBUMPER. TYP: SSZ- SSB/H TYP: SSZ-SSB/TH TYP: SSZ-SSB/StB MADE IN GERMANY
MONTAGE UND SYSTEMBESCHREIBUNG FÜR SSZ-SICHERHEITSSCHALTBUMPER TYP: SSZ- SSB/H TYP: SSZ-SSB/TH TYP: SSZ-SSB/StB MADE IN GERMANY 1 www.ssz-gmbh.de info@ssz-gmbh.de Thüringerstrasse 17, 46286 Dorsten Thüringerstrasse
MehrProduktbeschreibung Einfache Taster Platine (ST15)
Produktbeschreibung Einfache Taster Platine (ST15) Projekt HomeAutomationSystem Edition V1.0 Author Dipl.-Ing. Pankraz Viktor Copyright Viktor Pankraz 2015 All rights reserved Fragen und Anregungen Sie
MehrAnschlussbeispiele zur Beschaltung des Sicherheitsschaltgerätes G1501S
Anschlussbeispiele zur Beschaltung des Sicherheitsschaltgerätes Seite 1 von 15 Inhalt Seite 1 NOT-AUS-ANWENDUNG...3 1.1 Zweikanalig mit überwachtem Start und Relaisansteuerung mit Rückführkreisüberwachung...3
MehrElektronische Füllstandsmessung für Dauerbetrieb mit zwei Grenzwertkontakten für Signalisierung, Pumpensteuerung usw.
Brunnen, Wasserfass, Regenwassertank, Zisterne usw. mit Min- und Max-Grenzwertkontakt für Signalisierung oder Steuerung Elektronische Füllstandsmessung für Dauerbetrieb mit zwei Grenzwertkontakten für
MehrBetriebsanleitung DLS/Drei-Phasen Überwachung. Operating instructions DLS/3 Phase Monitor external Target group: Skilled electricians LON RS 485
Betriebsanleitung DLS/Drei-Phasen Überwachung extern Zielgruppe: Elektrofachkräfte Operating instructions DLS/3 Phase Monitor external Target group: Skilled electricians LON RS 485 300 800 01 637 (A) Inhaltsverzeichnis
MehrBedienungsanleitung. Relais-Modul für Rauchmelder
Bedienungsanleitung Relais-Modul für Rauchmelder modular/vds 1145 00 2 Relais-Modul nicht bei angeschlossener Batterie einstecken Das Relais-Modul darf nicht bei angeschlossener Batterie in den Rauchmelder
MehrSteuerung. Torsteuerung mts20/02. Artikel S Stand Juni 16
Steuerung Torsteuerung mts20/02 Stand Juni 16 Artikel S10175 Allgemeines Die hier beschriebene Steuerung ist gemäß den unten aufgeführten Normen gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch
MehrKontaktschutzrelais und Alarmrelais
Kontaktschutzrelais und Alarmrelais Jola Spezialschalter GmbH & Co. KG Klostergartenstr. 11 D-67466 Lambrecht Tel. +49 6325 188-01 Fax +49 6325 6396 www.jola-info.de R-1 12-1-0 Die in diesen Unterlagen
MehrASR 11/1-5 Kraftbetätigte Türen und Tore
Arbeitsstättenrichtlinien ASR 11/1-5 Kraftbetätigte Türen und Tore Ausgabe September 1985 Zu 11 Abs. 1 bis 5 der Arbeitsstättenverordnung 1 ) Inhalt: 1. Begriffe 2. Allgemeines 3. Quetsch- und Scherstellen
MehrDMX Switchpack Handbuch
DMX Switchpack Handbuch 1998-2006 Martin Professional A/S, Däneark. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf, egal wie, ohne schriftliche Genehmigung der Martin Professional A/S, Dänemark
MehrSicherheitsschaltgeräte SNO 4003K. Basisgerät für Not-Aus- und Schutztür-Anwendungen PI D
EN 60204-1 Stopkategorie 0 EN 954-1 Sicherheitskategorie 4 Basisgerät nach EN 60204-1 und EN 954-1 für einkanalige Not - Aus - oder Schutztür - Überwachung Manueller oder automatischer Start Anwendung
MehrMontage- und Einstellanleitung
KLEMMENLEISTE ~ 40 ~ 80 ~ 440 3-adriges Kabel Klemmenleiste (Netzleitung) Montagekabel BLAU BLAU BRAUN BRAUN GELB/GRÜN GELB/GRÜN ----------------- SCHWARZ 4 x 0,75 BLAU SCHWARZ BRAUN GELB/GRÜN Anschluß
MehrQUALITÄT AUS TRADITION SEIT 1989
QUALITÄT AUS TRADITION SEIT 1989 MADE IN GERMANY Unsere Produkte sind nach EN ISO 13849-1 und EN ISO 13856: 1-3 zertifiziert SICHERHEITS-SYSTEME ZIMMERMANN GMBH Die SSZ Sicherheits-Systeme Zimmermann GmbH
MehrQUALITÄT AUS TRADITION SEIT 1989
QUALITÄT AUS TRADITION SEIT 1989 MADE IN GERMANY Unsere Produkte sind nach EN ISO 13849-1 und EN ISO 13856: 1-3 zertifiziert Sicherheits-Systeme Zimmermann GmbH Die SSZ Sicherheits-Systeme Zimmermann GmbH
MehrSteuergerät für die effeff-motorsicherheitsschlösser. Installationsanleitung
Steuergerät für die effeff-motorsicherheitsschlösser 09-ST01 Installationsanleitung potenzialfreier Kontakt einer ZK-Anlage oder einer Schaltuhr Taster 1 VAC oder 1 VDC 1 Ansteuerung Entriegelung Stromversorgung
MehrDICTATOR Feststellanlagen für. Explosionsgefährdete Bereiche. Explosionsgeschützte Feststellanlagen. Technische Daten
Explosionsgeschützte DICTATOR für explosionsgefährdete Bereiche In explosionsgefährdeten Bereichen bestehen zwangsläufig hohe Anforderungen an die dort eingesetzten Produkte. Im Juli 2003 ist die europäische
MehrSicherheitsauswerteeinheit B1 /
1.3 Sicherheitsauswerteeinheit 463121B1 / Kompakte Bauform 463124B1 + PL d nach EN ISO 13849-1 / SIL CL 2 nach EN IEC 62061 + zwei Sicherheitsausgänge und externe Schützüberwachung + für Sensoren mit Schließer
MehrSTÖRMELDEZENTRALE SMZ 10
STÖRMELDEZENTRALE SMZ 10 Art.Nr.: S10831S Technische Beschreibung Inhaltsverzeichnis: 1.0 Allgemeines 2.0 Kenndaten 3.0 Funktionsbeschreibung 4.0 Aufbau 5.0 Anschaltschema 6.0 Funktionstest 7.0 Störungsbeseitigung
MehrNOT-AUS-Schaltgerät, Schutztürwächter
Gerätemerkmale Sicherheitseigenschaften PNOZ NOT-AUS-Schaltgerät, bis Kategorie X2.7P 4, EN 954-1 Schutztürwächter Sicherheitsschaltgerät für die Überwachung von NOT-AUS-Schaltern, Schutztüren und Lichtschranken
MehrBedienungsanleitung TR3. Montage und Bedienungsanleitung
TR3 Montage und Bedienungsanleitung 1 Inhaltsverzeichnis 1. Funktionsbeschreibung 3 2. Montage und Anschluss 3 2.1. Montage des Gehäuses 3 2.2. Anschluss 4 Abbildung Anschluss 4 3. Einstellung 5 4. Technische
MehrFeuerwehr-Bedienfeld (FBF) nach DIN 14661
Feuerwehr-Bedienfeld (FBF) nach DIN 14661 Handbuch Anschluss- und Montagebeschreibung Inhaltsverzeichnis 1. Funktionsbeschreibung 2. Technische Daten 3. Montagebeschreibung Anhang / Beiblatt Anschaltplan
MehrFEUERWEHR-SCHLÜSSELDEPOT ADAPTER AD1
FEUERWEHR-SCHLÜSSELDEPOT ADAPTER AD1 VdS Nr. 19 00 18 Art. Nr.: B10937S - Gehäuseausführung Art. Nr.: B10936S Platinenausführung Inhaltsverzeichnis 1.0 Leistungsmerkmale Seite 2 2.0 Anzeige und Bedienelemente
MehrABB i-bus EIB 4-fach Binäreingang 6158 EB für den Einbau
73-1 - 5854 22870 ABB i-bus EIB 4-fach Binäreingang 6158 EB - 500 für den Einbau Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Wichtige Hinweise Achtung Arbeiten am EIB-Bus
MehrBedienungsanleitung für. Fußbodenheizungsregler
Art.-Nr.: FTR..231.. Bedienungsanleitung für 1. Verwendungsbereich In der Haustechnik zur Regelung von elektrischen Fußbodenheizungen und Bodentemperiersystemen. 2. Funktion Der besteht aus zwei Teilen:
MehrPWE-ZLT Elektr. Steuerung zum Anschluss externer Regelungen
Installations- und Bedienungsanleitung Elektr. Steuerung zum Anschluss externer Regelungen Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss und Inbetriebnahme gründlich durch. Funktion Die Deckenkassetten
MehrZeichenerklärung. Bohrschablone. Schraubendurchmesser max. 5mm M1:1 79mm. Dieser Hinweis informiert sie über Besonderheiten des Gerätes.
D Betriebsanleitung Bestellbezeichnung WILC2 im Lieferumfang sind enthalten: 1 Auswerter, 1 Anschlussdose LAD1, 2 Sensoren LITEM 1 (Snap-In) 6,5m Kabellänge, 1 Spiralkabel 3x0,5, Blocklänge 750mm, Nutzlänge
MehrSDS 049. Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen SDS 049. T-sens. T-set
www.elektroloma.com Elektro Loma GmbH Tel: +39 335 70 132 41 I-39016 St. Walburg/Ulten info@elektroloma.com Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen 14 15 16171819 20 21 2223 2425
MehrMGB Quick Referenz - Stand 04/2010 2
Quick Referenz MGB MGB Quick Referenz - Stand 04/2010 2 Inhaltsverzeichnis 1 LED DIA 1 blinkt 2 mal (Einzelgerät)... 4 2 LED DIA 1 blinkt 2 mal (Reihenschaltung)... 4 3 LED DIA 1 blinkt 3 mal... 5 4 LED
Mehrpower Netz tension temps de réponse E L E K T R O N I K LC free LS unterbrochen BS interrompue output interupted Schaltgerät BWS Typ 4
ELEKTROIK schema Schaltgerät SR K Allgemeine Hinweise Das Schaltgerät kann wahlweise mit 0 VA oder VA mit einem 0 VA oder mit VD mit einem VD betrieben werden. etz tension r./baujahr o./year of construction
MehrHandbuch. Funkfernbedienung. für mobile Ampelanlagen der Typen MPB 3xxx, MPB 4xxx optional mit aktiver LED Rückmeldung
Handbuch Funkfernbedienung für mobile Ampelanlagen der Typen MPB 3xxx, MPB 4xxx optional mit aktiver LED Rückmeldung 2 Stand: 19.03.2013 Inhaltsverzeichnis 1. Grundlagen 4 2. Empfängereinheit 5 2.1 Anschlüsse
MehrO S E Ü B E R S I C H T A U S W E R T E E I N H E I T E N
O S E Ü B E R S I C H T A U S W E R T E E I N H E I T E N Auswerteeinheiten C = Auswertung (Control Unit) Steckkarten für mehrere Torsteuerungen und weitere Sonderversionen sind auf Anfrage erhältlich.
MehrAnleitung für Montage und Betrieb - Codetaster CTR 1b / CTR 3b
D Anleitung für Montage und Betrieb - Codetaster CTR 1b / CTR 3b DEUTSCH Bild 1 Montage der Tastatur Bild 2 Montage vom Auswertegerät Bild 3 Anschluss vom CTR 1b (Impulssteuerung) Bild 4 2-Tor -Betrieb
MehrAnleitung für Montage und Betrieb - Codetaster CTV 1 / CTV 3
D Anleitung für Montage und Betrieb - Codetaster CTV 1 / CTV 3 DEUTSCH Bild 1 Montage der Tastatur Bild 2 Montage vom Auswertegerät Bild 3 Anschluss vom CTV 1 (Impulssteuerung) Bild 4 2-Tor -Betrieb von
MehrDatenblatt. für Volumenmessteil ZZZ-System. Versionen: systementwicklung. Reed-kontaktgeber: 1 Imp./L. oder 2 Imp./L
hs systementwicklung systeme-sh moto-sh systeme-sh Datenblatt für Volumenmessteil ZZZ-System Versionen: Reed-kontaktgeber: 1 Imp./L. oder 2 Imp./L Open Collector Kontaktausgang: 53 Imp./L Optokoppler Kontaktausgang:
MehrHOTSPOT - T1150. H TSP T Version: V CE zugelassen - Europäische Patentnummer Einsatzbereiche: Beschreibung: Eigenschaften:
HOTSPOT - T1150 Beschreibung: Einsatzbereiche: Der HOTSPOT Einzelsensor T1150 ist zur thermischen Überwachung Unterbrechen des Stromkreises über den RCD: von elektrischen Betriebsmitteln in Verteilerkästen
Mehrsafety blw Sicherheitsschaltgerät Not-Aus-Überwachung/ Schutztürwächter SNO 2005 Basisgerät für Not-Aus- und Schutztür-Anwendungen
Basisgerät für - und Schutztür-Anwendungen Stopkategorie 0 nach EN 60204-1 Anwendung bis Steuerungskategorie 4 nach EN 954-1 Steuerungskategorie des Gerätes: 4 nach EN 954-1 Ein- oder zweikanalige Ansteuerung
MehrDas nachfolgende Diagramm zeigt grafisch das Funktionsprinzip jedes Komparators. Hysterese. Kraft-Spannungsdiagramm für Überlasterkennung
1. unktionsbeschreibung Die Baugruppe arbeitet als Dreifachkomparator für Sensoren mit 0-10V Spannungsausgang. Ein Abgleichpotentiometer je Komparator ermöglicht die Einstellung von je einer Schaltschwelle,
MehrLAN-Secure Adapter
Historie: Version Datum Name Änderung 1.0 25.06.2008 Ulrich Meinert Neu erstellt 1.0 02.07.2008 Martin Beck Fertiggestellt 1.0 18.10.2011 Ulrich Meinert Zeichnung angepasst Freigabe letzte Version: Datum
MehrHausmeistertableau HMT 04
Hausmeistertableau HMT 04 Art. Nr.:S10818S Inhaltsverzeichnis 1.0 Allgemeines 2 2.0 Technische Daten 2 3.0 Montage Hinweise 2 4.0 Anzeige- und Bedienelemente 2 5.0 Anschaltung 3 5.1 Anschluss an eine SeTec
MehrNOT-AUS-Schaltgeräte, Schutztürwächter
PNOZ NOT-AUS-Schaltgeräte, bis Kategorie X3P 4, EN 954-1Schutztürwächter Sicherheitsschaltgerät für die Überwachung von NOT-AUS-Schaltern, Schutztüren und Lichtschranken Zulassungen Gerätemerkmale Relaisausgänge
MehrBedienungsanleitung PRO-C DISPLAY
Bedienungsanleitung PRO-C DISPLAY Anschlussplan Anschluß der Stromversorgung / Sensoren / Steller Das Modul benötigt einen Bordnetzanschluß. Die maximale Eingangsspannung beträgt 18V. Klemmen Sie die Stromversorgung
MehrPrüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen (Bezeichnung) Firma: Grundlagen für die Prüfung von kraftbetätigten Toren Die sicherheitstechnischen Anforderungen und Prüfverfahren für Bau und Ausrüstung
MehrBedienungsanleitung. Fußbodenheizungsregler
Temperatur-Management Fußbodenheizungsregler Bedienungsanleitung Fußbodenheizungsregler Verwendungsbereich In der Haustechnik zur Regelung von elektrischen Fußbodenheizungen und Bodentemperiersystemen.
MehrBusch-Installationsbus EIB REG-Binäreingänge, 6-fach 6188/10 und 6188/11 für Einbau in Verteiler
73-1 - 5976 24121 Busch-Installationsbus EIB REG-Binäreingänge, 6-fach 6188/10 und 6188/11 für Einbau in Verteiler D Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige
MehrFeuchte-Detektoren zur Kühldeckenregelung
Feuchte-Detektoren zur Kühldeckenregelung Jola Spezialschalter GmbH & Co. KG Klostergartenstr. 11 D-67466 Lambrecht Tel. +49 6325 188-01 Fax +49 6325 6396 www.jola-info.de H-1 51-1-0 Die in diesen Unterlagen
MehrPrüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen (Schiebetore)
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen (Schiebetore) (Bezeichnung) Firma Betriebsort WILKS Antriebstechnik Seite: 1 Grundlagen für die Prüfung von kraftbetätigten Toren Die sicherheitstechnischen
MehrNOT-AUS-Schaltgeräte, Schutztürwächter
Sicherheitsschaltgerät für die Überwachung von NOT-AUS-Schaltern und Schutztüren Gerätemerkmale Relaisausgänge zwangsgeführt: 2 Sicherheitskontakte (S) unverzögert Anschlussmöglichkeiten für: NOT-AUS-Taster
MehrZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D Schwäbisch Hall, Tel.: , Fax: -56,
MINIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax:
MehrBedienungsanleitung Tasterschnittstelle 2fach Tasterschnittstelle 4fach
Bedienungsanleitung 2fach 4fach 1. Gefahrenhinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften
MehrMontageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig. Power Supply DN1030 DN / / 2011
Montageanleitung AC/DC-Netzteile 1-phasig Power Supply DN1030 DN1031 7390798 / 00 08 / 2011 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 1.1 Hinweise zu diesem Dokument...3 1.2 Verwendete Symbole...3 1.3 Verwendete Warnhinweise...3
MehrINS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
MehrSteuergerät Serie PRO
Steuergerät Serie PRO Bedienungs- und Programmieranleitung Vielen Dank für die Benutzung des batteriebetriebenen RPE Steuergeräts der Serie PRO. Das Steuergerät der Serie PRO ist mit der modernsten und
MehrSicherheitsauswerteeinheit B1 /
1.0 Sicherheitsauswerteeinheit 470111B1 / für 2 bis 16 Sicherheitssensoren 470115B1 PL d nach EN ISO 13849-1 / SIL CL 2 nach EN IEC 62061 zwei Sicherheitsausgänge und externe Schützüberwachung für Sensoren
MehrAlarmbox für testo 6721 Drucktaupunkt-Wächter. Bedienungsanleitung
Alarmbox 0554 6722 für testo 6721 Drucktaupunkt-Wächter Bedienungsanleitung de 2 Sicherheit und Umwelt Sicherheit und Umwelt Zu diesem Dokument Lesen Sie diese Dokumentation aufmerksam durch und machen
MehrPrüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen
Prüfbuch für kraftbetätigte Tore und Schrankenanlagen (Bezeichnung) Firma: Betriebsort: Grundlagen für die Prüfung von kraftbetätigten Toren Die sicherheitstechnischen Anforderungen und Prüfverfahren für
MehrSicherheitsauswerteeinheit
Sicherheitsauswerteeinheit 471 M41 H31 für 4 bis 32 Sensoren; mit Sicherheits- und Kontrollausgängen + PLe nach EN ISO 13849-1 + vier Sicherheitsausgänge (zwei getrennte Sicherheitskreise mit jeweils zwei
MehrMontage- und Bedienungsanleitung. Infrarot exclusiv. Infrarot-Kabinensteuerung 230V. Art.Nr Funktion:
Montage- und Bedienungsanleitung Infrarot exclusiv Infrarot-Kabinensteuerung 230V Art.Nr.3110000103 Funktion: Das elektronische Steuergerät Infrarot exclusiv besteht aus einem Leistungsteil und einem flachen
Mehra e GmbH Lieferprogramm Sicherheitstechnik
a e GmbH Lieferprogramm Sicherheitstechnik AM Safety GmbH. In der Aue 6. 46342 Velen Auswertegeräte Viele hinterlassen Spuren, nur wenige hinterlassen Eindrücke! Auf Grund unserer langjährigen Erfahrung
MehrBusch -Jaeger Elektro GmbH. Busch-Ferncontrol-IR Leuchteneinbauempfänger. mit IR-Empfangsglied 6045 E
Busch -Jaeger Elektro GmbH Busch-Ferncontrol-IR Leuchteneinbauempfänger 6045 mit IR-Empfangsglied 6045 E Fig. 1 360 Rundumempfang 100 80 60 40 20 20 40 60 80 % ~ 15 m 0 Fig. 2 L N RC L N N L max. 500VA
MehrDMS-Messverstärker GSV-1HSW
DMS-Messverstärker GS-1HSW Tarierfunktion über Steuerleitung Spitzenwertspeicher mit 10 khz 250 Hz Filter Analogausgang in der Standardausführung 2,5 khz oder 10kHz Filter optional 20 Hz Zusatzfilter konfigurierbar
MehrAPSo14 UT- Berufe Teilnehmer ES Elektrotechnische Arbeiten - Die Prüfung besteht aus 23 Aufgaben. H i n w e i s e :
Die Prüfung besteht aus 23 Aufgaben H i n w e i s e : Die schriftliche Prüfung besteht aus freiformulierten und programmierten Aufgaben. Bei den programmierten Aufgaben können auch mehrere Lösungen richtig
MehrIP Schaltgerät. Art.-Nr Beschreibung Montage Konfiguration
Art.-Nr. 1 9581 00 Beschreibung Montage Konfiguration 0/009 / Id.-Nr. 400 34 043 Hinweis: Bitte beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme die allgemeinen Hinweise in der aktuellen Ausgabe des
MehrSchaltzeichen für die Alarmanlage:
Schaltzeichen die : Zeichne den Schaltplan einer den entsprechenden Schaltzeichen! Ersetze den Reedkontakt durch einen Schalter. 1Schaltzeichen.cad Schaltzeichen die : Zeichne den Schaltplan einer den
MehrEinspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012
Einspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012 Installations- und Funktionsbeschreibung für Funk-Rundsteuer-Empfänger (FRE) der E.ON BAYERN AG Inhaltsverzeichnis 1.
MehrMontage-Anschluss-Anleitung
Montage-Anschluss-Anleitung Kompakt - Gasmelder Methan Art.-Nr. 057350.99 Propan Art.-Nr. 057351 Inhalt 1. Kompakt-Gasmelder Methan Art.-Nr. 057350.99....................... 2 2. Kompakt-Gasmelder Propan
MehrEinbauhinweise für Transmitter Pt200 Art. Nr
EngineSens Motorsensor GmbH Mannheimer Str. 44 b D-68519 Viernheim www.motorsensor.de Einbauhinweise für Transmitter Pt200 Art. Nr. 90060 Inhalt: 1. Einbauhinweise 2. Kennlinie 3. Stromversorgung 4. Temperaturfühlereingang
MehrDer Frequenzumrichter führt nach dem Abschalten bis zu 5 Minuten gefährliche Spannung.
o SK BRE4-1-200-100 Materialnummer: 275 273 008 Externer Bremswiderstand zum direkten Anbau an dezentrale Frequenzumrichter Die Baugruppe darf nur von qualifizierten Elektrofachkräften installiert und
MehrEinbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KTS-ComLog-Modul Figur
Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KTS-ComLog-Modul Figur 955 02 001 Figur 955 02 001 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise... 2 2 Sicherheitshinweise... 2 3 Technische Informationen... 3 3.1 Maße
MehrÜberwachungsrelais 3UG46 21/3UG Übersicht
Überwachungsrelais 3UG für elektrische und sonstige Größen Stromüberwachung Übersicht Die Relais überwachen einphasige AC und DC-Ströme auf den eingestellten Schwellwert auf Über- und Unterschreitung.
MehrGerätemerkmale. 3 Sicherheitskontakte (S) unverzögert. 1 Hilfskontakt (Ö) unverzögert
Sicherheitsschaltgerät für die Überwachung von NOT-AUS-Schaltern Zulassungen Gerätemerkmale Relaisausgänge zwangsgeführt: 3 Sicherheitskontakte (S) unverzögert 1 Hilfskontakt (Ö) unverzögert Anschlussmöglichkeiten
MehrTHC24-B Technisches Datenblatt
THC24-B Technisches Datenblatt Revision 2.6 Mai 2017 SLC Linie 1fach BC24 Master THC24-B Technisches Datenblatt Digitales Kommunikations- und Steuergerät zur Steuerung und sicheren Überwachung von einer
MehrLeitfähigkeits-Messgerät N-LF V AC
BEDIENUNGSANLEITUNG Leitfähigkeits-Messgerät N-LF2000 230V AC Diese Bedienungsanleitung gilt für folgende Gerätevariante: Artikelbezeichnung Messbereich Bestellnummer N-LF2000, Leitfähigkeitsmessgerät
MehrSerie 13 - Stromstoßschalter / Schaltrelais A
Serie 13 - Stromstoßschalter / Schaltrelais 8-10 - 12-16 A 13 Elektronischer Stromstoßschalter, Ruf-Quittier-Relais oder monostabiles Schaltrelais Bistabil oder monostabil über die Ansteuerung (B1, B2,
MehrBusch-Ferncontrol IR Einbauschalter, 4-fach 6056 EB für den Einbau in Zwischendecken (IR-Empfangsteil 6045 E optional)
73-1 - 5845 22939 Busch-Ferncontrol IR Einbauschalter, 4-fach 6056 EB für den Einbau in Zwischendecken (IR-Empfangsteil 6045 E optional) Betriebsanleitung Nur für autorisiertes Elektrofachpersonal Fig.
MehrElektrische Betriebsanleitung
Elektrische Betriebsanleitung D Torsteuerung TS 951 für Schiebetor- ELEKTROMATEN 51171179 / 09.2002 SERVICE 0049 - (0)211-500 90 25 0049 - (0)211-500 90 26 INHALTSVERZEICHNIS Seite SICHERHEITSHINWEISE...E
MehrFunktionen. Betriebsanleitung OFT04 - Für Monteure und Elektriker -
Betriebsanleitung OFT04 - Für Monteure und Elektriker - / Funk-Tester OFT04 tragbares Testgerät im praktischem Servicekoffer Funktionen - Überprüfung von 8K2 Sicherheitsleisten sowie optischen Schließkantensicherungen
MehrMGB. Hilfe für Inbetriebnahme und Service (bis V1.2.3)
MGB Hilfe für Inbetriebnahme und Service (bis V1.2.3) Seite 2/12 Technische Änderungen vorbehalten 115387-01-04/12 Inhaltsverzeichnis 1 Anschluss...4 1.1 Anschluss der Tasten in der MGB...4 1.2 Ansteuerung
MehrImpulskonverter IC-2/3
WWW.NZR.DE DEU Stand: 05/2008 Montage- und Bedienungsanleitung Impulskonverter IC-2/3 zur Impulsverstärkung und Verdopplung Nordwestdeutsche Zählerrevision Ing. Aug. Knemeyer GmbH & Co. KG Heideweg 33
Mehr