aktuell >> Editorial Vereinsnachrichten Polizei-Sportverein Aachen 1922 e.v. Liebe Sportfreundinnen und -freunde, liebe Leser,

Transkript

1 aktuell Vereinsnachrichten Polizei-Sportverein Aachen 1922 e.v. Ausgabe 9 vom 1. Juni 2014 >> Editorial Liebe Sportfreundinnen und -freunde, liebe Leser, alles neu macht der Mai! In den meisten Abteilungen sind die letzten Spiele oder Wettkämpfe vorüber. Jetzt haben die Sportler, Trainer und Betreuer genug Zeit, sich bis zum Start der neuen Saison gründlich vorzubereiten. Wie auch in der Natur, der Wechsel vom Winter zum Frühjahr bzw. Vorsommer, Veränderungen mit sich bringt (die Bäume tragen wieder Blätter, die Blumen leuchten mit wunderbaren Farben), so gibt es auch bei den Menschen viele Veränderungen. Im Mai werden die meisten Ehen geschlossen, sehr viele Kinder geboren, neue Wohnung oder Häuser bezogen und neue Autos gekauft. Der Mai ist der Monat zum Aufbruch in eine neue Zeit. Diese Veränderungen können wir auch im Sport erleben. So hat sich leider in unserer Handballabteilung die männliche B-Jugend aufgelöst, nachdem die Meisterschaft in der Kreisklasse und der Kreispokal gewonnen wurden. Vielleicht gilt auch hier: Man sollte aufhören, wenn es am Schönsten ist. Auch wenn wir darüber traurig sind, wünschen wir allen Spielern viel Glück für ihren weiteren sportlichen Weg. Wir bedanken uns bei den Jugendlichen und auch bei den Trainern für die tollen und spannenden Jahre beim PSV. Aber auch hier ist das Ende, der Beginn eines neuen Anfangs! Zum Glück hat die Handball-Abteilung zwei enthusiastische Jugend-Trainer, die auf jeden Fall die Jugendarbeit weiterführen möchten. Und so ist eine neue Mädchenmannschaft an den Start gegangen. Das Training hat bereits begonnen und alle sind mit Feuereifer dabei. Auch die Herrenmannschaft der Handballer war sehr erfolgreich und hat im Mai den Aufstieg in die 2. Kreisklasse geschafft. Wir wünschen dem Trainer und allen Spielern eine erfolgreiche Saison 2014/15 und hoffen, dass wir im nächsten Mai wieder so eine Erfolgsstory schreiben können. Die Handball-Abteilung steht heute hier nur als Beispiel für ein erfolgreiches Sportjahr. Auch in vielen anderen Abteilungen wurden von unzähligen engagierten Trainern und Betreuern ganze Arbeit geleistet. Viele Sportler sind über sich hinausgewachsen und können stolz auf Ihre persönlichen Ergebnisse sein. Leider reicht der Platz nicht aus, um über alle Leistungen zu berichten. Aber nicht nur die Siege sollen im Vordergrund stehen, sondern auch das Miteinander und die Freude an der jeweiligen Sportart bzw. an der Bewegung. Es macht immer wieder Spaß, unsere Mitglieder bei Ihren Sportarten zu beobachten und anzufeuern. Ich wünsche allen Mitgliedern eine schöne Sommerzeit, mit hoffentlich viel Sonne, eine gute Vorbereitung und einen tollen Start in die neue Saison. Dorit Mensching

2 Fitness >> Herzlich Willkommen bei der Fitnessgruppe 50 plus! Wir sind eine aktive Gruppe von ca. 20 junggebliebenen Frauen und Männer im Alter ab 50 plus, die sich immer dienstags in der Halle Aretzstraße um Uhr treffen, um sich fit zu halten. Das Übungsleiterteam Brigitte und Josef Vandenbergh schaffen es jedes Mal, mit einem breiten Fitnessangebot auch die letzten, kaum in Anspruch genommenen, Sehnen und Muskeln zu finden und diese zu aktivieren. Die Übungen werden musikalisch untermalt und so findet jeder schnell seinen Rhythmus und seine eigene Grenze. Ob Aerobic, Stepp-Aerobic, Übungen mit Bällen, Gedächtnistraining, Gleichgewichtstraining, Thera-Bändern, Ringen, Keulen, Reifen und anderen Geräten, Bodengymnastik, Zirkeltraining für Wirbelsäule, Bauch, Beine und Po, ein absolut breitgefächertes Angebot erwartet uns jeden Dienstagabend. Wir sind alle immer wieder auf das abwechslungsreiche Tagesprogramm gespannt. Die Vorarbeit hierzu, ist nur zu erahnen und unser Dank gilt ganz besonders unserem Übungsleiterteam, welches immer wieder durch Besuche von Weiter- und Fortbildungsmaßnahmen die Palette der Übungen erweitert und aktualisiert, um somit unsere Fitness zu verbessern. Teil des Abends mit einem genüsslichen Abendessen fortgesetzt. So wird auch dieser Abend wieder ein Genuss für Leib und Seele. In der Hoffnung Euch ein wenig Appetit gemacht zu haben, können wir nur zu einem Besuch am Dienstag in unsere Halle einladen. Vorstand >> Gemütliches Beisammensein Werner Lavalle Am trafen sich in Aachen eine Handvoll Mitglieder zum gemeinsamen Kegeln und anschließendem Essen im Wehrhaften Schmied. Das war ein kleines Dankeschön für die ehrenamtliche Arbeit des erweiterten Vorstands im Verein. Die Partner waren selbstverständlich auch eingeladen. Die dritte Halbzeit findet jeden Dienstagabend in unserem derzeitigen Vereinslokal Deutsches Haus nahe der Sporthalle statt. Bei der einen oder anderen Kaltschale lassen wir den Abend in gemütlicher Runde ausklingen. Geselligkeit gehört auf jeden Fall zum Programm. Es werden mit der Gruppe Sommertouren, Weihnachtsmarktbesuche, Karnevalsfitness, Vogelschießen u.v.m. veranstaltet. Im Juni findet die diesjährige Tagesfahrt, die unsere Reiseleiterin Margret derzeit plant, statt. Das Ziel ist grob umrissen, zum Teil aber noch nebulös! Ein Besuch des Köln-Bonner-Flughafen steht als Highlight an. Weitere kleinere Überraschungen werden folgen. Im Juli erwartet uns das Vogelschießen in Laurensberg und somit eine neue Schützenkönigin bzw. ein neuer Schützenkönig! Nach dem Schießen wird der magenfreundliche Gut Holz: Noch stehen alle neun Kegel. Nach einem kurzen Aufwärmen (in die Vollen) wurden die beliebten Hausnummern gekegelt und dabei gab es zwei Profis, die das Rennen unter sich ausmachten: Horst Petereit und Werner Prätzas. Aber auch die Damen hatten einen guten Tag und belegten beim Abräumen den Platz 2 (Margret Prätzas) und Platz 3 (Frau Siebert). Die Zeit verging wie im Fluge. Nach dem Kegeln wurde noch das Restaurant gestürmt und die gesellige Runde lies so den Abend gemütlich ausklingen. Allen hat es viel Spaß gemacht und alle hatten den Wunsch, die Aktion noch einmal zu wiederholen. Jürgen Schmidt

3 Handballabteilung >> Öcher-Quadroball-Turnier Franz Czennia-Gedächtnis-Turnier Das QBT ging in die 6. Runde: 31. Mai / 01. Juni 2014 Schulzentrum: Anne-Frank-Gymnasium Hander Weg Aachen-Laurensberg Vier Sportarten, viele Mannschaften, super Gaudi ein Sportfest der Extraklasse. Mehr gibt s in der nächsten Ausgabe. >> B-Jugend Die Jungs haben das Double geschafft. Nachdem die Jungs vom PSV souverän die Kreismeisterschaft in der Kreisklasse mit 18:0 Punkten und 288 : 137 Toren für sich entscheiden konnten, wurde auch der Kreispokal der Kreisklassen gewonnen. Die B-Jugend setze sich im Finale klar mit 44 : 23 Toren gegen TV Birkesdorf durch. Und so nahm die Mannschaft, unter dem Jubel der Spieler und Fans, gleich zwei Urkunden und zwei Spielbälle von Kreisjugendwart Peter Ott entgegen. Die Spieler verdanken ihren großen Erfolg nicht zuletzt der unermüdlichen Arbeit der beiden Trainer, Ulla Haese und Luis Lozano, die stets mit viel Elan und Sachverstand die Mannschaft trainiert haben. >> Damenmannschaft Stehend v. l.: Luis Lozano, Paul Dowideit, Codrin Barbu, Moritz Lesker, Thorben Hammer, Erdem Centinkaya, Luca Corban, Arno Augsten und Ulla Haese. Liegend v. l.: Tom Richterich und Christopher Neullens. Stehend v.l.: Ralf Czennia, Alexandra Kiefer, Gaby Corban, Karen Staerk, Silvia Schroeder-Augsten, Ulla Haese, Eric Corban, Walter Britz. Kniend v.l.: Jessica Busenbender, Doris Karow, Jacqueline Britz, Julia Dötsch. Es fehlen: Nicole Lennertz und Stephanie Harfensteller. Zum Abschluss der Saison standen sechs Punkte auf der Habenseite und die Damen waren stolz, zwei bzw. drei Spiele für sich entschieden zu haben: O.k. eine Mannschaft ist nicht angetreten. Die Saisonvorbereitung ist in vollem Gange. Alle Spielerinnen und auch das Trainerteam sind bei der Stange geblieben. Wer hat Lust dabei zu sein? Das Training findet immer mittwochs in der Körner Kaserne statt: Uhr Treffpunkt am Tor. Das war die gute Nachricht. Nun muss die Redaktion leider berichten, dass sich die B- Jugend aufgelöst hat. Einige Spieler wollten den Verein wechseln und die verbleibenden Spieler konnten leider keine Mannschaft mehr stellen. Wir wünschen allen Spielern alles Gute für ihre sportliche Zukunft und hoffen, dass sie alle in neuen Vereinen eine passende Heimat finden. >> Weibliche Jungend Und wer rastet, der rostet. Die Handball- Jugendabteilung wird weiterhin bestehen! Ulla und Luis gründen eine weibliche Jugend. Trainiert wird mittwochs von bis Uhr in der Körner-Kaserne und donnerstags von bis Uhr im Geschwister-Scholl- Gymnasium.

4 Die Mädels würden sich über neue Spielerinnen, auch wenn sie noch kein Handball spielen können, sehr freuen. Folgende Jahrgänge können mitspielen: 2001 / 2002 / 2003 Die Mädels haben eine Bitte: Gibt es irgendwo Förderer bzw. Gönner, die das Handball-Plakat im Format DIN A3 aushängen. Bitte kurz bei mir melden: presse@psv-aachen.de Dann gibt es eine Farbkopie oder auch die Datei zum Selberausdruck. Oben v.l.: Walter Britz, Heino Augsten; Max Palm, Lars Siebert, Michaels Windrath, Paul Windrath. Unten v.l.: Dominic Britz, Dominic Signon, Jürgen Corban, Luis Lozano, Rolf Lesker. Und es hat geklappt! Durch das Zurückziehen von anderen Mannschaften wurde ein Platz für einen 3. Aufsteiger in die 2. Kreisklasse frei. Mission Aufstieg war geglückt. Die 2. Kreisklasse ist erobert und wir freuen uns alle auf die nächste Saison. Seit Anfang Mai hat die Vorbereitung auf die nächste Saison mit einem Fitness-Programm begonnen: Montags findet um Uhr ein Lauftraining in Brand statt, um die Ausdauer zu verbessern. Die Damenmannschaft ist herzlich eingeladen mitzumachen. Mittwochs findet dann das normale Training für die Schnelligkeit, die Technik und den Spielaufbau statt. Zurzeit gibt es Verhandlungen mit einem Fitnessstudio, um zusätzlich noch Kraft zu trainieren. >> Herrenmannschaft Nicht nur die B-Jugend war sehr erfolgreich in der Saison 2013/14. Auch die Herrenmannschaft hat die Saison als Dritter der 3. Kreisklasse abgeschlossen. Und dann begann das große Zittern. Klappt es vielleicht doch noch mit dem Aufstieg?! Können wir am grünen Tisch etwas reißen? Zum Ende der Saison haben Jürgen und Eric Corban die Mannschaft in Richtung Westwacht Weiden verlassen. Max Scheuvens hat es in Richtung SV Stolberg gezogen. An alle drei Spieler geht ein großer Dank für ihre Leistungen in der abgeschlossenen Saison. Schließlich haben sie mit für den Aufstieg gekämpft. Wir wünschen auch ihnen viel Erfolg bei den neuen Vereinen. Zur neuen Saison heißen wir ganz herzlich Christoph Köpke und Nico Uerlings bei uns willkommen. Selbstverständlich hoffen alle Spieler, dass der Routinier Luis Lozano nach seiner Verletzung auch bald wieder beim Training gesichtet wird. Luis, die Mannschaft braucht dich! Wir freuen uns auf eine spannende Saison! Pascale Fluchs

5 Jahreshauptversammlung >> Ehrungen & Neuwahlen Auch in diesem Jahr wurden wieder viele Mitglieder geehrt: Neben den Zeit- und Verdienstehrungen wurde diesmal die Handball- B-Jugend von der Vereinsjugend geehrt. In der Saison 2013/14 wurden sie nicht nur ungeschlagener Kreismeister, sondern auch Kreispokalsieger. Zeitehrungen: Ehrennadel in Bronze: Frank Dederichs, Wilfried Felser, Franz Hansmann, Michael Liedtke, Pawel Lyssakow, Thomas Richter, Moritz Graf Stenbock-Fermor, Jonas Swalve und Dagmar Troeger. Ehrennadel in Silber: Boris Grosse-Allermann, Doris Kosalla, Alois Mayer, Oliver Moeller, Helmut Noppeney, Silke Nuernberger, Alexandra Thoennessen und Elisabeth Staat. Ehrennadel in Gold: Guido Quarz und Frank-Andreas Ritterbruch. Ehrennadel in Gold mit Brillanten: Helga Schnitzler. Ehrungen für Verdienste: Ehrennadel in Silber: Hartmut Herold und Willibert Witten. Ehrennadel in Gold: Birgit Krecké, Josef Krecké und Werner Prätzas. Ehrennadel in Gold mit Eichenlauf (Ehrenbrief): Thomas Kremer und Hans Trede. Ehrennadel in Godl mit Brillanten: Dirk Czennia. Ehrenmitgliedschaft: Die Versammlung hat einstimming beschlossen, Gustav Fischer zum Ehrenmitglied zu ernennen. Foto v.l.: Josef und Birgit Krecké, Hans Trede, Gustav Fischer, Thomas Kremer, Christopher Neullens, Moritz Lesker, Paul Dowideit, Thorben Hammer, Luis Lozano, Helga Schmitzler und Werner Pätzas Der Geschäftsbericht wurde verlesen und auch der Bericht der Schatzmeisterin. Die Kassenprüfer waren sehr zufrieden und der Vorstand wurde einstimmig entlastet. Nach den teilweisen Neuwahlen sieht der komplette Vorstand wie folgt aus: Thomas Kremer, 1. Vorsitzender Dorit Mensching, 2. Vorsitzende Regina Schmidt, Schatzmeisterin Jürgen Schmidt, Geschäftsführer Pascale Fluchs-Neullens, Referentin für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Schriftführer: Markus Frohn Markus Kremer, Vereinsjugendleiter Ältestenrat: Gustav Fischer, Hans-Werner Lorenz, Horst Petereit und Horst Wollermann Wir freuen uns mit Euch auf ein ereignisreiches Jahr im Polizei-Sportverein. Pascale Fluchs Impressum: Polizei-Sportverein Aachen 1922 e.v. Geschäftsstelle: Im Mariental Aachen Tel.: 0241 / info@psv-aachen.de 1. Vorsitzender: Thomas Kremer 2. Vorsitzende: Dorit Mensching Schatzmeisterin: Regina Schmidt Geschäftsführer: Jürgen Schmidt Vereinsjugendleiter: Markus Kremer Redaktion & Layout: Pascale Fluchs V.i.S.d.P: Thomas Kremer (1. Vorsitzender) Vereinsregister Amtsgericht Aachen Nr. 1013

6 Motorsport >> Herber Verlust für die MSA Bei den Wertungsläufen am wurde unser Corsa nach einem Fahrfehler erheblich beschädigt. Nach erster Begutachtung handelt es sich, auf Grund eines verzogenen vorderen Längsträgers, vermutlich um einen Totalschaden. Die zweite Begutachtung brachte die ernüchternde Wahrheit. Der Schaden am Rahmen des Corsas, war mit einfachen Mitteln nicht mehr zu beheben und zu kostspielig, da auch noch andere Teile beschädigt wurden. So hätte man zusätzlich ein neues Fahrwerk, eine neue Lenkung, zwei Felgen, zwei Reifen, eine neue Auspuffanlage und eine Vermessung benötigt, um den Corsa wieder fahrtauglich zu machen. Es blieb nur die eine Möglichkeit Hosenträgergurte ausbauen, die guten Felgen abbauen, Fahrzeug leer räumen ab zum Verwerter. >> Erfreuliches für die Slalomfahrer Der Osterhase war da!!!! Erfreuliches für die Slalomfahrer der MSA, die Abteilungsleitung spendierte nach dem Totalschaden des Opel Corsa ein neues (gebrauchtes) Slalomauto. Ab sofort steht unseren Slalomfahreren ein Renault Clio 1,4 mit 95 PS zur Verfügung. Im Namen aller Aktiven: Herzlichen Dank an die MSA-Abteilungsleitung für das Ostergeschenk. Foto: Beschädigten Corsa nach der Veranstaltung am Zurzeit wird der Clio zum Slalomauto umgebaut und einer gründlichen Inspektion unterzogen. Infos erhalten alle Interessenten und aktiven Fahrer beim Sportleiter Kevin Comouth.

7 >> Neues Clublokal für die MSA Hallo Mitglieder und Freunde der MSA: Nach langem Suchen hat die Motorsportabteilung ein neues Clublokal gefunden. Die nächste Clubversammlung findet schon im neuen Clublokal statt. Die neue Adresse lautet: Gaststätte Zur Linde Trierer Straße Aachen >> links neben Tierklinik Staudacher Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Geboten werden spannende Kart-Läufe und eine sehr gute Verpflegung. Lasst Euch vom Kart-Fieber anstecken Pascale Fluchs Vorstand Wir treffen uns dort jeden 2. Freitag im Monat, ab Uhr. Der nächste Clubabend findet statt am Fr., 13. Juni 2014, Uhr. >> 31. PSV Jugend-Kart-Slalom Franz Klimka Es geht schon wieder los: Der 31. PSV Jugend- Kart-Slalom geht in die nächste Runde: Pfingstsonntag, 08. Juni 2014, 9.00 bis Uhr Firma Reifen Casteel Gneisenaustr Aachen Gefahren wird in den Altersklassen K1 bis K5, mit den Jahrgängen 1996 bis Folgende Prädikate sind am Start: ADAC Jugend-Kart-Slalom-Meisterschaft ADAC Jugend-Kart-Mannschaftspokal IG Aachen Meisterschaftslauf IG Aachen Mannschaftswertung >> Aachener Nachtlauf Der Aachener Nachtlauf geht in die 4. Runde. Leider haben sich die Kölner Organisatoren das letzte Sommerferienwochenende im August als Termin ausgesucht: 15. August 2014 Der PSV möchte wieder die Gelegenheit nutzen und öffentlichkeitswirksam zum Organisationsteam gehören. Aber der Vorstand weiß auch, dass es schwierig ist, in den Sommerferien genug Mitstreiter zu finden, die helfen können. Bitte meldet Euch bei Thomas Kremer wenn Ihr helfen könnt. Wir brauchen wirklich alle helfenden Hände, um in dieser ungünstigen Zeit, eine optimale Truppe an den Start zu bringen. Es sind jetzt wirklich alle Abteilungen aufgerufen! Jeder, der an diesem Tag hilft, bekommt einen Sportscheck-Gutschein im Wert von 30,-- und ein T-Shirt. Pascale Fluchs

8 Sportlerehrung >> der Polizeisportler in NRW Am fand im Krönungssaal des Rathauses Aachen die diesjährige Ehrung der Polizeisportlerinnen und Polizeisportler 2013 statt. Geladen hatte der Innenminister Ralf Jäger die herausragenden sportlichen Persönlichkeiten der Polizei NRW und im festlich geschmückten Krönungssaal waren auch die Vertreter des PSV anwesend. In seiner Rede an die geladenen Gäste und Sportler stellte Herr Minister Jäger heraus, wie wichtig Sport in seiner Gesamtheit für ein gesundes und ausgeglichenes Leben ist und wies insbesondere auf den hohen Stellenwert des Sports in der erfolgreichen Berufsausübung für Polizistinnen und Polizisten hin. Er stellte auch deutlich heraus, dass das Land NRW auch weiterhin mit großem Engagement den Spitzensport in der Polizei fördern will. Dafür sind klare unterstützende Strukturen geschaffen worden, um Leistungssport ausüben zu können. Die Ehrungen wurde durch Moderatoren der Polizei gestaltet, begleitet durch Präsentationsfilme der Sportlerinnen und Sportler. Die Übergabe der Urkunden erfolgte durch Minister Jäger sowie durch den Inspekteur der Polizei, Dieter Wehe. Folgende Sportlerinnen/Sportler wurden zu Sportlern des Jahres ernannt: Polizeisportlerin des Jahres 2013 Kommissaranwärterin Nadja Bazynski vom Polizeipräsidium Köln für ihre nationalen und internationalen Leistungen als Judoka. Polizeisportler des Jahres 2013 Polizeikommissar Robin Schembera vom Polizeipräsidium Köln, der auch in der Mannschaft geehrt wurde. Da er zur Zeit in einem Trainingscamp in den USA ist, wurde ein Videogruß präsentiert. Polizeimannschaft des Jahres 2013 wurde die Schwedenstaffel, die die deutschen Polizeimeisterschaften gewann. Polizeisportverein des Jahres 2013 ist der PSV Mülheim an der Ruhr. Motto des PSV Mülheim/Ruhr: Wir wollen den Verein gezielt zur Vorbeugung von Verbrechen und Unfällen einsetzen und vielen Menschen ersparen, dass sie Opfer werden. Zum Verein gehört auch die Stiftung David und Goliath die schwerstkranken Kindern und auch bedürftigen Familien finanziell und mit Rat und Tat zur Seite steht und insbesondere den Kindern Wünsche erfüllt. Spenden für David und Goliath werden dringend benötigt und gerne entgegen genommen. Die Aktivitäten können gern unter der Internetpräsenz nachgelesen werden (psv-mh.de) Präsident Thomas Weise vom PSV Mülheim/Ruhr nahm die Ehrung im Krönungssaal entgegen. Foto v.l.: LPD Roland Küpper, Inspekteur Dieter Wehe, Thomas Weise vom PSV Mülheim, Minister Ralf Jäger, PP Klaus Oelze. Der PSV Aachen gratuliert dem befreundeten PSV Mülheim ganz herzlich. Thomas Kremer ++ Aktuell ++ Aktuell ++ Aktuell ++ Aktuell ++ Auf der Dachverbandstagung der Polizei- Sportvereine NRW 2014 wurde der PSV Aachen einstimmig zum PSV des Jahres 2014 gewählt.

9 Sportschützen >> Weiter zum Bezirk: Das neue Jahr bei den Sportschützen Nachdem die Kreismeisterschaften 2014 bereits im alten Jahr stattgefunden hatten, begann das neue Jahr für die PSV-Sportschützen sportlich mit den Bezirksmeisterschaften. Leider konnten nicht alle Schützen, die sich über die Kreismeisterschaften qualifiziert hatten, bei den Bezirksmeisterschaften antreten. Diejenigen, die antraten, konnten allerdings recht gute Ergebnisse erzielen, was vor allem für Susanne Böttcher und Alexander Meier gilt, die ihre erste Bezirksmeisterschaft schossen. Die Ergebnisse der Bezirksmeisterschaften des Jahres 2014: Luftpistole Schützenklasse 19. Lars Neugebauer 344 R 27. Alexander Meier 320 R 31. Marc Conrads 302 R Mannschaftswertung Schützenklasse 5. Conrads, Meier, Neugebauer 966 R Damen 4. Susanne Böttcher 317 R Altersklasse 6. Felix Baum 353 R Senioren C aufgelegt (30 Schuss) 1. Hans Trede 264 R Freie Pistole Altersklasse 4. Felix Baum 246 R KK-Sportpistole Senioren C, stehend beidhändig 6. Hans Trede 186 R Wir gratulieren allen Schützen zu ihren Ergebnissen und wünschen viel Erfolg für die nächsten Meisterschaften, zunächst für die Landesverbandsmeisterschaften Lars Neugebauer Termine Erweiterte Vorstandsitzungen Mo., 01. September 2014 Mo., 01. Dezember 2014 jeweils Uhr Haus der Jugend Kalverbenden Aachen 31. PSV Jugend-Kart-Slalom Pfingstsonntag, 08. Juni 2014, 9.00 bis Uhr Firma Reifen Casteel Gneisenaustr Aachen 4. Aachener Nachtlauf Fr., 15. August 2014, ab Uhr Markt Aachen Aktionstag Aachener Vereine So., 28. September 2014, bis Uhr Markt / Münsterplatz Aachen Der PSV ist wieder mit einem Stand auf dem Münsterplatz vertreten. PSV aktuell: nächste Ausgabe Sa., 15. September 2014 Redaktionsschluss: und hier könnten Eure wichtigen PSV-Termine stehen

10 Tischtennis >> Starke Rückrunde beider Mannschaften 1. Mannschaft Obwohl unsere 1. Mannschaft, wenn man nur die Rückrunde berücksichtigt, zweiter mit 14:2 Punkte wurde - lediglich gegen Breinig II mussten wir uns knapp geschlagen geben - verpassten wir den angestrebten Aufstieg und belegen nach Abschluss der gesamten Spielserie nur Rang drei, einen Punkt hinter dem Tabellenzweiten, Stolberg-Vicht III. Wir ließen einfach zu viele Punkte in der Hinserie liegen, da halfen letztendlich auch die Verstärkungen durch Adil Arakrak und Matthias Winkel nicht mehr. Ob wir uns noch über Relegationsspiele für die 1. Kreisklasse qualifizieren können, ist zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses noch nicht klar. Klar ist aber, dass Adil nach kurzem Gastspiel bei uns leider die Farben wechselt und in der nächsten Saison genauso wie Christian Kozielski bei der DJK Frankenberg spielen wird. Ausgezeichnete Saisonbilanzen weisen vor: Janusz Bukowski 23:4 (oben), Adil Arakrak 11:3 (oben), Alexander Sittarz 9:4 (oben) und 10:1 (Mitte) sowie Arthur Biertz 19:6 (Mitte). Bestes Doppel war Sittarz/Biertz mit 14:3, aber auch das Doppel Adil/Jurek Helak konnte mit 5:1 überzeugen. Bleibt noch zu erwähnen, dass die wechselnden Aufstellungen in der Rückrunde, dank der hervorragenden Organisation von Torsten und dem super guten Mannschaftsklima, wunderbar funktionierten. Die Ergebnisse im Einzelnen: DJK Laurensberg III - PSV II 6:8 PSV II - SuS Borussia Brand V 8:5 DJK Forster Linde III- PSV II 8:1 PSV II - SV Breinig III 8:5 DJK Nüth.-Schleckheim- PSV II 6:8 TTC Walhorn II - PSV II 1:8 PSV II - Burtscheider TV III 6:8 Die letzten vier Spiele der 1. Mannschaft im Einzelnen: TTC Stolberg-Vicht III - PSV 5:9 PSV - ESV Würselen II 9:2 SVSF Hörn III - PSV 1:9 PSV - FC Germania Vossenack 9:4 2. Mannschaft Die 2. Mannschaft spielte ebenfalls eine klasse Rückrunde. Was sich gegen Westwacht Weiden schon andeutete (siehe letzte PSV aktuell) setzte sich fort: Zwei sensationellen 8:5 Siegen gegen die Titelaspiranten aus Brand und Breinig stand nur das 1:8 gegen den späteren Meister unserer Gruppe entgegen. Die im allerletzten Spiel allerdings verdiente 6:8-Pleite gegen den BTV werten wir mal als Ausrutscher. Mit 14:4 Punkten waren wir wie unsere Erste das zweitbeste Rückrundenteam. Letztendlich schlossen wir die gesamte Serie als guter Tabellenvierter ab. Die besten Bilanzen: Torsten Fichtner 20:5, Lois Mayer 9:4, Friedl Haulena 12:5 und Beatrice Stern 23:14. Stark präsentierte sich die 2. Mannschaft in der Rückrunde. Im Bild von links sehen wir Torsten Fichtner, Friedl Haulena, Christel Pahle, Christine Gobbelé und Lois Mayer. Es fehlen Beatrice Stern und Peter Metzner. Bis zum nächsten Mal. Friedl Haulena

11 Abteilungen Fitness Werner Prätzas Tel.: 0241 / fitness@psv-aachen.de Training: dienstags, Sporthalle Aretzstraße Uhr Frauengruppe Uhr Damen und Herren (50 plus) Floorball Julian Krenge Tel.: 0171 / floorball@psv-aachen.de Training: montags von Uhr Sporthalle Aretzstraße Handball handball@psv-aachen.de Senioren: Lars Siebert, Tel.: / Jugend: Ulla Haese, Tel.: 0241 / Herren: mittwochs von Uhr Theodor-Körner-Kaserne Treffpunkt Uhr am Tor Damen: mittwochs von Uhr Theodor-Körner-Kaserne Treffpunkt Uhr am Tor weibliche Jugend: mittwochs von Uhr Theodor-Körner-Kaserne Treffpunkt Uhr am Tor donnerstags von Uhr, Sporthalle Geschwister- Scholl-Gymnasium, Stolberger Straße Judo Hans-Joachim Rosenberg Tel.: 0241 / judo@psv-aachen.de Training: Halle Minoritenstraße 8 bis 15 J.: montags von Uhr ab 15 J.: montags von Uhr 8 bis 15 J: donnerstags von Uhr ab 15 J.: donnerstags von Uhr Ju-Jutsu Franz-Josef Müller Tel.: 0241 / ju-jutsu@psv-aachen.de Training: Halle Minoritenstraße Offenes Training: montags Uhr Offenes Training: mittwochs Uhr Freies Training: donnerstags Uhr Karate Christian Lange Tel.: 0241 / karate@psv-aachen.de Training: Anfänger: montags Uhr, Couvengym. Fortgeschrittene: montags Uhr, Beekstr. Kinder: dienstags bis Uhr, Minoritenstr. Alle: donnerstags Uhr, David Hansemann-Realschule Kinder: freitags bis Uhr, Minoritenstraße Alle: freitags bis Uhr, Franzstraße Motorsport Bernd Plauschinat Tel.: 0241 / motorsport@psv-aachen.de Jugend-Kart-Training: samstags Uhr Firma Casteel, Gneisenaustraße 41 Treffen: jeden 2. Freitag im Monat: Gaststätte Zur Linde, Trierer Straße 644, Aachen Radler-Treff für Jedermann Hans Beye Tel.: / radlertreff@psv-aachen.de Treffen: dienstags Uhr Horbacher Str./ Forstheider Str. am Kreuz Aachen-Horbach Monate: ab Mitte April bis Mitte September Schwimmen Claus Cremer Tel.: 0241 / schwimmen@psv-aachen.de Training: Schwimmhalle West mittwochs Uhr donnerstags Uhr Sportschützen Hanns Ingermann Tel.: / sportschuetzen@psv-aachen.de Training: mittwochs Uhr Schießsportzentrum Eilendorf, Auf dem Foerbrich Tischtennis Torsten Fichtner Tel.: 0173 / tischtennis@psv-aachen.de Training: Sporthalle Aretzstraße II (kleine Halle) dienstags Uhr donnerstags Uhr Volleyball Willi Witten Tel.: / volleyball@psv-aachen.de Training: dienstags Uhr Berufskolleg Simmerath-Stolberg