ScanPlus 1800 Handheld-Scanner

Transkript

1 Anleitung für Einsteiger P/N G1 ScanPlus 1800 Handheld-Scanner

2 Einleitung Verwenden Sie diese Anleitung für Einsteiger, um den ScanPlus 1800 Handheld-scanner für die meisten Terminal-Verbindungen und Codierungsarten einzurichten. Falls nötig, verwenden Sie die EasySet Setup-Software oder das Installationshandbuch auch für weitere Konfigurationsvorgänge und Terminal-Verbindungen Laser / wand emulation Grundkonfiguration Anleitung für Einsteiger Kabel Kabel Laser - oder Wand-Emulation EasySet andere Kabel EasySet Konfiguration-Software (auf der CD-ROM) Vollständige Konfiguration Installationshandbuch Laser / Wand-Emulation Digital Wand-Emulation (auf der CD-ROM oder auf Bestellung) Bedieneranleitung Analoge Wand-Emulation Schnittstelle Intermec, weiß hoch Betrieb Laser-Emulation 2 3

3 Keyboardwedge (für PC) QWERTY Schwedisch / Finnisch QWERTY Italienisch Kabel anschließen Din/mini-Din Adapterkabel QWERTY Norwegisch QWERTY Dänisch PC wedge-kabel P/N QWERTY Spanisch Scanner einschalten (falls erforderlich) Parameteranpassung (optional) (*) = Standartwert Postambel = Enter (*) Tastatur auswählen QWERTY Englisch Postambel = keine Postambel = Rücklauf AZERTY Französisch Postambel = Tab QWERTZ Deutsch Verzögerung zwischen Zeichen = keine (*) QWERTZ Schweizerisch / Französisch Verzögerung zwischen Zeichen = 20 msec 4 5

4 RS-232 C Systemstromversogung Parameteranpassung (optional) (*) = Standardwert 9600 baud (*) baud Kabel anschließen 7 Datenbits (*) Scanner einschalten Direktes RS-232 C kabel P/N Datenbits Gerade Parität (*) Systemstromversogung Ungerade Parität Keine Parität Diesen code scannen (Standard RS-232 C - kompatibel mit serieller Schnittstelle PC) Postambel = Rücklauf + Zeilenvorschub (*) 9600Baud, 7 Datenbits, gerade Parität, 2 Stopbits Postambel = Rücklauf + Zeilenvorschub Postambel = Rücklauf Postambel = keine 6 7

5 Codierungsart Alle Codierungsarten deaktivieren Wählen Sie lhre Codierungsarten Code 39 Zurücksetzen UPC-A, UPC-E, EAN-8, EAN-13 (UPC-A -> EAN-13) Code 128 / EAN 128 UPC-A, UPC-E, EAN-8, EAN-13 (UPC-A -> UPC-A) Trigger activation Test PDF 417 (nur 1800 PDF und VTPDF) UPC-A Wichtig! Lesen Sie diese Codes NICHT mit einem ScanPlus-Modell,das keinen Trigger hat. Sollte dies geschehen, kann es sein, dass der ScanPlus nicht mehr reagiert. Tun Sie dann folgendes: 1. Lösen Sie die Verbindung mit dem ScanPlus. 2. Schließen Sie den ScanPlus wieder an, und zielen Sie auf den obenstehenden "Zurücksetzen"-code. Code 39 Trigger-Aktivierung CODE-39 EAN 13 Autostand ON Code CODE-128 PDF417 Autostand OFF Zur Verwendung mit demscanner-ständer Intermec Technologies Corporation PDF

6 Vollständige konfiguration mit EasySet Laser-Warnungen (nur ScanPlus 1800 ST) Der ScanPlus 1800 ST verfügt über eine maximale Laser-Leistung von 0.54 mw bei nm entspricht den folgenden Sicherheitsstandards: USA: CDRH - Class II Laser-Produkt (CFR 21 Untereinheit J). IEC EN Class 2 Laser-Produkt. Diese Warnungen beziehen sich nicht auf die Modelle ScanPlus 1800 SR, PDF, VT und VTPDF, Hierbei handelt es sich um CCD-Scanner ohne Lasertechnik. RS-232 C- Kabel anschließen (P/N ) Bringen Sie Warnetiketten auf dem Produkt an. Scanner einschalten EasySet Online-Einstellungs code scannen EasySet-Software starten EasySet VORSICHT Bei einer anders als hier beschriebenen Verwendung der Bedienelemente oder Veränderungen oder einer anderen Ausführung der Arbeitsabläufe entsteht gefährliches Laserlicht

7 Vorschriftsgemäße Erklärung Intermec erklärt hiermit, daß das ScanPlus 1800 nach den entsprechenden Tests mit den unten genannten Standards übereinstimmt, entsprechend der Direktive 89/336/EWG zur elektromagnetischen Verträglichkeit (revidiert durch die Direktive 92/31/EWG), und entsprechend der Niederspannungs- Direktive73/23/EWG (revidiert durch die Direktive 93/68/EWG): EN55022 EN EN60950 EN Die Sicherheit dieses Gerätes wird von TÜV und GS (EN und EN ) nur dann garantiert, wenn das Gerät mittels einer externen Intermec-Stromversorgung betrieben wird. Die in diesem Dokument enthaltenen Auskünfte dienen ausschließlich der Information und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Dieses Dokument darf weder ganz noch in Teilen und auf keine Weise ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Intermec Technologies Corporation reproduziert werden. ScanPlus - Produkte sind durch in den USA oder in anderen Ländren schwebende oder gültige Patente geschützt. Das Wort Intermec, das Intermec-Logo, ScanPlus und EasySet sind entweder Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Intermec. In diesem Dokument werden möglicherweise Namen von Warenzeichen verwendet. Statt der Verwendung eines Warenzeichen-Symbols ( oder ) bei jedem einzelnen Auftreten möchten wir hier feststellen, daß solche Namen hier ausschließlich redaktionell und zugunsten des Warenzeichen-Eigners ohne jede Absicht einer Interessenverletzung verwendet werden. LED-Produckt der Klasse 1 - sicher unter angemessenen Betriebsbedingungen (ScanPlus 1800 SR, PDF, VT und VTPDF) North America / Asia Pacific / Latin America th Avenue West, PO Box 4280, Everett, WA Tel: Fax: U.S. service and technical support, tel: Canadian service and technical support, tel: Europe / Middle East / Africa Sovereign House, Vastern Road, Reading RG1 8BT, England Tel: Fax: Internet: [email protected] 07/2005 Intermec Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Ausgabe