Energieeffi zienz mal zwei: ein Modul für Wärme und Strom. Wärme ist unser Element. Fachinformation

Transkript

1 Buderus Blockheizkraftwerke Leistungsbereich: 19 bis 400 kw el BHKW-Module Loganova Fachinformation Energieeffi zienz mal zwei: ein Modul für Wärme und Strom Wärme ist unser Element

2 BHKW-Modul Loganova EN20 BHKW-Modul Loganova EN70 BHKW-Modul Loganova EN Überblick 4 5 Technologie 6 7 Auslegung 8 9 Systemintegration Systembeispiel Technische Daten

3 BHKW-Module Loganova Überblick Buderus: die Systemlösung gegen steigende Energiepreise Die effiziente Verbindung von Strom- und Wärmeerzeugung: die Blockheizkraftwerk-Module Loganova von Buderus. Im Komplettmodul treibt ein Gas- Ottomotor einen Stromgenerator an. Die dabei entstehende Abwärme wird an ein Heizsystem übertragen. So lassen sich bis zu 40 % Primärenergie gegenüber einer herkömmlichen, getrennten Energieversorgung sparen, wodurch sich die Anlage schnell amortisiert. Zudem profitiert man von der Befreiung von der Stromsteuer sowie der Entlastung bei der Energiesteuer. Ausgereifte Technik aus einer Hand. Profitieren Sie gleich doppelt von modernen Buderus Loganova BHKW. Einerseits setzen Sie auf ausgereifte Komplettmodule, in denen alle Komponenten optimal aufeinander abgestimmt sind und hocheffizient miteinander harmonieren. Andererseits erhalten Sie alles für ein maßgeschneidertes Energiekonzept zur Versorgung mit Wärme und Strom aus einer Hand: vom BHKW-Modul über den Heizkessel bis zum Regelsystem. Das erleichtert die Montage und Inbetriebnahme vor Ort. Natürlich lassen sich BHKW-Module Loganova auch problem los in vorhandene Heizzentralen integrieren. Je nach Anspruch und Bedarf bieten die Loganova BHKW 19 bis 400 kw (elektrische Leistung). Zur Umwelt freundlich. BHKW-Module Loganova sorgen für ein Höchstmaß an Umweltfreundlichkeit: zum einen durch den sparsamen Umgang mit Energie, zum anderen durch niedrige Abgasemissionen. Die Module unterschreiten die aktuellen Grenzwerte der TA Luft 2002 bei NO X und CO die BHKW-Module Loganova EN20 und Loganova EN50 sogar um die Hälfte. Das zeigt, wie im Buderus System alles aufeinander abgestimmt ist und deshalb besonders effizient und sauber arbeitet. Bestimmung der TA Luft 2002 NO x (mg/m³) CO (mg/m³) 4-Takt-Gasmotor Magermotor Die zulässigen Schadstoffgrenzwerte im Abgas von Verbrennungsmotoren werden in der Technischen Anleitung Luft (TA Luft) angegeben. Für alle Wärmekraftmaschinen gelten die Bestimmungen hinsichtlich der Kohlenmonoxid- und Stickoxidemissionen. Die BHKW-Module Loganova EN20 und Loganova EN50 zeichnen sich durch besonders geringe Schadstoffemissionen aus, da sie die Vorgaben der gültigen TA Luft um die Hälfte unterschreiten. 3

4 Mehr als die Summe aller Teile Jedes BHKW-Modul Loganova ist ein kompaktes Kraftpaket vollgepackt mit hocheffizienter Technik, konzentriert auf kleinstem Raum. Doch erst die clevere Kombination der Module, ihre optimale hydraulische Abstimmung und die intelligente Buderus Regeltechnik machen die Loganova BHKW- Module zu einer energiesparenden Zukunftstechnologie. Motoren mit optimiertem Wirkungsgrad. Die eingebauten Motoren bieten die Sicherheit eines bewährten Großserienprodukts. Die Ausformung des Brennraums sowie der Ansaug- und Abgasbereich sind hoch optimiert. Der interne Kühlkreislauf mit Kühl wasser wärmetauscher in Plattenausführung überträgt die Motorwärme an das Heizsystem. Ab einer elektrischen Leistung des Blockheizkraftwerks von 50 kw überträgt ein Glattrohrwärmetauscher, bei weniger als 50 kw el ein Plattenwärmetauscher die Abgaswärme direkt an das Heizwasser. Perfekte Synchronisierung. Die Komplettmodule von Buderus ab 50 kw el sind serienmäßig mit Synchron- Generatoren ausgerüstet. Damit sind unsere großen Loganova BHKW-Module sowohl für den Netzersatzbetrieb als auch für den Betrieb parallel zum Stromnetz geeignet. Neben modernster Technik legt Buderus auch höchsten Wert auf einfache Bedienung. Über das farbige Touchscreen-Display werden alle Einstellungen einfach per Fingertipp für das BHKW-Modul Loganova vorgenommen. 4

5 BHKW-Module Loganova Technologie Bedarfsgerechte Regelung. Die integrierte Modulsteuerung übernimmt die gesamte Steuerung und Überwachung, den Start/Stopp-Vorgang und die Synchronisierung mit dem Stromnetz. Außerdem steuert sie die Hilfsantriebe. Ein Touchscreen-Display zeigt alle Betriebsmeldungen an, viele Einstellungen lassen sich per Fingertipp vornehmen. Von der einfachen Vorlauftemperaturregelung bis zum komplexen Management der gesamten Heizzentrale: Buderus bietet für unterschiedlichste Einsatzfälle immer die passenden regelungstechnischen Lösungen. Gesteigerte Effizienz mit Wärmetauscher. Für die weitere Optimierung der Energieausbeute bei entsprechenden Rücklauftemperaturen sorgt der Abgas-Brennwert-Wärmetauscher. Bei Modulen mit weniger als 50 kw el ist er bereits integriert, bei den größeren Modulen ab 50 kw el steigert er extern die Effi zienz der Anlage. Die Komplettmodul-Technik der Buderus BHKW-Module Loganova: Gas-Ottomotor mit Katalysator Synchron-Generator (ab BHKW-Modul Loganova EN50) Abgaswärmetauscher Kühlwasserpumpe Heizwasserwärmetauscher Abgasschalldämpfer Schalldämmhaube Schaltschrank Schmieröltank Starterbatterie Besonders leise Durch das schallisolierte Gehäuse arbeiten Loganova BHKW besonders ruhig. Starker Antrieb Für den zuverlässigen Antrieb sorgen Industrie-Gasmotoren. Stets synchron Ab 50 kw el ermöglicht der Synchron- Gene rator den Netzersatzbetrieb. Fortschrittliche Temperaturregelung Ausgestattet mit Heizkreispumpe, 3-Wege- Ventil mit Stellantrieb, Ausdeh nungs ge fäß, Sicherheitsventil und Regelung (optional). Perfekt gestartet Dank batteriegespeistem Anlasser sind ein Anlauf ohne Netz belastung sowie optional Netzersatzbetrieb möglich. BHKW-Modul Loganova EN70 Alles integriert Steuerung und Überwachung sind mit integrier tem Schaltschrank im Griff. Mikroprozessoren regeln die Vorgänge. Alles dicht Zur Leckagesicherheit sowie zum Staubschutz ist die Bodenwanne geschlossen. 5

6 Gut geplant, gut beraten, schnell amortisiert Die Investition in ein Buderus BHKW-Modul Loganova kann sich innerhalb von wenigen Jahren amortisieren. Entscheidend dafür ist die genaue Dimensionierung des BHKW für das jeweilige Projekt und damit verbunden eine exakte betriebswirtschaftliche Analyse. Hier steht Ihnen selbstverständlich die komplette Beratungskompetenz von Buderus zur Verfügung ganz gleich, ob Sie primär Wärme oder Strom mit einem Loganova BHKW erzeugen möchten. Die Leistungspalette für fast jeden Einsatz. Mit dem breiten Leistungsspektrum der Loganova BHKW-Module und der Planungs unterstützung durch Buderus kommen Sie schnell zur optimalen Lösung. Sieben unterschiedliche Modul-Baugrößen und Leistungswerte zwischen 19 und 400 kw (elektrisch) bzw. 31 und 400 kw (thermisch) decken einen breiten Einsatzbereich ab. Von Hotels über Wohnsiedlungen bis zu Gewerbeparks und industriellen Anwendungen, die zusätzliche Prozesswärme erfordern überall können Sie mit den anschlussfertigen BHKW-Modulen Loganova die Energieversorgung wirtschaftlich lösen und dabei noch Primärenergie und Kosten sparen. Die Auswahl der passenden Kessel und der übergeordneten Schaltanlage erlaubt eine individuelle Auslegung des Gesamtsystems. Heizlast/Objekt (%) t Geordnete Jahresdauerlinie (Beispiel) Legt man die BHKW-Anlage auf ca. 20 % der Heizlast eines Objekts aus, deckt sie zuverlässig und effi zient die Grundlast bei der Wärmeversorgung ab. Das entspricht dem Großteil der Betriebsstunden pro Jahr. Die Zuschaltung einer weiteren, konventionellen Heizkesselanlage wird lediglich zur Abdeckung der Wärmespitzen benötigt. 6

7 M M BHKW-Module Loganova Auslegung Auf die Auslegung kommt es an. Soll das BHKW-Modul die Wärmegrundlast eines Gebäudes decken, nimmt man die Heizlast als Führungsgröße. Die BHKW-Anlage legt man in der Regel auf 10 bis 20 % dieser Heizlast aus. Die verbleibenden Wärmespitzen deckt eine konventionelle Heizkesselanlage ab. Der erzeugte Strom wird im Gebäude verbraucht. Eventuelle Stromüberschüsse werden von den Energieversorgern zu gesetzlich geregelten Vergütungen abgenommen. Ein BHKW-Modul kann auch zum Einsatz kommen, um primär die Stromspitzen abzudecken und ab einer elektrischen Leistung von 50 kw sogar als Netzersatzanlage zur Verfügung stehen. In diesem Fall entfallen die Kosten für ein ansonsten benötigtes Stromaggregat. Bei Bedarf können natürlich z.b. auch Pufferspeicher installiert werden. Im Sommer kann ein BHKW-Modul in klimatisierten Gebäuden die Absorptions-Kältemaschinen versorgen. Buderus. Weil kompetente Unterstützung für die erfolgreiche Planung und Durchführung von Projekten einer gewissen Größe unverzichtbar ist. Schematische Darstellung des BHKW-Komplettsystems Spitzenlastkessel Blockheizkraftwerk Pufferspeicher 7

8 Mit System passt alles perfekt zusammen Bei Buderus zählt der Systemgedanke von Anfang an. Wir unterstützen Sie bei der Anlagenplanung. Und selbstverständlich liefern wir Ihnen alle benötigten Komponenten aus einer Hand. Das Ergebnis: höchste Effizienz vom ersten bis zum letzten Arbeitsschritt vor allem bei der Wärmeerzeugung. An Ihrer Seite: aktive Planungsunterstützung. Ob konventionelle Versorgung oder ein dezentrales Blockheizkraftwerk mit Eigenstromversorgung: Buderus hat beide Technologien im Programm. Deswegen können wir Sie systemunabhängig und bedarfsorientiert beraten. Die Basis der Planung ist der Kostenvergleich der Systeme, die in Frage kommen. Weitere Dienstleistungen für Planer sind die kompetente Unterstützung bei der Erstellung der Systemkonfi guration und die optimierte Planungssoftware. Vom Regelsystem bis zu den Peripherieprodukten: Ein Gespräch mit den Buderus Experten lohnt sich immer. Energiebedarfs- und Kostencharakteristika für verschiedene Versorgungsbereiche Bereich Beispiel Energiebedarf Energiekosten Wärme Strom BHKW- Modul Gebäudeheizung (Einzelversorgung) Mehrfamilienhäuser Hotels und Tagungsstätten Gaststätten und Pensionen Alten- und Pfl egeheime bedingt ja bedingt ja Öffentliche Einrichtungen (Objektversorgung) Verwaltungsgebäude Sportstätten und Schulen Hallen- und Freibäder Krankenhäuser - - bedingt bedingt ja ja Prozesswärme (industrielle Wärmeerzeugung) Nahwärme (Arealversorgung) Gewerbebetriebe Industrie Center Absorptionskälte Nahwärmeversorgung Reihenhäuser Wohngebiete - -- bedingt bedingt ja ja ja bedingt ja sehr hoch hoch mäßig gering sehr gering 8

9 BHKW-Module Loganova Systemintegration Das System für die Zukunft der Energie. Mit Energieversorgung von Buderus stellen Sie die Weichen auf Zukunft. So bekommen Sie mit dem BHKW-Modul Loganova eine innovative und hocheffi ziente Systemlösung. Mit Logasol Solartechnik und Photovoltaik lassen sich Anlagen planen, die die Abhängigkeit von anderen Energieträgern noch weiter senken und die Emissionen reduzieren. Als Systemanbieter liefert Buderus unter anderem: Warmwasserspeicher und Pufferspeicher Energie- und Speichermanagementsystem HAST-AKKU moderne Mittel- und Großkessel Logamatic Schaltschranksystem Hohe Wirkungsgrade, niedrige Emissionen. Betreiber eines Loganova BHKW-Moduls freuen sich über die eingesparten Energiekosten. Und die Umwelt profi tiert von den guten Emissionswerten. So unterschreiten etwa erdgasbetriebene Buderus BHKW-Module Loganova die Emissionswerte der TA Luft 2002 deutlich. Buderus Blockheizkraftwerke erzielen Gesamtwirkungsgrade von bis zu 92 %, bei Brennwertbetrieb sogar bis zu 105 % (Basis H i ). Im Vergleich dazu liegt der Wirkungsgrad bei der herkömmlichen Energieversorgung (d. h. Stromerzeugung im Kraftwerk, Wärme erzeugung im Heizkessel) bei nur etwa 56 %. Energiebilanz eines BHKW im Vergleich zu getrennter Energieversorgung Verluste 6 kwh Verluste 66 kwh 162 kwh 62 kwh 100 kwh Primärenergieeinsatz Kraftwerk und Kessel Verluste 10 kwh 100 kwh Primärenergieeinsatz BHKW 34 kwh Strom Strom 56 kwh Wärme Wärme 9

10 Beispielhaft mit System: Gas und Umweltwärme Wer eine Heizungsanlage für die Zukunft plant, sollte mit System vorgehen. Denn fortschrittlich zu heizen, bedeutet heute vor allem, unterschiedliche Wärmeerzeuger so intelligent miteinander zu kombinieren, dass ihre Zusammenarbeit hocheffiziente Resultate erzielt so wie mit den multivalentregenerativen Mehrkomponenten-Systemen von Buderus. Höchste Effizienz durch optimale Zusammenarbeit. Die Effizienz der Loganova BHKW-Module lässt sich noch weiter steigern, wenn das BHKW in ein multivalent-regeneratives Mehrkomponenten-System integriert wird. Kombiniert man das erdgasbetriebene BHKW-Modul mit einem Buderus Gas-Brennwertkessel und einer Luft-Wasser-Wärmepumpe Logatherm WPL A, erhält man im Ergebnis eine intelligente Lösung im ganz großen Stil. Damit lässt sich neben der effizienten Strom- und Wärmeproduktion auch noch die kostenlose Umweltwärme der Wärmepumpe nutzen. Gleich dreifach profitieren. Als Anlagenbetreiber profitiert man mit einer solchen Lösung gleich dreifach: durch die hohe Wirtschaftlichkeit des BHKW, durch die Nutzung von kostenlos verfügbarer Umweltwärme und zusätzlich durch die Einspeisevergütung für den ungenutzten Strom und die Steuerrückvergütung für das im BHKW verbrannte Erdgas. 10

11 BHKW-Module Loganova Systembeispiel Hydraulisches Systembeispiel Energetische Bewertung Neuanlage 1 Einsparung bis zu 54 % 2 Altanlage C 70 C Primärenergiebedarf 1 Heizwärmebedarf des Gebäudes 1 Basis: Altbau, m 2 Energiekosteneinsparung bis zu 56 % 2, 3, 4 CO 2 -Einsparung bis zu 37 % 2, 3 1 Angaben in kwh/m 2 a 2 Im Vergleich zu einer Altanlage Bj mit konven tio nellem Gas-Heizkessel 3 Stand Januar Strom für die Wärmepumpe wird vom BHKW erzeugt BHKW-Modul Loganova EN Brennwertkessel Logano plus GB/SB Luft-Wasser-Wärmepumpe Logatherm WPL A HAST-AKKU mit Legioex KWK-G-Vergütung: 5,41 Cent/kWh bis 50 kw el, Einspeisevergütung nach EEX: 4,137 Cent/kWh (Stand Januar 2013). Bei deutlicher Unterschreitung der EnEV-Grenzwerte sind Zuschüsse durch die KfW möglich, ggf. auch durch regionale BHKW-Förderprogramme. Optimale Energieausschöpfung durch optimale Systemregelung. Für multivalent-regenerative Mehrkomponenten-Systeme gilt der wirtschaftliche Grundsatz, dass selbst erzeugter Strom selbst genutzt werden sollte. Dazu bietet sich vor allem eine Wärmepumpe wie die Logatherm WPL A an. Sie erhöht den Eigenbedarf an Strom und subventioniert so den Einsatz des BHKW. Um sicherzustellen, dass die Wärmepumpe nur dann arbeitet, wenn auch das BHKW läuft, ist die Einbindung in ein perfekt abgestimmtes hydrau lisches und regelungstechnisches Gesamtkonzept erforderlich. Die industriell vorgefertigten HAST-AKKU Hydraulikmodule mit der dazugehörigen Schaltschranktechnik eignen sich dazu ideal. Sie optimieren das Zusammenspiel aller Komponenten und sorgen für einen ausgesprochen hohen Jahresnutzungsgrad. Die Vorteile des Systembeispiels auf einen Blick: ideal für Modernisierung und Neubau bei großen Objekten deutlich reduzierte Energiekosten und CO 2 -Emissionen durch eine effi ziente Brennstoffnutzung und den Einsatz regenerativer Energie Wärmepumpen-Heizbetrieb auch bei niedriger Außenlufttemperatur systemoptimiert durch HAST-AKKU mit regelungstechnischem Gesamtkonzept über HAST-AKKU Schaltschrank hohe Trinkwasserhygiene durch integrierte Legioex Trinkwassererwärmungsanlage alle Produkte schnell aus einer Hand durch Buderus Spezialgroßhandel Vergütung nach KWK-G und EEX, Zuschüsse durch die KfW möglich 11

12 Die richtigen Leistungsdaten für große Projekte Die Vorteile der Loganova BHKW auf einen Blick: reduzierte Energiekosten durch gekoppelte Erzeugung von Strom und Wärme sowie durch Befreiung von der Stromsteuer niedrige Abgasemissionen, NO X - und CO-Werte unter den Grenzwerten der TA Luft 2002 BHKW-Modul Loganova EN20 Drehstromerzeugung (V/Hz) 400/50 Heizwärme Vorlauf/Rücklauf ( C) 80/60 Elektrische Leistung (kw el ) 1 19 Wärmeleistung ± 7 % (kw th ) 31 Brennstoffeinsatz 5 % (kw) 2 54 Modulationsbereich (kw el ) Elektrischer Wirkungsgrad (%) 35,2 Rücklauftemperatur vor Modul min./max. ( C) 30/60 Höchstzulässiger Betriebsdruck (bar) 6 Standardaufwärmung (K) 20 Zylinderzahl/Anordnung (mm) 4/Reihe Länge (mm) 1900 Breite (mm) 900 Höhe (mm) 1300 Betriebsgewicht ca. (kg) Leistung bei cos = 1 gemäß VDE 0530, nicht überlastbar 2 Leistungsangaben entsprechend DIN ISO ; Werte für Dauerleistung im Netzparallelbetrieb EN

13 BHKW-Module Loganova Technische Daten BHKW-Modul Loganova EN50 EN70 Drehstromerzeugung (V/Hz) 400/50 400/50 Heizwärme Vorlauf/Rücklauf ( C) 90/70 90/70 Elektrische Leistung (kw el ) Wärmeleistung ± 7 % (kw th ) Brennstoffeinsatz 5 % (kw) Modulationsbereich (kw el ) Elektrischer Wirkungsgrad (%) 33,8 34,3 Rücklauftemperatur vor Modul min./max. ( C) 50/70 50/70 Höchstzulässiger Betriebsdruck (bar) 6 6 Standardaufwärmung (K) Zylinderzahl/Anordnung (mm) 4/Reihe 6/Reihe Länge (mm) Breite (mm) Höhe (mm) Betriebsgewicht ca. (kg) Leistung bei cos = 1 gemäß VDE 0530, nicht überlastbar 2 Leistungsangaben entsprechend DIN ISO ; Werte für Dauerleistung im Netzparallelbetrieb EN EN

14 BHKW-Modul Loganova EN140 EN240 Drehstromerzeugung (V/Hz) 400/50 400/50 Heizwärme Vorlauf/Rücklauf ( C) 90/70 90/70 Elektrische Leistung (kw el ) Wärmeleistung ± 7 % (kw th ) Brennstoffeinsatz 5 % (kw) Modulationsbereich (kw el ) Elektrischer Wirkungsgrad (%) 36,5 35,9 Rücklauftemperatur vor Modul min./max. ( C) 50/70 50/70 Höchstzulässiger Betriebsdruck (bar) 6 6 Standardaufwärmung (K) Zylinderzahl/Anordnung (mm) 6/Reihe 12/V Länge (mm) Breite (mm) Höhe (mm) Betriebsgewicht ca. (kg) Leistung bei cos = 1 gemäß VDE 0530, nicht überlastbar 2 Leistungsangaben entsprechend DIN ISO ; Werte für Dauerleistung im Netzparallelbetrieb EN EN

15 BHKW-Module Loganova Technische Daten Loganova Blockheizkraftwerk EN365 EN400 Drehstromerzeugung (V/Hz) 400/50 400/50 Heizwärme Vorlauf/Rücklauf ( C) 90/70 90/70 Elektrische Leistung (kw el ) Wärmeleistung ± 7 % (kw th ) Brennstoffeinsatz 5 % (kw) Modulationsbereich (kw el ) Elektrischer Wirkungsgrad (%) 38,2 38,5 Rücklauftemperatur vor Modul min./max. ( C) 50/70 50/70 Höchstzulässiger Betriebsdruck (bar) 6 (10) 3 6 (10) 3 Standardaufwärmung (K) Zylinderzahl/Anordnung (mm) 12/V 12/V Länge (mm) Breite (mm) Höhe (mm) Betriebsgewicht ca. (kg) Langjährige Erfahrung. Bei Buderus hat die Zukunft Tradition. Denn seit über 275 Jahren helfen wir als Systemanbieter bei der Entwicklung immer neuer und verbesserter Verfahren und Technologien der Heiztechnik. So viel Erfahrung bildet heute die solide Basis für robuste und langlebige Systeme, die auch morgen noch hocheffi zient heizen. Der Systemgedanke zählt. Wer in Systemen denkt, denkt weiter. Denn er sieht nicht nur Einzelkomponenten, sondern versteht auch deren Be ziehungen untereinander. So wie die Energieexperten von Buderus, die die Zusammenarbeit aller Komponenten ständig optimieren, um aus Buderus Heizsystemen das zu machen, was sie sind: hocheffi zient, auf dem neuesten Stand der Technik und immer mehr als die Summe aller Teile. EN365 EN Systemvorteile auf einen Blick: hochwertige Qualitätstechnik als Er gebnis der gebündelten Erfahrung eines Herstellers und Großhändlers alle Systemkomponenten aus einer Hand optimale Abstimmung aller Komponenten zukunftsfähig durch die Integration regenera tiver Energien und die nach trägliche Erweiterbarkeit um zusätzliche effi ziente Komponenten Leistung bei cos = 1 gemäß VDE 0530, nicht überlastbar 2 Leistungsangaben entsprechend DIN ISO ; Werte für Dauerleistung im Netzparallelbetrieb 3 Mit Systemtrennung (Option)

16 Niederlassung PLZ/Ort Straße Telefon Telefax -Adresse 1. Aachen Aachen Hergelsbendenstr. 30 (0241) (0241) aachen@buderus.de 2. Augsburg Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (0821) (0821) augsburg@buderus.de 3. Berlin-Tempelhof Berlin Bessemerstr. 76A (030) (030) berlin@buderus.de 4. Berlin/Brandenburg Velten Berliner Str. 1 (03304) (03304) berlin.brandenburg@buderus.de 5. Bielefeld Bielefeld Oldermanns Hof 4 (0521) (0521) /2 26 bielefeld@buderus.de 6. Bremen Stuhr Lise-Meitner-Str. 1 (0421) (0421) /2 70 bremen@buderus.de 7. Dortmund Dortmund Zeche-Norm-Str. 28 (0231) (0231) dortmund@buderus.de 8. Dresden Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Str. 4 6 (035205) 55-0 (035205) /2 22 dresden@buderus.de 9. Düsseldorf Düsseldorf Höher Weg 268 (0211) (0211) duesseldorf@buderus.de 10. Erfurt Erfurt Alte Mittelhäuser Str. 21 (0361) (0361) erfurt@buderus.de 11. Essen Essen Eckenbergstr. 8 (0201) (0201) essen@buderus.de 12. Esslingen Esslingen Wolf-Hirth-Str. 8 (0711) (0711) esslingen@buderus.de 13. Frankfurt Rodgau Hermann-Staudinger-Str. 2 (06106) (06106) frankfurt@buderus.de 14. Freiburg Freiburg Stübeweg 47 (0761) (0761) /47 freiburg@buderus.de 15. Gießen Gießen Rödgener Str. 47 (0641) (0641) /2 22 giessen@buderus.de 16. Goslar Goslar Magdeburger Kamp 7 (05321) (05321) goslar@buderus.de 17. Hamburg Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 (040) (040) /2 31/2 62 hamburg@buderus.de 18. Hannover Isernhagen Stahlstr. 1 (0511) (0511) hannover@buderus.de 19. Heilbronn Heilbronn Pfaffenstr. 55 (07131) (07131) heilbronn@buderus.de 20. Ingolstadt Großmehring Max-Planck-Str. 1 (08456) (08456) ingolstadt@buderus.de 21. Kaiserslautern Kaiserslautern Opelkreisel 24 (0631) (0631) kaiserslautern@buderus.de 22. Karlsruhe Karlsruhe Hardeckstr. 1 (0721) (0721) karlsruhe@buderus.de 23. Kassel Kassel-Waldau Heinrich-Hertz-Str. 7 (0561) (0561) kassel@buderus.de 24. Kempten Kempten Heisinger Str. 21 (0831) (0831) kempten@buderus.de 25. Kiel Kiel Edisonstr. 29 (0431) (0431) kiel@buderus.de 26. Koblenz Bassenheim Am Gülser Weg (02625) (02625) koblenz@buderus.de 27. Köln Köln Toyota-Allee 97 (02234) (02234) koeln@buderus.de 28. Kulmbach Kulmbach Aufeld 2 (09221) (09221) kulmbach@buderus.de 29. Leipzig Markranstädt Handelsstr. 22 (0341) (0341) /89 leipzig@buderus.de 30. Lüneburg Lüneburg Christian-Herbst-Str. 6 (04131) (04131) lueneburg@buderus.de 31. Magdeburg Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 (0391) (0391) magdeburg@buderus.de 32. Mainz Mainz Carl-Zeiss-Str. 16 (06131) (06131) mainz@buderus.de 33. Meschede Meschede Zum Rohland 1 (0291) (0291) meschede@buderus.de 34. München München Boschetsrieder Str. 80 (089) (089) /2 71 muenchen@buderus.de 35. Münster Münster Haus Uhlenkotten 10 (0251) (0251) muenster@buderus.de 36. Neubrandenburg Neubrandenburg Feldmark 9 (0395) (0395) neubrandenburg@buderus.de 37. Neu-Ulm Neu-Ulm Böttgerstr. 6 (0731) (0731) neu-ulm@buderus.de 38. Norderstedt Norderstedt Gutenbergring 53 (040) (040) norderstedt@buderus.de 39. Nürnberg Nürnberg Kilianstr. 112 (0911) (0911) nuernberg@buderus.de 40. Osnabrück Osnabrück Am Schürholz 4 (0541) (0541) osnabrueck@buderus.de 41. Ravensburg Tettnang Dr.-Klein-Str (07542) (07542) ravensburg-tettnang@buderus.de 42. Regensburg Barbing Von-Miller-Str. 16 (09401) (09401) /49 regensburg@buderus.de 43. Rostock Bentwisch Hansestr. 5 (0381) (0381) rostock@buderus.de 44. Saarbrücken Saarbrücken Kurt-Schumacher-Str. 38 (0681) (0681) saarbruecken@buderus.de 45. Schwerin Pampow Fährweg 10 (03865) (03865) schwerin@buderus.de 46. Traunstein Traunstein/Haslach Falkensteinstr. 6 (0861) (0861) traunstein@buderus.de 47. Trier Föhren Europa-Allee 24 (06502) (06502) trier@buderus.de 48. Viernheim Viernheim Erich-Kästner-Allee 1 (06204) (06204) viernheim@buderus.de 49. Villingen-Schwenningen Deißlingen Baarstr. 23 (07420) (07420) schwenningen@buderus.de 50. Wesel Wesel Am Schornacker 119 (0281) (0281) wesel@buderus.de 51. Würzburg Rottendorf Edekastr. 8 (09302) (09302) wuerzburg@buderus.de 52. Zwickau Zwickau Berthelsdorfer Str. 12 (0375) (0375) zwickau@buderus.de Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungs fachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik, informieren Sie sich in einer unserer Niederlassungen oder besuchen Sie uns im Internet Ihr kompetenter Partner für Systemtechnik: Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland, Wetzlar (10) KUH 2013/02 Printed in Germany. Technische Änderungen vorbehalten. Papier hergestellt aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff. info@buderus.de