Elektroschutz Vollisolierte und teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen für Niederspannung

Transkript

1 Produktkatalog Elektroschutz 7 Vollisolierte und teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen für Niederspannung

2 Ihr Partner im Elektroschutz Seit 1928 steht der Name ARCUS für Qualität und Zuverlässigkeit in der Kabelverbindungstechnik und im Elektroschutz. Die ARCUS ELEKTROTECHNIK ALOIS SCHIFFMANN GMBH ist ein hoch spezialisiertes Industrieunternehmen, in dem anspruchsvolle Produkte für den Weltmarkt konzipiert und produziert werden. Unser Produktangebot umfasst: Kabelverbindungen und zugehörige Werkzeuge Freileitungstechnik Erdungs- und Kurzschließgarnituren mit Seilen und Schienen Staberdungsgeräte für Freiluft-Schaltanlagen bis 80 ka/0,5 s bzw. 63 ka/1 s Hochspannungsprüfer bis 420 kv Spannungsprüfer und Phasenvergleicher für gekapselte Schaltanlagen Pressmaterial und zugehörige Werkzeuge Vorrichtungen zur Stromentnahme und Stromeinspeisung Im Mittelpunkt unserer Aktivitäten stehen stets: Unsere Kunden, deren langfristige Zufriedenheit unser oberstes Ziel ist! Hoch qualifizierte und motivierte Mitarbeiter im Hause und vor Ort. Sie sind eine wesentliche Voraussetzung für die erfolgreiche Umsetzung von Kundenanforderungen. Schwierige Aufgabenstellungen seitens unserer Kunden, die wir in unserer langen Firmengeschichte immer als Herausforderung angenommen haben. Technische Kooperationen mit unseren Geschäftspartnern, die vielfach in Produkte mit exponierter Stellung auf dem Weltmarkt münden. Technisches Know-how und moderne Fertigungstechniken, die dauerhafte Qualität und Zuverlässigkeit unserer Produkte sichern. Telefonische Erreichbarkeit: Bei Fragen zu unseren Produkten, Lieferzeiten und zur telefonischen Bestellannahme stehen wir Ihnen gerne wie folgt zur Verfügung: +49 (0)89/ Montag - Donnerstag: 8:00-12:00 und 12:30-16:00 Uhr Freitag: 8:00-12:00 Uhr Hinweise zum Katalog: Alle Rechte der Vervielfältigung jeglicher Art vorbehalten. Alle Maßangaben und Abbildungen sind unverbindlich. Da wir laufend um Produktverbesserungen bemüht sind, behalten wir uns Änderungen zu Ausführungen, Abmessungen und Werkstoffauswahl vor.

3 Inhaltsverzeichnis Allgemeines Bestellnummernverzeichnis 4 Vorwort 5 Einführung 6 Produktübersicht 8 Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen Teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Hausanschlusskästen 9 Vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Kabelverteiler (Standardausführung) 10 Erdseilverlängerung für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen 12 Teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Jean Müller-Schaltleiste SL1-3x3/3A 13 Teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für die Straßenbeleuchtung 14 Phasenanschlussteile Steckmesser für Sicherungsunterteile (NH-System und British Standard) 16 Schraubsicherungseinsätze (D-System) 17 Anschlussteile für Driescher-Schaltleisten 18 Anschlussteile für Jean Müller-Schaltleisten 19 Anschlussteile für Trafoniederspannungsseite 20 Adapter für Phasenanschlussteile 21 Adapter für isolierte Niederspannungsfreileitung 22 Aufsteckgriff 23 Erdanschlussteile Erdanschlussklemmen mit Handgriff 24 Erdanschlussklemmen ohne Handgriff 26 Messzubehör 28 Transportkoffer 29 Koffersets 30 3

4 Bestellnummernverzeichnis Seite Seite Seite Allgemeines ,

5 Vorwort Liebe Leser! Allgemeines Der vorliegende Katalog gibt Ihnen einen Überblick über unser Programm an vollisolierten bzw. teilisolierten Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen für die Niederspannung. Wir haben die Produkte in mehrere Gruppen aufgegliedert, was die Suche übersichtlicher gestaltet. Sie finden alle wichtigen Angaben tabellarisch aufgelistet und zusätzlich durch Abbildungen verdeutlicht. Sollten Sie Schwierigkeiten bei der Suche bestimmter Produkte haben oder unsicher sein, nach welchen Kriterien Sie entscheiden sollen, wenden Sie sich bitte an uns. Die Angaben zur Kontaktaufnahme finden Sie auf der Rückseite dieses Katalogs. ARCUS Schiffmann ist nicht nur in der Lage, ein vielfältiges Programm an vollisolierten bzw. teilisolierten Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen für die Niederspannung anzubieten. Wir stellen Ihnen auch gerne unsere Sachkenntnis zur Verfügung, um Sie bei der Auswahl geeigneter Produkte zu unterstützen. Dieser Service ist für uns selbstverständlich! 5

6 Einführung Allgemeines Warum Erdungs- und Kurzschließ- vorrichtungen für die Niederspannung... Das Erden und Kurzschließen ist ein wesentliches Element in einer Reihe von Sicherheitsregeln, wenn an oder in der Nähe von elektrischen Anlagen gearbeitet werden soll. Im Gegensatz zu Niederspannungsnetzen bestand in Hochspannungsnetzen seit jeher die Notwendigkeit des Erdens und Kurzschließens. Durch immer weiter verbreitete private Eigenerzeugungsanlagen (Notstromaggregate, Fotovoltaikanlagen u. a.) und daraus resultierenden unkontrollierbaren Fremdeinspeisungen steigt auch in Niederspannungsnetzen das Gefährdungspotential für das Montagepersonal stetig an. Damit wird entsprechend VDE das Erden und Kurzschließen auch in Niederspannungsnetzen erforderlich. Da mögliche Fehlschaltungen im Hochspannungsnetz und damit auftretende Kurzschlussströme durch die hochspannungsseitige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung am Transformator sicher beherrscht werden, dient die niederspannungsseitige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung einzig dem Zweck, auftretende Ströme aus Beeinflussungsspannungen oder aufgrund unkontrollierter Fremdeinspeisungen aus privaten Eigenerzeugungsanlagen sicher abzuleiten. Die Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für die Niederspannung ist also in erster Linie als Arbeitserde anzusehen. 6

7 Einführung ARCUS Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen für die Niederspannung sind ein durchdachtes Baukastensystem aus Einzelkomponenten, das sich für jeden Einsatzzweck perfekt zusammenstellen lässt. Wir bieten Ihnen damit: eine kostengünstige und individuelle Kundenlösung, eine leichte Umrüstung, eine unkomplizierte Wiederverwendung bereits vorhandener Einzelkomponenten. Allgemeines Basis der Erdungs- und Kurzschließvorrichtung ist eine mehrpolige Garnitur aus flexiblen, PVC-isolierten Kupferseilen mit voll- oder teilisolierten Anschlusskupplungen. Passend zu dieser Vorrichtung sind Anschlussteile für viele gängige Anwendungsfälle phasen- und erdseitig lieferbar. Aufgrund der unterschiedlichen Platzverhältnisse und Anschlussmöglichkeiten ist es jedoch möglich, dass Sie nicht die für Ihre Zwecke passenden Komponenten finden. Bitte wenden Sie sich in einem solchen Fall an uns! Das heute zur Verfügung stehende Angebot ist nur deshalb so groß, weil wir aufgrund von Anfragen unserer Kunden passende Lösungen entwickeln konnten! Auch für Ihre Problematik finden wir eine passende Lösung - Sie können sicher sein! 7

8 Produktübersicht Allgemeines Phase Erdungs- und Kurzschließvorrichtung Vollisolierte und teilisolierte Ausführungen für Niederspannungsverteilungen, Kabelverteilerkästen, Hausanschlusskästen und Straßenbeleuchtungen, Erdseilverlängerungen Anschlussteile für: NH-System, British Standard, D-System, Driescher-System, Jean Müller-System, Geyer- System, Sondersysteme, Trafoniederspannungsseite Aufsteckgriff Kabelverteilerkasten Hausanschlusskasten Straßenbeleuchtung ab Seite 9 ab Seite 16 Erde Anschlussteile: Erdanschlussklemmen - mit Handgriff - ohne Handgriff Erdungsbuchsen ab Seite 24 Messzubehör Anschlusskupplungen, Anschlussseile, Anschlussklemmen ab Seite 28 Transportkoffer Koffersets Transportkoffer (unbestückt) Koffersets (bestückt) ab Seite 29 8

9 Teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Hausanschlusskästen Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Hausanschlusskästen (Abb. 1) Abb a b Vorrichtung passend für: phasenseitig: (Abb. 4) NH-System Größe 00 ( Seite 16) D-System ( Seite 17) erdseitig: (Abb. 3) Erdanschlussklemme ( ) Flachleiter: 9-18 mm Rundleiter: bis Ø18 mm Sechskante: SW17 und SW19 Aufbau der Vorrichtung (Abb. 2): Alle Erdungsseile werden unter Einhaltung der geforderten Zugbelastungswerte nach DIN EN verarbeitet. Die Erdungsseile sind aus hochflexiblen Kupferlitzen mit einem Seilquerschnitt von 25 mm² und einer PVC-Schutzhülle aufgebaut. Die Übergangsstellen von der teilisolierten Anschlusskupplung (Abb. 2) zur Seilhülle werden mit einer stabilisierenden, zähelastischen Klarsichtmanschette umschlossen. Montage: Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23). Elektrische Kurzschlussfestigkeit: : Bemessungsstrom und -zeit (l r /t r ): max. 7 ka / 0,5 s Temperaturbereich: -25 C bis +70 C Auf Wunsch sind andere Seillängen lieferbar. Vorrichtungen c Abb Abb. 3 Abb. 4 Seilquerschnitt [mm²] Seillänge (a) [mm] Seillänge (b) [mm] Seillänge (c) [mm]

10 Vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Kabelverteiler (Standardausführung) Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Niederspannungsverteilungen und Kabelverteilerschränke (Abb. 1) a Vorrichtungen Vorrichtung passend für Anschlussteile: phasenseitig: Seite erdseitig: Seite (mit Ausnahmen) Aufbau der Vorrichtung: Alle Erdungsseile werden unter Einhaltung der geforderten Zugbelastungswerte nach DIN EN verarbeitet. Die Erdungsseile sind aus hochflexiblen Kupferlitzen und einer PVC-Schutzhülle aufgebaut. Das Verbindungsstück (Abb. 3) ist verpresst und verschraubt und mit einer wasserdichten, transparenten Schutzhülle umspritzt. Die Übergangsstellen vom Verbindungsstück bzw. von der Anschlusskupplung (Abb. 2) zur Seilhülle werden mit einer stabilisierenden, zähelastischen Klarsichtmanschette umschlossen. Dieser mechanische Knickschutz gewährleistet eine zuverlässige Abdichtung gegen das Eindringen von Feuchtigkeit. Montage: (Abb. 4) Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23). Elektrische Kurzschlussfestigkeit bei Seilquerschnitt 25 mm²: Bemessungsstrom und -zeit (l r /t r ): max. 7 ka / 0,5 s Elektrische Kurzschlussfestigkeit bei Seilquerschnitt 35 mm²: Bemessungsstrom und -zeit (l r /t r ): max. 10 ka / 0,5 s Temperaturbereich: -25 C bis +70 C Abb. 1 Abb. 2 b c d Abb. 3 Auf Wunsch sind andere Seillängen lieferbar. Abb. 4 Seilquerschnitt [mm²] Seillänge (a) [mm] Seillänge (b) [mm] Seillänge (c) [mm] Seillänge (d) [mm]

11 Vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Kabelverteiler (Standardausführung) a a b b c d c e Vorrichtungen d Abb. 1 Type A Abb. 5 e Type B Seilquerschnitt [mm²] Seillänge (a) [mm] Seillänge (b) [mm] Seillänge (c) [mm] Seillänge (d) [mm] Seillänge (e) [mm] Bauform Type A Type B Type A Type A

12 Erdseilverlängerung für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen Erdseilverlängerung für vollisolierte Erdungsund Kurzschließvorrichtung Vorrichtungen Erdseilverlängerung passend für: Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen mit einem Seilquerschnitt von 35 mm² Seite Aufbau der Erdseilverlängerung: Alle Erdungsseile werden unter Einhaltung der geforderten Zugbelastungswerte nach DIN EN verarbeitet. Die Erdungsseile sind aus hochflexiblen Kupferlitzen mit einem Seilquerschnitt von 35 mm² und einer PVC-Schutzhülle aufgebaut. Das Verbindungsstück (Abb. 3) ist verpresst und verschraubt und mit einer wasserdichten, transparenten Schutzhülle umspritzt. Die Übergangsstellen der Anschlusskupplungen zur Seilhülle werden mit einer stabilisierenden, zähelastischen Klarsichtmanschette umschlossen. Dieser mechanische Knickschutz gewährleistet eine zuverlässige Abdichtung gegen das Eindringen von Feuchtigkeit. Montage: Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23). Elektrische Kurzschlussfestigkeit: Bemessungsstrom und -zeit (l r /t r ): max. 10 ka / 0,5 s Temperaturbereich: -25 C bis +70 C Auf Wunsch sind andere Seillängen lieferbar. Seilquerschnitt [mm²] Seillänge [mm]

13 Teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Jean Müller-Schaltleiste SL1-3x3/3A Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für Schaltleistentyp Jean Müller SL1-3x3/3A Aufbau der Vorrichtung: Die Vorrichtung (Abb. 1) ist im Aufbau und am erdseitigen Anschlussteil identisch mit der Vorrichtung ( Seite 10). Die phasenseitigen Anschlussteile (Abb. 2) sind teilisoliert. Montage: Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23). Auf Wunsch sind andere Seillängen lieferbar. a b c d Ø14 M10 Vorrichtungen Abb. 2 Abb. 1 Seilquerschnitt [mm²] Seillänge (a) [mm] Seillänge (b) [mm] Seillänge (c) [mm] Seillänge (d) [mm]

14 Teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für die Straßenbeleuchtung Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für die Straßenbeleuchtung Vorrichtungen Vorrichtung passend für: phasenseitig: E14, E16, E18, E27 erdseitig: Klemmhöhe bis 7 mm bzw. bis 20 mm Aufbau der Vorrichtung: Alle Erdungsseile werden unter Einhaltung der geforderten Zugbelastungswerte nach DIN EN verarbeitet. Die Erdungsseile sind aus hochflexiblen Kupferlitzen mit einem Seilquerschnitt von 16 mm² und einer PVC-Schutzhülle aufgebaut. Die Übergangsstellen von der Anschlusskupplung zur Seilhülle werden mit einer stabilisierenden, zähelastischen Klarsichtmanschette umschlossen. Elektrische Kurzschlussfestigkeit: : Bemessungsstrom und -zeit (l r /t r ): 2,3 ka / 0,5 s Temperaturbereich: -25 C bis +70 C Auf Wunsch sind andere Seillängen lieferbar. Phasenanschluss Erdanschluss Klemmhöhe: Type A 1) 20 mm Type B 2) Klemmhöhe: 7 mm 14 1) Erdanschlussklemme ( ) 2) Erdanschlussklemme ( )

15 Teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtung für die Straßenbeleuchtung Seilquerschnitt [mm²] Seillängen [mm] Anzahl Seile Phasenanschluss Erdanschluss Vorrichtungen E14 Type A E14 Type B E16 Type A E16 Type B E16 Type A E18 Type A E27 Type A E27 Type A E27 Type B

16 Steckmesser für Sicherungsunterteile (NH-System und British Standard) Steckmesser zum Einsetzen in Sicherungsunterteile Werkstoffe: Kontaktteile: Kupferlegierung (verzinnt) bzw. Aluminumlegierung (verzinnt) Isolierung: Polyamid (wärmebeständig, schlagfest und stoßbelastbar) Anschluss: Mit Gewindeanschluss für vollisolierte und teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen. Montage: Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23). Phasenanschlussteile Steckmesser (Standardausführung) Steckmesser mit Grifflaschen und Federkontakten Größe Steckmesser mit Grifflaschen NH NH NH NH 4a Größe NH NH NH 4a Größe Steckmesser für Sicherungsleiste BS88.5-J (British Standard) Stichmaß, Stärke NH 0-3 (6mm) mm, 6 mm mm, 8 mm Steckmesser mit Federkontakten Größe NH 0-3 (6 mm) NH 0-3 (8 mm) Weitere Ausführungen auf Anfrage. 16

17 Schraubsicherungseinsätze (D-System) Schraubsicherungseinsätze zum Einsetzen in Schraubsicherungsunterteile Werkstoffe: Kontaktteile: Kupferlegierung (verzinnt) Isolierung: Polyamid (wärmebeständig, schlagfest und stoßbelastbar) Baugrößen: E27, E33 Anschluss: Mit Gewindeanschluss für vollisolierte und teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen. Montage: Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23). Phasenanschlussteile mit Stifterdung (Zuleitung) Größe E E mit Ringerdung (Ableitung) Größe E E Weitere Ausführungen auf Anfrage. 17

18 Anschlussteile für Driescher-Schaltleisten Erdungseinschub für Schaltleiste Fabrikat Driescher (System 403) Werkstoffe: Kontaktteile: Kupferlegierung (verzinnt) Isolierung: Polyamid (wärmebeständig, schlagfest und stoßbelastbar) Baugrößen: 400 A, 630 A Anschluss: Mit Gewindeanschluss für vollisolierte Erdungsund Kurzschließvorrichtungen. Montage: Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23) Phasenanschlussteile Ableitung Baugröße 400 A A Zuleitung Baugröße 400 A A Bauform: Ableitung Bauform: Zuleitung Weitere Ausführungen auf Anfrage. 18

19 Anschlussteile für Jean Müller-Schaltleisten Erdungseinschub für Schaltleiste Fabrikat Jean Müller Werkstoffe: Kontaktteile: Kupferlegierung (verzinnt) Isolierung: Polyamid (wärmebeständig, schlagfest und stoßbelastbar) Anschluss: Mit Gewindeanschluss für vollisolierte Erdungsund Kurzschließvorrichtungen. Montage: Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23) Phasenanschlussteile Beschreibung Anschlusselement für steckbare Kabelverteilungen Fabrikat Jean Müller Weitere Ausführungen auf Anfrage. 19

20 Anschlussteile für Trafoniederspannungsseite Anschlussklemmen für die Niederspannungsseite von Transformatoren Werkstoffe: Kontaktteile: Kupferlegierung (verzinnt) Anschluss: Mit Gewindeanschluss für vollisolierte Erdungsund Kurzschließvorrichtungen. Montage: Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23). Phasenanschlussteile Phasenanschlussklemme mit Verdrehsicherung für Flachschienen: bis 20 mm Kugel: 20 mm Rund: 9-22 mm Gesamtlänge [mm] Phasenanschlussklemme mit Verdrehsicherung für Flachschienen: bis 20 mm Kugel: 25 mm, 30 mm T-Bolzen: 20 mm Rund: 9-22 mm Gesamtlänge [mm] Weitere Ausführungen auf Anfrage. 20

21 Adapter für Phasenanschlussteile Adapter für Phasenanschlussteile Werkstoffe: Kontaktteile: Kupferlegierung (verzinnt) Isolierung: Polyamid (wärmebeständig, schlagfest und stoßbelastbar) Anschluss: Mit Gewindeanschluss für vollisolierte Erdungsund Kurzschließvorrichtungen. Montage: Die sichere und einfache Montage erfolgt mit unserem vollisolierten Aufsteckgriff ( Seite 23) G L1 [mm] L2 [mm] LG [mm] M G L1 Phasenanschlussteile G L1 [mm] L2 [mm] L3 [mm] LG [mm] M L1 L2 L3 L2 LG LG M G Die Adapter eignen sich für verschiedene Schaltleisten. Der Verwendungszweck muss daher im Einzelfall geprüft werden! Weitere Ausführungen auf Anfrage. 21

22 Adapter für isolierte Niederspannungsfreileitung Abb. 1 Abb. 3 Abb. 2 Adapter für isolierte Niederspannungsfreileitung Der Adapter eignet sich zum Anschluss einer vollisolierten Erdungs- und Kurzschließvorrichtung an eine isolierte Freileitung. Der Adapter ist witterungsfest und kann als dauerhafter Anschluss zum Erden- und Kurzschließen sowie zum Prüfen der Spannung verwendet werden. Aufbau des Adapters: Anschluss zur Spannungsprüfung: Die kleine Kappe, welche mit der Kordel gegen Herunterfallen gesichert ist, kann abgezogen werden um auf Spannung zu prüfen (Abb.1). Der Anschluss für die Spannungsprüfung ist so konzipiert, dass er fingersicher ist (Abb.3). Phasenanschlussteile Abb. 4 Gewindeanschluss: Mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen, z. B (Abb.2). Beide Anschlüsse werden durch Aufsteckkappen vor Eindringen von Schmutz, Feuchtigkeit und vor mechanischer Beschädigung geschützt. Unverlierbare Fähnchen für Phase/Nullleiter (Abb.2). Werkstoffe: Kontaktteile: Kupferlegierung (verzinnt) Isolierung (rot): mit Protefan beschichtet Kappen (schwarz): thermisch hoch beständiger und wetterfester Gummi Elektrische Kurzschlussfestigkeit: Bemessungsstrom und -zeit (l r /t r ): max. 10 ka / 0,5 s Temperaturbereich: -25 C bis +70 C

23 Aufsteckgriff Aufsteckgriff Beidseitig verwendbarer Aufsteckgriff zum sicheren Montieren von voll- und teilisolierten Erdungs- und Kurzschließvorichtungen Anschluss für Gewinde M10 Anschluss für Bajonett Phasenanschlussteile A B 355 A B Montage der Phasenanschlussteile Montage der Erdungs- und Kurzschließvorrichtung 23

24 Erdanschlussklemmen mit Handgriff Erdanschlussklemmen mit Handgriff Werkstoffe: Klemmenkopf: Kupferlegierung (verzinnt) Handgriff: Schraubspindel mit gehärteter Kegelspitze Klemmenkopf und Handgriff sind isoliert ausgeführt. Montage: Der Handgriff ist flexibel und kann bei beengten Raumverhältnissen, z. B. geschlossenen Verteilerschränken, abgebogen werden. Die Breite des Klemmenkopfes von ca. 20 mm erfordert nur wenig Platz beim Anklemmen auf der PEN-Schiene. Erdanschlussteile Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-10 mm mit verdrehsicherem Anschluss für Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen Gesamtlänge [mm] Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-10 mm mit Anschluss für Einhängekerbkabelschuhe ( ) Gesamtlänge [mm] Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-10 mm mit Anschluss für Leiter 16-35² (max. 1x35² H07RN-F) Gesamtlänge [mm] Weitere Ausführungen auf Anfrage. 24

25 Erdanschlussklemmen mit Handgriff Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-10 mm mit verdrehsicherem Anschluss für Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen Gesamtlänge [mm] Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-6 mm bzw mm mit Anschluss für Leiter 16-35² (max. 1x35² H07RN-F) Gesamtlänge [mm] Flachschiene [mm] Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-10 mm mit Gewindeanschluss M10 Gesamtlänge [mm] Erdanschlussklemme mit Ringschneide am Spindelende für Flachschienen: 3-10 mm mit verdrehsicherem Anschluss für Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen Gesamtlänge [mm] Erdanschlussteile Erdanschlussklemme Spindel um 30 umsteckbar für Flachschienen: bis 25 mm mit verdrehsicherem Anschluss für Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen Gesamtlänge [mm] Weitere Ausführungen auf Anfrage. 25

26 Erdanschlussklemmen ohne Handgriff Erdanschlussklemme für Flachschienen: 2-12 mm, Klemmbreite: 30 mm mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen mit Anschluss für Aufsteckgriff ( ) Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-10 mm mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen mit Anschluss für flexiblen Handgriff ( ) Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-10 mm mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen mit Anschluss für Aufsteckgriff ( ) Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-10 mm mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen mit Anschluss für flexiblen Handgriff ( ) Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-26 mm mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen mit Anschluss für Aufsteckgriff ( ) Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-10 mm mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen mit Anschluss für flexiblen Handgriff ( ) Erdanschlussteile Erdanschlussklemme für Flachschienen: 3-8 mm mit Anschluss für Kabelschuh mit Ø 9 mm Laschenbohrung mit Anschluss für Aufsteckgriff ( ) Weitere Ausführungen auf Anfrage. 26

27 Erdanschlussklemmen ohne Handgriff Erdungsbuchse mit Befestigungslasche zum nachträglichen stationären Einbau in Kabelverteilerschränke Verzinnte Erdungsbuchse für Flachschienen (max. 30x3 mm) mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen und galvanisch verzinkten Befestigungslaschen aus Stahl und zwei Befestigungsschrauben SW Erdanschlussklemme zum nachträglichen stationären Einbau in Kabelverteilerschränke Verzinnte Erdanschlussklemme für Flachschienen (3-5 mm) mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen Isolierte Kabelendanschlusshülse zur Erdung abgeklemmter Kabelschleifen Mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen. Leiterquerschnitt [mm²]: SM-185 RM,SM(r) RE-150 SE, 185 SE (90 ) Isolierte Kabelendanschlusshülse zur Erdung abgeklemmter Kabelschleifen Für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen. Leiterquerschnitt [mm²]: 2, Erdanschlussteile Erdungsflansch zum nachträglichen stationären Einbau in Kabelverteilerschränke Verzinnter Erdungsflansch mit verdrehsicherem Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen und Gewindeanschluss M Erdungsflansch zum nachträglichen stationären Einbau in Kabelverteilerschränke Verzinnter Erdungsflansch mit Anschluss für vollisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen und Gewindeanschluss M Weitere Ausführungen auf Anfrage. 27

28 Messzubehör Anschlusskupplung Anschlusskupplung Anschlusskupplung Anschlusskupplung Multi- Contact- Buchse 1) 2) Ø10 mm Ø14 mm Multi- Contact- Stecker Ø10 mm Ø14 mm ) 2) Gewinde 2) M Multi- 2) Contact- Buchse Ø4 mm Anschlusskupplung Anschlusskupplung Anschlusskupplung Anschlusskupplung Multi- Contact- Buchse 1) 2) Ø10 mm Ø14 mm Multi- Contact- Stecker Ø10 mm ) 2) Multi- Contact- Buchse Ø10 mm Ø14 mm ) 3) Seillänge [mm] 2), 4), 5), 7) Anschlussklemme Montagebolzen Messzubehör Klemmhöhe 20 mm ), 6) 2) ) mit Bananensteckerbohrung Ø4 mm 2) mit Anschluss für Aufsteckgriff ( ) 3) Laschenbohrungsdurchmesser Ø10,2 mm 4) Stecker Ø12 mm 5) Seilquerschnitt 25 mm² 6) mit Anschluss für Einhängekerbkabelschuhe ( , , ) 7) einzusetzen mit steckbarem Verbindungsstück ( ) als 3-polige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung

29 Transportkoffer Transportkoffer mit 2 Scharnieren (aus Stahlblech) Abmessungen: BxTxH: 390x240x110 mm für z. B. 2x dreipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung (z. B ) 2x Erdanschlussklemme (z. B ) 3-6x Steckmesser (z. B ) 1x Aufsteckgriff Transportkoffer mit 2 Scharnieren (aus Stahlblech) Abmessungen: BxTxH: 436x332x130 mm für z. B. 2x dreipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung x dreipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung x Erdanschlussklemme (z. B ) 3x Driescher-Erdungseinschub (z. B ) 6x Steckmesser (z. B. Bestell-Nr ) 6x Steckmesser (z. B. Bestell-Nr ) 6x Jean Müller-Erdungseinschub x Aufsteckgriff Transportkoffer mit 2 Scharnieren (aus Stahlblech) Abmessungen: BxTxH: 450x253x195 mm für z. B. 2x dreipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung x dreipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung x Erdanschlussklemme (z. B ) 3x Driescher-Erdungseinschub (z. B ) 6x Steckmesser (z. B ) 6x Steckmesser (z. B ) 6x Jean Müller-Erdungseinschub x Kabelendanschlusshülse x Aufsteckgriff Transportkoffer 29

30 Koffersets Kofferset bestehend aus: 1x Transportkoffer x dreipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung x Erdanschlussklemme x Erdanschlussklemme x Steckmesser x Steckmesser x Aufsteckgriff x Gebrauchsanleitung 132 Kofferset bestehend aus: 1x Transportkoffer x dreipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung x dreipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung x Erdanschlussklemme x Erdanschlussklemme x Steckmesser x Steckmesser x Erdungsbuchse x Kabelleiteranschluss x Aufsteckgriff x T-Steckschlüssel SW x Gebrauchsanleitung 132 Kofferset Weitere Ausführungen auf Anfrage. Kofferset bestehend aus: 1x Transportkoffer x dreipolige Erdungs- und Kurzschließvorrichtung x Erdanschlussklemme x Erdanschlussklemme x Steckmesser x Schienenadapter x Kabelleiteranschluss x Aufsteckgriff x T-Steckschlüssel SW x Gebrauchsanleitung

31

32 Kataloge aus dem Programm Elektroschutz Kapazitive Spannungsprüfer und Spannungsprüfsysteme Vollisolierte und teilisolierte Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen für die Niederspannung Elektroschutz für Bahnen Telefon Zentrale +49 (0) 89 / Telefax Zentrale +49 (0) 89 / Telefax Vertrieb +49 (0) 89 / Internet info@arcus-schiffmann.de Sitz der Gesellschaft Truderinger Str. 199 D München Stand: Änderungen vorbehalten Copyright ARCUS Schiffmann