Grußwort des Schirmherrn

Transkript

1 Grußwort des Schirmherrn In Heddernheim war das Erschrecken groß In Rom der Papst wird seine Aufgabe los. So wurde entschieden, da hilft auch kein Streiten ab 77 ist man zu alt, um in der Kirche zu arbeiten. Verehrte Teilnehmer und Gäste des 173. Klaa Pariser Fastnachtsumzuges! Liewe Berjerinnen und Berjer der närrisch freien Reichsstadt Klaa Paris! Die Narrenzeit am Aschermittwoch ist gar net vorbei, zehn Büttenredner bleiben dabei, zu stürmen den Römer als OB, sie leihen sich Stimmen, hoffentlich tut des net weh! Im Amt geblieben, der Würde beraubt, von einer Medien-Meute, das Staatsoberhaupt. In Amt und Würden aber bleibt, das ist klar Statthalter Thomas I. nicht nur in diesem Jahr. Wohin man auch schaut, hier und da überall sind schon die Narren da. Braucht es da noch eine fünfte Jahreszeit? Aber ja doch, denn das ist klar: Die beste Stimmung weit und breit hat Klaa Paris zur Narrenzeit! Darum: Heraus mit der Gemaa-Bumb, heraus uff de Gass un gefeiert wird, bis leer ist das Fass. Ein dreifaches Klaa Paris Helau Herzlichst, Dr. Helmut Reitze Intendant des Hessischen Rundfunks

2 ... Gute-Laune-Cocktail... Feierabend-Bier... Geburtstags-Sekt... Versöhnungs-Drink... Wiedersehens-Wein... Geschäftsabschluss-Champagner Es gibt viele gute Gründe, in»andis Bar«zu kommen! Täglich ab 17 Uhr im relexa hotel Frankfurt/Main. Umfangreiche Getränkeauswahl in eleganter Atmosphäre Snackkarte mit Leckerbissen für den großen und kleinen Hunger»Ladies Night«jeden Donnerstag Premiere Sportübertragung relexa hotel Frankfurt/Main Lurgiallee Frankfurt Frankfurt-Main@relexa-hotel.de

3 Klaa Pariser Vorzugsaktien Auch 2012 ist ab sofort die Klaa Pariser Fastnachts-Aktie zu erwerben und zwar jeweils zu einem Nennwert 133, 266, 555 EUR. Nähere Informationen erteilen der Vorsitzende der Aktionärsversammlung Michael Robra sowie der Statthalter Thomas I. oder der 1. Vorsitzende Dietmar Pontow. Gaby und Hans Elfert, Cornelia und Karel de Waal, Jutta und Gerhard Boch, Christa und Michael Robra, Andreas Schüler, Peter Frerichs, Kolpingfamilie Heddernheim, Matthias Hehner, Dagmar Müller, Stefanie Müller, Armin Claus, Bärbel Schmitz, Elferrat der Fidelen Nassauer, Dieter Bock, Uli Sierig, Bernd Heil, Christa Poulev, Michael Gerber, Ariane Schall, Musik und Fanfarenzug Tschft. Heddernheim, Sigrid Hartung, Claudia und Dieter Unterköfler, Helga Dörhöfer, Uwe Becker, Heddernheimer Kleintierzüchter, Dieter Luwe, Barbara Schneider-Siegler und Stephan Siegler, Harald Beckenbach, Karin und Wolfhard Wegener, Andrea und Klaus Nattrodt, Florian Schröder,Alexandra Fege und Ralf Porsche, Rätzke Thomas, Martin Daum, Maren Gerber, Christiana und Thomas Halbleib, Gisela Pohl, Helmut Heuser, Steffi Mohr-Hauke, Gernot Grumbach, Klaus Österling, Jürgen Schmidt, Gisela Stang, Robert Pastyrik, Helga und Manfred Schmidt, Wilma Ludewig, Marlene Hoffmann, Ellen und Wolfgang Aumüller, Paul Stein, Karin und Lothar Potrawa, Blau-Gelbes Gardecorps im Club Fidele Nassauer, Ulli Repp, Winfried Geißler, Karin und Rainer Müller, Stefanie und Moritz Müller, Roland Müller, Markus Exner, Harald Müller, Christopher Dag Linden, SPD Nordweststadt-Niederursel, Volker Stein, Susanne Mott und Jörg Haft, 1. Frankfurter Gardecorps, Udo Stalp, Klaus Hübner, Dr. Jens-Peter Schäfer, Achim Meine, Dieter Schreuer, Achim Vandreike, Konstantinos Dissios, Gabriela und Dieter Tilger, Christiane und Detlef Schubring, Joachim Fischer, Ulrich Caspar, Frankfurter Volksbank, Horst Retzlaff, Frankfurter Sparkasse in Klaa Paris, Artur Gläßer, Heide Degen, Christian Dresch, Maximilian Dresch, Reiner Rupp, Dr. Ralf-Norbert Bartelt, Annemarie Pawellek-Bromma, Jürgen Weber, Inge und Fritz Hofmann. 3

4 4

5 Grußwort des Statthalters und seines Prokurators Liebe Freunde der Klaa Pariser Fastnacht, liebe Mitbürger der Närrisch freien Reichsstadt Klaa-Paris. Wir, Statthalter Thomas I. und Prokurator Friedrich Schlegel, freuen uns mit Euch, nun mehr zum dritten Male, auf eine neue, stimmungsgeladene Kampagne. Der Klaa Pariser Fastnachtszug lebt und stirbt durch die Unterstützung der uns angeschlossenen Vereinen, natürlich durch die tolle Unterstützung der Klaa Pariser Bürgerinnen und Bürger sowie der unzähligen Besucher unseres Fastnachtszuges. Hierfür sei unsererseits ein ganz herzlicher Dank an Euch alle ausgesprochen. Das diesjährige Motto der Klaa Pariser Fastnacht lautet: Die beste Stimmung weit und breit, hat Klaa Paris zur Fastnachtszeit! Und dies ist keine bloße Floskel sondern eine unumstößliche Tatsache. In Klaa Paris ist die Welt, speziell in der Fastnachtszeit noch so wie sie sein soll: Lustige Menschen, die mit viel Stimmung und Freude gerne feiern. Hier bei uns in Klaa Paris kann man dem Alltagsstress und den weltweiten Problemen kurzweilig Einhalt gebieten und seine Seele neu aufladen. Wir wünschen Euch und unseren Vereinen eine erfolgreiche Kampagne, gut besuchte Veranstaltungen und viel Spaß uff de Gass bei unserer 173. Klaa Pariser Fastnacht. Thomas I. Statthalter der Närrischen freien Reichsstadt Klaa Paris Friedrich Schlegel Prokurator 5

6 Jeder Mensch, der die Fastnacht liebt, ist froh, dass es die Binding gibt!

7 Willkommen in Klaa Paris! Helau! Ich grüß Euch all, Ihr Narrenschar Gott Jokus lässt auch grüßen, wir bieten Euch heut Freude dar, den Alltag zu versüßen. Die Narretei bringt immer Freud, Euch ja schon viele Jahre und 173 Jahre heut besteht das Fastnachtstreibe. Es soll auch weiter Freud Euch bringen, stets Fröhlichkeit und nie Verdruss, dann wird s auch heute hier gelingen mit unserm diesjährigen Motto-Gruß: DIE BESTE STIMMUNG WEIT UND BREIT, HAT KLAA PARIS ZUR FASTNACHTSZEIT Dietmar Pontow 1. Vorsitzender und Bürgermeister der Närrisch freien Reichsstadt Klaa Paris 7

8

9 Närrisches Zugministerium 2012 Närrischer Statthalter von Klaa Paris: Thomas I. Prokurator des Statthalters: Friedrich Schlegel Leitung: Zuggemeinschaft Klaa Paris Närr. Minister für Sonderaufgaben: Närr. Ministerium für Literatur und Schrifttum: Närr. Ministerium für Landwirtschaft: Närr. Ministerium für Dekoration: Närr. Ministerium für Beschallung: Närr. Ministerium für Finanzbeschaffung: Närr. Ministerium für Musik: Närr. Ministerium für Verkehr: Dietmar Pontow 1. Vorsitzender Thomas Dresch 2. Vorsitzender Stellvertretender Vorsitzender: Michael Gerber Michael Robra, Jörg Haft, Gerhard Boch Karin Potrawa, Susanne Mott Armin Krausgrill Rainer Lorenz und die Garde der Hedd. Käwwern Lothar Potrawa, Rüdiger Barufke, Tonstudio Hixt Dietmar Pontow, Reiner Hoffmann, Dina Froböse-Wilksch, Michael Robra, Thomas Dresch, Karin Potrawa, Gerhard Boch, Jens Lüdicke, Maren Gerber Michael Reinhardt zusammengebrochen Närr. Ministerium für massive Die närrischen Garden und Finanzbeschaffung: Elferräte d. Hedd. Käwwern, Club Fidele Nassauer, 1.Frankfurter Gardecorps Kolpingsfamilie Heddernheim, Musik- und Fanfarenzug 1860 Heddernheim, KTC Rot-Weiß, Freiwillige Feuerwehr Heddernheim Bürgerverein Heddernheim Chorgemeinschaft Heddernheim Närr. Minister f. Ordnung u. Unordnung: Michael Gerber Närr. Minister f. Presse u. Propaganda: Jens Lüdicke Närr. Minister für Anzeigen: Michael Robra Närr. Minister für Freude, Fröhlichkeit, Dietmar Pontow, Wolfgang Aumüller Ideen, Entwürfe und Gestaltung: Peter Horz, Thomas Dresch Manfred Krichbaum Günter Dragon, Tony Schroll Ausführung der Figuren John Christie 9

10 Goldisch Und seit neunundzwanzig Jahren fester Bestandteil der Klaa Pariser Fastnacht: Unser Goldenes Lachrös chen. WORKSHOP BUCHEN & SCHMUCK MACHEN! Goldschmiede Katrin Rauberger GmbH 10

11 1980 Gardy Granaß 1981 Lia Wöhr 1982 Marianne Becht 1983 Anna Wenz 1984 Irmgard Lehr 1986 Margarete Wallmann 1987 Liesel Christ 1988 Margarethe Weber 1989 Margit Sponheimer 1990 Margret Meine 1992 Giesela Moog 1993 Jutta W. Thomasius 1994 Lilli Pölt 1995 Hildegard Koczorek 1996 Heide Degen 1997 Carola Ammerschläger 1998 Christel Wachter 1999 Jutta Schreuer 2000 Karin Rack 2001 Inka Kolb-Kern 2002 Gertraud Weiss 2003 Helga Frerichs 2004 Lydia Jansen 2005 Dr. Johanna Höhl 2006 Renate Fischer 2007 Franziska Reichenbacher 2008 Gisela Dahlem-Christ 2009 Sibylle Nicolai 2010 Christine Helmer-Glasner 2011 Malou Elter 2012 Erika Pfreundschuh 11

12 Wo lacht der Jeck, wo tanzt die Marie? Wo auch immer, mer fahre euch hie! Verkehrsinsel an der Hauptwache * *3,9 Cent/Minute aus dem dt. Festnetz. Mobilfunkpreise anbieterabhängig, max. 42 Cent/Minute.

13 Ehrenbürger der Närrischen Freien Reichsstadt Klaa Paris 1980 Dr. Walter Wallmann, Ministerpräsident a.d. des Landes Hessen Hans Becht Oskar Beetz Otto Bieger Werner Hess, ehemaliger Intendant des HR 1982 Armin Clauss, Hessischer Staatsminister a.d. Wolfgang Lehr, ehemaliger Intendant des HR 1984 Manfred Rohleder 1985 Fred Schreiber 1986 Erhard Koczorek Peter Feineis 1987 Prof. Dr. Hartwig Kelm, ehemaliger Intendant des HR 1988 Wolfram Brück, Oberbürgermeister a.d. der Stadt Frankfurt 1989 Dr. Hans-Jürgen Moog, Bürgermeister a.d. der Stadt Frankfurt 1990 Alfred Löb Dr. Jens Peter Schaefer 1992 Willi Bruchertseifer 1993 Ingrid Pajunk - Horst Keyk 1994 Andreas v. Schoeler, Oberbürgermeister a. D. Andreas Kolb 1995 Prof. Dr. Klaus Berg, ehemaliger Intendant des HR Gerd Grosse 1996 Otto J. Völker, Vorstand Binding Brauerei AG Christian Glantz 1997 Petra Roth, Oberbürgermeisterin der Stadt Frankfurt/Main 1998 Edmund Hausmann 1999 Alfons Dresch - Michael Robra 2000 Dirk Stöver 2001 Wolfgang Dieckmann 2002 Gerhard Kreiner 2003 Harald Weiss-Bollandt, Polizeipräsident a. D Achim Vandreike Bürgermeister der Stadt Frankfurt/Main a. D Ulrich Caspar 2006 Artur Gläßer 2007 Georg H. Lackner 2008 Benjamin Scheffler Alexander Hentschel 2009 Bernd Kreiner 2010 Wolfgang Aumüller Reiner Hoffmann Horst Harmet 2011 Annemarie Pawellek-Bromma Reinhard Ries 2012 Reiner Rupp

14 ... vermeiden, wissen Sie selbst am besten. Bei der Planung Ihrer persönlichen Vorsorge, auch außerhalb der fünften Jahreszeit, kann ich Ihnen helfen. Damit Sie auch in Zukunft größere Schäden vermeiden. INTER-GeneralAgentur Bedarfsgerechte Produkte für Vorsorge, Gesundheit, Schadenabsicherung, Finanzierung und Bausparen. Liebe geht durch den Magen, das Leben durch die Küche - Eigene Schreinerei - Kochveranstaltungen SCHREUER Barbara Schreuer Gerningstr Frankfurt Fon: P l a n e n Umbauen Renovieren 14

15 Sie wollen Wasser, Energie und Geld sparen? Mit der neuen Thermostat-Armatur Automatic 1000 ist das kein Problem. Kommen Sie bei uns vorbei, wir informieren Sie gern. Gasleitung-Innenabdichtung ohne zerstören der Wände Alfons Dresch GmbH Sanitär- und Heizungsinstallationen, Solaranlagen, Spenglerarbeiten Höhenstraße 45, Frankfurt Tel , Fax Statthalter von Klaa Paris 15

16 TOLLE TAGE FEIERN... mit allem, was dazu gehört! Und darum sollten Sie nichts dem Zufall überlassen. Decken auch Sie Ihren Vereinsbedarf bei METRO Cash & Carry. Riesenauswahl zu Spitzenpreisen: Wurfmaterial Kostüme Schminke Sowie alles für Feste und Veranstaltungen Besuchen Sie uns in unserem Großmarkt: METRO Frankfurt-Rödelheim Guerickestraße Frankfurt Ansprechpartner: Herr Bernd Winde Telefon: 069 /

17 Statthalter der närrischen Freien Reichsstadt Klaa Paris Wilhelm I. Wilhelm Wenz Hajo I. Dr. Hajo Seyffarth Fritz I. Fritz Halbleib Alfons I. Alfons Dresch Wolfgang I. Wolfgang Aumüller seit 2010 Thomas I. Thomas Dresch 1. Vorsitzender der Zuggemeinschaft Klaa Paris e.v Karl Lantelme 1964 Walter Both 1965 Dr. Hajo Seyffarth Karl Keiner ab 1986 Dietmar Pontow 17

18 THOMAS R Ü H L DIPLOM-FINANZWIRT STEUERBERATER Zeilweg Frankfurt am Main Telefon +49(0)69/ Telefax +49(0)69/ www. steuerberater-ruehl.de Mail ruehl.tax@t-online.de Gemütliche Speisegaststätte Kolleg bis 30 Personen 3 Bundeskegelbahnen Gartenlokal Täglich ab Uhr geöffnet Sonntag und Montag Ruhetag Heddernheimer Landstraße 56 Tel.: 069 /

19 Wir vermitteln Ihnen Reisen sämtlicher Reiseveranstalter mit und ohne Anreise, sowie Flugscheine aller Fluggesellschaften. Neu bei uns: DB-Fahrkarten der Deutschen Bundesbahn und Eintrittskarten für kulturelle- und Sportveranstaltungen. Ein Tipp Verschenken Sie doch einmal einen Reisegutschein. Ristorante MESSINA mit Lieferservice Inh. Basile Heddernheimer Kirchstr Frankfurt am Main Telefon Seit 1970 in Klaa Paris Sonnenterasse! Di - So und Uhr Montag Ruhetag mit Raucherbereich Zugplakette Preis: 2,00 EUR Zuggemeinschafts-PIN von 2012 Jedes Jahr wird ein PIN zum Fastnachtszug in Klaa Paris entworfen. Mit dem Erwerb unterstützen Sie den Fastnachtszug in Klaa Paris. 19

20 Wir wünschen Ihnen eine bewegte Zeit. Frankfurter Volksbank Damit Sie Erfolg haben.

21 Zugweg A = Zug-Anfang E = Zug-Ende Aufstellplatz (Auflösung) In der Römerstadt Alt Heddernheim Dillgasse Brühlstraße Hessestraße Antoninusstraße Cohausenstraße Mark-Aurel-Straße Heddernheimer Landstraße Oranienstraße Gerningstraße Heddernheimer Kirchstraße Habelstraße (Auflösung) 21

22 Ihr Fachgeschäft Zum 25-jährigen Bestehen von Radsport Hess montieren wir Ihnen den Schwalbe Marathon Plus Reifen kostenlos an Ihrem Fahrrad. Sie bezahlen lediglich den Preis für den Reifen (29,90 Euro). Die 15, Euro Montagekosten (für 2 Reifen) entfallen. ca. 250 Fahrräder direkt vor Ort FachwerkstattÖffnungszeiten: im Haus Reparatur von allen Fahrrädern, auch nicht im Haus gekaufte Fahrräder Samstag von Hercules, 9.30 Giant, Bergamont, Uhr Focus, Winora, Staiger und Hai Bike, Puky-Kinderfahrzeuge Zubehör von Trelock, Ortlieb, Uvex, Sigma, Shimano, Cateye, Tubus, Schwalbe, Busch &Müller, u.v.m. über die Montage des 25 Jahre seit 25 Jahren Radsport Hess macht Ihr Fahrrad Heerstraße 50 unplattbar Frankfurt Tel info@fahrrad-frankfurt.de Montag bis Freitag Uhr Gutschein Radsport Hess Heerstraße Frankfurt Telefon: 0 69/ Beratung Organisation - Planung Durchführung - Bau u. Vertrieb von Elektrotechnischen Anlagen Siedle - Sprechanlagen Kundendienstdienst BOD Elektrobau GmbH Ginnheimer Straße 24a Frankfurt Tel: Fax: info@bod-elektrobau.de 22

23 173. Klaa Pariser Fastnachtszug 1 UNSER MOTTO: DIE BESTE STIMMUNG WEIT UND BREIT, HAT KLAA PARIS ZUR FASTNACHTSZEIT! 2 Nach e Paus von einem Jahr, geht s heut weiter des is klar. 3 Jetzt wird geschunkelt un gelacht un Klaa Pariser Spaß gemacht. 4 Guckt nur, de Zug is bald zu seh, un wenn er kimmt werd s wunnerschee. 5 Klaa Paris schenkt heut erneut Frohsinn, Närrischkeit un Freud. 6 Freude, Lache, Närrischkeit hält Klaa Paris für Euch bereit. 7 Nur freeliche Mensche uff de Fiess, des is Fastnacht in Klaa Paris. 8 Nun uffgepaßt, es geht gleich los der Zug wird sicherlich famos. 9 Ruft erleichtert jetzt Helau! Es beginnt die Narrenschau! 10 Geht e bissi uff die Seit, ab jetzt mecht die Narretei sich breit! 23

24 Bäckerei Konditorei-Stehcafé JÜRGEN FROMMHOLD FFM-Heddernheim, Cohausenstraße 6 Tel.+Fax: 069 / Butterhefeteig- Kreppel, Quarkbällchen, Muzen und...? Am Besten, Sie kommen `mal bei uns vorbei Klaa Paris Helau Alt Eschersheim Frankfurt am Main Tel Taverna Alt Athen Habelstraße Frankfurt am Main Tel Griechische und Deutsche Küche 3 Kegelbahnen Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag Uhr Sonntag und an Feiertagen Uhr und Uhr Montag Ruhetag Küche bis Uhr 24

25 Unsere Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. von & , Mi. & Sa. von

26 Bäder- Ausstellung Mo-Fr 9-19 Uhr Sa 9-16 Uhr Die erste Adresse für Energiesparen und Badkomfortort Mo-Do 9-17 Uhr Fr 9-15 Uhr Alle Anlagen in Funktion! Jetzt t die neuesten Trends erleben! Energiesparzentrum In unserer Bäder-Ausstellung zeigen wir Ihnen a uf über 600 qm aktuelle Produkt e, praktische Vorschläge und kreative Ideen, wie Sie Ihr Bad optimal nutzen und individuell gestalten können. Ob Neubau oder Modernisierung - wir konzipieren Bäder wohnlich funktionell und ganz nach Ihren Wünschen, weil wir Ihr Bad als Ganzes betrachten, sozusagen ein Rundum-Sorglos- Paket! Unser Fachpersonal steht Ihnen gerne zur Seite und zeigt Ihnen zahlreiche und überraschend einfache Lösungen. Im Energiesparzentrum "enerz" in Bürgstad dt zeigen wir Ihnen, wie Sie den Spa aß am Baden umweltfreundlich und wirtschaftlich realisieren. Erleben Sie einee Vielzahl von Lösungen aus den Bereichen Wärmepumpen, Solar, Photovoltaik, Pellets- und Scheitholzanlagen. Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie alle Fördermöglichkeiten ausschöpfen. Sie sehen: Ein Besuch lohnt sich in jedem Fall!

27 PAWELLEK & PARTNER Rechtsanwälte Sie haben ein Rechtsproblem. Wir beraten Sie. FRANKFURT AM MAIN HEILIGENSTADT / THÜR. Heddernheimer Landstraße Frankfurt am Main Tel.: Fax: info@pawellek.de. Ratsfrau der Heddemer Käwwern Hessengarage Frankfurt Riederwald Am Riederbruch 8, Frankfurt, Tel. (069) Hyundai Gallery Offenbach Kaiserleipromenade 5, Offenbach, Te el. (069) Dreieich/Sprendlingen Frankfurter Str. 150, Dreieich, Tel. (06103) Frankfurt Galluswarte Camberger Str. 21, Frankfurt, Te el. (069) Volvo CENTRUM Nied Nieder Kirchweg 121, Frankfurt, Tel. (069) Vo olvo CENTRUM Ostend Hanauer Landstraße 119a/1 120, Frankfurt, Tel. (069)

28 FRANKFURTER WAHR Z E I C H E N DAS GROSSE BIER VOM TURM HENNINGER GRÜSST ZUR FASTNACHT

29 11 E w e k i m m t er! 12 Die Polizei gibt uff uns acht, vor de Gäul schee Platz gemacht! 13 Nordwest-Dino Geschäftsführer Georg H. Lackner Ein Sponsor, der uns fröhlich macht bei der Klaa Pariser Fassenacht. 14 BBF Bäderbetriebe Frankfurt Marketing Manager Alex Mitschke Werner Franz Net nur bade mecht uns Spaß, mir gehn aach närrisch uff die Gass: 15 Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide 16 Frankfurter Gardecorps Präsident und 1. Vorsitzender Günter Dragon Der Güni hat für Spaß stets Zeit, dem war auch heut kein Weg zu weit. 17 Fahnenkommando des 1. Frankfurter Gardecorps Eine tolle Fahnenpracht hier bei unsrer Fassenacht Frankfurter Gardecorps Garde Frankfurter Gardecorps Maxi-Garde Die Böbbcher stets adrett un schee sin immer herrlich aazuseh. 29

30

31 Werkstatt: Kastellstraße Frankfurt/M. Telefon (069) Büro: Friedrichsdorfer-Str Ffm.-Bonames Telefon (069) Über 25 Jahr in Klaa Paris Handarbeitsecke Krieger Inh.: Alexandra Krieger Mo., Di., Mi., Fr., Sa Mo., Di., Fr Uhr bis Uhr bis Uhr Alt Heddernheim Frankfurt Tel info@handarbeits-ecke-krieger.de 500 m² Verkaufspräsentation Meisterwerkstatt SAT- und Kabelanlagen Elektroinstallationen Heimkinosysteme Vor-Ort-Beratung Bernerstraße Frankfurt am Main T 069 / F 069 / guido-jilg@t-online.de Mo Fr Uhr und Uhr Sa Uhr 31

32

33 20 1. Frankfurter Gardecorps Drum- und Fanfarencorps Stabführer Oliver Then Die Fanfarn von Jericho Warn net so freelich un so froh. 21 DAS WAHRZEICHEN DER KLAA PARISER FASTNACHT DIE GEMAA BUMB VON 1839 MIT DEM ERSTEN FASSENACHTER UNSER MOTTO: DIE BESTE STIMMUNG WEIT UND BREIT HAT KLAA PARIS ZUR FASTNACHTSZEIT 22 Erster Sachsenhäuser Carneval Club Die Elfer Garde 23 Erster Sachsenhäuser Carneval Club Die Elfer Struwwelpeter Als Struwwelpeter ungeniert haben die sich ausstaffiert. 24 Erster Sachsenhäuser Carneval Club Die Elfer Präsidentin Angelika Degenhardt Vorsitzende Cornelia Rausch 25 FKG Narrhalla 1948 e.v. Musikzug Hört, die Musik geht ins Blut, ach, was duht uns des so gut. 26 FKG Narrhalla 1948 e.v. Als Gardeböppche ist s schee un fein bei uns in Klaa Paris zu sein. 33

34 Die beste Stimmung weit und breit, hat Klaa Paris zur Narrenzeit! Und auch danach wird es so sein, denn man weiß hier allgemein, im März wird der OB gewählt, wobei jede Stimme zählt. Frankfurts Fluss, das ist der Main, und auf keinen Fall der Rhein, so lautet deshalb das Gebot: In Frankfurt folgt auf Roth nun rot. SPD Ortsverein Nordweststadt-Niederursel Pietät Schüler Bestattungsinstitut Fachgeprüfte Bestatter Wildenbruchstraße Frankfurt/ Main Telefon: 069/ Telefax: 069/ Beratung Planung Einrichtung Bestattungen Überführungen Erledigung der Formalitäten Frankfurt/Main In der Römerstadt 8-10 und Frankfurt/Main Heerstraße 28 Telefon (069) oder

35 Leistungsprogramm Komplette Unfallregulierung Mietwagen TÜV-geprüfter Fachbetrieb Autorisierter Schweißfachbetrieb Motorinstandsetzung und Wartung aller Fabrikate kostenloser Hol- und Bringservice Karosseriebau Unfallinstandsetzung Lackiererei Beschriftungen Designlackierung Glasdach-Einbau Motor-Diagnose Bremsen-Dienst ASU nach 47a TÜV-Abnahme im Hause Computer-Achsvermessung Reifen-Dienst Ratsherr der Heddemer Käwwern Oberurseler Straße Oberursel Telefon ( ) Fax ( ) Oliver.Lederer@t-online.de 35

36 36

37 27 FKG Narrhalla 1948 e.v. Narrhällchen 28 FKG Narrhalla 1948 e.v. - Präsident Stefan Laas Vorsitzender Peter Fritz Komitee 29 WAGEN: EU-RETTUNGSSCHIRM Es laufen schon die ersten Wetten, ist der Euro noch zu retten? 30 Frankfurter Societäts-Medien Frankfurter Neue Presse Comeback Eintracht Wolle mer se rufflasse? 31 Thuesday Night Skating Frankfurt Präsident Dirk May Vorsitzender Marcus Köhler Mit de Inliner an de Fiess,. ziehn se närrisch dorch Klaa Paris Messeler TSC & KV Narrhalla 1946 e.v. Kanonen Messeler TSC & KV Narrhalla 1946 e.v. Garde Messeler TSC & KV Narrhalla 1946 e.v. Präsident Andreas Dinges Vorsitzender Thomas Bacher Die Garde un des Komitee, ach was sin die Messeler schee. 35 WAGEN: GELDKNAPPHEIT? Das Geld wird knapp, e Sauerei, des schluckt bei uns de Bankehai! 37

38 JAHRE

39 36 Mini-Feuerwehr Frankfurt am Main Vorsitzender Stadtminifeuerwehrwart Mario Martinec Mini-Feuerwehrwartin Sandra Müller Früh übt sich, was ein Meister werden will. 37 Karneval Club St. Mauritius Präsident Wolfgang Bimmel Vorsitzender Willi Becker Bei St. Mauritius hat mer Spass hier unsre närrische Gass. 38 Musikzug Kath. Jugendverein Harheim Stabführer Michael Fries Merr siet s gleich uff de erste Blick, aus Haarem kimmt die schee Musik. 39 Interessengemeinschaft History Indianer, Trapper und Cowboys Präsident: Heinrich Horwath Vorsitzender Heinz Fech Die Western von gestern ganz enorm hier in Form. 40 Jugendchor Eschersheim Präsident Dieter Kreis Singe wem Gesang gegebe, de Jugendchor soll närrisch lebe. 41 Abenteuerspielplatz Riederwald Feuerwehrlöschfahrzeug 42 Gespensterschloss Abenteuerspielplatz Riederwald Präsident Michel Paris 39

40 Erst Klaa Paris m Dann das große Aufräumen mit Hako. Damit Sie kräftig auf die Pauke hauen können.

41 it Helau. Hako-Werke GmbH Vertriebs- und Servicezentrum Rhein-Main Industriestr Flörsheim-Weilbach Tel / u / Fax 06145/ Ich will mehr. Ich will Hako!

42 Bedachungen Dachspenglerei Dachstuhlausbau Dachbegrünung 42

43 43 WAGEN: OB-WAHL Wem gelingt das große Ding? Und der wird dann Frankfurt s King (Queen)! 44 Schalmeienkapelle Völlkofen Musikalischer Leiter Johannes Müller Die Schalmeie oh welch ein Klang vergleichbar mit göttlichem Gesang. 45 Eintracht Frankfurt e.v. 150 Jahre Turnen Turnerinnen und Turner 46 Eintracht Frankfurt e.v. Abteilung Turnen Abteilungsleiter Martin Schönhoff 150 Jahre am torne mit Leib und Seele in Klaa Paris dürfe se net fehle. 47 Eschbäjer Zuckerreube e.v. Garde und Komitee Präsident Holger Dyhr Vorsitzender Klaus Holtgraefe Die sin aach freehlich un tun sich freue un aach kaa Veranstaltung scheue. 48 Renate Gräfe-Vespa-Stiftung Vorsitzende Renate Gräfe Die sinn net nur närrisch die rolle aach. 49 Stadtwerke Verkehrs Gesellschaft Frankfurt Die VGF stets fahrbereit, freut sich in Klaa Paris auch heut. 43

44 WIR SIND IHRE BERATER IN ALLEN WIRTSCHAFTLICHEN, STEUERLICHEN UND RECHTLICHEN FRAGEN KOMPETENT INDIVIDUELL PERSÖNLICH DORSHEIMER & PARTNER PARTG STEUERBERATER RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT D & P WIRTSCHAFTSPRÜFUNG GMBH WIRTSCHAFTSPRÜFUNGSGESELLSCHAFT STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT BIEBERGASSE 2, FRANKFURT AM MAIN ECKE SCHILLERSTRASSE / AN DER HAUPTWACHE TEL. +49 (69) FAX +49 (69) INFO@DORSHEIMER-PARTNER.DE INFO@DP-WPG.DE

45 50 WAGEN: BIOÄBBEL - ÄBBELWOI Apps Lieferschwierigkeite - bei uns gibt s den zu allerzeite! 51 Carnevalverein Pierrette 1898 e.v. Garde 52 Carnevalverein Pierrette 1898 e.v. Komitee Präsidentin Ilona Meister Präsident Bernd Stark Schon viele Jahre mit dabei bei unserer tollen Narretei. 53 TSG Nord-West Die mache net nur Sport, sin närrisch un freehlich ab sofort. 54 Berkersheimer Kerbegesellschaft e.v. Präsident Nikolai Grosch Vorsitzender Dieter Wolff Aus Berkersheim kommt diese Truppe un feiert Kerb bis in die Puppe. 55 Dortelweiler Kerbeburschen Präsident Marcel Pauswang Die Kerbeborsche froh un heiter sin hier aach stets die Begleiter. 56 WAGEN: RENTNER ACKERMANN Ackermann sagt Good Bye Un sackt sei 10 Millione ei! 57 Prunkgespann 6-er Zug der Binding Brauerei Bier aus dem Äbbelweiparadies! 45

46 Horst Harmet Ehrenbürger der Närrisch Freien Reichsstadt Klaa Paris! Putz Stuck Trockenbau Malerarbeiten Brühlfeld Frankfurt/ Main Telefon: 069/ Telefax: 069/

47 Michaela s mob. Fußpflege und Maniküre Chakra-Energie-Massage auf Basis der Fußreflexzonen Michaela Hamburger Im Burgfeld 12, Frankfurt/Main Tel RATSHERR DER HEDDEMER KÄWWERN SEVERUSSTR FRANKFURT TEL.: 069 / BÜROZEITEN: MONTAG UHR DIENSTAG UHR DONNERSTAG UHR Immer gut beraten! 47

48 48 Inhaber: Ralf Naß Schreinermeister

49 58 Kinderhaus Am Bügel Leitung Dominique Depner Den Kinnern mecht des riesig Spass, mitzumache bei uns uff de Gass. 59 Musikverein Viktoria 1897 e.v. Altenmittlau 1. Vorsitzender Völker Bilz Mit Trara un Tschingbum erfreue die des Publikum. 60 K.V. Der Frankfurter 02 e.v. Garde und Komitee Präsident Jürgen Eisenbach Vorsitzender Burkhard Falkenberg Mädcher - so scheene, da könnt mer sich draa gewöhne. 61 TCC Pinguine Schwalbach Präsident Horst Harmet Vorsitzender Steffen Gärtner Die sin net eisig und net blau, den Pinguinen ein Helau. 62 Schaustellerverband Frankfurt Rhein/Main 1. Vorsitzender Jürgen Feuerstein 2. Vorsitzender Horst Harmet Die Festemacher sin famos un sin zur Fastnacht auch ganz groß. 63 WAGEN: PIRATENSTURM Die Piraten haben geentert, nachdem die FDP gekentert! 64 Trommelkids vom Karnevalverein Die Spinner Trommele - des is Ihr Lebe! 49

50 Hotel Heddernheimer Hof Inhaberin Christine Gutt Heddernheimer Landstr Frankfurt/Main Tel. 069/ o Fax. 069/ z r cht r c E r c D r cht Rohr- und Kanalreinigung TV-Kontrolle, Ortung Video, Protokolll, Skizze Dichheitsprüfung (DIN 1610) Partliner Inliner Schachtsetzung Neuverlegung Gullyerneuerung Wir haben die kostengünstige Lösung durch neue Techniken! Kein Aufstemmen, kein Aufgraben, grabenloses Instandsetzen der Abwasserleitungen in geschlossener Bauweise. 50

51 65 Turn- und Sportgemeinde 1951 e.v. Präsident Dietmar Dorrmann Wie die 51`ziger im Klaa Pariser Fastnachtstreibe, wer n unsre Kicker 2012 Geschichte schreibe! 66 Bernemer Handkäs-Kanoniere Kommandeur Klaus Natho Immer fröhlich und froh Mit Handkäs sowieso. 67 Karnevalverein Enkheim 1897 e.v. 1. Vorsitzender Reiner Planz General Michael Damm Halt Euch jetzt die Ohr n zu, denn wenn s kracht da gibt s kaa Ruh. 68 Spielgemeinschaft TMCR 1997 e.v. Frankfurt Marching Drummers Steinbach Musikalische Leiter Björn Klobetanz 1. Vorsitzender Norbert Roth Was hatte mer e Glück mit dene ihr Musik. 69 Frankfurter Carneval-Verein 1911 und sein Maa-Gard Präsidentin Gisela Himmelein Vorsitzende Angela Braun Schon seit viele Jahr n tun die im Zug mitfahr n. 70 Sachsenhäuser Karneval Gesellschaft 1947 e.v. Das Musketier-Corps und Garde Kommandeur Günter Warczinski Die Fassenacht in Dribbdebach is bestimmt e größer Sach. 51

52 Schankanlagenservice Beschädigten Behinderten Rentnern Sozialversicherten Hinterblieben Wir sind Wir vertreten unsere Mitglieder mit 1,2 Millionen Mitgliedern In Verfahren vor den die größte Selbsthilfeorganisation Sozialgerichten Verwaltungsgerichten der Kriegs- und Wehrdienstopfer, Sozialleistungsträgern Behinderten und Rentner Wir beraten und stellen Anträge u.a. in den Bereichen Kriegsopferversorgung. Schw erbehindertenrecht. Rehabilitation Rentenversicherung Sozialhilfe Kranken- und Unfallversicherung Uwe Lausen Reinigung, Prüfung, Wartung u. Reparatur Befähigte Person nach Betriebs-Sicherheitsverordnung Ihr Ansprechpartner: Frau Edeltraud Seher Telefon 069 / Titusstr Frankfurt/Main Tel.: 069 / Mobil 0172 / Fax: 069 / Gaststätte Inhaber Helga Greb Eigene Apfelweinkelterei Eigene Schlachtung bis Uhr geöffnet Samstag Ruhetag Frankfurt am Main, Alt Heddernheim 13, Telefon: 0 69 /

53 71 Sachsenhäuser Karneval Gesellschaft 1947 e.v. Vorsitzender Bernard Braun Kommandeuse Monika Kubisch 72 WAGEN: DER (BÖSE?) WULF Ist der Wulf einmal zu wild, steht es morgen in der Bild! 73 Spielmannszug Eidengesäß e.v. Musik. Leiter Horst Schapper Musik erfreut, merr singt un lacht, in Klaa Paris is Fassenacht. 74 CTC Die Krätscher 1960 e.v. Präsident Jürgen Körber 1. Vorsitzender Günter Petschner E propper Gard un e fei Komitee, mir danke schee. 75 AC Lido AH FV 09 Eschersheim Der Fußball hält Euch frisch und jung und auch mit Klaa Pariser Schwung. 76 FES Fußgruppe und Segways 77 FES Ehrenbürger und Geschäftsführer Dirk Stöver und Benjamin Scheffler Riesendank an die Zwei die Truppe macht die Straßen frei. 78 Guggemusik Hochstädter Lärmbelustigung Baßt uff die Guggemusik kimmt, de falsche Ton bei dene stimmt. 53

54

55 79 Motivwagen der FES Ohne Sauberkeit geht gar nix. 80 Carneval Club Frankfurter Schlippcher e.v. Präsident Georg Stefansky Noch besser als e saftig Rippche, is e Frankforter Schlippche. 81 Frankfurt Pirates Cheerleader und Footballer Präsident Keith Williams Football spiele das es kracht doch heut werd hier nur gelacht. 82 WAGEN: DER FAN-BUS Mit Randale is jetzt Schluss, sonst kommt ihr alle in de Bus! 83 Musik Corps des TV Eichelsdorf Abteilungsleiter Thomas Gutermuth Stabführerin Stefanie Dilling Zum erste mal bei uns debei un spiele auf zur Narretei. 84 SG Praunheim 1908 e.v. Vorsitzender Manfred Mastalirsch Die komme aus de Nachbarschaft un spiele Fußball das es kracht. 85 KLARTEXT e.v. Präsident Rainer Roth Motto: "Wer hat den Schärm uns uffgebunne? Die Schuldeflut steigt doch von unne!" 55

56 Claudia und Harald Hotze Rechtsanwalt Kunde seit 1989 Unser Leben, unsere Ambitionen, unsere Frankfurter Sparkasse Als Anwalt habe ich den Anspruch, alle Eventualitäten mit einzuplanen. Genauso geht es Claudia und mir als Eltern, was die Zukunft unserer Kinder betrifft. Damit Sie auch im Alter alles sicher im Griff haben: richtig vorsorgen mit der Frankfurter Sparkasse. 56

57 86 SV 07 Heddernheim e.v. Vorsitzender Albert Friderich Der Aufstieg ist halt noch sehr weit, bleibt bei de Fastnacht da habt ihr Freud. 87 Vespa-Club Frankfurt e.v. Vorsitzender Wolfgang Müller Mit Vespas durch die ganze Welt, haben sie sich närrisch hier gestellt. 88 Freiwillige Feuerwehr Heddernheim Wehrführer Michael Stirmlinger Die Helfe hier in alle Lage un tun sich an der Fastnacht labe. 89 Kolpingsfamilie Heddernheim Präsident Mathias Hehner Vorsitzender Thomas Ritz Hier bei uns stets froh un heiter auf der Narrensprossenleiter. 90 Die Kanone von Klaa Paris Dekochef Rainer Lorenz und Rüdiger Barufke Wenn s in Klaa Paris mal kracht, dann is des e Konfettischlacht. 91 KTC Rot-Weiss 1977 e.v. 1. Vorsitzende Anne-Lena Retsch Schlank un rund Freelich un gesund. 92 Show & Musik Corps Frankfurt e.v. Bandleader Rene Neuhaus So e Musik, was e Freud jauchzet all ihr liebe Leut. 57

58

59 Dr. Norbert H. W. Sieber Uhren - Juwelen - Schmuck Uhren-Service Reparatur und Pflege von mechanischen und elektronischen Uhren, Restauration antiker Uhrwerke - von der kleinsten Damenuhr bis zur Kirchturmsuhr Schmuck-Service Reparaturen aller Schmuckgegenstände, Neuanfertigungen nach Ihren Vorstellungen Expertisen Erstellung von Schmuckpässen, Expertisen und International anerkannten Diamant- und Edelstein-Gutachten Alle Arbeiten in eigener moderner Meisterwerkstatt Schauen Sie doch mal vorbei. Wir freuen uns auf Sie! 175 Heddernheimer Landstraße 22, Frankfurt am Main, Telefon und Fax: Jahre Geschäftszeiten: Mo, Di, Do, Fr Uhr und Uhr, Mi und Sa Uhr Tradition 59

60 Helau und viel Spaß bei der Klaa Pariser Fassenacht! wünscht Ihr Treffpunkt für Weinfreunde! Jeden Donnerstag bis Samstag am Weinstand im NordWestZentrum Frankfurt 60

61 93 Karneval-Club Fidele Nassauer e.v. Kinder- und Juniorengarde Leitung Bianca Müller Die klaane Fidele ach wie siess, die komme glatt aus Klaa Paris. 94 Damen-Garde des Blaugelben Gardecorps Kommandeuse Janina Labno Was soll mer da noch viel erzähle, des sin Böbbcher der Fidele 95 Karneval-Club Fidele Nassauer 1931 e.v. Kanoniere und Herren-Garde des Blaugelben Gardecorps Kommandierender General Jörg Haft Kommandeur Christian Schönfeld Achtung, Ihr Leut, geht uff die Seit, die Blau-Gelbe sin schussbereit. 96 Karneval-Club Fidele Nassauer 1931 e.v. Hexenelferrat Präsidentin Sabine Schulz Diese Hexe die sin stets fidel drum gucke sie aach niemals scheel. 97 Karneval-Club Fidele Nassauer 1931 e.v. Botschafter der Närrisch-Nassauischen Inselrepublik 98 Karneval-Club Fidele Nassauer 1931 e.v. - Elferrat 1. Vorsitzender Michael Gerber Sitzungspräsident Udo Stalp Chef vom Elferrat Rolf Würz 99 Die Goldenen Lachröschen von Klaa Paris Die Lachrösche aus Klaa Paris Die lache gern uns in all siess. 61

62 Ihr Fachgeschäft für Zeitschriften Tabakwaren Schreibwaren in Klaa Paris LOTTO PHOTO PORST Film + Bild Ihr Laden Inhh. Hans Görtz / Jürgen Preiß Antoninusstraße Frankfurt Telefon HESSEN 62

63 Jetzt auch LPG-Gas Ihre Gesundheitsberater Wir liefern Ihnen: Frische Salate, Salatmischungen, Obst und Gemüse fix und fertig gewaschen, geputzt und mundgerecht zubereitet. Kartoffeln geschält, geviertelt, in Scheiben, in Würfeln und anderen zahlreichen Variationen. Abgaben auch in kleineren Mengen an Selbstabholer. Garkartoffeln und Kartoffelsalate aus eigener Herstellung. Oberschelder Weg Frankfurt am Main Tel: , Fax: Heddernheimer Landstraße Frankfurt/Main Telefon Telefax Im Herzen Heddernheims Metzgerei Imbiss Roland Bialucha Frankfurt-M.-Heddernheim Habelstraße 34 (Ecke Antoninusstraße/neben PLUS-Markt) Grillspezialitäten Plattenservice Tel

64 seit 1970 Gebäudereinigung Graffitientfernung ohne Chemie Aktenvernichtungen Treppenhausreinigung Renovierungsarbeiten Taubenabwehr 64

65 Am Aschermittwoch ist alles wieder weg. Heute feiern, morgen fegen: Mit der FES ist nach dem Fasching wieder alles sauber. Servicetelefon * *0,09 /Min. aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkpreis max. 0,42 /Min. 65

66 KLAA PARIS HELAU FRANKFURT JUBELT, SINGT UND LACHT ZU DER KLAA PARISER FASSENACHT Viel muss mer hier net erzähle, Hauptsach Ihr tut richtig wähle! Un richtig wähle heißt am Main: Ei, wen dann sonst als Boris Rhein! 66

67 Für Stimmung & Tanz sorgt die Kapelle Lets Dance 67

68

69 100 Heddemer Dreigestirn Luciano Velardi Roberto Ribaudo Holger Stemmer Bei ihr m Gaudi man singt und lacht sie verkörpern Klaa Pariser Fassenacht 101 Heddemer Käwwern 1882 e.v. Kleines Prinzenpaar Dominik I. Tamara I. Die klaane Käwwern-Tolitäte, richtige klaane Majestäte. 102 Heddemer Käwwern-Elferrat 1. Vorsitzender und Ministerpräsident Harald Beckenbach Die lache gern und sin aach froh, bei unsrer Fastnacht sowieso. 103 Heddemer Käwwern Heddemer-Schmuckstückcher Frauentanzgruppe der Klaa Pariser Weibernacht 104 Klaa Pariser Musikzug- und Fanfarenzug der Turnerschaft 1860 Heddernheim Musikalische Leitung Frank Reinhardt Abt.-Leiter Michael Reinhardt Der Zug aus unsrer Närrisch Freien Reichsstadt de schönste Klang zu biete hat. 105 Heddemer Käwwern 1882 e.v. Minigarde Die Klaanste trippele schon mit mit Narrheit un im Käwwernschritt. 106 Heddemer Käwwern 1882 e.v. Midigarde Die Midi-Gard, ja guckt nur her, des sin, glaab ich, kaa Kinner mehr. 69

70 Veranstaltungsservice Kreiner GbR Ratsherr der Heddemer Käwwern Festwirt der Heddernheimer Kerb Ehrenbürger der Närrischen Freien Reichsstadt Klaa Paris Rudolf-Diesel-Straße Eschborn Tel.: Fax: mailto:info@imbiss-kreiner.de 70

71 107 Heddemer Käwwern 1882 e.v. Prinzeß- und Tanzgarde Kommandeuse Stefanie Müller Dass mer so Böbbcher uns bescheert, mächt des Lewe lebenswert. 108 Heddemer Käwwern 1882 e.v. Prinzengarde und Ehrenmajore Kommandeur Markus Exner Duht so e närrisch Gard maschiern, kann mer kaan Narrekriech verliern. 109 Musik & Show-Corps DRK Birstein Leitung Corpsdirektor Rüdiger Schmidt Es spiele aus de Nachbarschaft Klaa Pariser uffgewacht. 110 Interessengemeinschaft Römerstadt e.v. Vorsitzende Birgit Otto Es sprache schon die aale Römer, nach Klaa Paris da geh mer. 71

72 Pächterin Merle Nassauer Straße Frankfurt Telefon: 069 / Klaa Paris im Internet wird immer beliebter! Surfen Sie auch zur Fastnachtszeitwww.klaa-paris.com Es gibt nix Liberaleres als Fassenacht in Klaa-Paris! Deshalb wünsche mir Liberale dem Zuch en gude Verlauf: Annette Rinn Fraktionsvorsitzende der Liberalen im Römer Volker Stein Stadtrat Ehrenmajor der Prinzen- und Prinzess-Garde der Heddemer Käwwern 72

73 111 Statthalter der Närrisch Freien Reichsstadt Klaa Paris Thomas I. mit Prokurator Friedrich Schlegel und Dietmar Pontow Närrischer Bürgermeister von Klaa Paris und Vorsitzender der Zuggemeinschaft Un is der Zuch auch nun zu Ende, so gehen wir trotzdem nicht in Rente. Klaa Paris, wie s is un war begleitet Euch durch s ganze Jahr. Humor ist, wenn man trotzdem lacht, wir hoffen, es hat Freud gemacht Machts gut bis zum nächsten Jahr, es grüßt die Zuggemeinschafts-Narrenschar! HELAU!! 73

74 Das Frankfurter Rote Kreuz bietet an: Erste Hilfe Kurse Gymnastik- und Bewegungskurse Hausnotruf Mahlzeitendienst Essen auf Rädern Erste Hilfe bei Kindern Fahrdienste und Krankentransport Betreuungsgruppe für Demenzkranke Behindertenarbeit Sanitätsdienste für Veranstaltungen Jugendrotkreuz Betreutes Reisen Betriebshelfer Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Vergfügung: Deutsches Rotes Kreuz Bezirksverband Frankfurt am Main e. V. Mendelssohnstr Frankfurt am Main Telefon (069)

75 75

76 Ga-Wa-San GmbH Alt Heddernheim Frankfurt am Main die mit dem besonderen Service! Telefon (0 69) Telefax (0 69) info@gawasan.de 76

77 Wir sind Ihre Spezialisten. Rund um die Immobilie Immobilienfinanzierung Immobilienabsicherung Rund um das Vermögensmanagement Vermögensauf- und Ausbau Vermögensabsicherung rund ums Geld einmal pro Quartal Unser Leistungspaket exklusiv für Sie jährliche Komplettanalyse ihres Immobilienbestands Optimierung durch Individualbetreuung Sofortinformation aller gestzlichen Änderungen Unser Leistungspaket exklusiv für Sie jährliche Komplettanalyse ihres Vermögensportfolios Optimierung durch Individualbetreuung Auf Wunsch Zusendung der kompakten Agentur-News Vermittlung durch: Hinz & Kimmel GbR Allianz Hauptvertretung Valentin-Senger-Straße 138, Frankfurt am Main Tel.: (069) , Fax: (069) Hoffentlich Allianz.

78 Shari B., eine der vielen freundlichen Mitarbeiterinnen des NWZ WIR SIND KARNEVAL RINZLICHES HAUS KARNEWIE, KARNEWO, KARNEWAS HELAU Königlich shoppen im Prinzlichen Haus.

79 Zum Ausklang Ein Dankeschön soll allen gelten, die geholfen uns mit Rat und Tat, und vieles zur Verfügung stellten, damit kam erst der Zug in Fahrt: Wir danken der Stadt Frankfurt am Main Kulturamt und unseren Inserenten für Ihre Unterstützung! Weiterhin: Oberbürgermeisterin Petra Roth Hessischen Rundfunk FES Herren Stöver und Scheffler Radeberger Gruppe Rauberger GmbH Tonstudio Hixt Polizei Frankfurt am Main 14. Polizeirevier Berufsfeuerwehr Frankfurt Freiwillige Feuerwehr Frankfurt Armin Krausgrill DRK Frankfurt Nordwest-Zentrum Land Hessen Heddernheimer Ortsvereine Natürlich einen Riesendank allen Spendern von überall und Klaa Paris die manchen Euro machten blank für unser n Zug im Narrenparadies! 79

80 EHRENCORPS 1. Vorsitzender Peter Koch Telefon: 069 / DER HEDDEMER KÄWWERN E.V. PRINZEN UND PRINZESSGARDE FRANKFURTER PRINZENGARDE Das Gasthaus Bei Susanne Brühlstraße Frankfurt am Main Telefon Täglich geöffnet von bis open End 80