DIGITAL VIDEO REKORDER

Transkript

1 2009 B&S Technology GmbH Lütjenburg Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren. B&S Technology GmbH Lütjenburg behält sich technische Änderungen ohne Ankündigung vor. DIGITAL VIDEO REKORDER Kurzanleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Anschluss des Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie diese auf. KD673_672_671_670_quick_V1.0

2 1. Anmerkungen Haftungsausschluss Wir behalten uns das Recht vor diese Anleitung zu erweitern, oder Teile daraus jederzeit zu löschen. Wir übernehmen keine Gewährleistung und keine Haftung für die Fehlerfreiheit, Vollständigkeit und die Zweckmäßigkeit dieser Anleitung. Der Inhalt dieser Kurzanleitung kann ohne Vorankündigung geändert werden. Für ein besseres Verständnis dieser Anleitung nehmen Sie bitte das Gerät zur Hand. Stromversorgung Um eine einwandfreie Funktion dieses DVR zu sichern, verwenden Sie bitte nur das mitgelieferte Netzteil. 2. Anschlüsse und Bedienung 2.1. Vorderansicht 1) LED Anzeigen POWER: Leuchtet wenn das Gerät eingeschaltet ist HDD: Leuchtet bei Lese- oder Schreibzugriff auf die Festplatte TIMER: Leuchtet wenn die Kalenderfunktion aktiviert wurde PLAY: Leuchtet wenn Daten von der Festplatte wiedergegeben werden. 2) MENÜ Drücken Sie die Menu Taste, um die Einstellungen des DVR ändern zu können. 3) ENTER Mit dieser Taste bestätigen Sie die Eingabe 4) LIST Drücken Sie diese Taste zum Aufruf der Ereignisliste, markieren Sie ein Ereignis und starten Sie die Wiedergabe durch Drücken der ENTER Taste. 5) SLOW Drücken Sie diese Taste während einer Wiedergabe, um die Geschwindigkeit der Wiedergabe zu verringern. 6) ZOOM Drücken Sie diese Taste während einer Wiedergabe, um die digitale Vergrösserung des ausgewählten Bildkanals zu aktivieren. 7) Quad Bild: Es werden alle 4 Kanäle auf dem Bildschirm dargestellt. 8) SEQ Drücken Sie diese Taste um den automatischen Bildwechsel zu aktivieren, diese Funktion wird durch nochmaliges Drücken der SEQ. Taste wieder abgeschaltet. 9) POWER Durch langes Drücken dieser Taste wird der DVR ein- und abgeschaltet. ACHTUNG: Beenden Sie die Aufnahmefunktionen, bevor der DVR abgeschaltet wird. ACHTUNG: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil, um eine einwandfreie und dauerhafte Funktion des H.264 DVR zu gewährleisten.

3 10) 1~4 Drücken Sie eine dieser Tasten zur Kanal Auswahl (1bis 4). 11) PLAY Drücken Sie diese Taste für die Wiedergabe der Aufnahmen. 12) ( / +) / ( / -) / ( ) / ( ) Drücken Sie eine dieser Tasten für die Navigation im Menü (Rauf/Runter/Links/Rechts). Während der Wiedergabe wechseln die Funktionen auf Pause ( ) / Stop ( ) / Vorlauf ( ) / Rücklauf ( ). Nach der Auswahl eines Menüpunktes ändern Sie die jeweiligen Einträge mit den Tasten /. 13) AUDIO (SLOW + ZOOM) Drücken Sie die Tasten SLOW + ZOOM gleichzeitig, um die Audio Wiedergabe zwischen Aufnahme und dem Livebild umzuschalten. 14) USB Anschluss Für ein schnelles Auslagern von Bilddaten und für Systemupdates steht der USB Anschluss zur Verfügung. Verwenden Sie einen kompatiblen USB Stick und achten Sie darauf, dass der USB Speicher vorher über den Computer im FAT32 Modus formatiert worden ist Rückseite 1) VIDEO INPUT, Eingänge (1 bis 4) Schliessen Sie hier bis zu 4 Kameras an. Anmerkung: Wenn auch eine Tonaufzeichnung erfolgen soll, dann muss der Audio Anschluss der Kamera mit dem Audio Eingang des DVR verbunden werden. 2) VIDEO OUTPUT, Videoausgang Schliessen Sie hier Ihren Überwachungsmonitor, oder eine Converterbox für die Verwendung eines TFT Monitors an. 3) AUDIO IN, Audioeingang (rot) Anschluss für das Audiokabel von einer Kamera 4) AUDIO OUT (weiss) Anschluss für einen externen Lautsprecher (Vorverstärker nötig). 5) LAN Netzwerk Anschluss Verbinden Sie den DVR über ein Hub (Netzwerkverteiler) mit Ihrem Netzwerk / Router. 6) DC 19V Anschluss für das mitgelieferte Steckernetzteil.

4 3. Anschlüsse 3.1. HDD Installation, Einbau einer Festplatte Die Festplatte muss bei ausgeschaltetem Gerät eingebaut werden. Step 1: Entfernen Sie die 6 Schrauben, mit denen die obere (schwarze) Abdeckung befestigt ist. Der vorgesehene Einbauort für die Festplatte ist im unteren Bild markiert. Step 2: Verwenden Sie eine compatible SATA Festplatte und verbinden Sie den DVR mit der Festplatte über das Strom- und Datenkabel. Step 3: Bauen Sie die Festplatte mit der Platinenseite nach oben zeigend ein. Achten Sie beim Einsetzen der Festplatte auf die Positionen der vorbereiteten Aufnahmelaschen. Achten Sie darauf, dass das Metallgehäuse der Festplatte Kontakt zum DVR Gehäuseboden hat, damit die entstehende Wärme abgeleitet werden kann und die Festplatte keinen Hitzeschaden erleidet. Das Gehäuse wird nicht durch einen zusätzlichen Lüfter gekühlt, decken Sie niemals die Lüftungsschlitze vom Gehäuse ab und setzen Sie den DVR auf keinen Fall direkter Wärmeeinwirkung (Sonneneinstrahlung) aus. Step 4: Befestigen Sie die Festplatte mit den bei der Festplatte mitgelieferten Schrauben. Step 5: Schrauben Sie das schwarze Abdeckblech wieder mit allen 6 Schrauben fest, siehe Step 1.

5 3.2. Kamera Anschluss Die Kameras werden über den BNC Anschluss (Coaxialkabel) mit dem DVR verbunden. Der DVR erkennt automatisch das anliegende Videosignal (NTSC / PAL). Einzelheiten zum Anschluss der jeweiligen Kamera entnehmen Sie bitte der bei der Kamera mitgelieferten Bedienungsanleitung bzw. dem Datenblatt der Kamera. 1) Stromversorgung der Kamera Verbinden Sie das Netzkabel mit der jeweiligen Kamera. Prüfen Sie bei größeren Kabellängen, ob die Stromversorgung für die Kamera ausreichend ist. 2) Video Anschluss Verbinden Sie das Coaxialkabel über den BNC Anschluss mit dem DVR. 3) Audio Anschluss Verbinden Sie das Audiokabel mit dem Chinch Eingang des DVR Stromversorgung des DVR Verwenden Sie nur das mit dem DVR mitgelieferte Netzteil für die Stromversorgung. Die Power LED wird eingeschaltet, der Startvorgang dauert ca. 10 bis 15 Sekunden. Anmerkung: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil Date and Time, Datum und Zeit Einstellung Bevor der DVR eingesetzt wird, müssen das Datum und die Uhrzeit eingestellt werden. Drücken Sie die Taste MENU und geben Sie das Passwort ein. Das voreingestellte Passwort ist Wählen Sie das Menü ADVANCE DATE für die Einstellung von Datum (Date), Zeit (Time) und der Sommerzeit (daylight saving time). Anmerkung: Ändern Sie niemals die Zeiteinstellungen (Datumseinstellungen) während einer Aufnahme. Sonst sind die bisherigen Aufnahmen nicht mehr auffindbar und es kann zu einer Fehlfunktion kommen. Wenn die Einstellungen dennoch während einer Aufnahme verändert wurden, sollte die Festplatte gelöscht und der DVR neu gestartet werden. Anmerkung: Wenn Sie ein neues Gerät einsetzen, dann muss der DVR min. 48 Stunden durchgehend eingeschaltet sein, damit der Akku für die Speicherung von Uhrzeit und Datum vollständig aufgeladen wird. Erst dann arbeitet die Datum/Zeit Einstellung korrekt Password Setting, Passwort einstellen Drücken Sie die Taste MENU und geben Sie das Passwort ein, anschliessend wechseln Sie zu dem Menü ADVANCE (Erweitert) um zu den Erweiterten Einstellmöglichkeiten zu gelangen. Im Menü ADVANCE (Erweitert) gehen Sie zu dem Menüpunkt SYSTEM INFO. Wählen Sie die Position PASSWORD aus und drücken Sie die ENETER Taste um in das Untermenü zu gelangen.und dort das Passwort einzustellen. Das Passwort muss 4 Nummern lang sein, die Werkseinstellung ist 0000 (4 x Enter) Record Setting, Aufnahme Einstellungen In der Werkseinstellung ist die Aufnahme aktiviert, sobal der DVR mit Strom versorgt ist und an min. einem Kamerakanal ein Videosignal anliegt. Um diese Einstellung zu ändern, drücken Sie die Menü Taste und geben Sie das Passwort ein. Üffnen Sie das Menü ADVANCE (Erweitert) RECORD (Aufnahme). Beachten Sie die detailierte Beschreibung im Kapitel 5.2. RECORD (Aufnahme) in dieser Anleitung.

6 4. Grundfunktionen 4.1 Überwachungsbild Abhängig von der Ausführung Ihres DVR erscheinen folgende Symbole auf dem Bildschirm. Bild Funktion Bild Funktion Bild Funktion Bild Funktion Tastensperre Keine Tastensperre Audio Kanal 1 Audio Kanal 2 Audio Kanal 3 Audio Kanal 4 Audio Wiedergabe Kanal 1 Audio Wiedergabe Kanal 2 Audio Wiedergabe Kanal 3 Digitaler Zoom nicht aktiv Audio Wiedergabe Kanal 4 Audio nicht aktiv Digitaler Zoom HDD Überschreiben Kalenderfunktion Bewegungserkennung Aufnahme Alarm R.E.T.R. Ein R.E.T.R. Verzögerung 4.2. Aufnahme Wenn die Aufnahme und die Vor-Alarm Funktion aktiviert sind, dann überschreibt der DVR 8 GB der ältesten Aufnahmen aus der Kalenderaufzeichnung ohne eine Benachrichtigung. 1) Symbol für die manuelle Aufzeichnung In der Werkseinstellung startet der DVR die Aufnahme, sobald eine Festplatte eingebaut, der DVR mit Spannung versorgt und min. 1 Kamerasignal anliegt. Das Symbol 2) Anzeige einer Bewegungserkennung (Aufnahme) wird am Bildschirm angezeigt. Wenn die Bewegungserkennung (Motion) aktiviert ist und ein Ereignis auftritt, wird das Symbol (Bewegungserkennung / Motion) auf dem Bildschirm angezeigt. 3) Zeitgesteuerte Aufnahme / Kalenderfunktion Wenn die Zeitgesteuerte Aufnahme aktiviert ist, dann leuchtet die Anzeige Timer auf der DVR Gerätevorderseite auf und am Bildschirm wird das Symbol (Timer) eingeblendet.

7 4.3. Wiedergabe Durch drücken der Taste PLAY (Wiedergabe) wird die zuletzt aufgezeichnete Datei wiedergegeben. Anmerkung: Damit die Aufzeichnung korrekt wiedergegeben kann, müssen mindestens 8192 Einzelbilder aufgezeichnet worden sein. Ansonsten bricht die Wiedergabe ab. Die Aufnahmedauer bei einer Bildrate von 25 IPS muss also mindestens 328 Sekunden (5,5 Minuten) lang sein, damit die Wiedergabe einwandfrei funktioniert. 1) Schneller Vor- und Rücklauf Während der Wiedergabe kann Abspielgeschwindigkeit angepasst werden. Vorlauf 1 x drücken für 4-fache Geschwindigkeit, nochmals für 8-fach usw. (max. 32-fach). Rücklauf 1 x drücken für 4-fache Geschwindigkeit, nochmals für 8-fach usw. (max. 32-fach). Anmerkung: Während der Wiedergabe wird die Bildgröße der aufgezeichneten Daten angezeigt. (FRAME, FIELD oder CIF) werden am Bildschirm eingeblendet. 2) Pause / Image Jog (Einzelbild) Drücken Sie um die Wiedergabe anzuhalten. Während die Wiedergabe angehalten ist: Drücken Sie um einen Frame vorwärts, oder drücken Sie um einen Frame rückwärts zu gehen. 3) Stop Drücken Sie während der Wiedergabe um die Wiedergabe zu beenden, der Bildschirm wechselt wieder auf das Live Bild. 4) Slow Playback (Langsame Wiedergabe) Drücken Sie SLOW für 1/4 der Wiedergabegeschwindigkeit und nochmals für 1/8 der normalen Geschwindigkeit. 5) Audio Wiedergabe (Geräteabhängig) Drücken Sie die Tasten SEQ + um zwischen dem Ton für das Livebild und der Aufzeichnung umzuschalten. Bedeutung der Symbole: Kanal 1 Live Audio Kamal 1 Wiedergabe Audio Kanal 2 Live Audio Kamal 2 Wiedergabe Audio Kanal 3 Live Audio Kamal 3 Wiedergabe Audio Kanal 4 Live Audio Kamal 4 Wiedergabe Audio Die Audiowiedergabe ist nicht aktiviert. Anmerkung: Bei diesem Gerät ist nur ein Audioeingang verfügbar.

8 4.4. Suchfunktion 1) Komplette Ereignisliste aufrufen Drücken Sie LIST um die komplette Ereignisliste aufzurufen. Navigieren Sie zu dem Choose the item you want to see and press ENTER to start playback. 2) Suche nach Zeit Drücken Sie die Taste MENU und gehen Sie zu dem Untermenü ADVANCE EVENT LOG. Dort auf QUICK SEARCH (Schnellsuche) wechseln und mit ENTER bestätigen. Das quick time search menu wird damit aufgerufen. Hier lassen Sich die Ereignisse über die Eingabe von Datum und Uhrzeit suchen und direkt abspielen. Eingabe: (Year (Jahr) / Month (Monat) / Day (Tag) / Hour (Stunde) / Min (Minute)) Firmware / OSD Upgrade Das DVR Betriebssystem aktualisieren. 1) Über einen USB Speicher Step 1. Formatieren Sie den USB Speicher zuerst im FAT32 Modus. Step 2. Speichern Sie die neuen Systemdaten von Ihrem PC auf den USB Speicher. Ändern Sie auf keinen Fall die Bezeichnungen! Step 3. Schliessen Sie den USB Speicher an Ihrem DVR an. Step 4. Gehen Sie zu dem Menüpunkt ADVANCE SYSTEM INFO (Erweitert / System Info) und dann auf UPGRADE. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste ENTER. Step 5. Wählen Sie YES (Ja) und drücken Sie nochmals die Taste ENTER um die Daten zu überspielen. 2) Über die mitgelieferte Software Video Viewer Step 1. Speichern Sie die neuen Systemdaten auf Ihrem PC und ändern Sie auf keinen Fall die Dateinamen. Starten Sie nun die VideoViewer Software. Step 2. Wählen Sie (Systemeinstellungen/Miscellaneous Control) und wählen Sie dort das Symbol (Tools) um das Update Menu aufzurufen. Step 3. Geben Sie den Benutzernamen, das Passwort, die IP Adresse und den Port des DVR ein. Step 4. Wählen Sie die gewünschte Updatefunktion Firmware oder Language (Sprache) und fügen Sie über Add die neuen Systemdateien hinzu. Step 5. Wählen Sie jetzt Update Firmware oder Update Language um die Daten an den DVR zu übertragen. Anmerkung: Die neuen Systemdateien erhalten Sie bei Bedarf über Ihren Fachhändler.