Handbuch_Seite 2 Kapitel 1 - Einführung Vielen Dank für den Kauf des SUPER PANEL. Dieses Panel verfügt über eine Temperaturüberwachung und Lüftersteue

Transkript

1 Handbuch USB 2.0 Super Panel 5.25 deutsch

2 Handbuch_Seite 2 Kapitel 1 - Einführung Vielen Dank für den Kauf des SUPER PANEL. Dieses Panel verfügt über eine Temperaturüberwachung und Lüftersteuerung, sowie über einen integrierten USB 2.0 Hub und ein USB 2.0 "All in One" Kartenlesegerät. Dieses Panel sorgt, mit seinen frühzeitigen Warn- und Schutzfunktionen für den Schutz ihrer sensiblen Daten, integriert USB Hub und Kartenlesegerät in einem Einbaurahmen und sorgt somit für optimale Raumausnutzung. Mit den Temperatursensoren können bis zu drei verschiedene Chipsätze / Gehäuse überwacht werden, die Lüfterdrehzahl von bis zu drei zugehörigen Lüftern kann gesteuert werden. Kapitel 2 - Funktionen und Ausstattung Funktionen: Jedem Temperatursensor ist ein Lüfter und seine Steuerung zugeordnet Drei wählbare Farben für die Hintergrundbeleuchtung der LCD Anzeige Mit den Drucktasten werden die Funktionen zur Temperaturüberwachung und Lüfterdrehzahlregelung gesteuert Es werden drei Lüfter mit einer maximalen Ausgangsleistung von 18W unterstützt Alle angeschlossenen Lüfter brauchen nicht gleichzeitig zu laufen. Die Drehzahl (UPM) von drei Lüftern, sowie die Temperatur der entsprechenden Chipsätze / Gehäuse kann überwacht und gleichzeitig geregelt werden Integriertes USB 2.0 "All-in-One" Kartenlesegerät Integrierter USB 2.0 Hub mit drei Anschlüssen Anschlüsse für Mikrofon und Lautsprecher eingebaut Unterstützt Stromeinsparung, Lärmminderung und ruhige Arbeitsbedingungen Ein Gerät das für den privaten Einsatz entworfen wurde, aber auch für den Einsatz in RAID Modulen, Servern, und Industriecomputern geeignet ist Spezifikationen: Abmessungen: 94 x 148 x 42mm (Länge x Breite x Höhe) Nettogewicht: 255 Gramm Anzeige: LCD Anzeige, Hintergrundbeleuchtung in drei Farben wählbar Temperaturüberwachung: 0 C bis 90 C ± 3%(32 F bis 194 F ± 3%) Lüfter Eingang: 12V/1A ±5%; 5V/0.5A ±5% Lüfter Ausgang: 7-12V/1A Audioanschlüsse für Mikrofon und ein 2 Kanal Lautsprechersystem Drei USB 2.0 Anschlüsse, integrierter USB 2.0 Hub USB 2.0 "All in One" Kartenlesegerät mit vier Karteneinschüben

3 Handbuch_Seite 3 Voreinstellungen und wichtige Anmerkungen: Voreinstellungen: Kanal 1/ CPU = Anzeige der CPU - Temperatur, Einstellung des Temperaturschwellenwertes und Warnanzeige, sowie Regelung des CPU - Lüfters. Kanal 2/ HDD = Anzeige der HDD - Temperatur, Einstellung des Temperaturschwellenwertes und Warnanzeige, sowie Regelung des HDD - Zusatzlüfters. Kanal 3/ SYS = Anzeige der Gehäuse - Temperatur, Einstellung des Temperaturschwellenwertes und Warnanzeige, sowie Regelung des Gehäuse - Lüfters. Automatische Lüfteraktivierung Kanal 1 / CPU: 65 C/149 F Kanal 2 / HDD: 45 C/113 F Kanal 3 / SYS: 45 C/113 F Alarmsignal Bei aktivem Alarm erklingt ein "Beep" Ton. Wenn Stecker von Lüfter oder Temperatursensor entfernt werden erklingt ein mehrmaliger "Beep" Ton. Wenn die Lüfterdrehzahl eines angeschlossenen Lüfters unter 250 Umdrehungen pro Minute abfällt erklingt mehrmaliger "Beep" Ton. Das Alarmsignal deaktivieren Drücken Sie eine der Drucktasten, das Alarmsignal stoppt. Status Anzeige Beim Anschluss eines USB Gerätes oder dem Einschieben einer Speicherkarte wird dieses auf der LCD Anzeige dargestellt. Zu den Voreinstellungen zurückkehren Gehen Sie zum Einstellungsmenu, drücken und halten Sie die SET Drucktaste für 3 Sekunden gedrückt. Lieferumfang 1 x SUPER PANEL 3 x Temperatursensor mit Anschlusskabel 3 x Lüfterverbindungskabel 1 x Spannungsversorgungskabel, 4-polig 1 x Audioverbindungskabel, 5-polig 1 x USB Verbindungskabel 1 x Befestigungsschraubenset

4 Handbuch_Seite 4 Verwendete graphische Symbole In dieser Anleitung werden die folgenden graphischen Zeichen verwendet, um Warnungen vor möglichen Gefahren und Risiken optisch besonders zu kennzeichnen. Die Zeichen entsprechen den Vorgaben der Berufsgenossenschaftlichen Vorschrift für Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit (BGV A8) von 2002.

5 Handbuch_Seite 5 Kapitel 3 - Installations- und Bedienungsanleitung Wichtiger Hinweis: Lesen Sie zuerst diese Anleitung, um den Einbau und Anschluss ordnungsgemäß vornehmen zu können. Installationsanleitung: (Schließen Sie zuerst alle Kabel an, bevor Sie das SUPER PANEL im Einbaurahmen des Computergehäuses befestigen.) 1. Spannungsversorgung herstellen: Verbinden Sie das beiliegende Spannungsversorgungskabel mit einem freien Stecker des Computernetzteils und der Anschlussbuchse auf der Rückseite der LCD Anzeige. Wichtiger Hinweis: Wenden Sie keine Gewalt an. Der Stecker kann nur in einer Richtung mit der Anschlussbuchse auf der Rückseite der LCD Anzeige verbunden werden.

6 Handbuch_Seite 6 2. Anschluss der Temperatursensoren: Befestigen Sie die Temperatursensoren an den Positionen (CPU / Chipsätze / HDD / Gehäuse) an denen die Temperatur überwacht werden soll. Verbinden Sie nun die Anschlusskabel mit den zugehörigen Anschlüssen wie in der Abbildung gezeigt. Die Kabel sind nummeriert und müssen in der Reihenfolge, von links nach rechts 1-3, wie die Lüfteranschlusskabel angeschlossen werden: 3. Die Lüfteranschlusskabel verbinden: Jedes Kabel hat drei verschiedenfarbige Drähte: rot, schwarz und gelb. Der rote Draht ist für die Spannungsversorgung (+12V DC), der schwarze Draht ist für die Masse (GND), und der gelbe Draht für die Geschwindigkeitsmessung. Die Kabel für die jeweiligen Lüfter sind von 1 bis 3 nummeriert. Wichtiger Hinweis: Wenden Sie keine Gewalt an. Die Stecker können nur in einer Richtung mit der Anschlussbuchse auf der Rückseite des SUPER PANEL verbunden werden. Diese gilt auch für die Verbindung zu den anzuschließenden Lüftern. Verwenden Sie nur Lüfter die mit einem dreiadrigen Anschlusskabel ausgestattet sind. Nur diese verfügen über eine Leitung zur Drehzahlüberwachung.

7 Handbuch_Seite 7 4. Anschluss des USB 2.0 Hubs und des USB 2.0 Kartenlesegerätes. Verbinden Sie das USB Anschlusskabel, wie in der Abbildung gezeigt, mit der zugehörigen Anschlussbuchse auf dem SUPER PANEL. Führen Sie nun das USB Anschlusskabel durch eine geeignete Gehäuseöffnung zur Rückseite des Computergehäuses nach außen. Verbinden Sie nun das USB Anschlusskabel mit einer freien USB Anschlussbuchse. 5. Anschluss des Audiokabels: Verbinden Sie das Audioanschlusskabel, wie in der Abbildung gezeigt, mit der zugehörigen Anschlussbuchse auf dem SUPER PANEL. Führen Sie nun das Audioanschlusskabel durch eine geeignete Gehäuseöffnung zur Rückseite des Computergehäuses nach außen. Verbinden Sie nun beide Stecker mit den zugehörigen Anschlussbuchsen auf der Rückseite des Computers. Der grüne Stecker ist für den Lautsprecherausgang, der rosafarbene Stecker ist für den Mikrofoneingang.

8 Handbuch_Seite 8 6. Einbau des SUPER PANEL: Die Kabelverbindungen sind nun hergestellt. Befestigen Sie nun das SUPER PANEL mit den beiliegenden Schrauben im 5,25" Einbaurahmen. Schließen Sie nun das Computergehäuse, bevor Sie den Computer in Betrieb nehmen. Bedienungsanleitung: LCD Anzeige: 1. Anzeigefunktionen: Drei Hintergrundfarben für die LCD Anzeige werden unterstützt. 2. FUNCTION: Funktionstasten werden in erster Linie benutzt, um zwischen der CPU, SYS und HDD - Anzeige für Drehzahl und Temperatur umzuschalten. 3. UP/ DOWN: Über diese Drucktasten wird die Lüfterdrehzahl und die Warnschwelle der Temperaturüberwachung, im Einstellungsmodus, erhöht oder verringert. 4. SET: Mit Drücken dieser Taste gelangen Sie in den Einstellungsmodus. Hierzu halten Sie diese Taste drei Sekunden gedrückt. Ein kurzes Drücken hingegen schaltet die Temperaturanzeige zwischen Celsius und Fahrenheit um. Der Temperaturanzeigebereich geht von 0 C (32 F) bis 90 C (194 F) ±3%. Im Einstellungsmodus benutzen Sie die Funktionstaste um die gewünschte Einstellung auszuwählen. Einstellungen nehmen Sie mit den Drucktastern UP (größerer Wert) oder DOWN (kleinerer Wert) vor. Wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, kehren Sie durch Drücken der Taste SET, für drei Sekunden, zur Ausgangsanzeige zurück. 5. Änderungsfunktion: Sie können für jeden Lüfter eine individuelle Drehzahl einstellen, sowie eine individuelle Warnschwelle für den akustischen Alarm. 6. Gedächtnisfunktion: Das SUPER PANEL speichert ihre Einstellungen, auch wenn der Computer ausgeschaltet wird bleiben Diese erhalten.

9 Handbuch_Seite 9 USB - Hub und Kartenlesegerät: USB - Hub: Die drei USB Anschlüsse sind USB 1.1 und USB 2.0 kompatibel. Beim Anschluss eines USB Gerätes wird Dieses in der LCD Anzeige dargestellt. Kartenlesegerät: (Die Installationsanleitung für die Treiber finden Sie auf der beiliegenden CD ROM) Das Lesen und Schreiben auf den gängigsten Speicherkarten wird unterstützt. Eingeschobene Speicherkarten werden in der LCD Anzeige dargestellt. Herausgeber Digital Data Communications GmbH Zeche-Norm-Straße Dortmund Germany