INSPIRED BY EFFICIENCY. Katalog Fördermodule

Transkript

1 INSPIRED BY EFFICIENCY Katalog Fördermodule

2 Inhalt Die weltweite Interroll Gruppe 4 Das Herz der Intralogistik 6 Interroll Plattform für Fördermodule 8 Transportieren und Stauen Der kluge Umgang mit Ressourcen ist für Interroll Pflicht. Denn wir sind überzeugt, dass Effizienz einen fundamentalen Wert besitzt. Sie treibt uns an, Produkte und Prozesse permanent zu verbessern. Effizienz inspiriert unser tägliches Handeln. Inspired by efficiency bedeutet: Wir entwickeln Produkte für die Intralogistik, die sich optimal an die Bedürfnisse unserer Kunden anpassen. Als technologischer und innovativer Weltmarktführer unserer Branche sehen wir uns in der Verantwortung, das Geschäft unserer Kunden signifikant und dauerhaft zu stärken. Das konsequente Streben nach Effizienz ist für Interroll dabei der Schlüssel zum Erfolg. Horizontaler Transport Interroll Rollenförderer 12 Nicht angetrieben V-Antrieb V-Antrieb 30 Horizontaler Transport, Steigung/Gefälle teilweise möglich Interroll Gurtförderer V-Antrieb V-Antrieb 44 Sortieren und Verteilen Schlüsselprodukte 58 Zubehör 76 Anhang 86 Sorter 88 Gurtkurven für die Flughafenindustrie 92 Anwendungshinweise 94 Stichwortverzeichnis 122 Kartonagen Behälter Ladungs- und Werkstückträger Umschläge, weiche Güter, Säcke

3 Die weltweite Interroll Gruppe Die Interroll Gruppe ist ein weltweit führender Spezialist für Intralogistik. Das börsennotierte Unternehmen mit Hauptsitz in der Schweiz beschäftigt rund Mitarbeiter in 31 Unternehmen rund um den Globus. Holding Globale Kompetenzzentren Verkauf/Produktion Agenten/Distributoren Unsere Produkte finden sich vor allem in der Lebensmittelverarbeitung, Flughafenlogistik, Post, Distribution und verschiedenen Industriezweigen. Dazu gehören: Leicht integrierbare Antriebslösungen wie Trommelmotoren für Bandförderer; Förderrollen und Gleichstrom-Antriebsrollen für Rollenförderer; Fliesslagermodule für kompakte Paletten- und Behälterlagerung in Verteilzentren; Quergurtsorter, Gurtkurven und weitere anwenderfreundliche Fördermodule für wirtschaftliche Materialflussanlagen. Darüber hinaus stößt Interroll globale Forschungsprojekte im Bereich der Logistikeffizienz an und unterstützt Industrieverbände aktiv bei der Entwicklung von Normen sowie bei der effizienteren Nutzung von Ressourcen. Distribution Durch die Akquisition der Portec in 2013 erhöht Interroll ihre Kundenpräsenz und bietet eine größere Produktpalette in den Segmenten Flughäfen und Pakete. Lebensmittelindustrie Flughafenindustrie Zu den insgesamt Interroll Kunden zählen Anlagenbauer, Systemintegratoren sowie Gerätehersteller. Unsere Produkte sind im täglichen Einsatz bei weltweit bekannten Marken wie Amazon, Bosch, Coca-Cola, Coop, DHL, Procter & Gamble, Siemens, Walmart, Yamaha und Zalando. Regionale Kompetenz- und Produktionszentren, globales Knowhow, finanzielle Stabilität und eine solide Markenreputation machen Interroll zum starken Geschäftspartner und attraktiven Arbeitgeber. Post & Kurierdienst Interroll Schlüsselmärkte Pharma- & Gesundheitsindustrie Verarbeitende Industrie INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 5

4 Das Herz der Intralogistik Mit dem erfahrenen Blick aufs Ganze bieten wir Ihnen Produkte, die als bewährte Grundbausteine aus dem Portfolio aller erfolgreichen Planer und Entwickler nicht mehr wegzudenken sind. Fördern Flexible und verlässliche Schlüsselprodukte sorgen auf allen Kontinenten und in allen Branchen für einen dynamischen, geordneten Materialfluss: Förderrollen Trommelmotoren und Umlenkrollen 24-V-Antriebe (RollerDrives) Steuerungen für RollerDrive und Trommelmotoren Sie kommen zum Einsatz wenn gefördert, gestaut, zugeführt oder abgeführt wird. Angetrieben oder mit Schwerkraft. Mit oder ohne Staudruck. Einbaufreundliche Antriebslösungen für Neuanlagen oder zum Nachrüsten bestehender Anlagen. Eine runde Sache, die sich rechnet und mit der Sie rechnen können. In jeder Hinsicht. Transportieren und Verteilen Immer unterschiedlichere Güter müssen im weltweiten Warenfluss individuell und termingerecht kommissioniert werden. Ein Trend, der leistungsfähige Logistik mit wirtschaftlichen Materialflussanlagen voraussetzt. Anlagen, für deren Schlüsselstellen Interroll innovative Fördermodule und -subsysteme bereithält: Quergurtsorter Gurtkurven und Gurtmerge Fördermodule für staudrucklosen Transport Rollenförderer Gurtförderer Präzise vormontierte, rasch gelieferte Einheiten für schnelle und einfache Integration ins Gesamtsystem vor Ort (Plug & Play). Die Fördermodule und -subsysteme bieten Anwendern die entscheidenden Sicherheiten: hohe Verfügbarkeit bei einfacher Handhabung, hohe Wirtschaftlichkeit schon bei geringen Durchsatzvolumen, wirtschaftliche Investition bei kurzer Kapitalrückflusszeit, Anpassungsfähigkeit bei Veränderungen. Lagern und Kommissionieren Wirtschaftlich und anwenderfreundlich: das energiefrei arbeitende Fließlager. Konzipiert für schnelldrehende Waren, wie z. B. Lebensmittel, die zügig kommissioniert und umgehend an die Verbraucher verteilt werden müssen. Das Prinzip ist so einfach wie genial. Es heißt FIFO, First in First out, und garantiert, dass zuerst Eingelagertes auch zuerst entnommen wird. Oder LIFO, Last in First out, wenn die zuletzt eingelagerte Palette zuerst entnommen wird. Mit maximalem Nutzen auf minimalem Raum. Da die Bedürfnisse unserer Kunden so vielfältig sind wie deren Produkte, bieten auch unsere Fließlagermodule grenzenlose Anwendungsmöglichkeiten. Pallet Flow Carton Flow Die Kommissionierzeiten sind kaum noch zu unterbieten. Der Return on Investment liegt für den Betreiber bei zwei bis drei Jahren und ist Just in Time integriert INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 7

5 Interroll Plattform für Fördermodule Gurtförderer Merge 24 V Rollenförderer Gerade 24 V Die neue Generation von Modulen setzt Maßstab für die effiziente und moderne Fördertechnik der Zukunft. Rollenförderer Kurve 24 V Rollenförderer Gerade 400 V Stützen Merge 400 V Transfer 24 V HPD Rollenförderer Kurve 400 V Die Plattform ist unter ganzheitlichem Ansatz entwickelt worden um jede Prozessstufe sei es Bestellprozess, Planung der Förderanlage oder deren Installation so effizient wie möglich zu gestalten. Die Module selbst haben einen hohen Anspruch an zuverlässige und solide technische Leistung und das "Drum herum" stimmt auch. Und das ist eine ganze Menge Flexibilität, Modularität, ansprechendes Industriedesign, einfache Handhabung während der Montage oder bei Erweiterungen, um nur einige davon zu benennen. Standardisierte Module Mit den neuen Modulen in drei Standardbreiten lassen sich alle gängigen Fördergüter zuverlässig transportieren. Der Aufwand bei der Kombination von verschiedenen Modulen für eine fördertechnische Lösung ist dadurch gering und der kundenseitige Lagerbestand für Ersatzteile auf ein Minimum reduziert. Effiziente Antriebslösungen Kundenbedürfnisse, Gegebenheiten vor Ort und Art der Fördergüter legen die Anforderungen für ein System fest. Die Interroll Fördermodule können entsprechend jeder Aufgabe mit der effizientesten Lösung konzipiert werden. Staudruckloses Fördern kann einerseits mit bewährten 24-V-RollerDrives realisiert werden. Für höhere Leistung kommen dafür sparsame 24-V-Antriebe zum Einsatz, die in Kombination mit Rollenförderern mit 400-V-Flachriemenantrieb effizient und zukunftssicher staudruckloses Fördern ermöglichen. Pneumatik, die hohe Betriebskosten erzeugt, entfällt hier vollständig. Flexibles und modulares Konzept Ausgefeilte technische Details und Lösungen bieten viel Raum für die Flexibilität unserer Kunden. Sollten Änderungen und Erweiterungen der Anlage vorgenommen werden, ist das Planen einfach. Dank des modularen Konzepts sind die einzelnen Module perfekt aufeinander abgestimmt und einfach miteinander kombinierbar. Schnelle Installation Weitestgehend vormontierte Module beschleunigen die Installation vor Ort. Unabhängig einstellbaren Seitenführungen, stufenlos verstellbare Stützen, integrierte Kabelkanäle und universell verwendbares Lochbild zur Anbringung von Anbauteilen sind nur einige Details, die den Installationsaufwand reduzieren. Zuverlässiger Betrieb Die robuste und umfangreich getestete Bauweise der neuen Module reduziert den Wartungsbedarf und sichert den zuverlässigen Betrieb einer Förderanlage. Die neue Plattform bietet eine breite Auswahl an Modulen und Schlüsselelementen um den Förderfluss effizient planen zu können. Alles aus einer Hand und mit kompetenter Beratung. Flexibles und modulares Konzept Energieeffiziente 24-V-Fördertechnik Hoher Durchsatz Schnelle und einfache Installation Extrem leiser Betrieb Einfache Wartung Rollenförderer siehe Seite 12 Gurtförderer siehe Seite 38 Schlüsselprodukte siehe Seite 58 Zubehör siehe Seite 76 Anhang siehe Seite 86 Anwendungshinweise siehe Seite INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 9

6 Interroll Plattform für Fördermodule Leistung im Detail Energieeffiziente 24-V-Fördertechnik Hoher Durchsatz Skalierbarkeit Quertraverse Kunststoffclip zur Rollenfixierung Universalträger Für jede fördertechnische Aufgabe wird die effizienteste Lösung gewählt. Leistungsstarke Fördertechnik. Einfache Planung, Realisierung und Erweiterung von Förderanlagen. Steife Verbindung der Seitenprofile, die gleichzeitig als Kabelkanal dient. Einfache und schnelle Rollenmontage und Wartung. Zum schnellen und flexiblen Anbau von Seitenführungen, Sensoren, Reflektoren und anderen Anbauteilen. Staudruckloses Fördern mit 24-V-Antrieben Für Hochleistungsanwendungen Variante mit 400-V-Hauptantrieb Gurtförderer mit Interroll Trommelmotoren Keine Pneumatik erforderlich Transportgeschwindigkeit bis zu 2 m/s Verteilleistung bis 3600 Stück/h möglich Ausschleusen ohne Unterbrechungen des Förderflusses Modulares Konzept Standard Schnittstellen Schnelle und einfache Installation Als Kabelkanal für bis zu zehn Kabel nutzbar Schmutzdicht verschließbar Montage und Demontage der Rollen von oben Mehrfach verwendbarer Clip Nachträgliches einfaches Anpassen der Rollenteilung Fester Universalträger, montierbar von oben Flexibler Universalträger, frei montierbar an beliebiger Stelle des Seitenprofils Ergonomie Steuerung Durchgängiges Seitenprofildesign Montage von oben Sensorhalter Flexible Seitenführungen Durchdachte Lösungen für angenehmes und Zukunftsorientiertes 24-V-Steuerungskon- Ein Seitenprofil für alle Module für flexible Montage und Wartung aller Module ohne Genaue Positionierung von Sensoren und Flexibles und sicheres Führen der Produkte. sicheres Arbeiten. zept für jeden Bedarf. Streckenführung. viel Aufwand. Reflektoren für den effizienten Förderfluss. Leiser Betrieb (< 60 dba ohne Förder- Offene Schnittstellen mit High-Speed- Hochwertiges pulverbeschichtetes Stahl- Wartung von Rollen- und Gurtförderern Sicherer Einbau und Schutz der Senso- Einfache Umstellung auf andere Förder- gurt) Feldbus profil von oben ren gutabmessungen Sicherheit durch 24-V-Technik Interne Logik für reduzierten Steuerungs- Vielfältige Befestigungsmöglichkeiten am Leicht zugängliche Komponenten und Schaltzustand bleibt immer sichtbar Flexibel formbar Minimierter Werkzeugbedarf für die ge- aufwand Profil Anschlüsse Schnelle Umpositionierung Stufenlos höhenverschiebbar samte Plattform Als Kabelkanal nutzbar Werkzeuglose Rollenmontage mit Rollenclips INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 11

7 Interroll Rollenförderer Nicht angetrieben 24-V-Antrieb 400-V-Antrieb Gerade RM 8110, Seite 14 RM 8310, Seite 22 RM 8210 / 8212, Seite 30 Kurve RM 8120, Seite 16 RM 8320, Seite 24 RM 8220, Seite 32 Merge RM 8330, Seite 26 RM 8230, Seite 34 Ausrichtförderer RM 8340, Seite 28 RM 8240, Seite 36 Kugeltisch RM 8130, Seite 18 RM 8140, Seite INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 13

8 RM 8110 Interroll Rollenförderer Gerade Nicht angetrieben Abmessungen ML P TW BF HSG Der nicht angetriebene, gerade Rollenförderer transportiert Fördergüter entweder manuell oder mittels Schwerkraft über ein Gefälle und kommt als Montage- und Kommissionierlinie zum Einsatz. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 100 kg/m Steigung/Gefälle Geeignet für Gefälle Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 1100, Leichtlaufförderrolle Rollendurchmesser Rollenmaterial Interroll Serie 1700, Universalförderrolle 50 mm Stahl, verzinkt PVC BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) ML Modullänge max mm TW Modulbreite BF + 80 mm P Rollenteilung 60 / 90 / 120 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 15

9 RM 8120 Interroll Rollenförderer Kurve Nicht angetrieben Abmessungen HSG P Pi BF α ½ P 40 ½ Pi r 825 Die nicht angetriebene Rollenbahnkurve ändert die Transportrichtung von Fördergütern. Die Fördergüter werden manuell um die Kurve geschoben. Durch konische Rollen wird die Ausrichtung der Fördergüter zwischen den Seitenwangen beibehalten. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 100 kg/m Steigung/Gefälle Nicht geeignet Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 1700KXO Rollendurchmesser Rollenmaterial 50 mm Anzahl Rollen max. pro Zone 6 bei 30 Stahl, mit grauen, konischen Polypropylenhülsen 9 bei bei bei 90 BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) a Winkel 30 / 45 / 60 / 90 TW Modulbreite BF + 80 mm Pi Rollenteilung, innen ~72 mm P Rollenteilung, außen ~(0,087 x ) + Pi mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 17

10 RM 8130 Interroll Rollenförderer Kugeltisch Nicht angetrieben Abmessungen ML 62,5 62,5 TW HSG TW 40 BF Mit dem Kugeltisch können Fördergüter mit festem Boden mit geringem Kraftaufwand horizontal in jede Richtung bewegt werden. Er eignet sich besonders für Arbeits- und Kontrollplätze. Um einen Kugeltisch mit anderen Förderern verbinden zu können, ist dieser in Standardseitenprofil montiert. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 100 kg/m Steigung/Gefälle Nicht geeignet Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Kugel Kugeltyp Interroll Serie 5500 Kugeldurchmesser 25,4 mm BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) ML Modullänge max mm TW Modulbreite BF + 80 mm P Teilung 60 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 19

11 RM 8140 Interroll Rollenförderer Omnitisch Nicht angetrieben Abmessungen ML 62,5 62,5 TW HSG TW 40 Der Omnitisch mit Allseitenrollen eignet sich besonders für Arbeits- und Kontrollplätze und für Fördergüter mit weichem Boden, die mit sehr geringem Kraftaufwand in alle Richtungen bewegt werden können. Allgemeine technische Daten Rolle Max. Traglast Steigung/Gefälle Umgebungstemperatur Rollentyp Rollendurchmesser Rollenmaterial 60 kg/m Nicht geeignet -5 bis +40 C Interroll Serie mm PA, Gehäuse PP BF Nennbreite ML TW HSG Lichte Weite Modullänge Modulbreite Höhe Seitenführung BF 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) max mm BF + 80 mm mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 21

12 RM 8310 Interroll Rollenförderer Gerade Angetrieben 24 V Abmessungen D.O.T. ML ZL P TW TW HSG BF Der 24-V-Rollenförderer ermöglicht mit Hilfe einer Steuerung den staudrucklosen Transport von Stückgütern. Jede Zone wird über eine RollerDrive angetrieben, die über PolyVee Riemen mit einer festen Anzahl von Mitlaufrollen verbunden ist. Allgmeine technische Daten Max. Traglast 50 kg Fördergeschwindigkeit 0,1 bis 1,0 m/s (bei 35 kg) 0,1 bis 0,8 m/s (bei 50 kg) Steigung/Gefälle Max. 4 Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 3500 Rollendurchmesser Rollenmaterial Anzahl Rollen max. pro Zone 20 Antrieb Nennspannung 24 V Motortyp Antriebsmedium Übertrieb 50 mm Stahl 1,5 mm, verzinkt Interroll RollerDrive EC310 PolyVee Riemen Rolle-Rolle BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) ML Modullänge ZL x Zonenzahl, max mm ZL Zonenlänge Rollenanzahl x P TW Modulbreite BF + 80 mm P Rollenteilung 60 / 90 / 120 / 150 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert und vorverkabelt Lieferung inkl. 1 Sensor pro Förderer/Zone Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Lieferung ohne Bus-(Kommunikations-)Kabel Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 23

13 RM 8320 Interroll Rollenförderer Kurve Angetrieben 24 V Abmessungen HSG BF P Pi BF α ½ P 40 ½ Pi r 825 Die 24-V-Rollenbahnkurven ändern die Transportrichtung von Fördergütern. Durch die konischen Rollen wird die Ausrichtung der Fördergüter zwischen den Seitenwangen beibehalten. Eine Steuerung ermöglicht den staudrucklosen Transport. Jede Zone wird über eine 24-V-RollerDrive angetrieben, die über Rundriemen mit einer festen Anzahl an Mitlaufrollen verbunden ist. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg Fördergeschwindigkeit Steigung/Gefälle 0,1 bis 1,0 m/s (bei 35 kg) 0,1 bis 0,8 m/s (bei 50 kg) Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 3500 Rollendurchmesser Rollenmaterial Anzahl Rollen max. pro Zone 20 Antrieb Nennspannung 24 V Motortyp Antriebsmedium Übertrieb 50 mm Stahl 1,5 mm, verzinkt Interroll RollerDrive EC310 Rundriemen Rolle - Rolle BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) a Winkel 30 / 45 / 60 / 90 TW Modulbreite BF + 80 mm Pi Rollenteilung, innen ~72 mm P Rollenteilung, außen ~(0,087 x ) + Pi mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert und vorverkabelt Lieferung inkl. 1 Sensor pro Förderer/Zone Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Lieferung ohne Bus-(Kommunikations-)Kabel Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 25

14 RM 8330 Interroll Rollenförderer Merge Angetrieben 24 V Abmessungen ML BF HSG FW BF TW Die Merge führt zwei Förderlinien zusammen unt nutzt dazu die Lücken im Förderfluss. Alternativ führt die Merge Produkte von einer geraden Bahn weg, z. B. durch den Einsatz eines HPD (High Performance Divert). Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Fördergeschwindigkeit Steigung/Gefälle 0,1 bis 1,0 m/s (bei 35 kg) 0,1 bis 0,8 m/s (bei 50 kg) Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 3500 Rollendurchmesser Rollenmaterial Antrieb Nennspannung 24 V Motortyp Antriebsmedium Übertrieb 50 mm Stahl 1,5 mm, verzinkt Interroll RollerDrive EC310 PolyVee Riemen Rolle - Rolle BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) ML Modullänge siehe Anwendungshinweise Seite 111 TW Modulbreite BF + 80 mm FW Öffnungsbreite siehe Anwendungshinweise Seite 111 a Winkel 30 / 45 P Rollenteilung 60 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert und vorverkabelt Lieferung inkl. 1 Sensor pro Förderer/Zone Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Lieferung ohne Bus-(Kommunikations-)Kabel Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 27

15 RM 8340 Interroll Rollenförderer Ausrichtförderer Angetrieben 24 V Abmessungen α P TW HSG BF ZL ML Der 24-V-Ausrichtförderer leitet Produkte diagonal zur Förderrichtung zu einer Seitenwange hin und richtet diese ggf. an der Seitenführung aus. Die Seitenführung muss dafür geeignet sein. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Fördergeschwindigkeit Steigung/Gefälle 0,1 bis 1,0 m/s (bei 35 kg) 0,1 bis 0,8 m/s (bei 50 kg) Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 3500 Rollendurchmesser Rollenmaterial 50 mm Edelstahl Antrieb Nennspannung 24 V Motortyp Antriebsmedium Übertrieb Stahl 1,5 mm, verzinkt Interroll RollerDrive EC310 PolyVee Riemen Rolle-Rolle BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) ML Modullänge ZL x Zonenzahl, max mm ZL Zonenlänge Rollenanzahl x P TW Modulbreite BF + 80 mm P Rollenteilung 60 mm a Winkel der Rollen 7 / 15,2 HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert und vorverkabelt Lieferung inkl. 1 Sensor pro Förderer/Zone Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Lieferung ohne Bus-(Kommunikations-)Kabel Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 29

16 RM 8210 / 8212 Interroll Rollenförderer Gerade Angetrieben 400 V Abmessungen ML ZL P TW TW HSG BF Der mit 400 V angetriebene Rollenförderer ist in 2 Betriebsarten erhältlich. Der permanent angetriebene Flachriemenförderer RM 8210 dient als Transportförderer, der für lange Strecken bis zu 15 m nur einen 400-V-Antrieb benötigt. Durch den Einsatz von elektrischen Aktuatoren kann der Förderer alternativ komplett oder teilweise als staudruckloser Förderer (RM 8212) betrieben werden. Diese nachrüstbaren Aktuatoren werden mit 24-V-Antrieben betrieben und können durch die Interroll Steuerungen für staudrucklosen Betrieb angesprochen werden. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Fördergeschwindigkeit Transport Fördergeschwindigkeit Staudrucklos Steigung/Gefälle 0,1 bis 2,0 m/s (bei 50 kg/m oder Zone) 0,1 bis 1,4 m/s (bei 50 kg) Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 1700 Rollendurchmesser Rollenmaterial Antrieb Nennspannung 400 V Nennspannung Aktuator Antriebsmedium Übertrieb Interroll Serie 3500 (Zonenförderer) 50 mm Stahl 1,5 mm, verzinkt 24 V Flachriemen (Transport) PolyVee (staudrucklos) Rolle-Rolle (staudrucklos) BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) ML Modullänge Transport max mm Modullänge Staudrucklos max mm, ZL x Zonenzahl ZL Zonenlänge (Option) Rollenanzahl x P TW Modulbreite BF + 80 mm P Rollenteilung 60 / 90 / 120 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert, ausser dem Flachriemen Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Staudrucklose Variante ist vorverkabelt Lieferung inkl. 1 Sensor pro Förderer/Zone Lieferung ohne Bus-(Kommunikations-)Kabel Aktuatoren zum Erzeugen einer Stauzone sind generell auch nachrüstbar. Bitte berücksichtigen Sie bei der Bestellung, dass hierfür Rollen mit PolyVee-Kopf vorhanden sein müssen. Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 31

17 RM 8220 Interroll Rollenförderer Kurve Angetrieben 400 V Slave Abmessungen HSG BF P Pi BF α ½ P 40 ½ Pi r 825 Die Rollenbahnkurven ändern die Transportrichtung von Fördergütern. Durch konische Rollen wird die Ausrichtung der Fördergüter zwischen den Seitenwangen beibehalten. Der Antrieb der Rollen erfolgt über einen Flachriemen. Der Antrieb der flachriemengetriebenen Kurve erfolgt stets vom benachbarten geraden Modul. Der Staubetrieb in angetriebenen 400-V-Kurven ist nicht möglich. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Fördergeschwindigkeit Steigung/Gefälle 0,1-2,0 m/s (bei 50 kg/m) Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 1700 Rollendurchmesser Rollenmaterial 50 mm Anzahl Rollen max. pro Zone 6 bei 30 Stahl 1,5 mm, verzinkt 9 bei bei bei 90 BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) a Winkel 30 / 45 / 60 / 90 TW Modulbreite BF + 80 mm Pi Rollenteilung, innen ~72 mm P Rollenteilung, außen ~(0,087 x ) + Pi mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert, ausser dem Flachriemen Lieferung inkl. 1 Sensor Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 33

18 RM 8230 Interroll Rollenförderer Merge Angetrieben 400 V Slave Abmessungen ML BF HSG FW BF TW Die Merge dient dem Anschluss seitlicher Rollenbahnen in einem Winkel (30 oder 45 ) zu einer Hauptstrecke. Dies kann dem Ausschleusen aus der Bahn (z. B. durch HPD (High Performance Divert)) oder dem Einschleusen in die Bahn dienen. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Fördergeschwindigkeit Steigung/Gefälle 0,1 bis 2,0 m/s (bei 50 kg/m) Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 1700 Rollendurchmesser Rollenmaterial Interroll Serie mm Stahl 1,5 mm, verzinkt BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) ML Modullänge siehe Anwendungshinweise Seite 111 TW Modulbreite BF + 80 mm FW Öffnungsbreite siehe Anwendungshinweise Seite 111 a Winkel 30 / 45 P Rollenteilung 60 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert, ausser dem Flachriemen Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Lieferung inkl. 1 Sensor Lieferung ohne Bus-(Kommunikations-)Kabel Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 35

19 RM 8240 Interroll Rollenförderer Ausrichtförderer Angetrieben 400 V Abmessungen α P HSG BF ML TW Der Ausrichtförderer leitet Produkte diagonal zur Förderrichtung zu einer Seitenwange hin und richtet diese ggf. an der Seitenführung aus. Die Seitenführung muss dafür geeignet sein. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Fördergeschwindigkeit Steigung/Gefälle 0,1 bis 1,4 m/s (bei 50 kg) Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Rolle Rollentyp Interroll Serie 1700 Rollendurchmesser Rollenmaterial Antrieb Nennspannung 400 V Antriebsmedium Interroll Serie mm Stahl, verzinkt Flachriemen BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) ML Modullänge max mm TW Modulbreite BF + 80 mm P Rollenteilung 60 mm a Winkel der Rollen 7 / 15,2 HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert, ausser dem Flachriemen Lieferung inkl. 1 Sensor Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 37

20 Interroll Gurtförderer 24-V-Antrieb 400-V-Antrieb Gerade BM 8350, Seite 40 BM 8410 / 8420, Seite 44 BM 8411 / 8421, Seite 46 BM 8432 / 8442, Seite 48 BM 8433 / 8443, Seite 50 BM 8434 / 8444, Seite 52 Kurve BM 8360, Seite 42 BC 4608, Seite 54 Merge BM 4430 / 4445, Seite INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 39

21 BM 8350 Interroll Gurtförderer Gerade Angetrieben 24 V Abmessungen D.O.T. ML ZL TW BF HSG Ø50 40 Der Gurtförderer Light ist ein in Zonen aufgeteilter staudrucklos arbeitender Gurtförderer, dessen Antrieb auf der 24-V-RollerDrive basiert. Es können einerseits kleine, andererseits nicht rollenbahntaugliche Produkte transportiert und gestaut werden. Allgemeine technische Daten Max. Traglast pro Zone 50 kg Fördergeschwindigkeit Max. 0,8 m/s Steigung/Gefälle Max. 15 Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 24 V Motortyp Durchmesser Antriebsrolle Interroll RollerDrive EC mm Material Fördergurt Polyester mit PVC-Beschichtung Gurtabtragung Rollen, Interroll Serie 1700 BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) ML Modullänge ZL x Zonenzahl, max mm ZL Zonenlänge Rollenanzahl x P TW Modulbreite BF + 80 mm P Rollenteilung 90 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert und vorverkabelt Lieferung inkl. 1 Sensor pro Zone Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 41

22 BM 8360 Interroll Gurtförderer Kurve Angetrieben 24 V Abmessungen HSG BF r 825 Die Belt Curve Light ist eine in Zonen aufgeteilte staudrucklos arbeitende Gurtkurve, deren Antrieb auf der 24-V-RollerDrive basiert. Es können einerseits kleine, andererseits nicht rollenbahntaugliche Produkte transportiert und gespeichert werden. Allgemeine technische Daten Max. Traglast pro Zone 20 kg Fördergeschwindigkeit Steigung/Gefälle Max. 0,5 m/s Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 24 V Motortyp Anzahl Zonen 1 bei 45 Interroll RollerDrive EC310 2 bei 90 Material Fördergurt Polyester mit PVC-Beschichtung Gurtabtragung Rollen, Interroll Serie 1700 BF Nennbreite 420, 620 mm andere auf Anfrage Lichte Weite (+120/-90 bei flexibler Seitenführung) a Winkel 1 x 45 / 90 (2 x 45 ) TW Modulbreite BF + 80 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert und vorverkabelt Lieferung inkl. 1 Sensor pro Zone Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 43

23 BM 8410 / 8420 Interroll Gurtförderer Gerade Kopfantrieb Abmessungen D.O.T. TW CL HSG 121,5 BF Der Gurtförderer dient dem Transport von Stückgütern, die nicht rollenbahntauglich sind, in der Ebene und allen Arten von Stückgütern bei Steigung und Gefälle. Der Gurtförderer ist erhältlich mit Getriebemotor (BM 8410) oder Trommelmotor (BM 8420). Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Max. Traglast pro Modul Fördergeschwindigkeit 220 kg Steigung/Gefälle Max. 6 0,1 bis 1,0 m/s (bei 50 kg) Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 400 V Elektrische Leistung Motortyp Max. 1,1 kw Trommelmotor / Getriebemotor Materialien Fördergurt Glatt, 2-lagig, PVC, längsgerillt bei Steigung Gurtabtragung Stahlblech 2 mm BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) CL Modullänge max mm TW Modulbreite BF + 80 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert Lieferung inkl. 1 Sensor Stützen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 45

24 BM 8411 / 8421 Interroll Gurtförderer Gerade Mittenantrieb Abmessungen D.O.T. TW CL 364 HSG ⅔ ⅓ Der Gurtförderer dient dem Transport von Stückgütern, die nicht rollenbahntauglich sind, in der Ebene und allen Arten von Stückgütern bei Steigung und Gefälle. Der Gurtförderer ist erhältlich mit Getriebemotor (BM 8411) oder Trommelmotor (BM 8421). Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Max. Traglast pro Modul Fördergeschwindigkeit 550 kg Steigung/Gefälle Max. 18 0,1 bis 2,5 m/s (bei 50 kg) Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 400 V Elektrische Leistung Motortyp Max. 3 kw Trommelmotor / Getriebemotor Materialien Fördergurt Glatt, 2-lagig, PVC, längsgerillt bei Steigung Gurtabtragung Stahlblech 2 mm BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) CL Modullänge 1500 bis mm TW Modulbreite BF + 80 mm HSG Höhe Seitenführung mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert, ggf. in Abschnitte zerlegt Lieferung inkl. 1 Sensor Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 47

25 α BM 8432 / 8442 Interroll Gurtförderer Gerade Mittenantrieb + Bogen oben Abmessungen D.O.T. TL CL TW HSG Der Gurtförderer mit Bogen oben dient dem Transport von allen Arten von Stückgütern bei Steigung und Gefälle. Der Bogen reduziert Geräusch und Aufschlagen des Förderguts beim Überfahren. Der Gurtförderer ist erhältlich mit Getriebemotor (BM 8432) oder Trommelmotor (BM 8442). Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Max. Traglast pro Modul Fördergeschwindigkeit 550 kg Steigung/Gefälle Max. 18 0,1 bis 2,5 m/s (bei 50 kg) Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 400 V Elektrische Leistung Motortyp Max. 3 kw Trommelmotor / Getriebemotor Materialien Fördergurt 2-lagig, PVC, längsgerillt Gurtabtragung Stahlblech 2 mm BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) CL Modullänge 1500 bis mm TL Top-Länge 510 bis 1020 mm TW Modulbreite BF + 80 mm HSG Höhe Seitenführung mm a Neigungswinkel 6 / 9 / 12 / 15 / 18 Lieferumfang Modul ist komplett montiert, ggf. in Abschnitte zerlegt Lieferung inkl. 1 Sensor Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 49

26 BM 8433 / 8443 Interroll Gurtförderer Gerade Mittenantrieb + Vorlauf Abmessungen D.O.T. CL 364 TW BL α 556 HSG Der Gurtförderer mit Vorlauf dient dem Transport von allen Arten von Stückgütern bei Steigung und Gefälle. Der Vorlauf ermöglicht den sanften Übergang am unteren Knick des Gurtförderers, z.b. an der Schnittstelle mit einem Rollenförderer. Der Gurtförderer ist erhältlich mit Getriebemotor (BM 8433) oder Trommelmotor (BM 8443). Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Max. Traglast pro Modul Fördergeschwindigkeit 550 kg Steigung/Gefälle Max. 18 0,1 bis 2,5 m/s (bei 50 kg) Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 400 V Elektrische Leistung Motortyp Max. 3 kw Trommelmotor / Getriebemotor Materialien Fördergurt 2-lagig, PVC, längsgerillt Gurtabtragung Stahlblech 2 mm BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) CL Modullänge 1500 bis mm BL Bodenlänge 720 bis 1020 mm TW Modulbreite BF + 80 mm HSG Höhe Seitenführung mm a Neigungswinkel 6 / 9 / 12 / 15 / 18 Lieferumfang Modul ist komplett montiert, ggf. in Abschnitte zerlegt Lieferung inkl. 1 Sensor Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 51

27 BM 8434 / 8444 Interroll Gurtförderer Gerade Mittenantrieb + Bogen oben + Vorlauf Abmessungen D.O.T. TL CL α TW BL 556 HSG Der Gurtförderer dient dem Transport von allen Arten von Stückgütern bei Steigung und Gefälle. Bogen und Vorlauf ermöglichen den sanften und leiseren Übergang an oberen und unteren Knick. Der Gurtförderer ist erhältlich mit Getriebemotor (BM 8434) oder Trommelmotor (BM 8444). Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Max. Traglast pro Modul Fördergeschwindigkeit 550 kg Steigung/Gefälle Max. 18 0,1 bis 2,5 m/s (bei 50 kg) Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 400 V Elektrische Leistung Motortyp Max. 3 kw Trommelmotor / Getriebemotor Materialien Fördergurt 2-lagig, PVC, längsgerillt Gurtabtragung Stahlblech 2 mm BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage Lichte Weite BF (+120/-90 mm je Seite bei flexibler Seitenführung) CL Modullänge 1500 bis mm TL Top-Länge 510 bis 1020 mm BL Bodenlänge 720 bis 1020 mm TW Modulbreite BF + 80 mm HSG Höhe Seitenführung mm a Neigungswinkel 6 / 9 / 12 / 15 / 18 Lieferumfang Modul ist komplett montiert, ggf. in Abschnitte zerlegt Lieferung inkl. 1 Sensor Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 53

28 BC 4608 Interroll Gurtförderer Kurve Angetrieben 400 V Abmessungen GH α IR Die Gurtkurve zeichnet sich durch ihr sicheres, formschlüssiges Antriebskonzept aus und ist speziell für Mischgüter unterschiedlichster Beschaffenheit konzipiert. Ihre Einbauhöhe beträgt nur 160 mm und mit einer Geräuschemission von weniger als 64 db(a) gehört sie zu den leisesten Gurtkurven auf dem Markt. Die Gurtkurve verfügt über eine automatische Gurtspannvorrichtung, ein robustes Gurtführungskonzept und einen besonders leicht und schnell ohne Demontage des Motors auswechselbaren Gurt. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Max. Traglast pro Modul Fördergeschwindigkeit Steigung/Gefälle 100 kg 0,1 bis 2,5 m/s (bei 50 kg) Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 400 V / 50 Hz / 3 Phasen Elektrische Leistung Motortyp Durchmesser Antriebsrolle Durchmesser Umlenkrolle 0,37 bis 2,20 kw Getriebemotor 100 mm (zylindrisch) 100 mm (zylindrisch) Materialien Fördergurt Strukturierte Oberfläche Gurtabtragung Seitenprofil Höhe Seitenführung 120 mm Schwerentflammbar nach DIN EN (Option) Weitere Oberflächen auf Anfrage Stahlblech, 3 mm Weitere Seitenführungen auf Anfrage a Winkel 30 / 45 / 60 / 90 / 180 IR Innenradius 800 mm (1200 mm bei 30 ) Lichte Weite 420, 620, 840, 1050 mm andere auf Anfrage T.O.B. Förderhöhe Max mm andere auf Anfrage GH Bauhöhe 160 mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert Lieferung inkl. 1 Sensor Lieferung inkl. Stützen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 55

29 BM 4430 / 4445 Interroll Gurtförderer Merge Abmessungen α BF BF GH Die Riemenmerge ist ein Gurtförderer mit schräger Anschlusskante in den Winkeln 30 oder 45. Mit diesem Förderelement kann man zwei Förderlinien in den entsprechenden Winkeln zusammenführen. Unter Verwendung von zusätzlichen Sortierelementen lassen sich damit auch Förderströme trennen. Die Förderriemen gibt es in den Breiten 90 mm und 40 mm für besonders kleine Fördergüter. Die Riemenmerge ist mit 120 mm besonders flach in der Bauhöhe. a Winkel 30 / 45 BF Nennbreite 420, 620, 840, 1050 mm GH Bauhöhe 200 mm Mittlere Länge Siehe Anwendungshinweise Seite 121 Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Max. Traglast pro Modul 100 kg Fördergeschwindigkeit 0,1 bis 3,5 m/s Steigung/Gefälle Nicht geeignet Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 400 V / 50 Hz / 3 Phasen Elektrische Leistung 0,37 bis 1,10 kw Motortyp Getriebemotor 0,37 kw bis 1,10kW Durchmesser Antriebsrolle 80 / 120 mm Durchmesser Umlenkrolle, gerade Seite 80 / 120 mm Durchmesser Umlenkrolle, schräge Seite 70 mm Materialien Fördergurt Strukturierte Oberfläche Schwerentflammbar nach DIN EN (Option) Weitere Oberflächen auf Anfrage Riemenbreite 90 oder 40 mm Gurtabtragung Kunststoff-Gleitprofile Seitenprofil Höhe Seitenführung 120 mm Weitere Seitenführungen auf Anfrage Lieferumfang Modul ist komplett montiert Lieferung inkl. 1 Sensor Stützen und Endkappen bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 57

30 Schlüsselprodukte RM 8711/8712, Seite 60 RM 8731, Seite 62 ST 6110, Seite 64 RM 8830, Seite 66 RM 6006, Seite 68 RM 6008, Seite 70 RM 8811, Seite 72 RM 8812, Seite INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 59

31 RM 8711 Interroll High Performance Divert (HPD) 24 V Master RM 8712 Interroll High Performance Divert (HPD) 400 V Master Abmessungen RM BF BF + 40 RM Der High Performance Divert (HPD) dient dem Ausschleusen von Stückgütern mit vorzugsweise glatter Bodenfläche in verschiedenen Winkeln nach rechts oder links in eine seitliche Bahn. Der HPD ist in zwei Antriebsvarianten verfügbar: HPD 24 V Master, bei dem 24-V-Motoren für Fahr- und Schwenkantrieb eingesetzt werden HPD 400 V Master, bei dem der Fahrantrieb vom Flachriemenförderer genutzt und der Schwenkantrieb mit einem eigenen 24-V-Motor betrieben wird Ein HPD kann je nach Fördergut aus mehreren Kassetten von jeweils 120 mm Länge bestehen. BF + 40 BF Nennbreite 420, 620, 840 mm BF andere auf Anfrage ML Modullänge 120 mm x fördergutabhängige Kassettenanzahl RM 8711 RM 8712 Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg 50 kg Max. Röllchengeschwindigkeit 1,4 m/s Wie Rollenbahn Schwenkzeit 0,3 s pro 90 0,3 s pro 90 Umgebungstemperatur +5 bis +40 C +5 bis +40 C Antrieb Schwenkmotor Nennspannung 24 V 24 V Antrieb Fahrmotor Nennspannung 24 V 400 V Lieferumfang Lieferung inkl. Befestigungsset, Seitenführungs-Kit und Steuerkarte Bei Einsatz in Zonenförderer Lieferung inkl. Sensorkit und Kabelsatz Lieferung ohne Rollenförderer Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 61

32 RM 8731 Interroll Transfer 24 V Abmessungen BF + 35 BF - 12 BF - 46 (PolyVee) C2 16,4 C1 131,5 254, Der Transfer 24 V dient dem Aus- oder Einschleusen eines geeigneten Fördergutes im 90 -Winkel aus einer Rollenbahn heraus oder in eine Rollenbahn hinein. Das Stückgut ändert dabei seine Richtung und seine Orientierung im Förderfluss, das heißt Längs- wird zu Quertransport und umgekehrt. BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage C1 Abstand Schwert 1 und 2 90 mm, 90 + n x 60 mm C2 bis Cn Abstand zwischen weiteren Schwertern 90 mm, 90 + n x 60 mm Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg Riemengeschwindigkeit 1,4 m/s Hubzeit 0,3 s Steigung/Gefälle Nicht geeignet Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Antrieb Hub und Riemen Nennspannung 24 V Lieferumfang Lieferung inkl. Befestigungsset, Seitenführungs-Kit und Steuerkarte Bei Einsatz in Zonenförderer Lieferung inkl. Sensorkit und Kabelsatz Lieferung ohne Rollenförderer Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 63

33 ST 6110 Interroll Pusher Der Schubkurbelausschleuser schiebt Fördergut im 90 -Winkel zur Förderrichtung ab. Durch das elektrisch angetriebene Kurbelprinzip geschieht dies trotz hoher Geschwindigkeiten schonend. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 50 kg/m Max. Förderleistung Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Abmessungen Winkel 90 Passende Fördermodule 1500 St/h (abhängig vom Fördergut) Gurtförderer Rollenförderer Antrieb Pusher Antrieb 400-V-Getriebemotor Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 65

34 RM 8830 Interroll Durchgangsklappe Abmessungen BF T.O.R ML BF Die nach oben schwenkbare Durchgangsklappe als Unterbau eines Fördermoduls bietet Zugang zu Bereichen hinter der Fördertechnik und einen schnellen Fluchtweg im Fall von Gefahr. Die Schwenkbewegung erfolgt über einen innovativen Drehmechanismus. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 100 kg (inkl. aufmontiertes Modul) Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Steigung/Gefälle Nicht geeignet BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage T.O.R. Min. Höhe Oberkante Rolle 700 mm ML Modullänge 1000 bis 1800 mm Durchgangsbreite ML mm Lieferumfang Modul ist komplett montiert Aufmontiertes Fördermodul bitte separat bestellen Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 67

35 RM 6006 Interroll Heber Abmessungen CW H BF H1 H2 Die Hubstation besteht aus einer Säulenkonstruktion und einem Hubwagen, auf den eine Rollenbahn montiert wird. Ein Schneckengetriebemotor mit Bremse senkt und hebt den Hubwagen motorisch über einen Gurt. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 150 kg Hubgeschwindigkeit 0,1 bis 0,6 m/s Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Max. Hubhöhe Anfahrposition 2 Hubsäule 6000 mm 200 x 80 mm (Aluminiumprofil) Antrieb Motortyp Schneckengetriebemotor mit Bremse, Frequenzregelung bauseits Nennspannung 400 V / 50 Hz / 3 Phasen Max. elektrische Leistung 2,2 kw Antriebsmedium Gurt BF Nennbreite 420, 620, 840 mm (bei Verwendung von Interroll-Modulen) H1 Unteres Anfahrmaß Min. 300 mm H2 Oberes Anfahrmaß H1 + Hubhöhe H Bauhöhe H (max mm) CW Breite aufmontierter Fördertechnik Max mm Hinweis: Ab einer Bauhöhe von 4000 mm muss die Hubstation im oberen Teil bauseits abgestützt werden. Lieferumfang Modul ist komplett montiert, inkl. Sensorik, jedoch nicht elektrisch verkabelt Kabelschlepp ist vormontiert Schutzgitter und Sicherheitselemente bitte separat anfragen Ohne Fördermodul Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 69

36 RM 6008 Interroll Heber Abmessungen CW H BF H1 H2 Dieser Vertikalförderer besteht aus einer Säulenkonstruktion und einem Hubwagen, auf den Fördertechnikkomponenten aufmontiert werden können. Als Zugmittel dienen zwei umlaufende Zahnriemen. Der geplante Antrieb befindet sich oben. Eine Integration eines Drehgebers ist möglich. Dieser Heber ist optional einsetzbar bei höheren Geschwindigkeiten und mehreren Anfahrpositionen. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 250 kg Hubgeschwindigkeit 0,1 bis 1,0 m/s Umgebungstemperatur -5 bis +40 C Max. Hubhöhe 6000 mm Anfahrposition Min. 2 Hubsäule 200 x 80 mm (Aluminiumprofil) Antrieb Motortyp Schneckengetriebemotor mit Bremse, Frequenzregelung bauseits Nennspannung 400 V / 50 Hz / 3 Phasen Max. elektrische Leistung 2,2 kw Antriebsmedium Zahnriemen BF Nennbreite 420, 620, 840 mm (bei Verwendung von Interroll-Modulen) H1 Unteres Anfahrmaß Min. 500 mm H2 Oberes Anfahrmaß H1 + Hubhöhe H Bauhöhe H (max mm) CW Breite aufmontierter Fördertechnik Max mm Hinweis: Ab einer Bauhöhe von 4000 mm muss die Hubstation im oberen Teil bauseits abgestützt werden. Lieferumfang Modul ist komplett montiert, inkl. Sensorik, jedoch nicht elektrisch verkabelt Kabelschlepp ist vormontiert Schutzgitter und Sicherheitselemente bitte separat anfragen Ohne Fördermodul Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 71

37 RM 8811 Interroll Endstopp Abmessungen BF Der Endstopp ist ein fest montierter mechanischer Abschluss einer Förderlinie, der ankommendes Fördergut anhält und aufstaut. Der Endstopp wird am Ende von Gefälle- oder Friktionsrollenbahnen oder zum sicheren Abschluss aller anderen Förderlinien verwendet. Allgemeine technische Daten Maximaler Staudruck 300 N BF Nennbreite 420, 620, 840 mm Lieferumfang Endstoppp inkl. Befestigungsmaterial Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 73

38 RM 8812 Interroll Blattsperre Abmessungen D.O.T. BF BF + 70 Die Interroll Blattsperre ist eine elektrisch betriebene Stoppsperre, die zwischen den Rollen nach oben fährt, um Fördergut anzuhalten oder aufzustauen. Stoppsperren werden oftmals in Verbindung mit Förderkomponenten wie z.b. Transfers und Pusher eingesetzt, um Produkte auszurichten oder Abläufe zu koordinieren. BF Nennbreite 420, 620, 840 mm P Min. Rollenteilung 90 mm ΔH Hub 25 mm (5 mm unter Rollenoberkante bis 20 mm über Rollenoberkante) Allgemeine technische Daten Maximaler Staudruck 100 N Umgebungstemperatur +5 bis +40 C Antrieb Nennspannung 24 V Lieferumfang Modul ist komplett montiert, inkl. Sensorik und Steuerkarte Bestellinformation Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 75

39 Zubehör Stützen RM 8841, Seite 78 Spannungsversorgung, Seite 80 Sensorkit, Seite 80 Reflektorkit, Seite 81 Universalträger fix, Seite 81 Universalträger flexibel, Seite 82 Seitenführung, Seite 82 Halter Seitenführung, Seite 83 Seitenführungsverbinder, Seite 83 Endkappe für Seitenführungsprofil, Seite 84 Endkappe für Seitenprofil, Seite 84 Aktuator, Seite INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 77

40 RM 8841 Interroll Stütze Abmessungen TW BF BF ToR Die Stütze dient der Befestigung von Fördertechnik auf Fußboden oder Bühnenboden. Der Stützfuß ist stufenlos verstellbar. Eine einfache Höhenverstellung über eine Gewindespindel kann hinzubestellt werden. Allgemeine technische Daten Max. Traglast 200 kg Min. Stützenhöhe 350 mm Seitenprofil Abmessungen 77 x 32 mm Anzahl Quertraversen 1 bei 370 bis 800 mm Höhe Oberkante Rolle 2 bei 800 bis 1400 mm Höhe Oberkante Rolle 3 bei 1400 bis 2000 mm Höhe Oberkante Rolle BF Nennbreite 420, 620, 840 mm andere auf Anfrage TW Modulbreite BF + 80 mm T.O.R. Höhe Oberkante Rolle 370 bis 2000 mm Einstellbereich +/-50 mm Lieferumfang Stütze komplett montiert Stufenlose Höhenverstellung mit Gewindespindel optional Bestellinformation Alternativ zur Stütze sind von Interroll auch Abhängungen von der Decke erhältlich. Bitte kontaktieren Sie Ihren Kundenberater. Besuchen Sie uns auf INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 79

41 Zubehör Spannungsversorgung Reflektorkit Für 24-V- und staudrucklose 400-V-Förderer ist eine Spannungsversorgung erhältlich. Die Schaltnetzteile sind in einem stabilen Schaltschrank montiert. Jede Spannungsversorgung ist mit einem Hauptschalter und einer internen Absicherung versehen. Das Reflektorkit wirft den Lichtstrahl zum Sensor zurück. Das Kit wird inklusive Befestigungsclip geliefert und kann direkt auf der Rollenbahn oder einem Universalträger befestigt werden. Bezeichnung Abmessungen Bestellnummer Bezeichnung Abmessungen Bestellnummer Spannungsversorgung 24 V / 20 A 380 x 380 x 211 mm Spannungsversorgung 24 V / 40 A 380 x 380 x 211 mm Reflektorkit 54 x 18 x 30 mm (L x B x H) (H 39 mm mit Noppen) Sensorkit Universalträger fix Mit Sensoren werden Fördergüter auf den Förderern detektiert und ihre Position bestimmt. Es werden Reflex-Lichtschranken verwendet, die einen Reflektor-Spiegel (Reflektor) gegenüber der Lichtschranke benötigen, um den Lichtstrahl zurückzuwerfen. Das Sensorkit besteht aus dem Sensor und dem passenden Kunststoffgehäuse inklusive Befestigungsclip. Das Gehäuse kann direkt auf der Rollenbahn oder einem Universalträger befestigt werden. Am festen Universalträger werden Seitenführungen, Sensoren, Reflektoren und andere Anbauteile wie Scanner etc. befestigt. Feste Universalträger werden direkt auf dem Seitenprofil angebracht. Bezeichnung Abmessungen Bestellnummer Bezeichnung Abmessungen Bestellnummer Sensorkit 43 x 26 x 18 mm (L x B x H) (H 26 mm mit Noppen) Universalträger fix 60 mm (55 mm über T.O.R.) INTERROLL AG 2014 INTERROLL AG 81