UNSERE BETRIEBE AGB's Wir freuen uns auf Sie!

Transkript

1 UNSERE BETRIEBE AGB's Wir freuen uns auf Sie! Autogrill Flughafen Zürich Gisela Aeschlimann Sales representant +41 (0) Ihr Event bei uns Seite 1 von 8

2 Begeistern Sie Ihre Gäste mit uns! Bieten Sie Ihren Gästen, Ihren Freunden oder Geschäftspartnern ein unvergessliches Erlebnis in einer unserer Lokalitäten am Flughafen Zürich. Wie wäre es mit einem festlichen Dinner im Upperdeck, dem exklusiven Restaurant im Airport Center?... einem italienischen Lunch im Intermezzo?... einem Apéro mit Blick auf das Vorfeld im Restaurant Beans?... einem exotischen Dinner im Asia Restaurant?... einem urchigen z'mittag vor dem Abflug im Chalet Suisse? Wir haben für jeden Event die passende Lokalität und sind der ideale Ansprechpartner für kleine und grosse Anlässe. Seite 2 von 8

3 Restaurantbetriebe UPPERDECK RESTAURANT, GRILL & BAR Airport Center Upperdeck, das einzigartige Restaurant mit Bar und Lounge am Flughafen Zürich. Herzstück ist der Feuergrill. Serviert wird hier hohe Kochkunst, inspiriert von Schweizer Rezepten und internationalen Hochgenüssen. Verbinden Sie die Faszination Fliegen mit einer kulinarischen Weltreise. Die Top-Location im Flughafen Zürich für Ihren Anlass mitten im Flughafen. Bis zu 180 Sitzplätze INTERMEZZO RISTORANTE & PIZZERIA Check-in 2 fast, casual & natural ist das Motto des bedienten Restaurants Intermezzo. Das Restaurant strahlt eine einmalige Atmosphäre aus und ist eine luftige Oase der Erholung im Flughafen Zürich. Man darf sich nebst südlichen Klassikern auf eine echte, knusprige Pizza oder frische Pasta freuen. Unsere Gerichte haben wir mit viel Liebe und Sorgfalt zusammengestellt. Bis zu 120 Sitzplätze ASIA RESTAURANT Check-in 1 Asian Dreams: verführerische Düfte des Fernen Ostens, gepaart mit der legendären Gastfreundschaft Asiens. Im bedienten Asia Restaurant lernt man die asiatische Kochkunst zu moderaten Preisen auf höchstem Niveau kennen. Die verschiedenen Zonen sind ideal eingerichtet, sodass sich Einzelgäste, Paare, Teams, Familien oder Gruppen hier rundum wohlfühlen. Bis zu 120 Sitzplätze Seite 3 von 8

4 CHALET SUISSE RESTAURANT Airside Center Möchten Sie vor einer Auslandreise noch einmal richtig gute Schweizer Küche geniessen? Das bediente Chalet Suisse bietet alles, was Schweizer im Ausland vermissen. Weltoffen und gleichzeitig traditionell wie die Schweiz ist auch das Ambiente im Chalet Suisse. Bis zu 120 Sitzplätze BEANS RESTAURANT Check-in 2 Im Selbstbedienungsrestaurant Beans geniessen Sie die Vielfalt der verschiedenen Food-Counter. Nicht nur der Vegetarier entdeckt an der Veggie-Insel ein abwechslungsreiches Angebot an frisch zubereiteten Produkten. Nebst einem Grill- und Thai-Counter finden Sie feine Produkte aus unserer Hausbäckerei. Im Sommer tanken Sie Sonne auf der wohl schönsten Terrasse am Flughafen Zürich. Unser Beans ist ein idealer Treffpunkt für grössere Anlässe verschiedenster Art. Bis zu 250 Sitzplätze Coffee Bars COFFEE & FRIENDS Check-in 1 Das Coffee & Friends, direkt vor der Bordkartenkontrolle beim Check-in 1, verwöhnt Sie von früh bis spät mit feinstem italienischem Kaffee, knusprigen Sandwiches oder kleinen Snacks. Hier können Sie sich in ungezwungener Atmosphäre mit Freunden oder Familie zum Farewell-Apéro treffen oder die frischesten Reiseerlebnisse austauschen. Bis zu 100 Sitzplätze Seite 4 von 8

5 BYE BYE BAR Check-in 2 Die schönste Art Adieu, bye-bye oder auf Wiedersehen zu sagen. Die Designerbar verkürzt Wartezeiten, versüsst den Abschied und macht diesen zum kleinen Ereignis. Bis zu 80 Sitzplätze COFFEESHOP Check-in 2 Der ideale Treffpunkt für einen kurzen Espresso, zum Apéro, zum schnellen Imbiss oder für einen interessanten Schwatz. Seien Sie im Mittelpunkt begrüssen Sie Ihre Gäste ungestört mitten im Geschehen der Check-in Halle 2. Bis zu 60 Sitzplätze HELLO BAR Ankunft 1 Was immer Ihre Pläne sind Sie warten auf jemanden, der von einer Reise zurückkehrt, oder treffen sich mit jemandem, der auf dem Flughafen arbeitet: Die Hello Bar lädt zu einem Kaffee, Bier oder einer Erfrischung ein. Bis zu 48 Sitzplätze Seite 5 von 8

6 HELVETIA BAR Ankunft 2 Die Helvetia Bar ist der place to go in der Ankunft 2, um einen Kaffee, kleine Schweizer Spezialitäten und Sandwiches, oder ein kühles Bier zu geniessen. Der ideale Platz für einen Apéro, oder einen Willkommens-Drink zum Fenster der Schweiz. Bis zu 75 Sitzplätze FERNWEH BAR Airport Center Die Fernweh Bar ist eine moderne Designerbar im Herzen des Airport Centers. Neben einer hervorragenden Kaffeequalität bietet sie verschiedene warme und kalte Sandwiches, italienische Panini und süsse und salzige Backwaren an. Der place to be nehmen Sie teil am pulsierenden Leben mitten im Airport Center. Bis zu 40 Sitzplätze FASHION BAR Airport Center Die Bar mit gestyltem Angebot: modern, leicht, anders, trendig. Verschiedene Croissants am Morgen, ein Croque Monsieur am Mittag und feine Kleinigkeiten am Nachmittag. Dazu immer der passende Kaffee oder ein Glas Schaumwein. Es ist das Erlebnis für alle Fashion Victims und Café Aficionados. Bis zu 80 Sitzplätze Seite 6 von 8

7 FOODLAND Umaizushi, Asia, Pizza & Pasta und Greens Airport Center Eine grosse Auswahl an Köstlichkeiten aus der ganzen Welt werden im Foodland vereint. Das Foodland ist sozusagen ein urbaner und moderner "Food market" mit verschiedensten Spezialitäten von Sushi, Pizza, Pasta, über asiatische Gerichte und bis hin zu innovatien Salatkreationen. Es ist der Platz, wo sich Menschen treffen um gut zu essen. Bis zu 540 Sitzplätze Retail & Bar / Lounge Bàcaro Fine Food Shop & Bar Airport Center Treten Sie im Bàcaro in die Welt der grossen Genüsse und kleinen Verführungen ein und erleben Sie die Unbeschwertheit und Lebensfreude des Südens: Mediterraner Lifestyle, lustvolles Einkaufen und Geniessen in einmaligem Ambiente so erleben Sie die Oase im Airport Center. Lassen Sie sich mit italienischen Köstlichkeiten, oder einem feinem Rindstatar kulinarisch verwöhnen mit Wein aus aller Welt, spezielle Spirituosen und feinen Delikatessen. Bis zu 25 Sitzplätze Seite 7 von 8

8 AIRPORT CENTER Check-in 2 Level 1 1 Check-in 1 Ankunft 2/Arrival 2 Prime Center 1 Level RESTAURANTS & BARS Cafés & Bars Restaurants Bàcaro Fine Food Shop Bar 2 Upperdeck 1 L1 Fernweh Bar 3 Umaizushi im Foodland 4 Fashion Café Bar 8 Asia im Foodland 5 Pizza und Pasta im Foodland 6 Greens im Foodland 7 CHECK-IN 1 & 2 ANKUNFT/ARRIVAL 1 & 2 Airside Center Gates A/B/D/E Airside Center Gates A/B/D/E Level 2 8 Check-in 1 Check-in 2 Level 1 Check-in 1 Ankunft 1/Arrival 1 Airport Center Check-in 3 10 Level 0 Airport Center Check-in 3 Ankunft 2/Arrival 2 9 Airport Center Check-in 3 RESTAURANTS & BARS Restaurants Cafés & Bars Aviolino 1 Beans 2 Coffee Shop 4 Intermezzo Pizzeria & Ristorante 3 Bye Bye Bar 6 Asia Restaurant Galerie 7 Coffee and Friends Café-Snackbar 8 L1 Helvetia Bar Café 9 Hello Bar Café-Snackbar 10 Seite 8 von 8

9 Allgemeine Geschäftsbedingungen für Anlässe Autogrill Schweiz AG, Postfach 2136, 8060 Zürich-Flughafen 1. Allgemeines Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ausschliesslich für die Verträge der Autogrill Schweiz AG am Zürich-Flughafen (nachfolgend ATG genannt) im Zusammenhang mit einem Anlass vor Ort, oder extern. 2. Rechte und Pflichten ATG ATG bestätigt die Reservation schriftlich und verpflichtet sich den Anlass gemäss der gewünschten und bestätigten Dienstleistungen durchzuführen. ATG übernimmt in keiner Form die Funktion eines Veranstalters. Veranstalter und somit verantwortlich für den geordneten Ablauf des Anlasses, ist stets der Kunde oder sein Auftraggeber. ATG kann ab einem offerierten Betrag von eine Vorauszahlung von 50% verlangen. No-Shows werden zu 100% in Rechnung gestellt. 3. Rechte und Pflichten des Kunden Der Kunde muss die schriftliche Bestätigung mit seiner Unterschrift und Datum versehen und an ATG zurücksenden, damit ein Vertrag zustande kommt. Die bestätigte Personenzahl dient als Richtzahl und kann bis -10% angepasst werden. Die genaue Personenzahl muss bis 2 Arbeitstage* vor Beginn des Anlasses angegeben werden und dient der Rechnungsstellung. Die Rechnung ist innert 30 Tage nach Ausstellungsdatum ohne Abzug zu begleichen. 4. Catering-Preise Bei Veranstaltungen die ausserhalb eines ATG-Betriebes, oder in einem Betrieb ohne vorhandene Bedienung, stattfinden, werden Zusatzkosten verrechnet. Dasselbe gilt für einen Austragungsort eines normalerweise nicht bedienten Konzeptes. Die Zusatzkosten werden wie folgt verrechnet: a) Servicemitarbeiter vor Ort, nach Aufwand pro Mitarbeiter / Stunde bis Uhr 43 pro Mitarbeiter / Stunde ab Uhr 60 b) Bereitstellungspauschale für Tischwäsche, Auf- und Abbau wird je nach Art und Aufwand des Anlasses verrechnet. c) Abbau nach Uhr wird nach Aufwand zusätzlich verrechnet pro Mitarbeiter / Stunde 20 d) Mietkonditionen Alter Kontrollturm, Terminal 1 Raummiete bis 3 Stunden 150 Raummiete bis 6 Stunden 300 Raummiete ganzer Tag 600 Mindestkonsumation pro Gast, exkl. Miete und Cateringkosten 25 Alle Preise sind in CHF inkl. MWST Seite 9 von 10

10 5. Schäden und Haftung Der Kunde haftet für sämtliche Sach- und Personenschäden einschließlich Folgeschäden, die während des Aufenthaltes durch ihn selber, Beauftragten und Gästen gegenüber ATG, ihren Mitarbeitern oder Dritten verursacht werden. ATG wird von jeglicher Haftung gegenüber Dritten im Zusammenhang mit vom Kunden durchgeführten Veranstaltungen befreit. ATG haftet nicht für Gegenstände, welche vom Kunden, seinen Beauftragten oder Gästen eingebracht werden. Eine allfällige Versicherung ist Sache des Auftraggebers. 6. Werbung Zeitungsinserate und sonstige Werbung mit Hinweis auf die ATG bedürfen grundsätzlich vorheriger, schriftlicher Zustimmung der selbigen. 7. Annullierung Der Anlass kann durch den Kunden bis 5 Arbeitstage* vor dem Anlass kostenlos annulliert werden. Bei späterer Annullierung werden 100% der bestätigten Kosten verrechnet. Bereits entstandene Kosten für spezielle Dienstleistungen und Mobiliar können auch vor dieser Frist verrechnet werden. ATG behält sich das Recht vor, bei Vorliegen einer Notfallsituation die Reservierung ohne Schadenersatzverpflichtung zu annullieren. In diesem Fall bemüht sich ATG dem Kunden nach Möglichkeit einen anderen Raum als Ersatz zur Verfügung zu stellen. Hat die ATG Grund zur Annahme, dass die vom Kunden gebuchte Veranstaltung den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder den Ruf des Betriebes gefährdet, kann die Veranstaltung entschädigungslos abgesagt werden. 8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand Diese allgemeinen Vertragsbedingungen sowie die auf ihrer Grundlage geschlossenen Verträge unterliegen dem schweizerischen Recht. Als Erfüllungsort und Gerichtsstand wird Olten/SO vereinbart. *1 Arbeitstag = 24 Stunden, Montag - Freitag, ohne Feiertage Alle Preise sind in CHF inkl. MWST Seite 10 von 10