ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE

Transkript

1 ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE

2

3 Betriebsanleitung Quarzsandfi lter Das 6-Wege-Ventil ermöglicht folgende Betriebsstellungen: 1. Filtern In dieser Stellung befindet sich das Ventil in Normalstellung. Das vom Skimmer kommende Wasser fl ießt über die Pumpe durch das Mehrwegeventil in das obere Wasserverteilsystem des Filterkessels und wird durch den Kristallquarzsand gedrückt. Hierbei werden die Schmutzpartikel im Filtergut zurückgehalten und das so gereinigte Wasser gelangt durch den Filterstern wieder zurück in das Schwimmbecken. 2. Rückspülen (Backwash) Da sich bei Normalbetrieb Filtern das Filtergut nach gewisser Zeit zusetzt, ist eine Reinigung in bestimmten Zeitabständen erforderlich. Hierzu wird das Ventil in die Stellung Rückspülen gebracht. Nun wird das Wasser, welches vom Becken kommt, von unten durch den Filterstern gedrückt, die Schmutzteilchen aufgewirbelt und durch das obere Wasserverteilungssystem als Abwasser gespült. Der Zeitpunkt für eine Rückspülung lässt sich am Manometer ablesen. Steigt der Kesseldruck um ca. 0,5 bar über den Anfangsdruck, ist der Zeitpunkt für eine Rückspülung erreicht. Markieren Sie sich also die Anfangsstellung des Manometerzeigers. Der Rückspülvorgang ist beendet, wenn im Schauglas wieder sauberes Wasser erscheint. 3. Nachspülen (Rinse) Bei der Rückspülung wird der Filtersand aufgewirbelt und muss wieder gefestigt werden. Dies erreicht man mit der Ventilstellung Nachspülen. Das angesaugte Beckenwasser gelangt über das obere Verteilsystem in den Filterkessel und wird durch das Filtergut gedrückt. Bei Normalstellung Filtern würde das Wasser gleich wieder dem Becken zugeführt. Bei der Stellung Nachspülen wird das Wasser jedoch als Abwasser abgepumpt, um eventuelle Schmutzteilchen vom Rückspülen dem Schwimmbecken fernzuhalten. 4. Entleeren (Waste) Zur Entleerung des Pools mittels Filteranlage wird das Mehrwegeventil in die Position Entleeren gebracht. Hierbei wird das Beckenwasser über Pumpe und Ventil direkt dem Kanal zugeführt ohne den Filterkessel zu durchfließen. Eine Entleerung ist nur über einen Bodenablauf möglich (Skimmer geschlossen) oder über einen angeschlossenen Saugschlauch. 5. Zirkulation (Recirc) Auch bei der Position Zirkulieren wird das Wasser nicht durch den Filter geleitet, sondern fließt lediglich zwischen Pumpe und Schwimmbecken. Diese Stellung wird erforderlich, wenn das Beckenwasser schnell umgewälzt werden soll, jedoch ohne gereinigt zu werden. 6. Geschlossen (Closed) Diese Ventilstellung wird nur zu Wartungsarbeiten benötigt, und bedeutet, dass der Wasserkreislauf zwischen Pool und Filter abgesperrt ist. Winter: Alle Ventilkammern offen, damit das Ventil während der Überwinterung keinen Schaden nimmt. Wichtig bei allen Positionen: Während der Betätigung des Mehrwegventils vorher die Filterpumpe abschalten. Betätigung des Ventils unter Betriebsdruck verursacht Beschädigungen an den Dichtungen und beeinträchtigt die Lebensdauer. 3

4 Die 7 Schritte zum hygienischen Poolwasser 1. Filterzeiten Als Faustregel gilt, dass das Wasservolumen bei Temperaturen bis 25 C täglich mindestens 2x umgewälzt werden sollte. In der Praxis sind dazu meist 8-10 Stunden nötig. Bei höheren Wassertemperaturen von je 1 C um je 1 Stunde länger. Im Problemfall, d. h. wenn das Wasser trüb ist oder veralgt, sollte die Pumpe neben chemischen Maßnahmen so lange durchlaufen, bis das Wasser wieder klar ist. Die Zugabe der Pflegemittel sollte während der Pumplaufzeiten erfolgen. 2. Kalkvorbeugung Poolcity empfiehlt bei jedem Pool im Frühjahr den AQUA DUSCHER Härtestabilisator zum Vorbeugen von Kalkausfällungen (Nachdosieren während der Saison nicht vergessen). Bei Brunnenwasser empfehlen wir das Mittel Calcinex. Wir empfehlen zusätzlich eine Härtegradmessung mit dem Poolcity Wasserhärtetester bei jeder Frischwasserzugabe. 3. Wasseranalyse/Füllwasser Wir empfehlen den ph-wert Ihres Poolwassers alle 1-2 Tage bei frisch eingelassenen Schwimmbecken im ersten Monat und alle 7 Tage während der Saison zu kontrollieren. Verwenden Sie dazu die AQUA DUSCHER Wassertests, die Ihnen mit Hilfe eines Farbvergleiches die genauen Wasserwerte mitteilen. Sollwerte ph-wert 7,0-7,2 Chlorgehalt 0,3-0,6 mg/l (freies Chlor) Aktivsauerstoff (Granulat) 5-8 mg/l (ca. 1 Std. nach Zugabe) (flüssig) mg/l (ca. 1 Std. nach Zugabe) Brom 1-3 mg/l Grenzwert Füllwasser in mg/l Ammonium 2 Mangan 0,05 Chloride 300 Eisen 1 Kupfer 0,02 Aluminium 0,1 4. Der optimale ph-wert Der ph-wert von besonders hartem Wasser tendiert dazu sehr hoch zu sein eine häufige Kontrolle ist hier besonders wichtig. Steigt der ph-wert auf über 7,4 wird AQUA DUSCHER ph-minus, ein gefahrlos zu handhabendes Säuregranulat, zugegeben. Mit ph-minus werden alkalische Härtebildner neutralisiert. Dies geht jedoch nur stufenweise und allmählich. Regelmässige Kontrolle des ph-wertes und Zugabe von AQUA DUSCHER ph-minus sind erforderlich. Einfacher ist es im Falle von weichem Füllwasser. Hier liegt der ph-wert zwar meist unter 7, aber bereits eine einmalige Zugabe von AQUA DUSCHER Hhplus, pulverförmigem Alkali, genügt zur Anhebung des ph-wertes auf einen von über 7,0. auf den richtigen ph-wert besonders achten ph-skala (Ausschnitt) 8,5 8,0 7,5 7,0 6,5 6,0 Basisch - Gefahr von: Zerstörung des natürlichen Säuremantels der Haut Kalkausfällungen bei mittelharten bis harten Wässern Abnahme der Desinfektionswirkung Geruchsbelästigungen und Schleimhautreizungen durch Bildung von Chloraminen (gebundenes Chlor) ph-bereich 7,0 / 7,2 für eine optimale Wasserpflege Sauer - Gefahr von: Korrosion an metall- und mörtelhaltigen Werkstoffen (Fugen) 4

5 5. Desinfektion/Oxidation Im Schwimmbadwasser herrschen günstige Lebensbedingungen für Mikroorganismen. Dies gilt nicht nur für die schon genannten Algen, sondern auch für Bakterien und Pilze. Zwar ist nur ein geringer Teil der Bakterien und Pilze pathogen (krankheitserregend) und bildet ein Infektionsrisiko für die Badenden, aber auch harmlose Bakterien und Pilze können durch rasche Vermehrung zu schleimigen Belägen und in Extremfällen zu Trübungen des Wassers führen. Daher ist es notwendig, für eine wirksame Abtötung der Mikroorganismen, d. h. für eine Desinfektion des Wassers zu sorgen. Die klassische Desinfektion mit Chlor Chlor wirkt nicht nur keimtötend, sondern beseitigt auch auf dem Wege der Oxidation nicht filtrierbare organische Verunreinigungen. Diese werden von den Badenden zwangsläufig ins Wasser eingetragen und bilden für Bakterien und Pilze einen idealen Nährboden. Wir empfehlen hierfür die AQUA DUSCHER Wasserpflegeprodukte auf Chlorbasis. Wollen Sie den Chloreinsatz verringern, empfehlen wir Ihnen unsere UV-Anlagen, die sich auch perfekt zum Nachrüsten eignen. Die sanfte Alternative mit Aktivsauerstoff Eine interessante Alternative zu Chlor ist die Wasserdesinfektion mit der Aktivsauerstoff-Methode. Die Rolle des Chlors übernehmen hier die AQUA DUSCHER Aktivsauerstoff-Tabletten. Sie bewirken sowohl eine gründliche Desinfektion des Wassers als auch die Oxidation organischer Verunreinigungen. Zusätzlich dazu sollte man den AQUA DUSCHER Aktivator einsetzen, um die Wirkung zu verlängern. 6. Flockung Die Filterung des Poolwassers dient der Beseitigung von Trübstoffen. Ein Filter vermag jedoch Trübungspartikel nur ab einer bestimmten Teilchengröße zurückhalten. Feinere Teilchen sind ohne zusätzliche Maßnahmen nicht mehr filtrierbar. Mit Hilfe von AQUA DUSCHER Flockmitteln, die vor dem Sandfilter zugegeben werden, werden die feinen Schmutzteilchen eingehüllt und zu größeren Schutzflocken gebunden und können somit vom Sandfilter zurückgehalten werden. Speziell für die Flockung in Privatschwimmbecken wurden die AQUA DUSCHER Flockmittelkartuschen entwickelt. Die Kartuschen werden nach dem Rückspülen einfach in den Skimmer gelegt und geben dort kontinuierlich über mehrere Tage Flockmittel vor dem Sandfilter an das Wasser ab. Die Flockung dient zur Vorbeugung gegen Trübungen, zur Beseitigung schon vorhandener Trübungen und zur Algenprävention. 7. Verhinderung von Algenwachstum Algen sind pflanzliche Organismen, die aus anorganischen Stoffen, Kohlendioxid und Wasser organische Stoffe aufbauen. Die Vermehrung und Verbreitung der Algen erfolgt über Sporen, die zusammen mit Staub in der Luft überall hingetragen werden und so in jedes Schwimmbecken, selbst in Hallenbecken, gelangen. Mit Chlor kann Algenwachstum nicht vollständig verhindert werden. Die Anwendung von flüssigen AQUA DUSCHER Algenmitteln wird hier empfohlen, da diese Mittel frei von Chlor, Brom und giftigen Schwermetallen sind und in der Anwendungskonzentration die Haut nicht angreifen. AQUA DUSCHER Algenmittel wird dem Wasser unmittelbar nach der Beckenfüllung zugesetzt. Ein ständiger, geringer Gehalt im Wasser, der durch regelmäßige Nachdosierungen bestehen bleibt, hält das Schwimmbecken zuverlässig frei von Algen. 5

6 Erstzugabe von Wasserpfl egemittel in Ihr Schwimmbecken: Sobald Sie Ihre Filteranlage gemäß der Gebrauchsanleitung installiert haben, befüllen Sie Ihr Schwimmbecken bis zur Mitte des Skimmers mit Wasser. Bei Erstinbetriebnahme Ihres Filters, stellen Sie bitte das 6-Wege-Ventil auf die Position Rückspülen. Vergewissern Sie sich ob der Rückspülschlauch angeschlossen ist und schalten Sie nun Ihre Filterpumpe ein. Durch den Rückspülvorgang wird der feine Staub, der unter Umständen noch im Sand sein könnte, herausgespült. Nun können Sie das 6-Wege-Ventil auf Filtern stellen (vor jeder Umstellung des 6-Wege-Ventiles bitte die Pumpe abschalten) und mit der Zugabe der Wasserpflegemittel beginnen. Der praktische Ratgeber für die einfache und effiziente Wasserpflege für Ihr Smartphone oder Tablet! Die Poolcity App ist auch kostenlos als Web-App für ihren Computer/ Laptop und alle Handytypen unter: app.poolcity.at verfügbar Die einzelnen Schritte: Chemie nie direkt in das Wasser schütten, immer über den Skimmer dosieren! 1. Bei Brunnenwasser oder hohen Härtegraden ist es unbedingt erforderlich einen Härtestabilisator einzusetzen. Der Härtestabilisator verhindert das Ausfallen von Härtebildnern im Wasser. So lässt sich die Bildung von Wassertrübungen und Kalkablagerungen verhindern. Den Härtestabilisator unmittelbar nach dem Füllen des Pools zugeben (VOR Zugabe der Pflegemittel) und 24 Stunden durchfi ltern. 2. Der nächste Schritt ist die Bestimmung des ph-wertes. Der richtige ph-wert des Schwimmbeckenwassers sollte zwischen 7,2 und 7,4 liegen. Zur Bestimmung des ph-wertes verwenden Sie ein Wasserprüfgerät. Am einfachsten ist die Methode mittels Teststreifen. An Hand der Farbe des Teststreifens können Sie, nachdem Sie ihn kurz in das Beckenwasser getaucht haben, den ph- und Chlor-Wert feststellen. Zeigt die Farbe des Streifens nun an, dass der ph-wert 7,8 beträgt müssen Sie den ph-wert senken. Pro 10m³ Wasser, senkt 10 dag ph-minus den ph-wert um 0,1, d.h. wenn Sie z.b.30 m³ Wasser in Ihrem Becken haben, müssen Sie 4 x 30 dag = 1,20 kg ph-minus zugeben um wieder auf dem Wert von 7,4 zu sein (Die Dosierung ist von der Wassermenge Ihres Beckens abhängig). Bitte auch ph-minus über den Skimmer bei laufender Filteranlage zugeben. Es ist ganz wichtig zumindest jede Woche auf den ph-wert zu achten, sollten Sie dies nicht machen, kann es zu Kalkausfällen kommen, und der Kalk legt sich an Wand, Boden, im Filtersandaber auch an Ihren Einbauteilen fest. 3. Führen Sie eine Chlorschockbehandlung mit Chlorgranulat durch, je nach Wassermenge Ihres Schwimmbeckens. (Richtwert: ca. 10 dag pro 10m³ Wasser). Die von Ihnen errechnete Menge Chlorgranulat setzen Sie nun dem Wasser zu (bitte über den Skimmer und nur bei laufender Filteranlage). Nun hat Ihr Wasser den Chlorwert den es benötigt. Der Chlorwert sollte zwischen 0,5 und 1,0 mg/l betragen. 4. Um den Chlorwert in Ihrem Wasser konstant zu halten, legen Sie nun eine Chlor Langzeittablette oder Multifunktionstablette (enthält Chlor, Flockung, Algenmittel) in den Skimmerkorb/Dosierschwimmer. Während Ihre Filteranlage in Betrieb ist, löst sich diese nun ganz langsam auf und das aufgelöste Chlor verteilt sich über die Einlaufdüse gleichmäßig in Ihrem Becken. Wenn sich die Tablette aufgelöst hat (je nach Wassermenge und Wärme des Wassers ca. 4-8 Tage), legen Sie bitte eine neue Tablette in den Skimmerkorb/Dosierschwimmer. 5. Um das Risiko eines Algenbefalls zu minimieren, fügen Sie dem Füllwasser pro 10 m³ Wasser ca. 150 ml Algenmittel über den Skimmer zu. Chlorgranulat und ph-minus dürfen nicht zeitgleich zugegeben werden, warten Sie mindestens 30 Minuten. 6

7 Automatische Dosierstationen/Salzelektrolyse Bevor Sie Ihre automatische Dosieranlage in Betrieb nehmen, ist der Punkt Erstzugabe von Wasserpfl egemittel unbedingt durchzuführen. Das Gerät ist nicht dazu konzipiert, optimale Wasserwerte in kurzer Zeit zu erreichen (Chlor/pH-Wert Korrektur). Erst nachdem das Füllwasser optimale Wasserwerte aufweist (Chlor 0,3-1,0 mg/l, ph 7,2), nehmen Sie bitte die Dosierstationen/Salzelektrolyse-Anlagen in Betrieb. Generell empfi ehlt Poolcity die Inbetriebnahme der Anlagen 2-3 Wochen NACH Inbetriebnahme der Filterpumpe und Zugabe der manuellen Wasserpfl egeprodukte vorzunehmen. Bitte halten Sie stets manuelle Pfl egeprodukte (Chlorgranulat, ph-minus, Chlor/pH-Tester) bereit und testen Sie alle 2 Wochen manuell die Wasserwerte um die Funktionalität der automatischen Dosieranlage zu kontrollieren. Ph- und Redox-Sonden sind Verschleißteile und haben eine begrenzte Lebensdauer (keine Gewährleistung/Garantie der Hersteller auf Sonden). In manchen Fällen können elektromagnetische Felder die Kalibrierung bzw. Anzeige der IST-Werte beeinträchtigen. Sollten hier Probleme entstehen, muss ein Elektriker hinzugezogen werden. Achten Sie auf eine korrekte Erdung des Poolkörpers und der elektrischen Geräte. In Ausnahmefällen muss das Poolwasser selbst geerdet werden (Tauchhülse). Tipp: Bei automatischen Dosierstationen und Salzelektrolyse-Anlagen ist es besonders wichtig, dass das Rohrsystem komplett entlüftet ist (Kessellüftung). Badewasser Problemlösung und Tipps: i ALGEN VERHINDERN DURCH ALGENSTOPP-VORBEHANDLUNG! Trübes Wasser/Algen 1. Skimmerkorb + Filtersieb in der Pumpe reinigen 2. Sandfilteranlage rückspülen 3. ph-wert kontrollieren und regulieren (optimaler Wert 7,0-7,2); 6 Stunden filtern und nochmals kontrollieren 4. Stoßchlorierung durchführen (10-14 g Chlorgranulat/m³ in das Badewasser geben) und 20 Stunden durchfiltern 5. Sandfilteranlage rückspülen 6. Bei Trübung des Wassers den ph-wert kontrollieren und regulieren (optimaler Wert 7,0-7,2); 6 Stunden filtern und nochmals kontrollieren 7. Trübstoffe durch Flockung beseitigen. Achtung, das Wasser wird meist noch trüber. Dann fi ltern, bis das Wasser wieder klar oder der Kesseldruck zu hoch ist - gegebenenfalls wiederholen. i Augen brennen = zu niedriger/hoher ph-wert oder ein zu hoher Gehalt an gebundenem Chlor. 1. ph-wert kontrollieren und regulieren (optimaler Wert 7,0-7,2) 2. Filterzeit verlängern 3. Bei Bedarf Stosschlorierung durchführen (10-14g Chlorgranulat/m³ in das Badewasser geben) i Unangenehmer Chlorgeruch = zu hoher Gehalt an gebundenem Chlor. 1. Stoßchlorierung durchführen (10-14 g Chlorgranulat/m³ in das Badewasser geben) 2. Bei Bedarf Filterzeit erhöhen i Urlaub ml Algenmittel/m³ in das Badewasser geben 2. Pool abdecken 3. erforderliche Menge Kombi-Tabs zugeben (Aquaduscher Multitab 500) 4. Filteranlage per Zeitschaltuhr programmieren 5. Eventuell einen freundlichen Nachbarn bitten, gelegentlich nach dem Schwimmbecken zu schauen. 7

8 Überwinterung Ihrer Filteranlage Beachten Sie bitte folgende Hinweise: 1. Becken bis 15 cm unter das tiefste Einbauteil (meist Düse oder Licht) entleeren. Gewährleisten Sie, dass kein Einbauteil durch den Druck von Eis beschädigt werden kann. Vorher nochmals ph- und Chlorwert einstellen und rückspülen damit der Filtersand sauber überwintert. 2. Rohrsystem entleeren. Anstelle der Einlaufdüsen Überwinterungsstopfen einschrauben. Falls die Einbauteile oder Leitungen nicht vollständig entleerbar sind, diese per Druckluft oder Nasssauger entleeren. 3. Filterkessel am unteren Entleerungsstopfen entleeren und diesen geöffnet lassen. Achten Sie darauf, dass auch das Wasser unterhalb des Entleerungsstopfens entleert ist. Eventuell Filterkessel schräg stellen, damit das ganze Wasser ausrinnen kann. Entlüftungsventile öffnen. 4. Pumpe unterhalb des Fasernkorbes an den Entleerungsstopfen entleeren und den Deckel des Haar- und Fasernfängers abnehmen. Pumpe wenn möglich ausbauen, mit klarem Wasser spülen und im Keller überwintern (verlängert die Lebensdauer Ihrer Pumpe). 5. Mehrwegventil zwischen zwei Positionen stellen (nicht einrasten) oder auf die Position Winter stellen. 6. Sämtliche Elektroanschlüsse außer Betrieb nehmen. Nach Möglichkeit Sicherungen herausschrauben. 7. Dem verbleibenden Beckenwasser ein Überwinterungsmittel zusetzen, um die Algenbildung bzw. die Verkalkung zu verhindern und die Frühjahrsreinigung zu erleichtern. Im Spätherbst nochmals die Blätter herausfi schen (Kescher). Abdeckplane installieren. 8. Regenreiche Winter: Wasser ab und zu kontrollieren. Auf Frostschäden der Einbauteile bzw. der Verrohrung achten. 9. Frühjahr: Alle Dichtungen mit Vaseline o.ä. einreiben. Bei der Frühjahrsinbetriebnahme verfahren Sie in umgekehrter Reihenfolge. Mögliche Störquellen und deren Beseitigung Bringt die Filteranlage nicht die entsprechende Leistung, so können folgende Fehlerquellen vorliegen: 1. Der Wasserstand Ihres Pools ist zu niedrig und dadurch fließt zu wenig Wasser zur Pumpe, die aufrgundessen Luft ansaugt. Zu beheben durch: Hebung des Wasserspiegels im Becken, Entlüftung der Filteranlage. 2. Der Haar- und Fasernfänger ist verschmutzt. Zu beheben durch: Reinigung des Siebkorbes Ihrer Filterpumpe. 3. Die Filteranlage ist verschmutzt. Zu beheben durch: Rückspülen des Filters, danach nachspülen. 4. Die Absperrschieber sind nicht geöffnet. Zu beheben durch: Öffnen der Absperrschieber. 5. Filterpumpe springt im Frühjahr nicht an. Zu beheben durch: Starthilfe mittels Schraubenzieher geben (Lüfterrad). i Fällt die Filterpumpe aus und zeigt sie trotz mehrmaligem Einschalten keine Reaktion, bitte einen Elektriker rufen. 8

9 Solar Schwimmbadabdeckung Damit Sie lange Freude an der Abdeckung haben, möchten wir Sie bitten einige Hinweise zu beachten, die helfen, die Lebensdauer Ihrer Solarabdeckung zu verlängern und gleichzeitig ihre maximale Heizleistung zu gewährleisten. 1. Installation - Einpassen in Ihr Schwimmbecken Die Solarabdeckung wird mit den Blasen nach unten (glatte Seite nach oben) auf das Wasser gelegt. Sie sollte dort zunächst ca. 48 Stunden liegenbleiben, bevor Sie die endgültige Form zuschneiden. In dieser Zeit wird das Material an Luft- und Wassertemperatur gewöhnt. Vor dem Zuschneiden markieren Sie am besten die genauen Konturen mit einem Filzstift. Wenn die genaue Abmessung markiert ist, wird die Abdeckung mit einer Schere mühelos in ihre endgültige Form geschnitten. Die Abdeckung liegt ohne jede Verankerung auf der Wasseroberfläche. Selbst Wind oder schwere Regenfälle können hr nichts anhaben. 2. Aufheizen des Schwimmbadwassers Um die beste Heizleistung zu erzielen, sollten Sie die Abdeckung nur, wenn Sie schwimmen gehen, vom Wasser nehmen. Auch nachts sollte die Schwimmbadabdeckung natürlich auf dem Wasser bleiben, besonders wenn sich die Luft abkühlt. Ebenso bei starkem Wind, durch den die Wasserverdunstung erheblich erhöht wird. Bei Wassertemperaturen über 32 C sollten Sie die Abdeckung besser entfernen, um dem Material nicht zu schaden. 3. Entfernen der Abdeckung und Lagerung Um die Abdeckung vom Becken zu entfernen, rollen oder falten Sie sie zusammen. Die Abdeckung sollte stets im Schatten aufbewahrt werden, wobei eine maximale Lagertemperatur von 48 C nicht überschritten werden darf. Sollten Sie eine Aufrollvorrichtung haben, mit der Sie die Abdeckung nicht entfernen können, decken Sie die Abdeckung mit einer weißen Spezialfolie zum Schutz vor UV-Licht zu. Die Abdeckplane bitte nicht auf den Rasen legen, durch die Einwirkung der wärmeverstärkenden Zellen, kann er binnen einer Stunde verbrannt sein. Dies ist keine Winterabdeckung. Wir empfehlen, vor Frost die Abdeckung vom Wasser zu entfernen. Zur Lagerung über einen längeren Zeitraum sollte die Abdeckung zunächst getrocknet werden. Danach wird sie auf eine Breite von ca. 1,50 m eingeschlagen und zusammengerollt. Nun kann sie im Originalkarton oder in einem Plastiksack beliebig lange gelagert werden. Denken Sie hierbei jedoch an die maximale Lagertemperatur von 48 C! 4. Zum Material Aufgrund ihrer wärmeverstärkenden Eigenschaft sollte die Schwimmbadabdeckung nicht zusammengerollt in der Sonne liegen. Der hierbei entstehende Wärmestau könnte die Luftblasen zerstören. UV-beständig ist die Abdeckung nur am Wasser. Wenn sie nicht am Wasser aufliegt, mit Spezialfolie abdecken. VORSICHT: In diesem Fall verfällt unsere Haltbarkeitsgarantie. Vermeiden Sie bitte auch ein heftiges Zerren über scharfe Kanten und Ecken oder rauhen Untergrund. Selbst ein so robustes Produkt wie diese Schwimmbadabdeckung wird bei dieser Behandlung Schaden nehmen. 5. Reinigung Mehr als eine weiche Bürste und Wasser benötigen Sie nicht zur Reinigung. Schmutz und Laub können mit einem Wasserschlauch direkt abgespült werden. Bei Kalkablagerungen verwenden Sie bitte die von Ihrem Schwimmbadfachhandel empfohlenen Spezialreinigungsmittel. 6. Resistenz gegen Chemikalien Die Solarabdeckung ist unempfindlich gegenüber allen herkömmlichen Schwimmbadchemikalien in normaler Konzentration. Während der Zugabe von Stoßchlor muss die Abdeckung jedoch entfernt werden. (ca. 6 Stunden) Wichtiger Hinweis: Die Solarabdeckung ist ausschließlich zum Aufheizen, Sauberhalten und zur Vermeidung der Wasserverdunstung konzipiert. Sie ist nicht geeignet, Personen oder Sachen zu tragen und ist bei Benutzung des Beckens vollständig von der Wasseroberfl äche zu entfernen. Nicht darauf stehen, sitzen oder darauf springen. Nicht unter der Abdeckung schwimmen. 2 Jahre gestaffelte Garantie für Solarplanen: Wir geben folgende gestaffelte Garantie für Materialfehler von neuen Solarplanen Monate 100 % vom Kaufpreis Monate 75 % vom Kaufpreis Monate 50 % vom Kaufpreis Bei Materialfehlern in vorgenanntem Zeitraum muss die Solarplane komplett mit der Rechnung reklamiert werden. Die Garantie verfällt, wenn die Plane mutwillig beschädigt wurde. 9

10 Winterabdeckung Damit Sie lange Freude an der Abdeckung haben, möchten wir Sie bitten, einige Hinweise zu beachten, die helfen, die Lebensdauer Ihrer Winterabdeckung zu verlängern. 1. Einpassen in Oval- oder Rundbecken Über die Größe Ihrer Winterplane wurden Sie von unserem fachkundigen Personal bereits beraten. Wichtig ist, dass die Winterplane auf der Wasseroberfl äche aufl iegt und nicht über den Beckenrand gespannt wird. An den Beckenwänden soll sie gerade hochgezogen und über den Beckenrand geschlagen werden. In der Winterplane sind Seilhalterungen eingearbeitet, in die nun das beigepackte kunststoffbeschichtete Stahlseil gezogen wird. Mit dem Seilspanner ziehen Sie nun das Stahlseil so fest es geht zu. Sollten Sie in einer sehr windigen Gegend wohnen, wäre es von Vorteil, wenn Sie Fender (Wall Bags) verwenden würden, um ein Aufschlagen der Plane zu verhindern. 2. Einpassen in Rechteckbecken Wie bei Rund- oder Ovalbecken muß auch bei Rechteckbecken die Winterplane auf dem Wasser aufl iegen, an den Wänden hochgezogen werden und am Beckenrand ca.20 bis 25 cm aufliegen. In die Winterplane sind Laschen eingearbeitet, in welche nun die Wasserpakete eingezogen werden. Diese Wasserpakete befüllen Sie nun zu ¾ voll mit Wasser. In windigen Gegenden ist es von Vorteil Fender (Wall Bags) zu verwenden, um ein Aufschlagen der Plane zu verhindern. 3. Zum Material Die Winterplanen sind aus hochwertigem PEB Material hergestellt. Bitte beachten Sie dennoch einige Hinweise: Vermeiden Sie ein heftiges Zerren über scharfe Kanten und Ecken oder rauhen Untergrund. Selbst ein so robustes Produkt wie diese Schwimmbadabdeckung wird bei dieser Behandlung Schaden nehmen. Wie schon erwähnt muss die Plane auf dem Wasser aufliegen, da sie sonst bei starkem Wind am Wasser, oder Eis, immer wieder aufschlägt und das Material Schaden nimmt. VORSICHT: In diesem Fall verfällt unsere Haltbarkeitsgarantie! Unsere Planen werden genäht, nicht geschweißt. Dies hat den Vorteil, dass das PEB-Material viel schonender verarbeitet wird und dadurch längere Haltbarkeit erzielt werden kann. Ein minimaler Wasseraustausch zwischen Plane und Beckenwasser ist üblich und ändert nichts an der Wirksamkeit 4. Reinigung und Lagerung Mehr als eine weiche Bürste und Wasser benötigen Sie nicht zur Reinigung. Schmutz und Laub können mit einem Wasserschlauch direkt abgespült werden. Bei Kalkablagerungen verwenden Sie bitte die von Ihrem Schwimmbadfachhandel empfohlenen Spezialreinigungsmittel. Nach der Reinigung im Frühjahr legen Sie die Plane zusammen und verpacken sie in einen Plastiksack. Wichtiger Hinweis: Die Winterabdeckung ist ausschließlich zum Abdecken und Sauberhalten während der Wintermonate konzipiert. Sie ist nicht geeignet, Personen oder Sachen zu tragen und ist bei Benutzung des Beckens vollständig von der Wasseroberfläche zu entfernen. Nicht darauf stehen, sitzen oder darauf springen. Nicht unter der Abdeckung schwimmen. 2 Jahre gestaffelte Garantie für Winterplanen: Wir geben folgende gestaffelte Garantie für Materialfehler von neuen Winterplanen Monate 100 % vom Kaufpreis Monate 75 % vom Kaufpreis Monate 50 % vom Kaufpreis Bei Materialfehlern in vorgenanntem Zeitraum muss die Winterplane komplett mit der Rechnung reklamiert werden. Die Garantie verfällt, wenn die Plane mutwillig beschädigt wurde. 10