Technische Daten L-Pro IV

Transkript

1 heilig & schwab Mess- und Auswertesysteme Technische Daten L-Pro IV Heilig & Schwab GmbH Haystraße Bad Sobernheim GERMANY Telefon: +49 (0) / Telefax: +49 (0) / [email protected] Internet:

2 Diese Dokumentation darf weder als Ganzes noch in Auszügen vervielfältigt, an Dritte weitergegeben, in einem Datenbanksystem gespeichert oder in irgend eine andere Sprache übersetzt werden ohne schriftliche Genehmigung der Heilig & Schwab GmbH. Copyright Heilig & Schwab GmbH. Alle Rechte vorbehalten. 6. Ausgabe: Bad Sobernheim, 15. April 2008 Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne vorherige Mitteilung geändert werden. Die Heilig & Schwab GmbH geht damit keinerlei Verpflichtungen ein. Layout oder Design der Hard- und Software können ohne vorherige Mitteilung geändert werden. Die Heilig & Schwab GmbH geht damit keinerlei Verpflichtungen ein. Alle anderen in diesem Benutzerhandbuch verwendeten Warenzeichen und Produktbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Firmen und Hersteller. Die Heilig & Schwab GmbH verzichtet auf alle Besitzrechte an den genannten Warenzeichen und Produktbezeichnungen, die nicht ihr Eigentum sind. Heilig & Schwab GmbH Seite 2

3 1 Technische Daten 1.1 L-Pro IV Steckeranordnung RJ45 2-fach USB Kamera Beleuchtung 2-fach USB Beleuchtung RS VDC Zählereingänge L1 / L2 / L3 Anschlüsse L-Pro IV Heilig & Schwab GmbH Seite 3

4 1.1.2 Spannungsversorgung 12VDC (IN/OUT) Das Gerät wird über eine DC-Buchse mit Spannung versorgt. Spannungsversorgung 12 VDC Toleranz ± 5 % Leistungsaufnahme Der Minuspol der Spannungsversorgung darf geerdet werden. < 30 W Ein entsprechendes VAC-Netzteil ist optional erhältlich. Heilig & Schwab GmbH Seite 4

5 1.1.3 Zählereingänge L1 / L2 / L3 Die Konfiguration der Zählereingänge wird im Setup vorgenommen TTL-Eingänge 1 / U a1 2 0 V 3 / U a2 4 Schirm 5 / U a0 6 U a V 8 U a2 9 U a0 Signal: Signalteilung: Referenzsignale: Zählerbreite: Eingangsfrequenz: Anzeigeschritt: Sub-D-Buchsenleiste, 9-pol. U H 2 V, U L 0,8 V (EIA Standard RS422) 4-fache Interpolation U H 2 V, U L 0,8 V (EIA Standard RS422) 28 Bit 0-1 MHz frei wählbar Spannungs-Eingänge 1 A V 3 B - 4 Schirm 5 R - 6 A V 8 B + Sub-D-Buchsenleiste, 9-pol. 9 R + Signal: 0,6-1,2 V ss, typ. 1 V ss (sinusförmig) Signalteilung: 20-fache Interpolation Referenzsignale: 0,2-0,85 V ss Zählerbreite: 28 Bit Phasenwinkel A / B: 90 ± 10 Eingangsfrequenz: khz Anzeigeschritt: frei wählbar Heilig & Schwab GmbH Seite 5

6 1.1.4 USB-Schnittstellen (4-fach) Die USB-Schnittstellen unterstützen folgende Geräte: Maus Tastatur Drucker Externes Speichermedium Die USB-Schnittstelle ist auch für die Datenausgabe an einen Drucker vorgesehen. Drucker Typ Stand Dymo 310, 320, 400 Zebra LP 2824 Seiko Implementierte Druckertreiber Version: USB 1.1 Bauform: Buchse, Typ A Funktion: Host Übertragungsrate: 12 Mbps / Full Speed und 1,5 Mbps / Low Speed Kabellänge: maximal 5 Meter (mit USB Repeater-Kabel max. 25 Meter) Das USB Repeater-Kabel ist ein aktives Gerät zur Verlängerung einer USB-Verbindung. Die maximale Standard-Kabellänge bei USB beträgt 5 Meter. Mit dem USB Repeater-Kabel kann die Distanz um weitere 5 Meter verlängert werden. Bis zu 5 Repeater- Kabel können miteinander verbunden werden. Heilig & Schwab GmbH Seite 6

7 1.1.5 Serielle Schnittstelle (RS232-Schnittstelle) Diese Schnittstelle ist über das Setup-Menü konfigurierbar. 1 Frei 2 RxD 3 TxD 4 Frei 5 GND 6 Frei 7 Frei 8 Frei Sub-D-Stiftleiste, 9-pol. 9 Frei Baudrate: Datenbits: 7, gerade / 7, ungerade / 8, gerade / 8, ungerade / 8, keine / Stoppbits: 1 / RJ45 / Ethernet-Schnittstelle Die Verbindung zu einem Netzwerk wird über diese RJ45-Schnittstelle hergestellt. 1 Tx + 2 Tx - 3 Rx + 4 Frei 5 Frei 6 Rx - 7 Frei 8 Frei RJ45-Buchse Heilig & Schwab GmbH Seite 7

8 1.1.7 Kamera-Schnittstelle 1 R + 2 R - 3 Frei 4 Frei 5 SDA V 7 SCK Mini-DIN-Buchse, 8-pol. 8 GND Signal: LVDS Beleuchtungs-Schnittstellen Die Steckdosen für die Auflicht- und Durchlicht-Beleuchtung sind parallel geschaltet V 2 SCL 3 SDA 4 GND Max. Strom (gesamt): 500 ma Mini-DIN-Buchse, 4-pol. Die Betriebsspannung von +12 V liegt permanent an. Die Signale SCL und SDA dienen dem Ein- und Ausschalten der Beleuchtung über den L-Pro IV. Heilig & Schwab GmbH Seite 8

9 1.1.9 Physikalische und mechanische Kennwerte Standard-Ausführung mit 12,1 -Display Gehäuse * 1) Material Farbe Abmessungen Hinweis Zweiteiliges Kunststoffgehäuse ABS (Materialänderung möglich) grauweiß (RAL 9002) oder schwarz (RAL 9004) Breite: ca. 310 mm Höhe: ca. 247 mm Tiefe: ca. 85 mm (ohne Halterung) Montagepunkte 4 Gewindebolzen M4 x 10 Gewicht Display Auflösung Lagertemperatur Betriebstemperatur Rel. Luftfeuchte Bolzenabstand gemäß VESA 75. ca. 2,85 kg 12,1 Farb-TFT (246,0 mm x 184,5 mm) 800 x 600 Pixel - 40 bis + 70 C 0 bis + 45 C % keine Betauung * 1) Auf Kundenwunsch sind alternative Ausführungen möglich! Speicher Der L-Pro IV verfügt über einen Bezugspunktspeicher und über einen Werkzeugspeicher. Bezugspunktspeicher 99 Werkzeugspeicher 1000 Anzahl frei belegbarer Speicherplätze Heilig & Schwab GmbH Seite 9

10 1.2 Kamera Farb-Kamera HS-CAM6 Sensor Hinweis Auflösung 1280 x 1024 Schnittstelle Abmessungen Gewicht Anschluss 1/3 CMOS-Farb-Sensor, 1.3 Megapixel LVDS Gehäuse Ø 70 mm, Höhe ohne Objektiv 34 mm, Objektiv Ø 30 mm mit Objektiv V525 mit Objektiv V526 Pin Signal Farbe Hinweis 1 R + 2 R - 3 GND 4 GND 5 SDA V 7 SCK 8 GND ca. 0,35 kg ca. 0,37 kg Mini-DIN-Stecker, 8-pol. Heilig & Schwab GmbH Seite 10

11 1.2.3 Objektive Hinweis Objektivart telezentrisch Objektfeld ca. 6,5 x 6,5 mm 2 Arbeitsabstände Objektiv V525 Objektiv V526 Abmessungen Objektiv V525 Objektiv V526 ca. 100 mm ca. 136 mm Ø 30 mm, freie Länge 46,4 mm Ø 30 mm, freie Länge 70,0 mm Die exakten Arbeitsabstände entnehmen Sie bitte dem beigefügten Kalibrierprotokoll. Bei der Einstellung des Arbeitsabstandes ist eine Toleranz von ± 0,1 mm zulässig. Heilig & Schwab GmbH Seite 11

12 1.3 Durchlicht-Beleuchtung Durchlicht HS-DL4 Beleuchtungsart Lichtfarbe Betriebsspannung Hinweis telezentrisch mit Spezial-LED weiß 12 VDC Toleranz ± 5 % Leistungsaufnahme Arbeitsabstand Abmessungen Gewicht Anschluss < 0,1 W mm, einstellbar Gehäuse Ø 70 mm, Höhe ohne Objektiv 34 mm Objektiv Ø 30 mm, freie Länge 41,0 mm bei Arbeitsabstand von ca. 100 mm ca. 0,28 kg V 2 SCL 3 SDA 4 GND Mini-DIN-Stecker, 4-pol. Heilig & Schwab GmbH Seite 12

13 1.4 Auflicht-Beleuchtung (optional) Auflicht HS-AL1 Diese spezielle Auflicht-Beleuchtung mit integrierter Steuerelektronik zum automatischen Ein- und Ausschalten kann an eine beliebige Beleuchtungs-Schnittstelle des L-Pro IV angeschlossen und so bei Bedarf zugeschaltet werden. Beleuchtungsart Lichtfarbe Betriebsspannung Hinweis Leistungs-LED weiß 12 VDC Toleranz ± 5 % Leistungsaufnahme Gehäuse < 1 W Gewicht ca. 0,12 kg Anschluss V 2 SCL 3 SDA 4 GND Mini-DIN-Stecker, 4-pol. Heilig & Schwab GmbH Seite 13