Cesar. Vielseitiges und modernes architektonisches Flutlicht für zahlreiche wandbefestigte Anwendungsbereiche

Transkript

1 Cesar Vielseitiges und modernes architektonisches Flutlicht für zahlreiche wandbefestigte Anwendungsbereiche

2 Anwendungsbereiche Mit Cesar steht Architekten und Planern ein Produktprogramm im Außenbeleuchtungsbereich zur Verfügung, das kreatives Design mit praktischem Nutzen verbindet Vielseitig einsetzbar Das Cesar-Programm in dauerhafter, staub- und wasserdichter Aluminiumausführung zeichnet sich durch herausragende Flexibilität aus. Es bietet eine überragende photometrische Leistung, und mit seiner breiten Palette an verfügbaren Lichtquellen, Optiken und Reflektoren steht Planern und Architekten eine schier unbegrenzte Auswahl an Effekten mit hohem Nutzwert zur Verfügung. Die duale Lichtemission in den Baugrößen 3 und 4 garantiert erhöhte Vielseitigkeit im Einsatz durch unabhängigen Betrieb. Zu den typischen Anwendungsbereichen zählen Gebäudefassaden, Fußgängerbereiche wie z.b. Fußwege und Bürgersteige, Vorhallen, Säulengänge und Balkone. 2

3 Version mit LED-Technologie verfügbar LED-Lichtquellen ersetzen zunehmend die herkömmlichen Technologien. LEDs sind kompakt, robust, extrem energieeffizient und langlebig. LEDs erzeugen nur geringe Wärme und keine UV-Strahlung. Aufgrund ihrer sehr geringen Leistungsaufnahme eignen sich LEDs für öffentliche Bereiche und für die ortsnahe Beleuchtung z.b. von Kunstwerken. LEDs sind unverzögert, dimmbar und neben Weißlicht in vielen Farbtönen verfügbar. LEDs sind energiesparend im Einsatz und umweltfreundlich, da bei der Herstellung weniger Rohstoffe und kein Quecksilber verwendet werden. 3

4 LED-Version (nur Größe 1) Mattglas (Aufsatz) Verstellbare Lampenposition Das in vier Baugrößen erhältliche, klare und zylindrische Design des Cesar-Programms bietet eine breite Auswahl an einstellbaren Lichtquellen mit exzellenter Ausleuchtung Rotfarbfilter (Aufsatz) 4

5 Zahlreiche Versionen Alle Modelle sind sowohl mit abwärtsstrahlenden als auch mit hoch-/tiefstrahlenden Leuchten und in einer breiten Auswahl an Lichtquellen erhältlich Auch am Tag ergänzen und beleben Cesar-Leuchten ihr Umfeld auf geschmackvolle und ästhetische Weise. Mit seinem modernen, zylindrischen Design passt sich das Programm an die High-Tech-Thematik der heutigen architektonischen Strömungen an. Nachts kommt Cesar voll zur Geltung und verleiht ihrem Umfeld ein Ambiente der Sicherheit, Geborgenheit und eine neue ästhetische Dimension. Sie betont Dramatik oder Subtilität die Merkmale anspruchsvoller Architektur. Die robuste Konstruktion in Aluminiumdruckguss verbindet zurückhaltende Eleganz mit langer Haltbarkeit Edelstahlschrauben gewährleisten zusätzliche Beständigkeit und Wartungsfreundlichkeit Schutzart IP65 Weitere RAL-Farbtöne auf Anfrage verfügbar Verschiedene Lampentypen, Optiken und Lampenleistungen für optimale Lichtausgangsleistung und Energieeinsparung Betriebsgeräte im Lieferumfang enthalten Sichere und einfache Installation mit einem einzigen Werkzeug Automatischer Anschluss für reduzierte Installationszeit und Kosten Doppellampenversionen mit unabhängigen Stromkreisen für Energieersparnis und geringere Lichtbelästigung erhältlich Beleuchtungseffekte Verstellbare Lampenposition (außer TC-TEL Modelle) für optimale Vielseitigkeit im Einsatz Intensive und halbintensive Reflektoren verbinden exzellente photometrische Leistung mit einer Auswahl an unterschiedlichen Strahlwinkeln für kreative Effekte (Intensiv- Reflektoren und Ellipsenoptik als Sonderausführung) Mit einer Leuchte kann sowohl hoch- als auch tiefstrahlende Lichtverteilung erzielt werden. Zu Stoßzeiten empfiehlt sich die duale Lichtemission; später am Abend kann auf tiefstrahlende Lichtverteilung umgeschaltet werden, so dass keine störenden Lichteffekte auftreten. Std Reflektor (mittlere Lichtstärke) Std Reflektor + Ellipsenoptik Std Reflektor + Ellipsenoptik Std Reflektor + Mattglas Farbfilter Bei einbrechender Dunkelheit Nachts Mit der LED-Version der Baugröße 1 können besondere Farblichteffekte geschaffen werden. Unter anderem erhältliche Farben: rot, grün, blau, gelb und weiß (6K) Für alle anderen Baugrößen sind Filteraufsätze in rot, grün, blau und gelb erhältlich Mattglasaufsätze für Streulicht erhältlich 5

6 Bestellinformationen Abmessungen Daten Baugröße 1 Baugröße 2 Baugröße 3 Baugröße 4 75 Ø25 75 Ø25 7 Ø14 75 Ø2 75 Ø2 7 Ø Ø9 55 Ø9 155x x8 445* 16x x93 445* 16x97 16x97 14x x * 31 - QPAR 3 56W HST tiefstrahlende Version hoch-/tiefstrahlende Version tiefstrahlende Version hoch-/tiefstrahlende Version tiefstrahlende Version hoch-/tiefstrahlende Version tiefstrahlende Version hoch-/tiefstrahlende Version Photometrik Für die hoch-/tiefstrahlenden Versionen steht auf beiden Lampenseiten die gleiche photometrische Leistung zur Verfügung cd cd cd Cesar size Baugröße 1 1 Lamp: Lampe: 35W QR-CBC Cesar size Baugröße 1 1 Lamp: Lampe: 3 LED 3 LED Cesar Baugröße size 2 2 Lampe: Lamp: 75W QPAR3 Cesar size Baugröße 2 2 Lamp: Lampe: 35W 35W HIT-TC-CE Cesar Baugröße size 2 2 Lampe: Lamp: 18W TC-TEL Cesar Baugröße size 3 3 Lampe: Lamp: 42W TC-TEL Cesar Cesar Baugröße size 3 3 Lampe: Lamp: 7W 7W HIT HIT Cesar size Baugröße 4 4 Lamp: Lampe: 15W HIT HIT 6

7 Lampen 3W LEDS (nur Baugröße 1) 35W, QR-CBC (HRG) Halogenlampe. Fassung: GU5.3 75W, QPAR3 (HAPAR) Halogenlampe. Fassung: E27 18W, TC-TEL (FSMH) Kompaktleuchtstofflampe. Fassung: GX24q2/3/4 35W, HIT-CE (MT) Metalldampflampe. Fassung: G8.5 7W, HIT-CE (MT) Metalldampflampe. Fassung: G12 7, 7W, HST (ST) Natriumdampfhochdrucklampe. Fassung: E27 Materialien/Ausfertigung Gehäuse und Rahmen: Aluminiumdruckguss EN AB47 und extrudiertes ENAW 66 Gehäuse (kupferfrei), extrem rostbeständig und pulverlackiert nach RAL 97 mit Rostbeständigkeit. Reflektor: Reinaluminium Frontglas: Gehärtetes Glas, Stärke 6 mm - Baugröße 1,8 mm - Baugrößen 2 und 3,12 mm - Baugröße 4. Halteschrauben: Edelstahl INOX Dichtung: Silizium Installation/Montage Geeignet für Wandbefestigung im Außenbereich. Schnellstecker für elektrischen Anschluss, Kabeldurchmesser, Baugröße 1 min: 8 mm, max: 12 mm, Baugrößen 2, 3 und 4 min: 6 mm, max: 12 mm. Normen Design und Herstellung gemäß EN6598 Schutzklasse I IK 8 IP65 Ausschreibungstext Modernes Flutlicht für die Wandmontage für 3W LED/ 35W QR-CBC/75W QPAR3 Halogen 18-42W TC-TEL/ 35W HIT-TC-CE/7-15W HIT und 7W HST, in 4 Baugrößen, Schutzklasse IP65, integriertes Betriebsgerät, optionale Farbfilter, Mattglas oder Raster erhältlich als Zubehör. Thorn Cesar Bestellinformationen Lampen müssen separat bestellt werden Bestückung Ilcos- Fassung Gewicht Bestell- Nummer (kg) nummer Cesar Baugröße 1 LED-Versionen, Downlight CESAR 1 1X3W 23/24V 3LED WHI NA NA 1, CESAR 1 1X3W 23/24V 3LED BLU NA NA 1, CESAR 1 1X3W 23/24V 3LED GRN NA NA 1, CESAR 1 1X3W 23/24V 3LED RED NA NA 1, CESAR 1 1X3W 23/24V 3LED YEL NA NA 1, Cesar Baugröße 1 LED-Versionen Up-/Downlight CESAR 1 2X3W 23/24V 3LED WHI NA NA 1, CESAR 1 2X3W 23/24V 3LED BLU NA NA 1, CESAR 1 2X3W 23/24V 3LED GRN NA NA 1, CESAR 1 2X3W 23/24V 3LED RED NA NA 1, CESAR 1 2X3W 23/24V 3LED YEL NA NA 1, Cesar Baugröße 1, Downlight CESAR 1 1x35W 12V QR-CBC51/GU5.3 HRG GU5.3 1, Cesar Baugröße 1, Up-/Downlight CESAR 1 2X35W 12V QR-CBC51/GU5.3 HRG GU5.3 2, Cesar Baugröße 2, Downlight CESAR 2 1X75W 23/24V QPAR3/E27 HAPAR E27 2, CESAR 2 1X18W 23/24V TC-TEL/GX24-q2 FSM GX24-q2 3, CESAR 2 1X35W 23/24V HIT-TC-CE/G8.5 MT G8.5 4, Cesar Baugröße 2, Up-/Downlight CESAR 2 2X75W 23/24V QPAR3/E27 HAPAR E27 3, CESAR 2 2X18W 23/24V TC-TEL /GX24-q2 FSM GX24-q2 4, CESAR 2 2X35W 23/24V HIT-TC-CE/G8.5 MT G8.5 6, Cesar Baugröße 3, Downlight CESAR 3 1X26/42W 23/24 TC-TEL/GX24q-3/4 FSM GX24q-3/4 7, CESAR 3 1X7W 23/24 HIT/G12 MT G12 8, CESAR 3 1X7W 23/24 HST/E27 STH E27 8, Cesar Baugröße 3, Up-/Downlight CESAR 3 2X26/42W 23/24 TC-TEL/GX24q-3/4 FSM GX24q-3/4 8, CESAR 3 2X7W 23/24 HIT/G12 MT G12 11, CESAR 3 2X7W 23/24 HST/E27 STH E27 12, Cesar Baugröße 4, Downlight CESAR 4 1X15W HIT/G12 MT G12 14, Cesar Baugröße 4, Up-/Downlight CESAR 4 2X15W HIT/G12 MT G12 19, Zubehör CESAR 1 FILTER BLU BAUGRÖSSE 1 BLAUFILTER, CESAR 1 FILTER GRN BAUGRÖSSE 1 GRÜNFILTER, CESAR 1 FILTER RED BAUGRÖSSE 1 ROTFILTER, CESAR 1 FILTER YEL BAUGRÖSSE 1 GELBFILTER, CESAR 1 FILTER FR BAUGRÖSSE 1 MATTGLAS, CESAR 2 FILTER BLU BAUGRÖSSE 2 BLAUFILTER, CESAR 2 FILTER GRN BAUGRÖSSE 2 GRÜNFILTER, CESAR 2 FILTER RED BAUGRÖSSE 2 ROTFILTER, CESAR 2 FILTER YEL BAUGRÖSSE 2 GELBFILTER, CESAR 2 FILTER FR BAUGRÖSSE 2 MATTGLAS, CESAR 3 FILTER BLU BAUGRÖSSE 3 BLAUFILTER, CESAR 3 FILTER GRN BAUGRÖSSE 3 GRÜNFILTER, CESAR 3 FILTER RED BAUGRÖSSE 3 ROTFILTER, CESAR 3 FILTER YEL BAUGRÖSSE 3 GELBFILTER, CESAR 3 FILTER FR BAUGRÖSSE 3 MATTGLAS, CESAR 4 FILTER BLU BAUGRÖSSE 4 BLAUFILTER, CESAR 4 FILTER GRN BAUGRÖSSE 4 GRÜNFILTER, CESAR 4 FILTER RED BAUGRÖSSE 4 ROTFILTER, CESAR 4 FILTER YEL BAUGRÖSSE 4 GELBFILTER, CESAR 4 FILTER FR BAUGRÖSSE 4 MATTGLAS, CESAR 3/4 LV BLENDFREI BLENDFREIES RASTER, FÜR BAUGRÖSSE 3 / 4 7

8 Lighting people and places Thorn Licht GmbH Donau-City-Straße Wien Austria Telefon + 43 () Telefax + 43 () office@thorn.at Die Produkte von Thorn Licht unterliegen einer kontinuierlichen Weiterentwicklung. Alle gezeigten Bilder, Zeichnungen und Spezifikationen präsentieren nur den Stand zum Zeitpunkt der Broschürenerstellung und können nicht als Punkt eines Vertrages herangezogen werden. Im Laufe der Gültigkeit dieser Broschüre behalten wir uns vor, ohne weitere Publikation technische oder formale Änderungen an unseren Produkten vorzunehmen, die der Verbesserung dienen, oder geänderten gesetzlichen Vorschriften Rechnung tragen. Publikation Nr. 374 (AT), Stand: 6/6