KOLLEKTION herbst / winter 2015/16

Transkript

1 KOLLEKTION herbst / winter 2015/16

2 CAMERON ART Warme, leichte Jacke mit synthetischer Wattierung. Für sie und ihn. Blouson chaud et léger, aussi bien pour homme que pour femme avec une doublure synthétique. GRÖßEN / TAILLES DAMEN / FEMME: XS/34, S/36, M/38, L/40, XL/42, XXL/44 HERREN / HOMME: S/46, M/48, L/50, XL/52, XXL/54 FÜR SIE LLE POUR E schwarz-blau noir-bleu blau-rot bleu-rouge N FÜR IH UI POUR L schwarz-blau noir-bleu blau-rot bleu-rouge

3 mit Liebe kreiert... GRIP PROTEGO ART Wärmende Handschuhe mit langen Strickbündchen. Gants isolés par bords côtes élastiques. GRÖßEN / TAILLES: XS, S, M, L, XL GRÖßEN / TAILLES: 8, 10, 12 Jahre / ans TIGNES ART Warme Softshell Handschuhe. Gants chauds en softshell. GRÖßEN / TAILLES: XS, S, M, L, XL, XXL

4 blau-rot bleu - rouge höchster Komfort garantiert schwarz-blau noir - bleu MIRIAM ART Warme, leichte Kapuzenweste mit synthetischer Wattierung. Blouson sans manches unisexe chaud et léger avec une doublure synthétique. GRÖßEN / TAILLES: XS/34, S/36, M/38, L/40, XL/42, XXL/44

5 entzückend & spannend PATRICIA ART Elegante, betont weibliche Softshell Jacke. Très élégante et féminine veste en softshell. GRÖßEN / TAILLES: XS/34, S/36, M/38, L/40, XL/42 ATMUNGSAKTIV g/m² WASSERFEST mm WINDFEST << 5 schwarz / noir

6 wohlige r Trage komfor t für P ärchen must h av e KARI ART Universelle, warme Kapuzenbluse aus Mikrofaser und Polyamid. Für sie und ihn. Veste polaire avec capuche aussi bien pour femme que pour homme. Combinaison idéale du micro polaire et du polyamide. GRÖßEN / TAILLES DAMEN / FEMME: XS/34, S/36, M/38, L/40, XL/42, XXL/44 HERREN / HOMME: S/46, M/48, L/50, XL/52, XXL/54 N FÜR IH UI L R POU schwarz / noir FÜR SIE LLE POUR E

7

8 lässig & mondän rot - grau rouge - gris schwarz - grau noir - gris blau - grau bleu - gris MARIKA ART Betont weiblicher, hochwertiger Kapuzenpullover aus zweischichtigem Fleece. Incroyablement féminine, veste polaire de haute qualité avec capuche, conçue avec deuxcouches de polaires. GRÖßEN / TAILLES: XS/34, S/36, M/38, L/40, XL/42

9 ANJA ART Sehr leichte und behaglich warme Daunenweste (80% Daunen, 20 % Federn). Doudoune sans manche femme, légère et au look sportif, doublure avec garnissage 80% duvet et 20% plumes. GRÖßEN / TAILLES: S/36, M/38, L/40, XL/42 rot - schwarz rouge - noir schwarz - rot noir - rouge GRIP

10 blau / bleu grau / gris weiß / blanc wie eine zweite Haut ALVA ART Elastischer Funktionspullover aus thermoaktivem Material. Pull fonctionnel pour femme à manche longues, demi-col roulé, respirant. Matière thermoactive très agréable au toucher. GRÖßEN / TAILLES: XS/34, S/36, M/38, L/40, XL/42

11 API MARY ART POWERED by fair play Vollbesatz Reithose aus elastischem und warmen Material. Modèle classique de pantalon API avec un empiècement arrière en matière douce et élastique. GRÖßEN / TAILLES DAMEN / FEMME: 34, 36, 38, 40, 42, 44 HERREN / HOMME: 152, 158, 164, 176 weiß-grau blanc - gris rot - schwarz rouge-noir schwarz - schwarz noir - noir blau - schwarz bleu - noir preiswert und superschick

12 ROXANA ART Modisch sportliche Damen-Reithose mit innovativem ¾ Besatz aus COMFiTECH und elastischem Beinabschluss. Pantalon très mode et sportif, ¾ fond de peau issu de la technologie COMFiTECH et bas de jambes élastiques. GRÖßEN / TAILLES: 34, 36, 38, 40, 42, 44 WEITERE FARBEN blau - schwarz bleu - noir rot - schwarz rouge - noir must have COMF TECH

13 ELECTRA ART Fair Play Reithosen mit hochwertigem ¾ COMFiTECH Besatz. Garantieren höchsten Komfort und dank der auffälligen Zickzacks eine unverwechselbare Optik. Pantalon Fair Play avec les ¾ de l arrière conçus en matière élastique, très résistante, en suédine synthétique avec le COMFiTECH technology. GRÖßEN / TAILLES: 34, 36, 38, 40, 42 WEITERE FARBEN elektrisierend komfortabel rot - schwarz rouge - noir blau - schwarz bleu - noir COMF TECH good 2 go ART LOGO Gürtel Ceinture

14 COMF TECH unvergleichlich bequem WEITERE FARBEN JENNY ART Eng anliegende, höchst bequeme Damen- Reithose aus hochelastischem Jeans-Material, stapazierfähigem ¾ COMFiTECH Besatz und flexiblem Beinabschluss. Très confortable pantalon en jean élastique et ¾ fond de peau issu de la technologie COMFiTECH, bas de jambes élastiques. GRÖßEN / TAILLES JUGEND/JEUNES: 152, 158, 164, 170 DAMEN / FEMME: 34, 36, 38, 40, 42 schwarz-schwarz / noir-noir

15 Gamaschen / Guêtres et protège boulets ART , SPORT Halfter / Licol ART NUMBER 1 ART HOOLIGAN ART SUPER STAR Halfter / Licol ART IBIZA Fleecebandagen Bandages en polaire API ART Strick / Longe ELEGANCE ART Fleecebandagen Bandages en polaire FAIR PLAY ART Schabracke / Tapis de selle AGAT Art Schabracke / Tapis de selle AMETHYST ART Fliegenhaube / Bonnet anti-mouches AMETHYST ART Schabracke / Tapis de selle AMBER ART

16 Viel Spass beim kombinieren! SOPHIA ART Wintermütze mit Fleeceinnenfutter und Loop. Bonnet chaud et élégant avec doublure polaire. L ensemble comprend le bonnet et l écharpe tube. Einheitsgröße / Taille unique SANI ART Stirnband mit Fleeceinnenfutter. Bandeau très chaud et très fonctionnel avec une doublure polaire. Einheitsgröße / Taille unique LANA ART Stirnband mit Fleeceinnenfutter. Bandeau avec tissage épais et doublure polaire. Einheitsgröße / Taille unique

17 BUFFY ART Wintermütze mit Fleeceinnenfutter. Bonnet chaud, tricolore avec pompon. Doublure polaire. Einheitsgröße / Taille unique MERIDA ART Wintermütze mit Fleeceinnenfutter und Loop. Très chaud et doublé polaire. L écharpe tube tricolore. Einheitsgröße / Taille unique

18 INES ART detailverliebt KNIESTRÜMPFE Hochwertige Kniestrümpfe. Chaussettes très confortables. GRÖßEN / TAILLES: S (33-35), M (36-41), L (42-46)

19 NOTURNO ART er-Pack / Pack de 2 LOGO ART MIRAGE ART er-Pack / Pack de 2 MIX ART er-Pack / Pack de 3

20 Inter Api Sp. z o.o. ul. Kazimierzowska Milanówek tel/faks info@interapi.pl Vertrieb Deutschland: M. Duda Sprödentalstr. 94 D Krefeld tel info@interapi.de Händler Dealer