1,9 l - Turbodieselmotor/66kW, Motorkennbuchstaben AHU, mit Schaltgetriebe,

Transkript

1 Nr. 6/,9 l - Turbodieselmotor/66kW, Motorkennbuchstaben AHU, mit Schaltgetriebe,,9 l - Turbodieselmotor/8kW, Motorkennbuchstaben AFN, mit Schaltgetriebe, ab Oktober 996 Abweichende Relaisplatz- und Sicherungsbelegung sowie Belegung der Mehrfachsteckverbindungen siehe Abschnitt Einbauorte Sicherungsfarben Der Zusatzrelaisträger oberhalb der Relaisplatte ist nur bei bestimmten Mehrausstattungen eingebaut. Relaisplätze auf der Relaisplatte: 4 Relais für Glühkerzen (0) Hinweis: Die Klammer hinter der Teilebezeichnung verweist auf die Steuerungsnummer auf dem Gehäuse. A grün 5 A weiß 0 A gelb A au 0 A t 7,5 A aun 5 A beige A lila Ausgabe 0.97

2 Nr. 6/ A7,0 87F 6,0 /gn 87F f Batterie, Anlasser, Drehstmgenerator, Glühkerzen - Motor A Batterie B Anlasser C Drehstmgenerator C Spannungsregler D Zündanlaßschalter Q6 Glühkerzen - Motor S5 Sicherung für Glühkerzen - Motor, im, im Motorraum links Tb Steckverbindung, -fach, am Motock rechts T6n Steckverbindung, 6-fach, t, am T0d Steckverbindung, 0-fach, aun, am / T0d/4 D/50 9 D/50b 6,0 S5 80A F Masseband, Batterie - Aufbau Masseband, Getriebe - Aufbau A7 Verbindung (6), im Schalttafelleitungsstrang F Verbindung (Glühkerzen-Motor), im Leitungsstrang Tb/ Tb/ T6n/ 6,0 W D + B+ G C C + 5,0 A 6,0 6,0 50 B Q6 = schwarz = aun = au Ausgabe 0.97

3 Nr. 6/ 87F f 98 /gn /86 / 4/85 8/87 J7 5 6,5,5 S0 A T68/ 4 / T68/9 T68/45 / S/6 9/ 7/ 6/T /87F T0e/6 T68/50 T68/68 T68/4 gr/ge S/5 J48 0/87a S/4 J5 8 / / S/5 S/ ge 4 S/ T68/65 T68/55 T68/57 T68/ Steuergerät für, Kickdown-Schalter, Leerlaufschalter, Geber für Gaspedalstellung F8 Kick-down-Schalter (0096) F60 Leerlaufschalter (0056) G79 Geber für Gaspedalstellung (00777) J5 Relais für Glühkerzen (066) J48 Steuergerät für, im J7 Relais für Spannungsversorgung Klemme (0054), Steuerungsnummer (9), im Schutzgehäuse für Steuergeräte S0 Sicherung für Motorsteuergerät, im Schutzgehäuse für Steuergeräte T6a Steckverbindung, 6-fach, an der Einspritzpumpe T0e Steckverbindung, 0-fach, gelb, am Schutzgehäuse im Motorraum links T0g Steckverbindung, 0-fach, weiß, am Schutzgehäuse im Motorraum links T68 Steckverbindung, 68-fach, am Steuergerät für Massepunkt, hinter Schalttafel links F8 T0g/ 4 gr T0g/ 5 T0g/ T0g/ T0g/ 8 Masseverbindung --, im Schalttafelleitungsstrang 5 Masseverbindung --, im Schalttafelleitungsstrang F8 Verbindung --, im Leitungsstrang T6a/6 T6a/4 T6a/5 T6a/ T6a/ T6a/ 6,0 4,0 8 5 F60 F8 G79 = schwarz = aun = au Ausgabe 0.97

4 Nr. 6/4 Steuergerät für, Luftmassenmesser, Geber für Motordrehzahl, Geber für Saughrtemperatur T68/ T68/4 T68/46 T68/6 J97 4/86 * ws/ge T0d/ T68/ T68/8 J48 T68/ gn/ 6 T68/9 gn/ A45 T0b/ T68/ T68/64 G8 Geber für Motordrehzahl (005) G70 Luftmassenmesser (0055) G7 Geber für Saughrtemperatur (0057) J48 Steuergerät für, im J97 Relais für Kühlerlüfternachlauf T Steckverbindung, -fach, schwarz, Nähe Geber für Motordrehzahl T0b Steckverbindung, 0-fach, schwarz, am T0d Steckverbindung, 0-fach, aun, am T0e Steckverbindung, 0-fach, gelb, am, Kammer ist der Anschluß für Eigendiagnose T68 Steckverbindung, 68-fach, am Steuergerät für Massepunkt, im Motorraum links,5 gn/ T0e/ gr gr/ ws/li 67 li/ 6 Masseverbindung, im Leitungsstrang Dieseldirekteinspritzung 0 Masseverbindung (Gebermasse), im Leitungsstrang Motor A45 Verbindung (Drehzahlsignal), im Schalttafelleitungsstrang gn/ * nur bei Motorkennbuchstaben AFN T / ,0 6 G8 T/ T/ 6 G70 G7 0 /ws 5 6 /ws g = schwarz = aun = au Ausgabe 0.97

5 Nr. 6/5 Steuergerät für, Geber für Kühlmitteltemperatur, Mengensteller, Geber für Regelschieberweg, Geber für Kraftstofftemperatur S/ T6n/ S D/ T68/8 J48 4,0 A D Zündanlaßschalter G Geber für Kühlmitteltemperaturanzeige (009) G6 Geber für Kühlmitteltemperatur (005) G8 Geber für Kraftstofftemperatur (0059) G49 Geber für Regelschieberweg (00765) J48 Steuergerät für, im N46 Mengensteller (068) S Sicherung im Sicherungshalter T6n Steckverbindung, 6-fach, t, am T8a Steckverbindung, 8-fach, Nähe Einspritzpumpe T0b Steckverbindung, 0-fach, schwarz, am T68 Steckverbindung, 68-fach, am Steuergerät für /gr T68/4 /ws T68/ / T68/6 T68/9 T68/7 T68/5 gn/ / gn/ge T68/4 T68/5 T68/49 0 Masseverbindung (Gebermasse), im Leitungsstrang Motor A Plusverbindung (), im Schalttafelleitungsstrang F6 Verbindung --, im Leitungsstrang 0 / T0b/7 T8a/7 T8a/ T8a/ T8a/ T8a/6 G6 g /ws 4 / G 0 /ws G8 T8a/4 G49 8 N46 T8a/5 F6 = schwarz = aun = au

6 Nr. 6/6 Steuergerät für, Geber für Nadelhub, Ventil für Abgasrückführung, Ventil für Einspritzbeginn, Kraftstoffabschaltventil, Magnetventil für Ladedruckbegrenzung gn T68/ G80 ge T68/ T/ T/ N09 6 /li T68/5 T68/5 T/ T/ N08 T/ ws/,5 T0d/9 T68/4 J48 N75 ws/ /ge T68/47 ws/ T68/5 N A7 /gn 4 T0g/ T68/48 74 T0e/ 8 F5 /gn * J97 6/85 A0 T0k/ 8 * 87 A = schwarz = aun = au G80 Geber für Nadelhub (0054) J48 Steuergerät für, im J97 Relais für Kühlerlüfternachlauf N8 Ventil für Abgasrückführung (065) N75 Magnetventil für Ladedruckbegrenzung (06) N08 Ventil für Einspritzbeginn (069) N09 Kraftstoffabschaltventil (07) T Steckverbindung, -fach, aun, am Geber für Nadelhub T Steckverbindung, -fach, Nähe Einspritzpumpe T0d Steckverbindung, 0-fach, aun, am T0e Steckverbindung, 0-fach, gelb, am T0g Steckverbindung, 0-fach, weiß, am T0k Steckverbindung, 0-fach, grau, Kupplungsstation A-Säule links T68 Steckverbindung, 68-fach, am Steuergerät für 6 Masseverbindung, im Leitungsstrang Dieseldirekteinspritzung A0 Verbindung (Vorglühkontlle) im Schalttafelleitungsstrang A Plusverbindung (), im Armaturenleitungsstrang A7 Verbindung (Geschwindigkeitssignal), im Schalttafelleitungsstrang F5 Verbindung --, im Leitungsstrang nur bei Fahrzeugen mit GRA * nur bei Motorkennbuchstaben AFN

7 Nr. 6/7 ge T0d/ T68/9 ge 5 A4 J48 /gr T0d/8 * T68/8 Steuergerät für, Schalter für Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) E45 Schalter für GRA Stellung 0 = OFF gerastet Stellung = OFF getastet Stellung = ON Stellung = RES E7 Taster für GRA (SET) J48 Steuergerät für, im T0 Steckverbindung, 0 fach, schwarz, am Schalter für GRA T0b Steckverbindung, 0-fach, schwarz, am Schutzgehäuse im Motorraum links T0d Steckverbindung, 0-fach, aun, am Schutzgehäuse im Motorraum links (Kammer 8 Anschluß Klimaanlage) T0e Steckverbindung, 0-fach, gelb, am Schutzgehäuse im Motorraum links T68/5 T0b/ 8 68 T68/4 T0e/ /gr /gr T68/58 T0d/ /ge /ge /ge T68/66 T0e/9 T68 Steckverbindung, 68 fach, am Steuergerät für A4 Verbindung (Kraftstoffvorratsanzeige), im Schalttafelleitungsstrang nur bei Fahrzeugen mit Geschwindigkeitsregelanlage (GRA) * * nur bei Fahrzeugen mit Klimaanlage T0/ T0/6 T0/ T0/5 T0/7 T0/4 E7 E45 0 = schwarz = aun = au

8 Nr. 6/8 Steuergerät für, Relais für Glühkerzen - (Kühlmittel), Glühkerzen - (Kühlmittel), Bremslichtschalter, Kupplungspedalschalter J48 6 6,0 6,0 / /86 / 9 65 S4 50A J60 /86 / S09 5A J59 T6n/4 F Bremslichtschalter (0056) F6 Kupplungspedalschalter (00650) F47 Bremspedalschalter für GRA/ (0069) J48 Steuergerät für, im J59 Relais für kleine Heizleistung (09), Steuerungsnummer (70), im Schutzgehäuse für Steuergeräte J60 Relais für gße Heizleistung (094), Steuerungsnummer (70), im Schutzgehäuse für Steuergeräte Q7 Glühkerzen - Kühlmittel S Sicherung -- im Sicherungshalter S09 Sicherung für Glühkerzen - Kühlmittel, im / / T68/44 T0g/8 F A89 S /gr 4 70 T68/0 T0g/9 F47 T68/7 T0g/ 0 gr/ F6 T68/6 T68/6 / 4/85 /87 4/85 /87 0,0 Q7 A T0e/4 = schwarz = aun = au S4 Sicherung für Glühkerzen - Kühlmittel, im T6n Steckverbindung, 6-fach, t, am T0e Steckverbindung, 0-fach, gelb, am T0g Steckverbindung, 0-fach, weiß, am T68 Steckverbindung, 68-fach, am Steuergerät für A Plusverbindung (), im Schalttafelleitungsstrang A89 Verbindung (Bremslichtschalter), im Schalttafelleitungsstrang

9 Nr. 6/9 Öldruckschalter, Geber für Kraftstoffvorrat, Geber für Geschwindigkeitsmesser, Geber für Kühlmittelmangelanzeige, Temperaturfühler für Außentemperatur li/ T0a/ 44 T0e/5 / / 69 / /ge ws/gr /ge A7 a b c d e i F Öldruckschalter G Geber für Kraftstoffvorrat (0077) G7 Temperaturfühler für Außentemperatur (00779) G Geber für Geschwindigkeitsmesser, im Getriebe links G Geber für Kühlmittelmangelanzeige T Steckverbindung, -fach, aun, Kupplungsstation A-Säule links Ta Steckverbindung, -fach, im Motorraum vorn links Tc Steckverbindung, -fach, im Motorraum vorn links T6c Steckverbindung, 6-fach, au, Kupplungsstation A-Säule links T0a Steckverbindung, 0-fach, aun, Kupplungsstation A-Säule links T0b Steckverbindung, 0-fach, schwarz, am T0e Steckverbindung, 0-fach, gelb, am / /ge Massepunkt, --, neben Relaisplatte 75 4,0,5 gn/ge T6c/ 4,5 97 li/ G / T6c/5 6 / T0b/9 G 6 /ge T0b/6 Tc/ G Tc/ 6 T0b/ ws/gr F T Ta/ G7 Ta/ = schwarz = aun = au 75 Massepunkt, Säule hinten, rechts 6 Masseverbindung, im Leitungsstrang 97 Masseverbindung -4-, im Leitungsstrang hinten 69 Masseverbindung (Gebermasse) --, im Leitungsstrang Schalttafel A7 Verbindung (Außentemperaturanzeige), im Schalttafelleitungsstrang

10 Nr. 6/0 Schalttafeleinsatz, optische und akustische Öldruckkontlle, Wegstreckenanzeige, Kühlmittelmangel- und Kühlmitteltemperaturanzeige, Kraftstoffvorratsanzeige a b c d e i /ge Tb/ 6 ws/gr Ta/ 0 69 /gn Ta/ /ge Ta/ / Ta/ 8 4 / / li/ Ta/ Ta/7 Ta/8 Ta/5 gn/ W Tb/5 ws/ Ta/ 75 ge 8 gn/ Tb/ Ta/ G Kraftstoffvorratsanzeige (0064) G Kühlmitteltemperaturanzeige G5 Drehzahlmesser (0066) H Warnsummer für Öldruckkontlle J85 Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz (07) K Kontllampe für Generator K Kontllampe für Öldruck (00755) K8 Kontllampe für Kühlmitteltemperatur/ Kühlmittelmangelanzeige K9 Kontllampe für Vorglühzeit (0066) L75 Beleuchtung für Digitalanzeige Ta Steckverbindung, -fach, au, am Schalttafeleinsatz Tb Steckverbindung, -fach, grün, am Schalttafeleinsatz Y4 Wegstreckenanzeige K9 K G G J85 K K8 L75 H G 5 Y4 = schwarz = aun = au

11 Nr. 6/ gn gr gr A9 A9 gn A94 Schalttafeleinsatz, Multifunktionsanzeige, Schalter für Multifunktionsanzeige E86 Auftaste für Multifunktionsanzeige E09 Speicherschalter für Multifunktionsanzeige G Geschwindigkeitsmesser J9 Multifunktionsanzeige J85 Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz (07) T4h Steckverbindung, 4-fach, schwarz, neben der Lenksäule rechts Tb Steckverbindung, -fach, grün, am Schalttafeleinsatz A9 Verbindung (MFA-Reset), im Schalttafelleitungsstrang A9 Verbindung (MFA-Links), im Schalttafelleitungsstrang A94 Verbindung (MFA-Rechts), im Schalttafelleitungsstrang Tb/4 Tb/ Tb/5 T4h/4 T4h/ T4h/ J85 E86 E09 G J9 / T4h/ 05 = schwarz = aun = au Ausgabe 0.96