Waschmaschinen Design and Quality IKEA of Sweden

Transkript

1 Waschmaschinen 2011 Design and Quality IKEA of Sweden

2 IKEA Waschmaschinen - für Ihren täglichen Gebrauch. IKEA Waschmaschinen haben benutzerfreundliche Funktionen, die an verschiedene Bedürfnisse angepasst sind und das Waschen einfacher machen. Wir haben freistehende Maschinen, darunter eine, die durch ihre geringe Tiefe ideal für beschränkte Platzverhältnisse geeignet ist, und eine voll integrierbare Maschine. Die voll integrierbare Maschine ist passend für FAKTUM Unterschränke ausgelegt und kann mit einer Tür im selben Design wie der Rest Ihrer Küche oder Ihres Waschraums ausgestattet werden. Mit einer neuen Waschmaschine senken Sie den Energieverbrauch und profitieren gleichzeitig von neuen Funktionen. IKEA Waschmaschinen wurden in Zusammenarbeit mit Electrolux entwickelt, und ausserdem bieten wir für jede IKEA Waschmaschine eine kostenlose 5-Jahres- Garantie, damit Sie sich wirklich keine Sorgen mehr machen müssen. Entwickelt, um gut zu unserem Angebot zu passen Wir sind der Meinung, dass Geräte gut funktionieren und zur Küche passen müssen, egal für welchen Küchenstil Sie sich entscheiden. Deshalb sind unsere RENLIG Qualitätswaschmaschinen aufeinander abgestimmt und passen hervorragend zu unserem Möbelangebot. Die Waschmaschinen sind weiss, mit Ausnahme einer unserer freistehenden Maschinen, die auch in schwarz erhältlich ist. Unsere voll integrierbare Waschmaschine passt perfekt in FAKTUM Unterschränke, und die freistehenden Maschinen wurden für unsere Badezimmerserien GODMORGON, LILLÅNGEN und UDDEN, sowie für die ANTONIUS Aufbewahrungssysteme entwickelt. Darüber hinaus besitzen alle unsere Waschmaschinen die Energieeffizienzklasse A bis A++ und Waschleistung A, so dass Sie Wasser und Energie sparen. 2

3 Waschmaschinen Waschmaschinen für jeden Bedarf Ganz egal ob Sie viel oder wenig Zeit mit Wäsche waschen verbringen oder ob Sie eine grosse oder kleine Familie haben, IKEA hat etwas, was das Wäsche waschen einfacher und angenehmer gestaltet. Zudem können Sie sich mit unserer kostenlosen 5-Jahres-Garantie entspannen, die Mängel an den Geräten infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern abdeckt (lesen Sie mehr darüber im separaten Garantieprospekt, den Sie im Laden finden). Sparen Sie Energie und seien Sie umweltfreundlich Wählen Sie ein längeres Programm. Sie können bei normal verschmutzter Wäsche die Temperatur senken und trotzdem ein gutes Waschergebnis erzielen. Das 40 zum Beispiel, ist ein überdurchschnittlich langes Programm, erzielt aber bei nur 40 C ein A sowohl hinsichtlich des Waschergebnisses als auch des Energieverbrauchs. Mit diesem Programm können Sie ebenfalls gemischte Textilien zusammen waschen und es ermöglicht Ihnen, die Waschtrommel besser zu füllen. Verwenden Sie die Baumwollprogramme. Sie waschen effizienter als andere Programme, verbrauchen weniger Wasser und Energie pro Kilogramm und ermöglichen es Ihnen, eine volle Ladung mit erstklassigen Ergebnissen zu waschen. Die Baumwoll- und e (60 C und 40 C) bieten die besten Einsparungen. Verwenden Sie die niedrigste geeignete Temperatur. Waschen Sie immer mit einer vollen Trommel. Unsere Maschinen passen den Wasserverbrauch der Ladung an, aber der Energie-, Wasser- und Zeitverbrauch sind dennoch immer am geringsten pro Kilogramm, wenn Sie die Trommel komplett füllen. Überladen Sie die Maschine aber nicht, sonst wird Ihre Kleidung möglicherweise nicht vollständig sauber und muss gegebenenfalls noch einmal gewaschen werden. Das ist Energie-, Wasser- und Zeitverschwendung. Sie die Kleidung mit hoher Geschwindigkeit. Nichts wirkt sich so stark auf die Trocknungszeit und den Energieverbrauch aus, wie die Feuchtigkeit in der zu trocknenden Wäsche. Höhere Schleuderdrehzahlen trocknen die Kleidung so gut wie möglich und beschädigen die Wäsche nicht, ausser in sehr seltenen Fällen bei hochempfindlichen Kleidungsstücken. in der Maschine: Ob Sie es glauben oder nicht, eine moderne Waschmaschine kann schonender von Hand waschen" als Sie und sie ist sparsamer. Lüften Sie Ihre Kleidung häufig. Stellen Sie sich die Frage, ob Sie dieses Kleidungsstück wirklich waschen müssen. So wählen Sie Ihre Waschmaschine aus: 1 2 Berücksichtigen Sie den verfügbaren Platz Wählen Sie eine Waschmaschine, die zu Ihren Räumlichkeiten passt. Wir haben freistehende Maschinen, darunter eine, die durch ihre geringe Tiefe ideal für enge Platzverhältnisse geeignet ist, und eine voll integrierbare Maschine. Berücksichtigen Sie Ihre Bedürfnisse Wie viele Personen gehören zu Ihrem Haushalt? Wenn Sie eine grosse Familie besitzen, wählen Sie eine Maschine mit einer grossen Kapazität. Wenn Sie alleine oder zu zweit leben, wählen Sie eine Maschine mit einer geringeren Kapazität. 3 Programme und Möglichkeiten Wählen Sie zwischen Modellen mit verschiedenen Waschprogrammen und Funktionen, wie etwa Energieeffizienzklasse, Waschleistung und Schleuderwirkung. 3

4 Erklärung der Symbole Die nachstehenden Symbole zeigen die von unseren Waschmaschinen gebotenen Möglichkeiten und Funktionen. Jede Waschmaschine auf den folgenden Seiten weist Symbole auf, die darauf hinweisen, über welche Funktionen die betreffende Waschmaschine verfügt. Energieeffizienzklasse A Auf einer Skala von A+++ (sehr effizient) bis G (wenig effizient). Das Wasser des letzten Spülgangs wird nicht abgepumpt, damit das Gewebe nicht knittert. Energieeffizienzklasse A+ Auf einer Skala von A+++ (sehr effizient) bis G (wenig effizient). Separater Schleudergang für und Nachprogramme mit der gewählten option. Energieeffizienzklasse A++ Kurzprogramm/ Auf einer Skala von A+++ (sehr effizient) bis G (wenig effizient). für Baumwoll-, kleidung, und. Eine sehr kurzer Waschgang für leicht verschmutzte Kleidung, die nur kurze Zeit getragen wurde. Die Wäsche wird sanft gewaschen und geschleudert, um Knittern zu vermeiden. Für weisse und farbige. Für synthetisches oder Mischgewebe: Unterwäsche, Buntwäsche, nicht eingehende Hemden und Blusen. Wenn Sie zum Ihrer Wäsche eine zusätzliche Menge an Wasser benötigen, wählen Sie diese Option. Mit dieser Taste können Sie das ausgewählte Waschprogramm starten oder unterbrechen. Spezialprogramm für empfindliche Textilien, zum Beispiel Vorhänge. Mit dieser Taste können Sie den Start des Programms verzögern. Spezialprogramm für mit dem -Symbol. Spezialprogramm für Wollsachen. Mit diesem Programm können Sie mit der Hand gewaschene Kleidungsstücke aus spülen und schleudern. Zum des Wassers des letzten Spülgangs. Wenn Sie normal verschmutzte Wäsche waschen und gleichzeitig Energie sparen möchten. Die Waschzeit wird verlängert und die Waschtemperatur gesenkt. 4 Jeans Mit diesem Programm können Sie Kleidungsstücke wie Hosen, Hemden oder Denimjacken waschen. Die Waschmaschine startet vor dem Hauptwaschgang einen Vorwaschgang. Diese Option wird für stark verschmutzte Wäsche empfohlen. Tür verriegelt Die Kontrolllampe leuchtet auf, wenn das Programm startet, und zeigt an, ob die Tür geöffnet werden kann. Einweichen Für stark verschmutzte Wäsche. Die Waschmaschine weicht die Wäsche bei 30º C ein. Nicht schleudern Alle Schleuderphasen werden weggelassen und stattdessen wird abgepumpt. Diese Option wird für sehr empfindliche Stoffe empfohlen.

5 Freistehende Waschmaschinen Die RENLIG FWM5 freistehende Waschmaschine verfügt über ein Fassungsvermögen von 5 kg, 14 Waschprogramme und Energieeffizienzklasse A. RENLIG FWM5 Weiss Waschprogramme. Die Programme beinhalten:,,,,,,, usw. Verzögerungsfunktion: Die Maschine kann mit bis zu neunstündiger Verzögerung gestartet werden. So können Sie zum gewünschten Zeitpunkt waschen oder wenn günstigere Stromtarife verfügbar sind. Energieeffizienzklasse: A. Standard-Energieverbrauch 60 C, Baumwollprogramme, 0,95 kwh. Waschleistung: A. Schleuderleistung: B. Schleuderdrehzahl: max U/min Fassungsvermögen (Waschen): 5 kg. Standard-Wasserverbrauch 60 C, Baumwollprogramme, 46 Liter. Wasserverbrauch pro Jahr 60 C, Baumwollprogramm (200 Wäschen) 9200 Liter. Energieverbrauch pro Jahr 60 C, Baumwollprogramm (200 Wäschen) 190 kwh. Lärmpegel: 60 db (A). Lärmpegel, : 76 db (A). Extra-Kurz-Funktion. -Funktion. B59,6 T53,7 H84,5cm Energieeffizienzklasse A Jeans Die RENLIG FWMND6 freistehende Waschmaschine verfügt über ein Fassungsvermögen von 6 kg, 20 Waschprogramme und Energieeffizienzklasse A+. Durch ihre geringe Tiefe ist sie ideal für beschränkte Platzverhältnisse geeignet. RENLIG FWMND6 Weiss Frontlader-Waschmaschine mit LCD-Anzeige, die das Programm, die Temperatur, Schleuderzeit und verbleibende Zeit anzeigt. Waschmaschine mit geringer Tiefe, ideal bei beschränkten Platzverhältnissen. 20 Waschprogramme. Die Programme beinhalten:,,,,,,, usw. Verzögerungsfunktion: Die Maschine kann mit bis zu zwanzigstündiger Verzögerung gestartet werden. So können Sie zum gewünschten Zeitpunkt waschen oder wenn günstigere Stromtarife verfügbar sind. Energieeffizienzklasse: A+ Standard-Energieverbrauch 60 C, Baumwollprogramme, 1,02 kwh. Waschleistung: A. Schleuderleistung: B. Schleuderdrehzahl: max U/min Fassungsvermögen (Waschen): 6 kg. Standard-Wasserverbrauch 60 C, Baumwollprogramme, 45 Liter. Wasserverbrauch pro Jahr 60 C, Baumwollprogramm (200 Wäschen) 9000 Liter. Energieverbrauch pro Jahr 60 C, Baumwollprogramm (200 Wäschen) 204 kwh. Lärmpegel: 56 db (A). Lärmpegel, : 75 db (A). Extra-Kurz-Funktion. -Funktion. Kindersicherung auf dem Bedienfeld. Energieeffizienzklasse A+ Nicht schleudern Jeans Einweichen Tür verriegelt B59,6 T48,4 H84,5cm 5

6 Die RENLIG FWM7 freistehende Waschmaschine verfügt über ein Fassungsvermögen von 7 kg, 20 Waschprogramme und Energieeffizienzklasse A++. Sie ist sowohl in Weiss als auch in Schwarz erhältlich. RENLIG FWM7 Weiss Schwarz Frontlader-Waschmaschine mit LCD-Anzeige, die das Programm, die Temperatur, Schleuderzeit und verbleibende Zeit anzeigt. 20 Waschprogramme. Die Programme beinhalten:,,,,,,, usw. Verzögerungsfunktion: Die Maschine kann mit bis zu zwanzigstündiger Verzögerung gestartet werden. So können Sie zum gewünschten Zeitpunkt waschen oder wenn günstigere Stromtarife verfügbar sind. Energieeffizienzklasse: A++. Standard-Energieverbrauch 60 C, Baumwollprogramme, 1,05 kwh. Waschleistung: A. Schleuderleistung: A. Schleuderdrehzahl: max U/min Fassungsvermögen (Waschen): 7 kg. Standard-Wasserverbrauch 60 C, Baumwollprogramme, 45 Liter. Wasserverbrauch pro Jahr 60 C, Baumwollprogramm (200 Wäschen) 9000 Liter. Energieverbrauch pro Jahr 60 C, Baumwollprogramm (200 Wäschen) 210 kwh. Lärmpegel: 55 db (A). Lärmpegel, : 79 db (A). Extra-Kurz-Funktion. -Funktion. Kindersicherung auf dem Bedienfeld. B59,6 T63,6 H84,5cm 6 Energieeffizienzklasse A++ Nicht schleudern Jeans Einweichen Tür verriegelt

7 Einbauwaschmaschine Die RENLIG FWM5 Einbauwaschmaschine verfügt über ein Fassungsvermögen von 6 kg, 20 Waschprogramme und Energieeffizienzklasse A+. Sie ist ideal für den Einbau in unsere FAKTUM Unterschränke mit passenden Küchentürfronten. RENLIG IWM60 Weiss Voll integrierbar; sollte mit einer Tür im gleichen Design wie der Rest der Küche versehen werden. 20 Waschprogramme. Die Programme beinhalten:,,,,,,, usw. Verzögerungsfunktion: Die Maschine kann mit bis zu neunstündiger Verzögerung gestartet werden. So können Sie zum gewünschten Zeitpunkt waschen oder wenn günstigere Stromtarife verfügbar sind. Energieeffizienzklasse: A+ Standard-Energieverbrauch 60 C, Baumwollprogramme, 1,02 kwh. Waschleistung: A. Schleuderleistung: B. Schleuderdrehzahl: max U/min Fassungsvermögen (Waschen): 6 kg. Standard-Wasserverbrauch 60 C, Baumwollprogramme, 45 Liter. Wasserverbrauch pro Jahr 60 C, Baumwollprogramm (200 Wäschen) 9000 Liter. Energieverbrauch pro Jahr 60 C, Baumwollprogramm (200 Wäschen) 204 kwh. Lärmpegel: 54 db (A). Lärmpegel, : 76 db (A). Extra-Kurz-Funktion. -Funktion. B59,6 T54,4 H82cm Energieeffizienzklasse A+ Installation einer Einbauwaschmaschine Stellen Sie Ihre Einbauwaschmaschine zwischen zwei FAKTUM Unterschränke unter eine gemeinsame Arbeitsplatte. Auf der Unterseite der Arbeitsplatte muss als zusätzlicher Schutz vor Feuchtigkeit der FIXA Dampfschutz angebracht werden. 7

8 Inter IKEA Systems B.V Wenn Sie Fragen haben Wenn Sie Hilfe benötigen oder Fragen haben, rufen Sie uns an unter Design and Quality IKEA of Sweden