die HYDRAULISCHE GENERATION PP 1 ProLight Serie S nova und classic Behältergrößen von 800 bis 1400 Liter Gestängebreiten von 10 bis 21m

Transkript

1 die HYDRAULISCHE GENERATION PP 1 ProLight Serie S nova und classic Behältergrößen von 800 bis 1400 Liter Gestängebreiten von 10 bis 21m 4614 Marchtrenk Freilinger Straße 48 Tel.: / Fax: / jessur@jessernigg.co.at 2000 Stockerau J. Jessernigg Straße 6a Tel.: / Fax: /

2 EINER für ALLE! Die Form folgt der Funktion. Der neu entwickelte Behälter für die hydraulische Generation von JESSERNIGG 800, 1.000, und Liter mit jeweils 5% Übermaß. Polyethylen innen seifenglatt und tolle Oberflächenqualität ca. 8 mm Wandstärke. Neuartige fixe Verbindung zwischen Behälterrahmen und Behälter. Schlauchtunnel für moderne Schlauchverlegung für perfektes Spritzmaschinendesign. Perfekter Schwerpunkt wegen geringer Bauhöhe. Nur mehr 1,8 m Breite. Im Reinwassertank integrierter 15 Liter Handwaschtank. 140 Liter Reinwassertank für Restmengenverdünnung, Geräteaußenreinigung, Geräteinnenreinigung, Systemreinigung. Mittig montiert, daher tiefer Schwerpunkt der Spritzmaschine wenn der Behälter leer ist und optimale Gewichtsverteilung wenn der Behälter voll ist. 2 Einfüllöffnungen für einfachste Befüllung und Reinigung. Sehr tiefer Schwerpunkt durch extrem niedrige Bauhöhe. Zentraler Reinwassertank und Handwaschtank für gleichmäßige links/rechts Gewichtsverteilung. 100% ige Ansaugung bzw. Entleerung in allen Hanglagen durch konischen Behälterboden. Geschützte Pumpenhöhle. ohne BLAUEN HINTERGRUND

3 PP1-12m die Leichtigkeit des Seins. leicht und robust geringes Eigengewicht Qualität und Komfort hoher Nutzwert im Bild sehen sie die: Unabhängige links/rechts Klappung (dafür sind zwei doppelwirkende Steuergeräte notwendig). Der Pendelausgleich sperrt sich automatisch bei einseitiger Klappung. Sind beide Gestängearme ausgeklappt, ist der automatische Hang- und Pendelausgleich aktiv. Das Gestänge ist als Dreiecksprofil unter Verwendung verwindungsfreier Rundrohre konstruiert. Dadurch wird eine extreme Stabilität bei geringem Gewicht erreicht. 15 Liter Handwaschtank 140 Liter Reinwassertank Haupt- und Nebenbehälter aus Polyethylen Kolben Membranpumpe (trockenlaufsicher u. flüssigdüngerfest) 4 Filtersystem Güteklassemanometer Behälterreinigungsdüse Trittbrett Gelenkwelle Düsenträger mit Nachtropfsicherung automatischer Hang- und Pendelausgleich vertikale Gestängefederung werkzeuglose und stufenlose Höhenverstellung Flüssigdüngerfeste Ausführung 5 Teilbreiten mit Druckgleichschaltautomatik Turborührwerk stufenlos einstellbar Rührwerksabschaltung StVo Beleuchtung Technische Daten: Höhe: 2,3 m Breite: 2,5 m Tiefe: 1,5 m Gewicht: ca. 400 kg serienmäßige 3 Zylinder Kolben Membran- Pumpe 130 l/min max. 20 bar serienmäßig Manuelle Armatur mit 5 Teilbreiten u. Druckgleichschaltautomatik Sonderausstattung Elektr. Motorarmatur mit 5 Teilbreiten und elektr. Druckverstellung inkl. Manometer in Schlepperkabine Sonderausstattung Extra starke Einsaugschleuse arbeitet nach dem Injektorprinzip

4 ProLight-15m...ohne Grenzen Schlagkraft und Flächenleistung Flexibilität und Bedienungskomfort Sicherheit und Präzision im Bild sehen sie die: unabhängige links/rechts Klappung (dafür sind zwei doppelwirkende Steuergeräte notwendig). Der Pendelausgleich sperrt sich automatisch bei einseitiger Klappung. Sind beide Gestängearme ausgeklappt, ist der automatische Hang- und Pendelausgleich aktiv. Der JESSERNIGG-Bestseller ist auf Grund des geringen Gewichts bodenschonend. Vollausstattung mit allen Funktionen der Oberklasse zum Preis der Mittelklasse. 15 Liter Handwaschtank 140 Liter Reinwassertank Haupt- und Nebenbehälter aus Polyethylen Kolben Membranpumpe (trockenlaufsicher u. flüssigdüngerfest) 4 Filtersystem Güteklassemanometer Behälterreinigungsdüse Trittbrett Gelenkwelle Düsenträger mit Nachtropfsicherung automatischer Hang- und Pendelausgleich vertikale Gestängefederung werkzeuglose und stufenlose Höhenverstellung Flüssigdüngerfeste Ausführung 5 Teilbreiten mit Druckgleichschaltautomatik Turborührwerk stufenlos einstellbar Rührwerksabschaltung StVo Beleuchtung Technische Daten: Höhe: 2,46 m Breite: 2,7 m Tiefe: 1,5 m Gewicht: ca. 500 kg serienmäßige 4 Zylinder Kolben Membran- Pumpe 160 l/min max. 20 bar serienmäßig 90%ige Abdriftminderung durch modernste Injektordüsen serienmäßig Elektr. Motorarmatur mit 5 Teilbreiten und elektr. Druckverstellung inkl. Manometer in Schlepperkabine Sonderausstattung Extra starke Einsaugschleuse arbeitet nach dem Injektorprinzip

5 Serie S nova-21m-18m-15m Profi-Gerät für den Großflächeneinsatz Beispiellos ruhige Gestängelage durch neu entwickelten Pendelausgleich. Selbst bei 21 m Spritzbreite noch immer vollkommen unabhängige links/rechts Klappung. Alle Hydraulikfunktionen lassen sich mit zwei doppelwirkenden und einem einfachwirkenden Steuergerät bedienen. 15 Liter Handwaschtank 140 Liter Reinwassertank Haupt- und Nebenbehälter aus Polyethylen Kolben Membranpumpe (trockenlaufsicher u. flüssigdüngerfest) 4 Filtersystem Güteklassemanometer Behälterreinigungsdüse Trittbrett Gelenkwelle Düsenträger mit Nachtropfsicherung automatischer Pendelausgleich (hydr. sperrbar für Hanglagen) und hydr. Hangausgleich vertikale Gestängefederung hydraulische Höhenverstellung Flüssigdüngerfeste Ausführung 7 Teilbreiten mit Druckgleichschaltautomatik (21 m) Turborührwerk stufenlos einstellbar Rührwerksabschaltung StVo Beleuchtung Technische Daten 21m: Höhe: 3,0 m Breite: 2,5 m Tiefe: 1,6 m Gewicht: ca kg serienmäßige gestreckte, einseitige Anhebung Serie individuelle Klappung durch hydraulische Folgeschaltung (z.b. 21m oder 16m) serienmäßig bei 15m 4 Zylinder Kolben Membran Pumpe 160 l/min max. 20 bar serienmäßig bei 18/21m 6 Zylinder Kolben Membran Pumpe 250 l/min max. 20 bar serienmäßig Elektr. Motorarmatur mit 7 Teilbreiten (21m) und elektr. Druckverstellung inkl. Manometer in Schlepperkabine 4614 Marchtrenk Freilinger Straße 48 Tel.: / Fax: / jessur@jessernigg.co.at 2000 Stockerau J. Jessernigg Straße 6a Tel.: / Fax: /

6 Serie S nova-15m Profi-Gerät für den Großflächeneinsatz Beispiellos ruhige Gestängelage durch neu entwickelten Pendelausgleich. Serie S classic-15m Sehr leichtes System (ca. 750kg). Gestänge ist automatisch bei jeder Hanglage parallel zum Boden durch klassischen Trapezpendelausgleich. Hydraulischer Hangausgleich ist dadurch nicht notwendig und der Anwender ist entlastet. Serienausstattung wie Serie S nova Technische Daten: Höhe: 3,0 m Breite: 2,5 m Tiefe: 1,5 m Gewicht: ca. 980 kg Technische Daten: Höhe: 2,3 m Breite: 2,5 m Tiefe: 1,5 m Gewicht: ca. 700 kg 4614 Marchtrenk Freilinger Straße 48 Tel.: / Fax: / jessur@jessernigg.co.at 2000 Stockerau J. Jessernigg Straße 6a Tel.: / Fax: /