FLORIANIBRIEF PFAFFENSCHLAG

Transkript

1 Ausgabe 2010 FLORIANIBRIEF PFAFFENSCHLAG Tätigkeitsbericht und Informationen der Freiwilligen Feuerwehren in der Gemeinde Pfaffenschlag Herausgeber und Redaktion Freiwillige Feuerwehren der Gemeinde Pfaffenschlag Für den Inhalt verantwortlich: HBI Karl Bartl, 3834 Pfaffenschlag, Johannessiedlung 15 Hergestellt in Eigenvervielfältigung

2 Vorwort von Herrn Bürgermeister Johannes Semper Die Nachwehen der hoffentlich schon überstandenen schweren Wirtschaftskrise zwingt die öffentlichen Haushalte zum Sparen. Durch die verringerten Steuerein-nahmen bei Bund und Land sowie die gesteigerten Ausgaben für diverse Konjunkturmaßnahmen sind auch die Budgets der Gemeinden stark betroffen. Auch wir müssen Ausgaben überdenken und mit den Einnahmen sehr effizient umgehen. Eines stand für uns bei der schwierigen Budgeterstellung für das Haushaltsjahr 2010 aber außer Diskussion. Die Förderungen der Freiwilligen Feuerwehren. Wir wollen auch heuer unsere Wehren im bisherigen Umfang fördern und bei der Anschaffung neuer, moderner Gerätschaften unterstützen. Ich glaube, wir alle wissen, wie schnell und effizient unsere Freiw. Feuerwehren bei Bränden, Unfällen oder Unwetterkatastrophen wie Hochwasser, Sturm, Schneebruch usw. zur Stelle sind, um in Not Geratenen zu helfen. Die Mitglieder der Wehren haben sich für ihre Einsatzbereitschaft, für ihre Hilfsbereitschaft und ihr Opfern der Freizeit unsere Unterstützung verdient. Ich möchte daher die Gelegenheit im Florianibrief dazu benützen, mich bei den fünf Freiw. Feuerwehren der Gemeinde aufrichtig für die geleistete Hilfe zu bedanken. Freiwillig zu helfen ist der Leitspruch der Feuerwehr und wird oft als selbstverständlich angesehen. Sie geschätzte Gemeindebürger/Innen ersuche ich daher, unterstützen sie unsere Feuerwehren bei ihren Bemühungen, vor allem bei den Veranstaltungen, die zur Verbesserung der Ausrüstung beitragen. Vorwort von Unterabschnittskommandant HBI Karl Bartl Im Laufe unseres Lebens haben wir uns immer wieder auf Veränderungen einzustellen. Auch in den Feuerwehren gilt diese Aussage. Heuer und in den letzten beiden Jahren werden bzw. wurden 3 Kleinlöschfahrzeuge in unserer Gemeinde gegen neue, nach den aktuellsten Ausrüstungsvorschriften beladenen, Kleinlöschfahrzeuge ausgetauscht. Weiters ist gerade der Umstieg des bestehenden analogen auf ein digitales Funksystem im Laufen. Der große Vorteil ist, daß nun alle Einsatzorganisationen (Feuerwehr, Rettung, Polizei) bzw. auch Behörden (z. B. Bezirkshauptmannschaft) über eine gemeinsame Funkfrequenz kommunizieren können. Alle diese Veränderungen sind natürlich immer auch mit finanziellen Aufwendungen verbunden. Hier möchte ich mich bei allen Besuchern der Feuerwehrveranstaltung und allen Gönnern der Feuerwehren herzlich bedanken. Nur durch Ihre Unterstützung ist die Erhaltung und Erweiterung bzw. Verbesserung der Ausrüstung möglich. Aber die beste Ausrüstung ist ohne ein gut geschultes Personal im Einsatzfall wertlos. Regelmäßige Übungen und Schulungen garantieren im Ernstfall die rasche und sichere Bedienung der Gerätschaften. Daher danke ich auch allen Feuerwehrmitgliedern unseres Unterabschnittes für die Opferung ihrer Freizeit im Dienste der allgemeinen Sicherheit. Wie jedes Jahr möchte ich auch heuer zur Florianifeier der Freiwilligen Feuerwehren mit Angelobung der neuen Mitglieder Michael Bräuer, Stefanie Bräuer, Mario Schwingenschlögl und Stefan Sprinzl (alle FF Pfaffenschlag) einladen. D I E F L O R I A N I F E I E R findet am Samstag, den 1. Mai 2010 um 19,30 Uhr statt. Die Einladung ergeht an: Bürgermeister Johannes Semper BR Adolf Altrichter Trachtenkapelle Buchbach die Bevölkerung der Gemeinde Pfaffenschlag OBR Erich Gugelsberger die Schüler der Gemeinde Pfaffenschlag alle Mitglieder der Freiw. Feuerwehren Alle Geladenen treffen sich zwischen 19,00 Uhr und 19,15 Uhr beim Feuerwehrhaus Pfaffenschlag. Um 19,15 Uhr erfolgt der Abmarsch zur Kirche und um 19,30 Uhr beginnt die Florianimesse. Anschließend an die Heilige Messe findet die Heldenehrung und Kranzniederlegung beim Kriegerdenkmal statt. Nach einer kurzen Ansprache des Herrn Bürgermeisters und des Bezirksfeuerwehrkommandanten findet am Hauptplatz die Angelobung der Jungfeuerwehrmänner statt. Im Anschluss an die Angelobung marschieren die Freiwilligen Feuerwehren mit der Trachtenkapelle Buchbach in einem Fackelzug in den Gemeindesaal Pfaffenschlag zu einem gemütlichen Beisammensein, zu welchem natürlich auch die Bevölkerung herzlichst eingeladen ist.

3 Freiwillige Feuerwehr Artolz Die Freiwillige Feuerwehr Artolz wurde 1926 gegründet Mannschaftsstand: 16 Aktive 2 Reserve Das Kommando besteht aus: Kommandant OBI Otto Dangl Tel.: 02848/ / Kommandantstv. BI Johann Litschauer 02848/5143 Verwalter V Josef Litschauer 02848/5089 Atemschutzwart+ Feuerwehrmed. Dienst BI Johann Lischauer EDV-Sachbearbeiter+ Nachrichtendienst LM Christoph Dangl Fahr- u. Zeugmeister HLM Gottfried Löffler Brandschutzbeauftragter HLM Johann Schotzko Schriftführer HFM Mag. Hans Hofbauer Feuerwehrleistungsabzeichen: Gold: 2 St. Silber: 8 St. Bronze: 2 St. Wasserleistungsabzeichen: Silber: 3 St. Funkleistungsabzeichen: Gold: 1 St. Bronze 2 St. Ausrüstung: Im Jahr 2009 wurden keine neuen Geräte angeschafft. Für das kommende Jahr ist der Ankauf eines KLFA geplant. Wir bedanken uns schon im Voraus bei der Gemeinde für die finanzielle Unterstützung. Einsätze 2009: 1 Brandeinsatz 1 Technischer Einsatz 3 Übungen durchgeführt. 1 Gemeindeübung die in der kat.gemeinde Pfaffenschlag durchgeführt. Weiters nahm die Feuerwehr an diversen Veranstaltungen, Ausbildungsübungen, und Weiterbildungen teil, sowie die Durchführung des Halterbergfestes. Das 29. Artolzer Halterbergfest mit Sonnwendfeuer findet am 12. Juni 2010 statt. Mit dem Reinerlös wird Ausrüstungsmaterial angeschafft. Wir freuen uns auf Ihren zahlreichen Besuch.

4 Freiwillige Feuerwehr Grosseberharts Derzeitiger Mannschaftsstand: Kommando: Kommandant Kommandant Stellvertreter Verwalter 23 Aktive 6 Reserve OBI Klaus Zimmermann BI Ronald Flicker V Ignaz Flicker Leistungsabzeichen: Feuerwehrleistungsabzeichen: Gold 3 Stk. Silber 21 Stk. Bronze 2 Stk. Funkleistungsabzeichen: Gold 4 Stk. Bronze 1 Stk. Einsätze 2009: 5 Technische Einsätze mit 52 Mann und 68 Stunden 1 Brandsicherheitswache mit 4 Mann und 28 Stunden Ausrüstung: In den vergangenen Wochen haben wir in unserem Zeughaus ein neues Sektionaltor sowie eine neuen Nebeneingangstür eingebaut. Im Zuge des Umbaus wurde die Fassade an der Giebelseite renoviert. Es würde uns freuen Sie am Freitag, dem 14. Mai 2010 bei unserem Kurvenheurigen und am 16. Mai 2010 zur 110-Jahr Feier begrüßen zu dürfen Im Vorjahr kauften die Feuerwehren Großeberharts und Pfaffenschlag gemeinsam 20 Stück Dienstmäntel an. Die Niederösterreichische Versicherung unterstützte diesen Ankauf durch einen großzügigen Sponsorbeitrag. Dafür ein herzliches Dankeschön.

5 Freiwillige Feuerwehr Kleingöpfritz Die Freiwillige Feuerwehr Kleingöpfritz wurde 1893 gegründet. Derzeitiger Mannschaftsstand: 43 Aktive und 10 Reservisten. Kommando: Kommandant: OBI Karl Breier-Fasching 0664/ Kommandantstellvertreter: BI Bernhard Strohmer 0664/ Leiter des Verwaltungsdienstes: V Walter Bauer 0664/ Stv. d. Leiter d. Verwaltungsdienstes : VM Gerhard Dangl 0664/ Derzeitiger Stand der Leistungsabzeichen : 13 FLA in Gold 36 FLA in Silber 01FLA in Bronze 08 FULA in Gold 05 FULA in Silber 03 FULA in Bronze 05 WLA in Silber 50.Geburtstagsfeier Verwalter Walter Bauer Beförderungen: Reinhard Polt, David Bittermann und Norbert Strohmer wurden zum OFM befördert. Unser Kamerad Löschmeister Franz Bräuer erhielt das Ehrenzeichen für 40 jährige Tätigkeit im Feuerwehr- und Rettungswesen. Einsätze2009: Im vergangen Jahr wurden zu 1 Brandeinsatz,6 technische Einsätze und 3 Brandsicherheitswachen und einen Hochwassereinsatz ausgerückt dabei sind insgesamt 276 freiwillige Einsatzstunden geleistet worden. Bewerbe2009: Beim Abschnittsfeuerwehrleistungsbewerb in Vitis, beim Bezirksfeuerwehrleistungsbewerb in Nieder Edlitz und bei den Landesfeuerwehrleistungsbewerben in Wieselburg nahm jeweils eine Bewerbsgruppe unserer Wehr teil.weiters waren wir bei zahlreichen Saugerkuppelbewerben vertreten.beim Atemschutzleistungsvergleich in Karlstein nahm ein Trupp teil.die Gemeindeübung wurde vergangenes Jahr in Pfaffenschlag durchgeführt.im September 2009 fand die 14. Herbstgaude und Ende Jänner fand der schon zur Tradition gewordene Feuerwehrball statt. Am 11 und 12 September 2010 haben wieder alle Besucher die Möglichkeit ihre Treffsicherheit beim Armbrustschiessen bei der 15 Herbstgaude unter Beweis zu stellen. Die Feuerwehr Kleingöpfritz bedankt sich bei allen Gönnern, freiwilligen Helfern und der Gemeinde Pfaffenschlag und hofft auch auf gute Zusammenarbeit.

6 Freiwillige Feuerwehr Pfaffenschlag Die Freiwillige Feuerwehr Pfaffenschlag wurde 1890 gegründet. Der Mannschaftsstand beträgt 44 Aktive und 7 Reservisten. Zu Beginn dieses Jahres konnten wir 4 neue Mitglieder aufnehmen. Michael und Stefanie Bräuer aus Drösiedl sowie Mario Schwingenschlögl und Stefan Sprinzl aus Pfaffenschlag entschlossen sich, der Feuerwehr beizutreten. Auf diesem Wege möchten wir ihnen nochmals gratulieren und viel Freude und Erfolg wünschen. Karl Bartl, Stefanie Bräuer, Michael Bräuer, Mario Schwingenschlögl, Stefan Sprinzl u. Michael Annerl Kommando: Kommandant: Karl Bartl 3834 Pfaffenschlag, Johannessiedl. 15 Tel. 0664/ KommandantStv.: Michael Annerl 3834 Pfaffenschlag, Hofteichsiedl. 22 Tel. 0664/ Verwalter: Katharina Stangl 3834 Pfaffenschlag, Eisenreichs 19 Tel. 0664/ Einsätze 2009: 2 Brandeinsätze mit 8 Mannstunden. 13 technische Einsätze mit 119 Mannstunden Bewerbe 2009: An den Feuerwehrleistungsbewerben in Vitis und Niederedlitz nahm jeweils eine Gruppe teil. Weiters nahmen je 1 Trupp bei der Allg. Ausbildungsübung in Pfaffenschlag und des Atemschutzleistungsvergleiches in Karlstein teil. Auszeichnungen 2009: Oswald Sprinzl erhielt das Bewerterverdienstabzeichen in Bronze. Michael Annerl wurde das Verdienstabzeichen des NÖ Landesfeuerwehrverbandes 3. Klasse verliehen. Lehrgänge 2009: Karl Bartl und Oswald Sprinzl absolvierten die Feuerwehrkommandantenfortbildung. Oswald Sprinzl nahm weiters an einer Bewerterfortbildung sowie dem Lehrgang Brandschutzbeauftragter teil. Neben den Einsätzen und Bewerbsteilnahmen wurden auch wieder einige Übungen durchgeführt.

7 Freiwillige Feuerwehr Rohrbach Gegründet wurde die Freiwillige Feuerwehr Rohrbach im Jahr Mannschaftsstand: 20 Aktive 8 Reserve Das Kommando besteht aus: Kommandant: OBI Martin Hitz Tel. 0664/ Kommandant Stv.: BI Peter Hainz Tel. 0664/ Verwalter: VM Martin Hetzendorfer Tel. 0664/ Eine Auszeichnung für 50 Jahre im Feuerwehrdienst erhielt Lang Adalbert. Einsätze 2009: 6 technische Einsätze Ausgaben 2009: Es wurde zum Einbau in das neue KLF ein Stromerzeuger von der Fa. Rosenbauer angekauft. Der Ankauf von 11 Paar Sicherheitsstiefeln wurde ebenfalls durchgeführt. Auch im Jahr 2010 veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Rohrbach wieder eine Hubertusmesse die am 29. August 2010 stattfindet. Am 28. November 2010 findet außerdem das bereits traditionelle Fischessen statt, zudem wir sie jetzt schon herzlich einladen möchten.

8 N O T R U F - T E L E F O N Ein Service Ihrer Feuerwehr Von jedem Telefon aus egal ob Festnetz, Handy oder Münzfernsprecher sind diese Hilfseinrichtungen zu erreichen!!! ohne Vorwahl: Feuerwehr 122 Bitte alarmieren Sie die Feuerwehr immer (auch bei kleineren Einsätzen, wie z. B. Baum über Straße ) über den Notruf und nicht etwa über den Kommandanten. Nach einmaligen Läuten meldet sich eine Tonband- Stimme mit folgendem Text: Feuerwehrnotruf, wir melden uns sofort. Dieser Satz wird dreimal wiederholt, bevor sich der Mitarbeiter der Landeswarnzentrale persönlich meldet. Damit soll all jenen, die irrtümlich den Notruf gewählt haben, die Möglichkeit gegeben werden, wieder aufzulegen und somit nicht unnötig die Leitung zu blockieren. Polizei 133 Bei jedem Notruf mittzuteilen: WER ruft an? WO wird Hilfe benötigt? WAS ist passiert? WIE viele Verletzte gibt es? Rotes Kreuz 144 Ärztedienst 141 mit Vorwahl: Vergiftungszentrale 01/