G. Kundt J. Bernauer M. Fischer M. Haag R. Klar J. Leven H. Matthies F. Puppe. elearning in der Medizin und Zahnmedizin

Transkript

1 G. Kundt J. Bernauer M. Fischer M. Haag R. Klar J. Leven H. Matthies F. Puppe elearning in der Medizin und Zahnmedizin Proceedings zum 11. Workshop der AG "Computergestützte Lehr- und Lernsysteme in der Medizin" der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie (GMDS), Universität Rostock, 17./18. Mai 2007

2

3 Berichte aus der Medizinischen Informatik und Bioinformatik Günther Kundt, Jochen Bernauer, Martin R. Fischer, Martin Haag, Rüdiger Klar, Franz-Josef Leven, Herbert K. Matthies, Frank Puppe elearning in der Medizin und Zahnmedizin Proceedings zum 11. Workshop der GMDS AG Computergestützte Lehr- und Lernsysteme in der Medizin, Universität Rostock, 17./18. Mai 2007 Shaker Verlag Aachen 2007

4 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar. Bei»Zugl.:«Uni ändern! Es wurde nicht angegeben, ob»diss«oder»habil«bei»zugl.:«!, ansonsten : Copyright Shaker Verlag 2007 Alle Rechte, auch das des auszugsweisen Nachdruckes, der auszugsweisen oder vollständigen Wiedergabe, der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen und der Übersetzung, vorbehalten. Printed in Germany. ISBN ISSN Shaker Verlag GmbH Postfach Aachen Telefon: / Telefax: / Internet: info@shaker.de

5 Vorwort Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen, in unserer Wissensgesellschaft ist die Bedeutung und Notwendigkeit ständiger Aus- und Weiterbildung unbestritten. Es ist heute selbstverständlich, dass neue Medien zur Wissensvermittlung eine wichtige Rolle spielen. Auch die Medizin steht computergestützten Lehr- und Lernsystemen aufgeschlossen gegenüber. In etlichen Projekten sind in Deutschland zahlreiche Lehr- und Lernsysteme für die Medizin entstanden, die ihre praktische Feuertaufe bestanden haben und zur Nutzung zur Verfügung stehen. Der Entwicklungsaufwand für diese Systeme war hoch, der Anspruch an sie ist es ebenfalls. Der aktuelle Stand dieser Entwicklungen wird auf dem 11. Workshop der AG Computergestützte Lehr- und Lernsysteme in der Medizin der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie am 17./18. Mai 2007 in Rostock beleuchtet. Gleichzeitig soll er ein Diskussionsforum für methodische und didaktische Grundlagen sowie neue Entwicklungen sein. Ein Austausch über Erfahrungen im Einsatz in der Lehre wird zukünftige Aktivitäten fundieren. Wir glauben, dass wir Ihnen ein attraktives wissenschaftliches Programm anbieten können. Einen wichtigen Platz nehmen zahlreiche praktische Anwendungen des E-Learnings ein, z.b. in der Mikrobiologie, der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, der Unfallchirurgie, der Inneren Medizin und der Biochemie. Sie zeigen Interessierten neue Möglichkeiten der ärztlichen und zahnärztlichen Aus- und Weiterbildung auf. Den Beiträgen zu elektronischen Prüfungen wird sicher eine besondere Aufmerksamkeit zuteil werden. Im Namen des Programmkomitees gilt mein ganz besonderer Dank allen Kolleginnen und Kollegen, die mit ihren Vorträgen, Postern, Moderationen und Diskussionsbeiträgen aktiv und entscheidend zum Gelingen des Workshops beitragen. Mit Energie, Geschick und Geduld haben Frau Almut Brauer, Herr Frank Thiesen und Herr Stefan Bauer die lokale Organisation des Workshops gestaltet sowie die Webseiten erstellt und gepflegt. Auch Ihnen sei herzlich gedankt. Rostock, im April 2007 Günther Kundt

6 Wissenschaftliches Komitee PD Dr. Günther Kundt Institut für Medizinische Informatik und Biometrie Universität Rostock Prof. Dr. Jochen Bernauer Studiengang Medizinische Dokumentation und Informatik Fachhochschule Ulm Dr. Martin R. Fischer Schwerpunkt Medizindidaktik LMU München Prof. Dr. Martin Haag Studiengang Medizinische Informatik Uni Heidelberg und HS Heilbronn Prof. Dr. Rüdiger Klar Institut für Medizinische Biometrie und Medizinische Informatik Universität Freiburg Prof. Franz-Josef Leven Studiengang Medizinische Informatik Universität Heidelberg Prof. Dr. Herbert K. Matthies Institut für Medizinische Informatik Med. HS Hannover Prof. Dr. Frank Puppe Institut für Informatik Universität Würzburg Veranstalter Universität Rostock Institut für Medizinische Informatik und Biometrie Organisation Almut Brauer Stefan Bauer Frank Thiesen Institut für Medizinische Informatik und Biometrie Universität Rostock Tagungsleiter PD Dr. Günther Kundt Institut für Medizinische Informatik und Biometrie Universität Rostock

7 Inhalt Game-Based Learning in Medicine M. Pivec 1 Inhalte und Systeme I Wer wird Chefarzt? Edutainment in der Medizin S. Krammer, J. Bernauer, S. Adam, H.L. Duc, B. Spellerberg, T. Pietzker 7 Szenariobasierte Entwicklung eines chirurgischen Trainingssystems J. Cordes,, K. Mühler, K.J. Oldhafer, G. Stavrou, C. Hillert, B. Preim 17 Internetbasierte Plattform als Basis für CBT Eine Implementationsbeschreibung an der Medizinischen Fakultät der Universität Münster M. Ataian, T. Frankewitsch, F. Ückert 31 Werkzeuge und Modelle Intelligent self-adaptation of user interface complexity in a case-based medical training system A. Hörnlein, F. Puppe 44 Concept Mapping zur Unterstützung der differentialdiagnostischen Hypothesenbildung im fallbasierten Online-Lernsystem CASUS: Qualitative Verbesserung der Diagnosefindung durch ICD-10 Kodierung M.J. Kernt, M. Holzer, D. Bauer, M.R. Fischer 56 Erweiterte Darstellung von Familienstammbäumen in der technologiegestützten Lehre F. Pahlke, I.R. König, A. Ziegler 73 Semiautomatische Erstellung diagnostischer Trainingsfälle aus der elektronischen Patientenakte - Anonymisierung, Strukturierung und Kodierung M. Schuhmann, P. von Schoen, A. Hörnlein, F. Puppe 79 Medizinische Trainingsfallerstellung im Web 2.0 d3web.caseauthor M. Schuhmann, A. Klar, A. Hörnlein, F. Puppe 92

8 Vermarktungskonzepte für e-learning Produkte am Beispiel des INMEDEA Simulators A. Schäfer, F. Gerstheimer 102 Didaktik und Ausbildung Förderung der Diagnosekompetenz durch beispielbasiertes Lernen in der medizinischen Ausbildung: der Einfluss von Prozessorientierung und Fehlern V. Kopp, R. Stark, M.R. Fischer 109 Screencasting und Podcasting: Eine Reaktion auf den Bologna- Prozess mit geringem Risiko U. Schrader 122 MECO Medical education online. Ein unfallchirugisches e-learning Konzept in der studentischen Ausbildung im Rahmen der neuen Approbationsordnung für Ärzte R. Ziegler, W. Knopp, G. Hohenberg, A. Wendorf, M. Redies, T. Pohlemann 129 Inhalte und Systeme II Entwicklung und Implementierung eines elektronischen Lehrfallarchives in der Radiologie und Integration in den klinischen Arbeitsablauf C. Ahlers, G. Klos, H. Kurz, K. Wunder, J. Schneider, C. Düber, P. Mildenberger 143 k-med: erfolgreiche Entwicklung eines lokalen fachbezogenen Projekts zum überregionalen elearning-dienstleister D. Zenker, C. Schäfer, S. Schneider, R. Wagner, K.-J. Klose 155 elearning in der Medizin: Struktur- und Contententwicklung an der Medizinischen Fakultät der Universität des Saarlandes C. Igel, N. Graf, T. Samson, G. Hohenberg 162

9 Prüfungen Elektronische Prüfungen versus Papierklausuren - ein Erfahrungsbericht N. Heussen, P. Blum, M. Baumann 168 Einführung von elektronischen Prüfungen in der Medizinischen Hochschule Hannover J. Krückeberg, M. Behrends, T. Kupka, H. Haller, V. Fischer, D. Möbs, H.K. Matthies 176 Herz- und Lungenauskultation: Computergestütztes Lernen als Vorbereitung auf eine klinisch-praktische Prüfung M. Koca, I. Hege, M.R. Fischer 188 Formative Prüfungsmodule als adaptives Feedback-Element im studentischen Unterricht der Kinderheilkunde K. Sostmann, J. Plener 198 Evaluation Entwicklung und Evaluation einer E-Learning Plattform für die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie M. Boeker, J. Tchorz, M. Seidl, A. Streicher, R. Klar, R. Schmelzeisen, R. Gutwald 202 Ein innovatives Blended Learning-Konzept in der ärztlichen Fortbildung: Teilnehmeraktivierung und Wissenszuwachs in der Präsenzphase und ein Integrationskonzept für Onlinefälle L. Kühne-Eversmann, T. Eversmann, M.R. Fischer 214 Design virtueller Patienten für die medizinische Ausbildung: Evaluation zweier Abspielvarianten des CAMPUS-Systems durch Medizinstudierende F. Reichert, C. Brasch, J. Heid, H.M. Bosse, M. Haag, F.J. Leven, G.F. Hoffmann, B. Tönshoff, S. Huwendiek 222 Erste Erfahrungen mit der elearning-plattform Moodle im Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf Evaluationsergebnisse im Querschnittsfach Medizinische Informatik und der Biochemie M. Riemer, W. Hampe, M. Wollatz, C. Peimann, H. Handels 235

10 Biochemie/Molekularbiologie für Mediziner Lehrevaluation eines Blended Learning Szenarios C. Süße, C. Schäfer, S. Schneider, B. Rost, U. Glowalla, J. Koolman 247 Poster Computerunterstütze Lehr- und Lernsysteme in der Medizin - Wahrscheinlichkeitsrechnung und Statistik mit SAS B. Jäger, K.-E. Biebler 260 WinKeyox: Ein Secure-Browser-System zur sicheren Durchführung web-basierter Prüfungen S. Schneider 269 EPI Konzeption eines neuen Moduls für die Erweiterung von ROBISYSY A. Schröder, G. Kundt 273