APX7000. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "APX7000. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted"

Transkript

1 APX7000 Ersatzteilliste Spare parts list

2 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT 2 / 71

3 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT 3 / 71

4 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT 4 / 71

5 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT 5 / 71

6 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT Ident-No. 1 Nockenscheibe Cam disk Abstandsbolzen M3x5 Distance bolt M3x Kupplung Clutch Abdeckung, rechts Cover, right side Kunststoffring Plastic ring Schutzkappe Protective knob Verbindungskabel Connecting cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Cord-Clip Cord-Clip Energiekette Energy chain ,60m 11 Anschlusselement Attachment accessory Filterregelventil Pressure regulator Abdeckplatte Cover plate Trennelement Separator Zylinder DSNU Cylinder DSNU Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel Throttle Drossel Throttle Absperrventil Shutoff valve Winkel Angle ¹ Vakuumsaugdüse Vacuum generator Pneumatikschlauch TUS0425 Pneumatic tube TUS ,95m 24 Pneumatikschlauch TUS0604 Pneumatic tube TUS ,08m 25 Pneumatikschlauch TUS0805 Pneumatic tube TUS ,08m 26 Winkelsteckverbindung 6 mm Angle plug connector 6 mm L-Steckverbindung 6 mm T connection 6 mm Qty 6 / 71

7 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT Ident-No. Qty 28 Winkel Angle Steckverschraubung 4 mm Screw joint connector 4 mm T-Steckverschraubung 4 mm T-screw joint connector 4 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm Schalldämpfer Sound absorber ¹ Schalldämpfer Sound absorber Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Anschlussleiste Ledge Befestigungswinkel Fixing angle KT-Mutter Hexagonal nut Befestigungsbausatz Mounting set Pneumatikschlauch 4 mm Pneumatic tube 4 mm ,90m 43 Pneumatikschlauch 6 mm Pneumatic tube 6 mm ,93m 44 Steckverschraubung 4 mm/m5 Screw joint connector 4 mm/m Steckverschraubung 6 mm/m5 Screw joint connector 6 mm/m Steckverschraubung 8 mm Screw joint connector 8 mm Verschlussstecker 4 mm Locking plug 4 mm L-Steckverschraubung 4 mm/m5 L-screw joint connector 4 mm/m Winkelverschraubung Angular screw joint Buchse Bushing Rastbolzen Pillar Zylinderstift 5x8 Cylinder pin 5x Scharnier, rechts Hinge, right side Scharnier unten, rechts Hinge below, right side / 71

8 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT Ident-No. Qty 55 Aufnahmeplatte Plate Halteleiste, rechts Ledge, right side Stützluftplatte, rechts Supporting air plate, right side Trägerplatte, rechts Carrier plate, right side Befestigungsleiste, rechts Ledge, left side Verteilerblock, rechts Distributor block, right side Führungsplatte, rechts Guiding plate, right side Federplatte Plate Sensorhalter Sensor bracket Anschlag Limit stop Verteilerblock Distributor block Führungsgehäuse Cover Führungswelle L=350mm Guide shaft L=350mm Stützluftrohr Supporting air tube ST 6KT-Mutter M3 rostfrei Hex. nut M3 stainless V 2 70 ST 6KT-Mutter M4 rostfrei Hex. Nut M4 stainless V 4 71 ST 6KT-Mutter M6 rostfrei Hex. nut M6 stainless V KT-Mutter M10 Hex. nut M V 1 73 ST-6KT-Schraube M5x14 rostfrei Hex. head screw M5x14 stainless V 2 74 Gewindestift M4x6 rostfrei Screw bar M4x6 stainless V 1 75 Gewindestift M5x5 rostfrei Screw bar M5x5 stainless V 1 76 Inbus M4x25 rostfrei Hex. head screw M4x25 stainless V 4 77 Inbus M5x12 rostfrei Hex. head screw M5x12 stainless V 6 78 Inbus M3x4 rostfrei Hex. head screw M3x4 stainless V 6 79 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V 6 80 Inbus M3x25 Hex. head screw M3x V 2 81 Inbus M4x6 rostfrei Hex. head screw M4x6 stainless V 2 8 / 71

9 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT Ident-No. Qty 82 Inbus M4x8 rostfrei Hex. head screw M4x8 stainless V 2 83 Inbus M4x12 rostfrei Hex. head screw M4x12 stainless V 2 84 Inbus M4x16 rostfrei Hex. head screw M4x16 stainless V 1 85 Inbus M4x20 rostfrei Hex. head screw M4x20 stainless V 4 86 Inbus M5x10 rostfrei Hex. head screw M5x10 stainless V 2 87 Inbus M5x20 rostfrei Hex. head screw M5x20 stainless V 2 88 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V Inbus M4x10 rostfrei Hex. head screw M4x10 stainless V 6 90 Inbus M5x10 rostfrei Hexsocket head screw M5x10 stainless V 3 91 Inbus M5x12 rostfrei Hexsocket head screw M5x12 stainless V 5 92 Inbus M6x10 rostfrei Hex. head screw M6x10 stainless V 2 93 Pass-Schulterschraube M4x10 Screw M4x Pass-Schulterschraube M4x20 Screw M4x ST-Scheibe 3,2 rostfrei Washer 3.2 stainless V 8 96 ST-Scheibe 5,3 rostfrei Washer 5.3 stainless V 8 97 ST-Scheibe 4,3 rostfrei Washer 4.3 stainless V 8 98 Passscheibe 8x4x0,2 Washer 8x4x U-Scheibe 5-16 Lock washer Druckfeder Pressure spring ¹ Buchse Bushing Zwischenblech Intermediate plate Führungsblech Guide plate Blechwinkel Angle Halteblech Plate Halteblech Plate Blech für Ventilinsel, rechts Plate for valve cluster, right side Abdeckhaube, rechts Cover, right side / 71

10 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 RIGHT Ident-No. Qty 109 Halter für Vakuumsaugdüse, rechts Holder for vacuum generator, right side Schelle Bracket Halterungsblech E-Kette, rechts Holding plate energy chain, right side Anschlussplatine Connecting plate ¹ Näherungsschalter Proximity switch ¹ Näherungsschalter Proximity switch ¹ Magnetventil Magnetic valve ¹ Magnetventil Magnetic valve / 71

11 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 RIGHT 11 / 71

12 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 RIGHT 12 / 71

13 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 RIGHT 13 / 71

14 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 RIGHT 14 / 71

15 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 RIGHT Ident-No. 1 Nockenscheibe Cam disk Abstandsbolzen M3x5 Distance bolt M3x Kupplung Clutch Abdeckung, rechts Cover, right side Kunststoffring Plastic ring Schutzkappe Protective knob Verbindungskabel Connecting cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Cord-Clip Cord-Clip Energiekette Energy chain ,80m 11 Anschlusselement Attachment accessory Filterregelventil Pressure regulator Abdeckplatte Cover plate Trennelement Separator Zylinder DSNU Cylinder DSNU Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel Throttle Drossel Throttle Absperrventil Shutoff valve Winkel Angle ¹ Vakuumsaugdüse Vacuum generator Pneumatikschlauch TUS0425 Pneumatic tube TUS ,05m 24 Pneumatikschlauch TUS0604 Pneumatic tube TUS ,08m 25 Pneumatikschlauch TUS0805 Pneumatic tube TUS ,08m 26 Winkelsteckverbindung 6 mm Angle plug connector 6 mm L-Steckverbindung 6 mm T connection 6 mm Qty 15 / 71

16 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 RIGHT Ident-No. Qty 28 Winkel Angle Steckverschraubung 4 mm Screw joint connector 4 mm T-Steckverschraubung 4 mm T-screw joint connector 4 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm Schalldämpfer Sound absorber ¹ Schalldämpfer Sound absorber Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Anschlussleiste Ledge Befestigungswinkel Fixing angle KT-Mutter Hexagonal nut Befestigungsbausatz Mounting set Pneumatikschlauch 4 mm Pneumatic tube 4 mm ,10m 43 Pneumatikschlauch 6 mm Pneumatic tube 6 mm ,13m 44 Steckverschraubung 4 mm/m5 Screw joint connector 4 mm/m Steckverschraubung 6 mm/m5 Screw joint connector 6 mm/m Steckverschraubung 8 mm Screw joint connector 8 mm Verschlussstecker 4 mm Locking plug 4 mm L-Steckverschraubung 4 mm/m5 L-screw joint connector 4 mm/m Winkelverschraubung Angular screw joint Buchse Bushing Rastbolzen Pillar Zylinderstift 5x8 Cylinder pin 5x Scharnier, rechts Hinge, right side Scharnier unten, rechts Hinge below, right side / 71

17 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 RIGHT Ident-No. Qty 55 Aufnahmeplatte Plate Halteleiste, rechts Ledge, right side Stützluftplatte, rechts Supporting air plate, right side Trägerplatte, rechts Carrier plate, right side Befestigungsleiste, rechts Ledge, left side Verteilerblock, rechts Distributor block, right side Führungsplatte, rechts Guiding plate, right side Federplatte Plate Sensorhalter Sensor bracket Anschlag Limit stop Verteilerblock Distributor block Führungsgehäuse Cover Führungswelle L=450mm Guide shaft L=450mm Stützluftrohr Supporting air tube ST 6KT-Mutter M3 rostfrei Hex. nut M3 stainless V 2 70 ST 6KT-Mutter M4 rostfrei Hex. Nut M4 stainless V 4 71 ST 6KT-Mutter M6 rostfrei Hex. nut M6 stainless V KT-Mutter M10 Hex. nut M V 1 73 ST-6KT-Schraube M5x14 rostfrei Hex. head screw M5x14 stainless V 2 74 Gewindestift M4x6 rostfrei Screw bar M4x6 stainless V 1 75 Gewindestift M5x5 rostfrei Screw bar M5x5 stainless V 1 76 Inbus M4x25 rostfrei Hex. head screw M4x25 stainless V 4 77 Inbus M5x12 rostfrei Hex. head screw M5x12 stainless V 6 78 Inbus M3x4 rostfrei Hex. head screw M3x4 stainless V 6 79 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V 6 80 Inbus M3x25 Hex. head screw M3x V 2 81 Inbus M4x6 rostfrei Hex. head screw M4x6 stainless V 2 17 / 71

18 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 RIGHT Ident-No. Qty 82 Inbus M4x8 rostfrei Hex. head screw M4x8 stainless V 2 83 Inbus M4x12 rostfrei Hex. head screw M4x12 stainless V 2 84 Inbus M4x16 rostfrei Hex. head screw M4x16 stainless V 1 85 Inbus M4x20 rostfrei Hex. head screw M4x20 stainless V 4 86 Inbus M5x10 rostfrei Hex. head screw M5x10 stainless V 2 87 Inbus M5x20 rostfrei Hex. head screw M5x20 stainless V 2 88 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V Inbus M4x10 rostfrei Hex. head screw M4x10 stainless V 6 90 Inbus M5x10 rostfrei Hexsocket head screw M5x10 stainless V 3 91 Inbus M5x12 rostfrei Hexsocket head screw M5x12 stainless V 5 92 Inbus M6x10 rostfrei Hex. head screw M6x10 stainless V 2 93 Pass-Schulterschraube M4x10 Screw M4x Pass-Schulterschraube M4x20 Screw M4x ST-Scheibe 3,2 rostfrei Washer 3.2 stainless V 8 96 ST-Scheibe 5,3 rostfrei Washer 5.3 stainless V 8 97 ST-Scheibe 4,3 rostfrei Washer 4.3 stainless V 8 98 Passscheibe 8x4x0,2 Washer 8x4x U-Scheibe 5-16 Lock washer Druckfeder Pressure spring ¹ Buchse Bushing Zwischenblech Intermediate plate Führungsblech Guide plate Blechwinkel Angle Halteblech Plate Halteblech Plate Blech für Ventilinsel, rechts Plate for valve cluster, right side Abdeckhaube, rechts Cover, right side / 71

19 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 RIGHT Ident-No. Qty 109 Halter für Vakuumsaugdüse, rechts Holder for vacuum generator, right side Schelle Bracket Halterungsblech E-Kette, rechts Holding plate energy chain, right side Anschlussplatine Connecting plate ¹ Magnetventil Magnetic valve ¹ Magnetventil Magnetic valve Näherungsschalter Proximity switch Näherungsschalter Proximity switch / 71

20 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 RIGHT 20 / 71

21 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 RIGHT 21 / 71

22 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 RIGHT 22 / 71

23 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 RIGHT 23 / 71

24 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 RIGHT Ident-No. 1 Nockenscheibe Cam disk Abstandsbolzen M3x5 Distance bolt M3x Kupplung Clutch Abdeckung, rechts Cover, right side Kunststoffring Plastic ring Schutzkappe Protective knob Verbindungskabel Connecting cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Cord-Clip Cord-Clip Energiekette Energy chain ,00m 11 Anschlusselement Attachment accessory Filterregelventil Pressure regulator Abdeckplatte Cover plate Trennelement Separator Zylinder DSNU Cylinder DSNU Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel Throttle Drossel Throttle Absperrventil Shutoff valve Winkel Angle ¹ Vakuumsaugdüse Vacuum generator Pneumatikschlauch TUS0425 Pneumatic tube TUS ,15m 24 Pneumatikschlauch TUS0604 Pneumatic tube TUS ,08m 25 Pneumatikschlauch TUS0805 Pneumatic tube TUS ,08m 26 Winkelsteckverbindung 6 mm Angle plug connector 6 mm L-Steckverbindung 6 mm T connection 6 mm Qty 24 / 71

25 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 RIGHT Ident-No. Qty 28 Winkel Angle Steckverschraubung 4 mm Screw joint connector 4 mm T-Steckverschraubung 4 mm T-screw joint connector 4 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm Schalldämpfer Sound absorber ¹ Schalldämpfer Sound absorber Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Anschlussleiste Ledge Befestigungswinkel Fixing angle KT-Mutter Hexagonal nut Befestigungsbausatz Mounting set Pneumatikschlauch 4 mm Pneumatic tube 4 mm ,30m 43 Pneumatikschlauch 6 mm Pneumatic tube 6 mm ,33m 44 Steckverschraubung 4 mm/m5 Screw joint connector 4 mm/m Steckverschraubung 6 mm/m5 Screw joint connector 6 mm/m Steckverschraubung 8 mm Screw joint connector 8 mm Verschlussstecker 4 mm Locking plug 4 mm L-Steckverschraubung 4 mm/m5 L-screw joint connector 4 mm/m Winkelverschraubung Angular screw joint Buchse Bushing Rastbolzen Pillar Zylinderstift 5x8 Cylinder pin 5x Scharnier, rechts Hinge, right side Scharnier unten, rechts Hinge below, right side / 71

26 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 RIGHT Ident-No. Qty 55 Aufnahmeplatte Plate Halteleiste, rechts Ledge, right side Stützluftplatte, rechts Supporting air plate, right side Trägerplatte, rechts Carrier plate, right side Befestigungsleiste, rechts Ledge, left side Verteilerblock, rechts Distributor block, right side Führungsplatte, rechts Guiding plate, right side Federplatte Plate Sensorhalter Sensor bracket Anschlag Limit stop Verteilerblock Distributor block Führungsgehäuse Cover Führungswelle L=550mm Guide shaft L=550mm Stützluftrohr Supporting air tube ST 6KT-Mutter M3 rostfrei Hex. nut M3 stainless V 2 70 ST 6KT-Mutter M4 rostfrei Hex. Nut M4 stainless V 4 71 ST 6KT-Mutter M6 rostfrei Hex. nut M6 stainless V KT-Mutter M10 Hex. nut M V 1 73 ST-6KT-Schraube M5x14 rostfrei Hex. head screw M5x14 stainless V 2 74 Gewindestift M4x6 rostfrei Screw bar M4x6 stainless V 1 75 Gewindestift M5x5 rostfrei Screw bar M5x5 stainless V 1 76 Inbus M4x25 rostfrei Hex. head screw M4x25 stainless V 4 77 Inbus M5x12 rostfrei Hex. head screw M5x12 stainless V 6 78 Inbus M3x4 rostfrei Hex. head screw M3x4 stainless V 6 79 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V 6 80 Inbus M3x25 Hex. head screw M3x V 2 81 Inbus M4x6 rostfrei Hex. head screw M4x6 stainless V 2 26 / 71

27 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 RIGHT Ident-No. Qty 82 Inbus M4x8 rostfrei Hex. head screw M4x8 stainless V 2 83 Inbus M4x12 rostfrei Hex. head screw M4x12 stainless V 2 84 Inbus M4x16 rostfrei Hex. head screw M4x16 stainless V 1 85 Inbus M4x20 rostfrei Hex. head screw M4x20 stainless V 4 86 Inbus M5x10 rostfrei Hex. head screw M5x10 stainless V 2 87 Inbus M5x20 rostfrei Hex. head screw M5x20 stainless V 2 88 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V Inbus M4x10 rostfrei Hex. head screw M4x10 stainless V 6 90 Inbus M5x10 rostfrei Hexsocket head screw M5x10 stainless V 3 91 Inbus M5x12 rostfrei Hexsocket head screw M5x12 stainless V 5 92 Inbus M6x10 rostfrei Hex. head screw M6x10 stainless V 2 93 Pass-Schulterschraube M4x10 Screw M4x Pass-Schulterschraube M4x20 Screw M4x ST-Scheibe 3,2 rostfrei Washer 3.2 stainless V 8 96 ST-Scheibe 5,3 rostfrei Washer 5.3 stainless V 8 97 ST-Scheibe 4,3 rostfrei Washer 4.3 stainless V 8 98 Passscheibe 8x4x0,2 Washer 8x4x U-Scheibe 5-16 Lock washer Druckfeder Pressure spring ¹ Buchse Bushing Zwischenblech Intermediate plate Führungsblech Guide plate Blechwinkel Angle Halteblech Plate Halteblech Plate Blech für Ventilinsel, rechts Plate for valve cluster, right side Abdeckhaube, rechts Cover, right side / 71

28 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 RIGHT Ident-No. Qty 109 Halter für Vakuumsaugdüse, rechts Holder for vacuum generator, right side Schelle Bracket Halterungsblech E-Kette, rechts Holding plate energy chain, right side Anschlussplatine Connecting plate ¹ Magnetventil Magnetic valve ¹ Magnetventil Magnetic valve Näherungsschalter Proximity switch Näherungsschalter Proximity switch / 71

29 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 RIGHT 29 / 71

30 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 RIGHT 30 / 71

31 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 RIGHT 31 / 71

32 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 RIGHT 32 / 71

33 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 RIGHT Ident-No. 1 Nockenscheibe Cam disk Abstandsbolzen M3x5 Distance bolt M3x Kupplung Clutch Abdeckung, rechts Cover, right side Kunststoffring Plastic ring Schutzkappe Protective knob Verbindungskabel Connecting cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Cord-Clip Cord-Clip Energiekette Energy chain ,20m 11 Anschlusselement Attachment accessory Filterregelventil Pressure regulator Abdeckplatte Cover plate Trennelement Separator Zylinder DSNU Cylinder DSNU Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel Throttle Drossel Throttle Absperrventil Shutoff valve Winkel Angle ¹ Vakuumsaugdüse Vacuum generator Pneumatikschlauch TUS0425 Pneumatic tube TUS ,25m 24 Pneumatikschlauch TUS0604 Pneumatic tube TUS ,08m 25 Pneumatikschlauch TUS0805 Pneumatic tube TUS ,08m 26 Winkelsteckverbindung 6 mm Angle plug connector 6 mm L-Steckverbindung 6 mm T connection 6 mm Qty 33 / 71

34 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 RIGHT Ident-No. Qty 28 Winkel Angle Steckverschraubung 4 mm Screw joint connector 4 mm T-Steckverschraubung 4 mm T-screw joint connector 4 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm Schalldämpfer Sound absorber ¹ Schalldämpfer Sound absorber Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Anschlussleiste Ledge Befestigungswinkel Fixing angle KT-Mutter Hexagonal nut Befestigungsbausatz Mounting set Pneumatikschlauch 4 mm Pneumatic tube 4 mm ,50m 43 Pneumatikschlauch 6 mm Pneumatic tube 6 mm ,53m 44 Steckverschraubung 4 mm/m5 Screw joint connector 4 mm/m Steckverschraubung 6 mm/m5 Screw joint connector 6 mm/m Steckverschraubung 8 mm Screw joint connector 8 mm Verschlussstecker 4 mm Locking plug 4 mm L-Steckverschraubung 4 mm/m5 L-screw joint connector 4 mm/m Winkelverschraubung Angular screw joint Buchse Bushing Rastbolzen Pillar Zylinderstift 5x8 Cylinder pin 5x Scharnier, rechts Hinge, right side Scharnier unten, rechts Hinge below, right side / 71

35 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 RIGHT Ident-No. Qty 55 Aufnahmeplatte Plate Halteleiste, rechts Ledge, right side Stützluftplatte, rechts Supporting air plate, right side Trägerplatte, rechts Carrier plate, right side Befestigungsleiste, rechts Ledge, left side Verteilerblock, rechts Distributor block, right side Führungsplatte, rechts Guiding plate, right side Federplatte Plate Sensorhalter Sensor bracket Anschlag Limit stop Verteilerblock Distributor block Führungsgehäuse Cover Führungswelle L=650mm Guide shaft L=650mm Stützluftrohr Supporting air tube ST 6KT-Mutter M3 rostfrei Hex. nut M3 stainless V 2 70 ST 6KT-Mutter M4 rostfrei Hex. Nut M4 stainless V 4 71 ST 6KT-Mutter M6 rostfrei Hex. nut M6 stainless V KT-Mutter M10 Hex. nut M V 1 73 ST-6KT-Schraube M5x14 rostfrei Hex. head screw M5x14 stainless V 2 74 Gewindestift M4x6 rostfrei Screw bar M4x6 stainless V 1 75 Gewindestift M5x5 rostfrei Screw bar M5x5 stainless V 1 76 Inbus M4x25 rostfrei Hex. head screw M4x25 stainless V 4 77 Inbus M5x12 rostfrei Hex. head screw M5x12 stainless V 6 78 Inbus M3x4 rostfrei Hex. head screw M3x4 stainless V 6 79 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V 6 80 Inbus M3x25 Hex. head screw M3x V 2 81 Inbus M4x6 rostfrei Hex. head screw M4x6 stainless V 2 35 / 71

36 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 RIGHT Ident-No. Qty 82 Inbus M4x8 rostfrei Hex. head screw M4x8 stainless V 2 83 Inbus M4x12 rostfrei Hex. head screw M4x12 stainless V 2 84 Inbus M4x16 rostfrei Hex. head screw M4x16 stainless V 1 85 Inbus M4x20 rostfrei Hex. head screw M4x20 stainless V 4 86 Inbus M5x10 rostfrei Hex. head screw M5x10 stainless V 2 87 Inbus M5x20 rostfrei Hex. head screw M5x20 stainless V 2 88 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V Inbus M4x10 rostfrei Hex. head screw M4x10 stainless V 6 90 Inbus M5x10 rostfrei Hexsocket head screw M5x10 stainless V 3 91 Inbus M5x12 rostfrei Hexsocket head screw M5x12 stainless V 5 92 Inbus M6x10 rostfrei Hex. head screw M6x10 stainless V 2 93 Pass-Schulterschraube M4x10 Screw M4x Pass-Schulterschraube M4x20 Screw M4x ST-Scheibe 3,2 rostfrei Washer 3.2 stainless V 8 96 ST-Scheibe 5,3 rostfrei Washer 5.3 stainless V 8 97 ST-Scheibe 4,3 rostfrei Washer 4.3 stainless V 8 98 Passscheibe 8x4x0,2 Washer 8x4x U-Scheibe 5-16 Lock washer Druckfeder Pressure spring ¹ Buchse Bushing Zwischenblech Intermediate plate Führungsblech Guide plate Blechwinkel Angle Halteblech Plate Halteblech Plate Blech für Ventilinsel, rechts Plate for valve cluster, right side Abdeckhaube, rechts Cover, right side / 71

37 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 RECHTS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 RIGHT Ident-No. Qty 109 Halter für Vakuumsaugdüse, rechts Holder for vacuum generator, right side Schelle Bracket Halterungsblech E-Kette, rechts Holding plate energy chain, right side Anschlussplatine Connecting plate ¹ Magnetventil Magnetic valve ¹ Magnetventil Magnetic valve Näherungsschalter Proximity switch Näherungsschalter Proximity switch / 71

38 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 LEFT 38 / 71

39 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 LEFT 39 / 71

40 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 LEFT 40 / 71

41 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 LEFT 41 / 71

42 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 LEFT Ident-No. 1 Nockenscheibe Cam disk Abstandsbolzen M3x5 Distance bolt M3x Kupplung Clutch Abdeckung, links Cover, left side Kunststoffring Plastic ring Schutzkappe Protective knob Verbindungskabel Connecting cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Cord-Clip Cord-Clip Energiekette Energy chain ,60m 11 Anschlusselement Attachment accessory Filterregelventil Pressure regulator Abdeckplatte Cover plate Trennelement Separator Zylinder DSNU Cylinder DSNU Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel Throttle Drossel Throttle Absperrventil Shutoff valve Winkel Angle ¹ Vakuumsaugdüse Vacuum generator Pneumatikschlauch TUS0425 Pneumatic tube TUS ,95m 24 Pneumatikschlauch TUS0604 Pneumatic tube TUS ,08m 25 Pneumatikschlauch TUS0805 Pneumatic tube TUS ,08m 26 Winkelsteckverbindung 6 mm Angle plug connector 6 mm L-Steckverbindung 6 mm T connection 6 mm Qty 42 / 71

43 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 LEFT Ident-No. Qty 28 Winkel Angle Steckverschraubung 4 mm Screw joint connector 4 mm T-Steckverschraubung 4 mm T-screw joint connector 4 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm Schalldämpfer Sound absorber ¹ Schalldämpfer Sound absorber Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Anschlussleiste Ledge Befestigungswinkel Fixing angle KT-Mutter Hexagonal nut Befestigungsbausatz Mounting set Pneumatikschlauch 4 mm Pneumatic tube 4 mm ,90m 43 Pneumatikschlauch 6 mm Pneumatic tube 6 mm ,93m 44 Steckverschraubung 4 mm/m5 Screw joint connector 4 mm/m Steckverschraubung 6 mm/m5 Screw joint connector 6 mm/m Steckverschraubung 8 mm Screw joint connector 8 mm Verschlussstecker 4 mm Locking plug 4 mm L-Steckverschraubung 4 mm/m5 L-screw joint connector 4 mm/m Winkelverschraubung Angular screw joint Buchse Bushing Rastbolzen Pillar Zylinderstift 5x8 Cylinder pin 5x Scharnier, links Hinge, left side Scharnier unten, links Hinge below, left side / 71

44 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 LEFT Ident-No. Qty 55 Aufnahmeplatte Plate Halteleiste, links Ledge, left side Stützluftplatte, links Supporting air plate, left side Trägerplatte, links Carrier plate, left side Befestigungsleiste, links Ledge, left side Verteilerblock, rechts Distributor block, right side Führungsplatte, links Guiding plate, left side Federplatte Plate Sensorhalter Sensor bracket Anschlag Limit stop Verteilerblock Distributor block Führungsgehäuse Cover Führungswelle L=350mm Guide shaft L=350mm Stützluftrohr Supporting air tube ST 6KT-Mutter M3 rostfrei Hex. nut M3 stainless V 2 70 ST 6KT-Mutter M4 rostfrei Hex. Nut M4 stainless V 4 71 ST 6KT-Mutter M6 rostfrei Hex. nut M6 stainless V KT-Mutter M10 Hex. nut M V 1 73 ST-6KT-Schraube M5x14 rostfrei Hex. head screw M5x14 stainless V 2 74 Gewindestift M4x6 rostfrei Screw bar M4x6 stainless V 1 75 Gewindestift M5x5 rostfrei Screw bar M5x5 stainless V 1 76 Inbus M4x25 rostfrei Hex. head screw M4x25 stainless V 4 77 Inbus M5x12 rostfrei Hex. head screw M5x12 stainless V 6 78 Inbus M3x4 rostfrei Hex. head screw M3x4 stainless V 6 79 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V 6 80 Inbus M3x25 Hex. head screw M3x V 2 81 Inbus M4x6 rostfrei Hex. head screw M4x6 stainless V 2 44 / 71

45 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 LEFT Ident-No. Qty 82 Inbus M4x8 rostfrei Hex. head screw M4x8 stainless V 2 83 Inbus M4x12 rostfrei Hex. head screw M4x12 stainless V 2 84 Inbus M4x16 rostfrei Hex. head screw M4x16 stainless V 1 85 Inbus M4x20 rostfrei Hex. head screw M4x20 stainless V 4 86 Inbus M5x10 rostfrei Hex. head screw M5x10 stainless V 2 87 Inbus M5x20 rostfrei Hex. head screw M5x20 stainless V 2 88 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V Inbus M4x10 rostfrei Hex. head screw M4x10 stainless V 6 90 Inbus M5x10 rostfrei Hexsocket head screw M5x10 stainless V 3 91 Inbus M5x12 rostfrei Hexsocket head screw M5x12 stainless V 5 92 Inbus M6x10 rostfrei Hex. head screw M6x10 stainless V 2 93 Pass-Schulterschraube M4x10 Screw M4x Pass-Schulterschraube M4x20 Screw M4x ST-Scheibe 3,2 rostfrei Washer 3.2 stainless V 8 96 ST-Scheibe 5,3 rostfrei Washer 5.3 stainless V 8 97 ST-Scheibe 4,3 rostfrei Washer 4.3 stainless V 8 98 Passscheibe 8x4x0,2 Washer 8x4x U-Scheibe 5-16 Lock washer Druckfeder Pressure spring ¹ Buchse Bushing Zwischenblech Intermediate plate Führungsblech Guide plate Blechwinkel Angle Halteblech Plate Halteblech Plate Blech für Ventilinsel, links Plate for valve cluster, left side Abdeckhaube, links Cover, left side / 71

46 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7020 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7020 LEFT Ident-No. Qty 109 Halter für Vakuumsaugdüse, rechts Holder for vacuum generator, right side Schelle Bracket Halterungsblech E-Kette, links Holding plate energy chain, left side Anschlussplatine Connecting plate ¹ Näherungsschalter Proximity switch ¹ Näherungsschalter Proximity switch ¹ Magnetventil Magnetic valve ¹ Magnetventil Magnetic valve / 71

47 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. 1 Nockenscheibe Cam disk Abstandsbolzen M3x5 Distance bolt M3x Kupplung Clutch Abdeckung, links Cover, left side Kunststoffring Plastic ring Schutzkappe Protective knob Verbindungskabel Connecting cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Cord-Clip Cord-Clip Energiekette Energy chain ,80m 11 Anschlusselement Attachment accessory Filterregelventil Pressure regulator Abdeckplatte Cover plate Trennelement Separator Zylinder DSNU Cylinder DSNU Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel Throttle Drossel Throttle Absperrventil Shutoff valve Winkel Angle ¹ Vakuumsaugdüse Vacuum generator Pneumatikschlauch TUS0425 Pneumatic tube TUS ,05m 24 Pneumatikschlauch TUS0604 Pneumatic tube TUS ,08m 25 Pneumatikschlauch TUS0805 Pneumatic tube TUS ,08m 26 Winkelsteckverbindung 6 mm Angle plug connector 6 mm L-Steckverbindung 6 mm T connection 6 mm Qty 47 / 71

48 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. Qty 28 Winkel Angle Steckverschraubung 4 mm Screw joint connector 4 mm T-Steckverschraubung 4 mm T-screw joint connector 4 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm Schalldämpfer Sound absorber ¹ Schalldämpfer Sound absorber Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Anschlussleiste Ledge Befestigungswinkel Fixing angle KT-Mutter Hexagonal nut Befestigungsbausatz Mounting set Pneumatikschlauch 4 mm Pneumatic tube 4 mm ,10m 43 Pneumatikschlauch 6 mm Pneumatic tube 6 mm ,13m 44 Steckverschraubung 4 mm/m5 Screw joint connector 4 mm/m Steckverschraubung 6 mm/m5 Screw joint connector 6 mm/m Steckverschraubung 8 mm Screw joint connector 8 mm Verschlussstecker 4 mm Locking plug 4 mm L-Steckverschraubung 4 mm/m5 L-screw joint connector 4 mm/m Winkelverschraubung Angular screw joint Buchse Bushing Rastbolzen Pillar Zylinderstift 5x8 Cylinder pin 5x Scharnier, links Hinge, left side Scharnier unten, links Hinge below, left side / 71

49 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. Qty 55 Aufnahmeplatte Plate Halteleiste, links Ledge, left side Stützluftplatte, links Supporting air plate, left side Trägerplatte, links Carrier plate, left side Befestigungsleiste, links Ledge, left side Verteilerblock, rechts Distributor block, right side Führungsplatte, links Guiding plate, left side Federplatte Plate Sensorhalter Sensor bracket Anschlag Limit stop Verteilerblock Distributor block Führungsgehäuse Cover Führungswelle L=450mm Guide shaft L=450mm Stützluftrohr Supporting air tube ST 6KT-Mutter M3 rostfrei Hex. nut M3 stainless V 2 70 ST 6KT-Mutter M4 rostfrei Hex. Nut M4 stainless V 4 71 ST 6KT-Mutter M6 rostfrei Hex. nut M6 stainless V KT-Mutter M10 Hex. nut M V 1 73 ST-6KT-Schraube M5x14 rostfrei Hex. head screw M5x14 stainless V 2 74 Gewindestift M4x6 rostfrei Screw bar M4x6 stainless V 1 75 Gewindestift M5x5 rostfrei Screw bar M5x5 stainless V 1 76 Inbus M4x25 rostfrei Hex. head screw M4x25 stainless V 4 77 Inbus M5x12 rostfrei Hex. head screw M5x12 stainless V 6 78 Inbus M3x4 rostfrei Hex. head screw M3x4 stainless V 6 79 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V 6 80 Inbus M3x25 Hex. head screw M3x V 2 81 Inbus M4x6 rostfrei Hex. head screw M4x6 stainless V 2 49 / 71

50 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. Qty 82 Inbus M4x8 rostfrei Hex. head screw M4x8 stainless V 2 83 Inbus M4x12 rostfrei Hex. head screw M4x12 stainless V 2 84 Inbus M4x16 rostfrei Hex. head screw M4x16 stainless V 1 85 Inbus M4x20 rostfrei Hex. head screw M4x20 stainless V 4 86 Inbus M5x10 rostfrei Hex. head screw M5x10 stainless V 2 87 Inbus M5x20 rostfrei Hex. head screw M5x20 stainless V 2 88 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V Inbus M4x10 rostfrei Hex. head screw M4x10 stainless V 6 90 Inbus M5x10 rostfrei Hexsocket head screw M5x10 stainless V 3 91 Inbus M5x12 rostfrei Hexsocket head screw M5x12 stainless V 5 92 Inbus M6x10 rostfrei Hex. head screw M6x10 stainless V 2 93 Pass-Schulterschraube M4x10 Screw M4x Pass-Schulterschraube M4x20 Screw M4x ST-Scheibe 3,2 rostfrei Washer 3.2 stainless V 8 96 ST-Scheibe 5,3 rostfrei Washer 5.3 stainless V 8 97 ST-Scheibe 4,3 rostfrei Washer 4.3 stainless V 8 98 Passscheibe 8x4x0,2 Washer 8x4x U-Scheibe 5-16 Lock washer Druckfeder Pressure spring ¹ Buchse Bushing Zwischenblech Intermediate plate Führungsblech Guide plate Blechwinkel Angle Halteblech Plate Halteblech Plate Blech für Ventilinsel, links Plate for valve cluster, left side Abdeckhaube, links Cover, left side / 71

51 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7030 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7030 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. Qty 109 Halter für Vakuumsaugdüse, rechts Holder for vacuum generator, right side Schelle Bracket Halterungsblech E-Kette, links Holding plate energy chain, left side Anschlussplatine Connecting plate ¹ Magnetventil Magnetic valve ¹ Magnetventil Magnetic valve Näherungsschalter Proximity switch Näherungsschalter Proximity switch / 71

52 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. 1 Nockenscheibe Cam disk Abstandsbolzen M3x5 Distance bolt M3x Kupplung Clutch Abdeckung, links Cover, left side Kunststoffring Plastic ring Schutzkappe Protective knob Verbindungskabel Connecting cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Cord-Clip Cord-Clip Energiekette Energy chain ,00m 11 Anschlusselement Attachment accessory Filterregelventil Pressure regulator Abdeckplatte Cover plate Trennelement Separator Zylinder DSNU Cylinder DSNU Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel Throttle Drossel Throttle Absperrventil Shutoff valve Winkel Angle ¹ Vakuumsaugdüse Vacuum generator Pneumatikschlauch TUS0425 Pneumatic tube TUS ,15m 24 Pneumatikschlauch TUS0604 Pneumatic tube TUS ,08m 25 Pneumatikschlauch TUS0805 Pneumatic tube TUS ,08m 26 Winkelsteckverbindung 6 mm Angle plug connector 6 mm L-Steckverbindung 6 mm T connection 6 mm Qty 52 / 71

53 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. Qty 28 Winkel Angle Steckverschraubung 4 mm Screw joint connector 4 mm T-Steckverschraubung 4 mm T-screw joint connector 4 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm L-Steckverschraubung 8 mm L-screw joint connector 8 mm Schalldämpfer Sound absorber ¹ Schalldämpfer Sound absorber Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Blindstopfen Blind plug Anschlussleiste Ledge Befestigungswinkel Fixing angle KT-Mutter Hexagonal nut Befestigungsbausatz Mounting set Pneumatikschlauch 4 mm Pneumatic tube 4 mm ,30m 43 Pneumatikschlauch 6 mm Pneumatic tube 6 mm ,33m 44 Steckverschraubung 4 mm/m5 Screw joint connector 4 mm/m Steckverschraubung 6 mm/m5 Screw joint connector 6 mm/m Steckverschraubung 8 mm Screw joint connector 8 mm Verschlussstecker 4 mm Locking plug 4 mm L-Steckverschraubung 4 mm/m5 L-screw joint connector 4 mm/m Winkelverschraubung Angular screw joint Buchse Bushing Rastbolzen Pillar Zylinderstift 5x8 Cylinder pin 5x Scharnier, links Hinge, left side Scharnier unten, links Hinge below, left side / 71

54 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. Qty 55 Aufnahmeplatte Plate Halteleiste, links Ledge, left side Stützluftplatte, links Supporting air plate, left side Trägerplatte, links Carrier plate, left side Befestigungsleiste, links Ledge, left side Verteilerblock, rechts Distributor block, right side Führungsplatte, links Guiding plate, left side Federplatte Plate Sensorhalter Sensor bracket Anschlag Limit stop Verteilerblock Distributor block Führungsgehäuse Cover Führungswelle L=550mm Guide shaft L=550mm Stützluftrohr Supporting air tube ST 6KT-Mutter M3 rostfrei Hex. nut M3 stainless V 2 70 ST 6KT-Mutter M4 rostfrei Hex. Nut M4 stainless V 4 71 ST 6KT-Mutter M6 rostfrei Hex. nut M6 stainless V KT-Mutter M10 Hex. nut M V 1 73 ST-6KT-Schraube M5x14 rostfrei Hex. head screw M5x14 stainless V 2 74 Gewindestift M4x6 rostfrei Screw bar M4x6 stainless V 1 75 Gewindestift M5x5 rostfrei Screw bar M5x5 stainless V 1 76 Inbus M4x25 rostfrei Hex. head screw M4x25 stainless V 4 77 Inbus M5x12 rostfrei Hex. head screw M5x12 stainless V 6 78 Inbus M3x4 rostfrei Hex. head screw M3x4 stainless V 6 79 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V 6 80 Inbus M3x25 Hex. head screw M3x V 2 81 Inbus M4x6 rostfrei Hex. head screw M4x6 stainless V 2 54 / 71

55 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. Qty 82 Inbus M4x8 rostfrei Hex. head screw M4x8 stainless V 2 83 Inbus M4x12 rostfrei Hex. head screw M4x12 stainless V 2 84 Inbus M4x16 rostfrei Hex. head screw M4x16 stainless V 1 85 Inbus M4x20 rostfrei Hex. head screw M4x20 stainless V 4 86 Inbus M5x10 rostfrei Hex. head screw M5x10 stainless V 2 87 Inbus M5x20 rostfrei Hex. head screw M5x20 stainless V 2 88 Inbus M3x6 rostfrei Hex. head screw M3x6 stainless V Inbus M4x10 rostfrei Hex. head screw M4x10 stainless V 6 90 Inbus M5x10 rostfrei Hexsocket head screw M5x10 stainless V 3 91 Inbus M5x12 rostfrei Hexsocket head screw M5x12 stainless V 5 92 Inbus M6x10 rostfrei Hex. head screw M6x10 stainless V 2 93 Pass-Schulterschraube M4x10 Screw M4x Pass-Schulterschraube M4x20 Screw M4x ST-Scheibe 3,2 rostfrei Washer 3.2 stainless V 8 96 ST-Scheibe 5,3 rostfrei Washer 5.3 stainless V 8 97 ST-Scheibe 4,3 rostfrei Washer 4.3 stainless V 8 98 Passscheibe 8x4x0,2 Washer 8x4x U-Scheibe 5-16 Lock washer Druckfeder Pressure spring ¹ Buchse Bushing Zwischenblech Intermediate plate Führungsblech Guide plate Blechwinkel Angle Halteblech Plate Halteblech Plate Blech für Ventilinsel, links Plate for valve cluster, left side Abdeckhaube, links Cover, left side / 71

56 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7040 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7040 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. Qty 109 Halter für Vakuumsaugdüse, rechts Holder for vacuum generator, right side Schelle Bracket Halterungsblech E-Kette, links Holding plate energy chain, left side Anschlussplatine Connecting plate ¹ Magnetventil Magnetic valve ¹ Magnetventil Magnetic valve Näherungsschalter Proximity switch Näherungsschalter Proximity switch / 71

57 PNEUMATIKAPPLIKATOR APX7050 LINKS PNEUMATIC APPLICATOR APX7050 LEFT ohne Illustration / without Illustration Ident-No. 1 Nockenscheibe Cam disk Abstandsbolzen M3x5 Distance bolt M3x Kupplung Clutch Abdeckung, links Cover, left side Kunststoffring Plastic ring Schutzkappe Protective knob Verbindungskabel Connecting cable Kabelbinder 98x2,5 mm Cable joint 98x2.5 mm Cord-Clip Cord-Clip Energiekette Energy chain ,20m 11 Anschlusselement Attachment accessory Filterregelventil Pressure regulator Abdeckplatte Cover plate Trennelement Separator Zylinder DSNU Cylinder DSNU Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel M5x4 mm Throttle M5x4 mm Drossel Throttle Drossel Throttle Absperrventil Shutoff valve Winkel Angle ¹ Vakuumsaugdüse Vacuum generator Pneumatikschlauch TUS0425 Pneumatic tube TUS ,25m 24 Pneumatikschlauch TUS0604 Pneumatic tube TUS ,08m 25 Pneumatikschlauch TUS0805 Pneumatic tube TUS ,08m 26 Winkelsteckverbindung 6 mm Angle plug connector 6 mm L-Steckverbindung 6 mm T connection 6 mm Qty 57 / 71

Art.-Nr. Index Bezeichnung Stück pro Gerät Stück/ Preis- Preis Preis Bild Verp.- einheit/ in DM in Seite einheit Stück EURO 5521102 1 Schwenklager, vollst. 1 1 1 1 202,50 103,54 8 5521103 1 Achse 1 1 1

Mehr

Art.-Nr. Index Bezeichnung Stück Verp.- Preis Bild pro Gerät einheit pro Stück Seite 5941800 5941860 (Stück) in EURO 5521114 2 Brücke 1 1 1 4,10 6 5521130 2 Winkel 3 3 1 3,30 5 5521157 1 Scheibe 1 1 1

Mehr

Flexicode. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

Flexicode. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted Flexicode Ersatzteilliste Spare parts list 71.79.600 DRUCKMECHANIK 53-12 RECHTS PRINT UNIT 53-12 RIGHT 2 / 40 71.79.600 DRUCKMECHANIK 53-12 RECHTS PRINT UNIT 53-12 RIGHT 3 / 40 71.79.600 DRUCKMECHANIK

Mehr

Art.-Nr. Index Bezeichnung Stück/ Stück/ Preis- Preis Preis Bild Gerät Verp. einheit/ in in Seite einheit Stück DM EURO 5521127 3 Aufnahme 1 1 1 74,30 37,99 3 5521130 2 Winkel 2 1 1 11,40 5,83 4 5521191

Mehr

TEILELISTE. Kurznaht-Automat BASS Automatic short seamer. Part list

TEILELISTE. Kurznaht-Automat BASS Automatic short seamer. Part list TEILELISTE Part list Kurznaht-Automat Automatic short seamer BASS 5350 BASS 5350 Inhaltsverzeichnis / Contents Stand.10.06 BENENNUNG TAFEL NAME PAGE TISCHTEILE 1 TABLE PARTS STEHENDER ARBEITSPLATZ 2 STANDING

Mehr

Glue application-system LK"0 PUR

Glue application-system LK0 PUR LK"0 PUR 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 14 13 12 3, 4, 5 Set of joint PUR 55 2235 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 Set of repair PUR 55 2236 1 Pin 55 2201 2 Pistol head PUR, opening 5 mm 55 2239 3 Joint 55 2203 4 Sealing

Mehr

Spectra. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

Spectra. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted Spectra Ersatzteilliste Spare parts list 90.88.000 THERMOTRANSFER DRUCKER 106-12 THERMAL TRANSFER PRINTER 106-12 ohne Illustration / without Illustration Ident-No. 1¹ Thermodruckkopf Thermal printhead

Mehr

Click the relevant product in the table of content

Click the relevant product in the table of content Content Glueing System Click the relevant product in the table of content Page Glueing System LK 0 PUR... 2 LK 110... 3 LK 102... 4 LK 100... 5 LK 10... 6 LK 5... 7 LK 5 PUR... 8 LK 3... 9 LK 0... 10 LK

Mehr

Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER

Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER Ersatzteilliste Spare part list # 519 9189 # 519 9150 Ersatzteilliste 519 9198 / 519 9150 Spare part list 519 9198 / 519 9150 Pos. No. Artikel-Bezeichnung Description

Mehr

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte Exploded parts views and parts lists. Crankshaft Housing Assembly Item Description Qty EHS5A-5- Screw M6 6 2 2 EHS5A--6 Plug EHS5A--2 Cover 4 EHS5A-5-5 Screw M5 2 5 GB/T97.-985 Washer 6 EHS5A-6- Coil 7

Mehr

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - S100G 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G Seite 40 Ersatzteile - Spare parts - S100G Metallbandsäge S 100 G 12.4.11 Ersatzteile - Spare parts - S100G OPTIMUM 12.4.11

Mehr

8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB

8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB 8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB 1/7 8001 Pressluft VEREIN 8001 Compressed Air CLUB 1 009174 1 System 8001, kpl. silberne Kartusche Barreled action 8001, cpl. * 66 009176 1 Wechselschaft

Mehr

8001 Pressluft 8001 Compressed Air

8001 Pressluft 8001 Compressed Air 8001 Pressluft 8001 Compressed Air 1/7 8001 Pressluft 8001 Compressed Air 1 009174 1 System 8001, kpl. silberne Kartusche Barreled action 8001, cpl. * 010697 1 System 8001 JUNIOR, kpl. Barreled action

Mehr

ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER. Frohnradstr. 10 * D Hösbach * Tel.-Nr. Service: ( ) * Fax: ( )

ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER. Frohnradstr. 10 * D Hösbach * Tel.-Nr. Service: ( ) * Fax: ( ) 1220/5 Einkopf-Umstech-Automat Automatic single head serging unit TEILELISTE SPARE PART LIST DocNr.:DOC 000008 / Version 1 Stand 11.02.2004 ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER Frohnradstr. 10 * D-63768

Mehr

truck and bus spare parts for Mercedes Benz

truck and bus spare parts for Mercedes Benz truck and bus spare parts for 02/2013 Achse / Axle 63 450 187 AIR SPRING BASE 357 320 15 34 63 450 188 AIR SPRING BASE 393 320 10 18 21 401 019 BALL BEARING 004 981 43 05 06.32489.0051 FAG 32018 63 451

Mehr

08/09 Rev SERVICE-HANDBUCH / SERVICE MANUAL LA-TO

08/09 Rev SERVICE-HANDBUCH / SERVICE MANUAL LA-TO 08/09 Rev..03-0 SERVICE-HANDBUCH / SERVICE MANUAL Ersatzteile Spare Parts Verfügbarkeit von Ersatzteilen......... Availability of spare parts... Befestigungsplatte... Mounting plate...3 Bewegungseinheit...

Mehr

Bebilderter Teilekatalog,Stapelschneider bls 54 Untergestell Illustrated Parts List, Ream cutter bls 54 Stand

Bebilderter Teilekatalog,Stapelschneider bls 54 Untergestell Illustrated Parts List, Ream cutter bls 54 Stand Bebilderter Teilekatalog,Stapelschneider bls 5 Untergestell Illustrated Parts List, Ream cutter bls 5 Stand -Systeme BERNHARD LAUFENBERG Maschinen- und Apparatebau GmbH Luisental 73 Tel. (066) 9-0 Telefax

Mehr

TEILELISTE. Part list Kurznaht-Automat Automatic short seamer BASS 5110

TEILELISTE. Part list Kurznaht-Automat Automatic short seamer BASS 5110 TEILELISTE Part list Kurznaht-Automat Automatic short seamer BASS 5110 BASS 5110 Inhaltsverzeichnis / Contents Stand 06.09. BENENNUNG TAFEL NAME PAGE TISCHTEILE 1 TABLE PARTS OBERTEILAUFHÄNGUNG 2 SEWING

Mehr

ECV 4501 C07. A partir du numéro de série : WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

ECV 4501 C07. A partir du numéro de série : WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte ECV 4501 A partir du numéro de série : B011900 01 février 2005 #978-48301-100 (STD 48301-48302) ECV-4501 CYLINDER/PISTON/CRANK SHAFT 01 Ref. Part No. Description Q'ty 001 157-01570-90 SPARK PLUG CAP ASS'Y

Mehr

Modell G2400R Generator VA Pos. *PG Bestell-Nr. Bezeichnung Modell G2400R

Modell G2400R Generator VA Pos. *PG Bestell-Nr. Bezeichnung Modell G2400R 001 19 3885938708 LABEL G2400R 50HZ-220V 002 5 0110060010 FLANSCHSCHRAUBE 003 20 3885500113 END COVER 004 1 0011406250 BOLT & WASHER ASS'Y 005 70 3885400101 REAR COVER COMPLETE 006 97 3885165908 STATOR

Mehr

Ersatzteile - Parts List LP 2 / LP 2 Compact Pos. Nr. Artikelnummer Benennung Pos. Nr. Part Number Part Name Gehäuse Housing 2

Ersatzteile - Parts List LP 2 / LP 2 Compact Pos. Nr. Artikelnummer Benennung Pos. Nr. Part Number Part Name Gehäuse Housing 2 1 4003020001 Gehäuse Housing 2 4003040001 Verschluß Bolt 3 4001030007 Abzugstollen Trigger Sear 4 4001030012 Züngel Trigger 5 4003010001 Lauf LP 2 Barrel LP 2 4007010001 Lauf LP 2 Compact Barrel LP 2 Compact

Mehr

KB2000/KB2000S PARTS MANUAL. Morgana Systems Limited United Kingdom Telephone: ( ) Facsimile: ( )

KB2000/KB2000S PARTS MANUAL. Morgana Systems Limited United Kingdom  Telephone: ( ) Facsimile: ( ) KB2000/KB2000S PARTS MANUAL Morgana Systems Limited United Kingdom www.morgana.co.uk Telephone: ( 01908 ) 608888 Facsimile: ( 01908 ) 692399 Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue PrintBind KB-2000 77.1250

Mehr

Zweisäulen-Hebebühne Two Post Lift

Zweisäulen-Hebebühne Two Post Lift A u t o h e b e r Zweisäulen-Hebebühne Two Post Lift CO 2.30E3 / 2.35E3 / 2.40E3 UNI Ersatzteilliste Parts Breakdown D1 3626EL5--D03 CO 2.30E3 / 2.35E3 / 2.40E3 UNI AUSGABESTAND EDITION 3. Ausgabe 3rd

Mehr

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium Stand 08/03 ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air Premium 61 32 8 6 6 6 7 7 7 7 4 59a 59 59 5 40 58 49 50 52 65 65 3 5 10 55 53 54 52 51 72 73 74 102 106 107 65 133 87

Mehr

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R Model: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R Model: Power Unit - X350, X354, X370, X380, X350R matev GmbH Nürnberger Straße 0 0 Langenzenn Tel. +(0) /0-0 Fax +(0) /0-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: - X0, X, X0, X0, X0R Model: - X0, X, X0,

Mehr

8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR

8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR 8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR 1/7 8001 Pressluft JUNIOR 8001 Compressed Air JUNIOR 1 010697 1 System 8001 JUNIOR, kpl. Barreled action 8001 JUNIOR, cpl. * 66 008387 1 Wechselschaft 8001

Mehr

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium Stand 08/03 ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium 32 8 6 6 6 7 7 7 7 4 59a 59 59 5 40 58 49 50 52 3 5 10 55 53 54 52 51 72 73 74 106 107 1 87 87 105 56 57

Mehr

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number:

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number: matev GmbH Nürnberger Straße 0 0 Langenzenn Tel. +(0) 0/0-0 Fax +(0) 0/0-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: Model: : 0 Order number: 0 Version:.0.0

Mehr

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium

ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air 9003 Premium Stand 08/03 ANSCHÜTZ Bedienungsanleitung ANSCHÜTZ Instruction Leaflet Compressed Air Premium 61 32 8 6 6 6 7 7 7 7 4 59a 59 59 5 40 58 49 50 52 65 65 3 5 10 55 53 54 52 51 72 73 74 102 106 107 65 133 87

Mehr

Seite 1 von 5 / Page 1 of 5

Seite 1 von 5 / Page 1 of 5 Laufmantel LP10 - silber Compact Barrel casing LP10 - silver short 4004010029 2,2 Kompensatorkegel Compensator cone 4005010003 2,3 Gewindestift M3x3 Slotted set screw M3x3 3900334 2,4 Gewindestift M5x5

Mehr

Montageanleitung Assembly instruction

Montageanleitung Assembly instruction Montageanleitung Assembly instruction und Ersatzteilliste and spare parts list Frontzapfwelle Front PTO DEUTZ-FAHR DX 3.10-3.80 DX 3.70-3.90 DX 4 ( DX 80-86-92 ) 4.31/4.51/4.56 6.05/6.06/6.16 3.57/4.07/4.17/4.57/6.07/6.17

Mehr

ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER. Frohnradstr. 10 * D Hösbach * Tel.-Nr. Service: ( ) * Fax: ( )

ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER. Frohnradstr. 10 * D Hösbach * Tel.-Nr. Service: ( ) * Fax: ( ) BEISLER NÄHAUTOMATION 220/5 Einkopf-Umstech-Automat Automatic single head serging unit TEILELISTE SPARE PART LIST 09.07. 2007 ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER Frohnradstr. 0 * D-63768 Hösbach *

Mehr

B-1 MOTOREN 1 AL2135040 SCREW M5 X 18 12 0 0 2 AL4121940 MUFFLER 1 0 0 3 AL3724180 MUFFLER GASKET 1 0 0 4 AL2432040 NUT STOP 5 0 0 5 AL4562600 CYLINDER COVER 1 0 0 9 AL2135060 SCREW M5 X 25 7 0 0 11 AL2312010

Mehr

Original-Ersatzteilliste List of component parts 8002 ALU 8002 ALU 8002 ALU Auflage 8002 ALU Benchrest

Original-Ersatzteilliste List of component parts 8002 ALU 8002 ALU 8002 ALU Auflage 8002 ALU Benchrest Nr. / No. 1-89 8002 8002 Links 1 007277 0 0 Lauf, komplett Barrel, cpl. 3 008278 0 0 Lagerbock Bearing block 4 004560 0 0 Filzstreifen Felt strip SK-890 5 007805 0 0 Gewindestift (2) Threaded pin (2) M6x6

Mehr

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-BR

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-BR Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-BR Version 3.0 Stand November 2013-1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-BR - 2 - Deichsel BF-BR Teil Ersatzteilnr. Beschreibung Menge

Mehr

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number:

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number: matev GmbH Nürnberger Straße 0 909 Langenzenn Tel. +9(0) 90/90-0 Fax +9(0) 90/90-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: Model: Bestellnummer: Order number:

Mehr

Original-Ersatzteilliste List of component parts 8002 ALU 8002 ALU 8002 ALU Auflage 8002 ALU Benchrest

Original-Ersatzteilliste List of component parts 8002 ALU 8002 ALU 8002 ALU Auflage 8002 ALU Benchrest Nr. / No. 1-89 8002 8002 Links 1 007277 0 0 Lauf, komplett Barrel, cpl. Q4 3 008278 0 0 Lagerbock Bearing block M3 4 004560 0 0 Filzstreifen Felt strip SK-890 B1 5 007805 0 0 Gewindestift (2) Threaded

Mehr

Ersatzteile - Parts List Pos.Nr. Bezeichnung Artikelnummer Bem. Pos.No. Part Name Part Number Note

Ersatzteile - Parts List Pos.Nr. Bezeichnung Artikelnummer Bem. Pos.No. Part Name Part Number Note 4 Züngelblatt Trigger blade 4001030012 # 5 Lauf LP 2 Barrel LP 2 4003010001 Lauf LP 2 Compact Barrel LP 2 Compact 4007010001 6 Gewindebuchse Threaded bushing 4005020007 7 V0-Schraube Set screw V0 4005020002

Mehr

PrintBind KB Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue

PrintBind KB Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog Spare parts catalogue PrintBind KB-2000 FKS-Hamburg Ing. Fritz Schroeder GmbH & Co. KG Neumann-Reichardt-Str. 36-38 22041 Hamburg Tel. +49 0 40 736077-0 Fax +49 0 40 736077-22 Email info@fks-hamburg.de

Mehr

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH 18/07/2008 1/6 / 5902205966 1 3902202127 Zylinderschraube M5x10 screw M5x10 2 3902202013 Bügel bracket 3 3902202014 Seitenteil hinten side part rear 4 02091222 Zylinderschraube M5x10 screw M5x10 5 3902202129

Mehr

Kapitel Benennung / Description Seite / Page PUMPENANTRIEB... 1 HYDRAULIKPUMPE TRIEBWERK, KPL ANSCHLUSSPLATTE...

Kapitel Benennung / Description Seite / Page PUMPENANTRIEB... 1 HYDRAULIKPUMPE TRIEBWERK, KPL ANSCHLUSSPLATTE... Kapitel Benennung / Description Seite / Page PUMPENANTRIEB.................................................................. PUMP ARRANGEMENT 1 HYDRAULIKPUMPE................................................................

Mehr

Seite 1 von 5 / Page 1 of 5

Seite 1 von 5 / Page 1 of 5 Laufmantel LP 10 -silber Barrel casing LP 10 -silver 4004010021 Laufmantel LP10 - silber Compact Barrel casing LP10 - silver short 4004010029 2,2 8-Kanal Kompensatorkegel 8 duct compensator cone 4008010003

Mehr

Luftgewehr Modell 800 Aufgelegt - System und Abzug. Air Rifle Model 800 for shooting on a rest System and trigger

Luftgewehr Modell 800 Aufgelegt - System und Abzug. Air Rifle Model 800 for shooting on a rest System and trigger Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 800 Aufgelegt - System und Abzug Air Rifle Model 800 for shooting

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 4 4 0 8 8 9 4 48 4 9 4 4 4 49 4 8 4 9 4 4 44 4 9 9 0 40 9 4 8 Seat 98 Hinge, Seat E00 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99 Spring, Compression 4x 8 Glide, Seat Spring

Mehr

TEILELISTE. Part list Kurznaht-Automat Automatic short seamer BASS 5600

TEILELISTE. Part list Kurznaht-Automat Automatic short seamer BASS 5600 TEILELISTE Part list Kurznaht-Automat Automatic short seamer BASS 5600 BASS 5600 Inhaltsverzeichnis / Contents Stand 07.09. BENENNUNG TAFEL NAME PAGE TISCHTEILE 1 TABLE PARTS OBERTEILAUFHÄNGUNG 2 SEWING

Mehr

Ersatzteilliste - Original - BFTD-02

Ersatzteilliste - Original - BFTD-02 Ersatzteilliste - Original - BF-TD-02 HanseLifter GESUTRA GmbH Straubinger Str. 20 28219 Bremen 0049 (0)421 33 63 62 00 Ver 1.00 www.hanselifter.de Stand: 04 / 2011 Seite 1 von 8 Deichsel Abbildung 1 Deichsel

Mehr

Ersatzteile - Parts List LP 10 Pos. Nr. Artikelnummer Benennung Pos. No. Part Number Part Name 1. 4005010001 Lauf LP 10 Barrel LP10 2.

Ersatzteile - Parts List LP 10 Pos. Nr. Artikelnummer Benennung Pos. No. Part Number Part Name 1. 4005010001 Lauf LP 10 Barrel LP10 2. 1. 4005010001 Lauf Barrel LP10 2. 4005010521 Laufmantel vollst. LP10 - schwarz Barrel casing, assy - black 4004010521 Laufmantel vollst. - silber Barrel casing, assy - silver 2.1. 4005010002 Laufmantel

Mehr

Ersatzteile - Parts List STEYR L LP 2 C Pos.Nr. Bezeichnung Artikelnummer Preis Pos.No. Part Name Part Number Price

Ersatzteile - Parts List STEYR L LP 2 C Pos.Nr. Bezeichnung Artikelnummer Preis Pos.No. Part Name Part Number Price STEYR L LP 2 C 1 Gehäuse Housing 4003020001 319,55 2 Verschluss Bolt 4003040001 20,50 3 Abzugstollen Trigger Sear 4001030007 56,00 4 Züngelblatt Trigger blade 4001030012 # 5 Lauf LP 2 Barrel LP 2 4003010001

Mehr

DuoPrint. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

DuoPrint. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted DuoPrint Ersatzteilliste Spare parts list 90.81.100 THERMOTRANSFER DRUCKER 107-12, KCE THERMAL TRANSFER PRINTER 107-12, KCE 2 / 43 90.81.100 THERMOTRANSFER DRUCKER 107-12, KCE THERMAL TRANSFER PRINTER

Mehr

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H 7.1.1 Bohrkopf B34H - Drilling head B34H Abb.7-1:

Mehr

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02 Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-02 Serie Modell BF-02 Version 3.0 Stand November 2013-1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-02-2 - Deichsel BF-02 Teil Ersatzteilnr.

Mehr

Ersatzteile XS-LINE Spare parts XS-LINE

Ersatzteile XS-LINE Spare parts XS-LINE 00-007 Fußtaster STOP Foot pedal STOP 00-007 Fußtaster START Foot pedal START 00-0069 Enschalter Tisch in Pos. / Referenz Limit switch table in pos. / Ref. 0-00 Getriebemotor Geardrive motor pallet table

Mehr

KAVOLUX KAVOLUX 1410 A. Ersatzteile / Bausätze Spare parts / Assembly kits Pièces de rechange / Jeu de montage Parti di ricambio / Kit

KAVOLUX KAVOLUX 1410 A. Ersatzteile / Bausätze Spare parts / Assembly kits Pièces de rechange / Jeu de montage Parti di ricambio / Kit Ersatzteile / Bausätze Spare parts / Assembly kits Pièces de rechange / Jeu de montage Parti di ricambio / Kit KAVOLUX 1410 0.740.8080 0.740.8090 1.001.1211 KAVOLUX 1410 A KAVOLU KAVOLUX 0.789.5090 Fk

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 2018-05 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 1 Führungsholm Guide tube 35 36 1 3 2 6 4 5 14 15 18 16 7 17 8 9 10 21 11 13 12 24 23 22 19 25 20 30 27 28 31 26 29 32 33 34 1 Führungsholm

Mehr

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL

Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL Ersatzteilliste - Original - Handgabelhubwagen BF-SL SPEEDLIFT Modell BF-SL - 1 - Explosionszeichnungen und Bauteillisten: Deichsel BF-SL SPEEDLIFT - 2 - Deichsel BF-SL SPEEDLIFT Teil Ersatzteilnr. Beschreibung

Mehr

DuoPrint. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted

DuoPrint. Ersatzteilliste Spare parts list / Änderungen und Irrtum vorbehalten / Modifications and errors excepted DuoPrint Ersatzteilliste Spare parts list 90.81.100 THERMOTRANSFER DRUCKER 107-12, KCE THERMAL TRANSFER PRINTER 107-12, KCE 2 / 47 90.81.100 THERMOTRANSFER DRUCKER 107-12, KCE THERMAL TRANSFER PRINTER

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 2 4 4 0 2 2 8 8 9 4 48 4 9 42 4 4 49 42 8 2 2 2 29 4 4 44 4 2 9 9 0 40 9 4 8 Seat 99 2 Hinge, Seat E0 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99Z Spring, Compression 4x2

Mehr

ACCESSORIES ZUBEHÖR BOLTE

ACCESSORIES ZUBEHÖR BOLTE BOLTE ZUBEHÖR ACCESSORIES FÜR BOLZENSCHWEISSPISTOLEN FÜR DAS BOLZENSCHWEISSEN MIT SPITZENZÜNDUNG FOR STUD WELDING GUNS FOR CAPACITOR DISCHARGE STUD WELDING BOLZENSCHWEIßTECHNIK BY BOLTE BOLZENSCHWEIßEN

Mehr

BEISLER NÄHAUTOMATION

BEISLER NÄHAUTOMATION BEISLER NÄHAUTOMATION 1265/5 Einkopf-Umstech-Automat Automatic single head serging unit TEILELISTE SPARE PART LIST DocNr.:DOC 000010 / Version 1 02.07.2007 ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER Frohnradstr.

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 7 7.1 Ersatzteilzeichnung B24H - Explosion drawing B24H 7.1.1 Bohrkopf B24H - Drilling head B24H Abb.7-1: Bohrkopf B24H - Drilling head B24H 9.2.11 55 7.1.2 Säule und Bohrtisch B24H - Column and drilling

Mehr

Ersatzteilkatalog Spare part book

Ersatzteilkatalog Spare part book Etiprint 2173 Ersatzteilkatalog Spare part book Anhang Technisches Handbuch 5999.560-00 Appendix Technical Handbook 5999.560-01 5999.566-00A Collamat Stralfors AG CH-4147 Aesch Pfeffingerring 201 Tel +41

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 018-01 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 1 Führungsholm, Grasfangkorb Guide tube, gras catcher 1 43 3 4 6 7 44 5 9 10 11 1 8 17 18 19 0 13 14 15 16 1 3 8 9 30 31 34 33 4 5 6

Mehr

Ersatzteile - Parts List S TEYR LP 10 E / LP 10 E Compact Preis Price. Seite 1 von 5 / Page 1 of 5

Ersatzteile - Parts List S TEYR LP 10 E / LP 10 E Compact Preis Price.  Seite 1 von 5 / Page 1 of 5 1 2,1 2,2 2,3 2,4 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Lauf Lauf Compact LP10 / LP50 Laufmantel LP 10 -schwarz Laufmantel LP10 - schwarz Compact Laufmantel LP 10 -silber Laufmantel LP10 - silber

Mehr

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6 1 Gehäuseträger Housing 4106020001 2 Einstellwippe Weight cam 3401030003 3 Raststange Catch rod 3401030016 4 Abzugträger Trigger carrier 3401030004 5 Abzuggehäuse Trigger housing 4101030001 6 Rasthebel

Mehr

mm mm

mm mm 452-555 + 50 mm 42-42 + 47 mm 302 3 60 35 90 252 65 72 65 Ersatzteile / Spare Parts / Pièces de rechange / Piezas de recambio 48 Pos. Menge Qty. Art.-Nr. Beschreibung Description 809.MK Motor AHB 20/2

Mehr

Basato 3 vario /

Basato 3 vario / 1 7319 0020 Führungsrohr guide tube 2 0214 4005 Scheibe washer 3 0500 6655 Flügelschraube wing screw 4 7319 0021 Schwenklager swivel bearing 5 0209 1235 Zylinderschraube cylinder screw 6 7319 0022 Tischplatte

Mehr

Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. Seite 1/Page 1 1 Deckel Lid E Kontakt, magnetisch Contact, magnetic

Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. Seite 1/Page 1 1 Deckel Lid E Kontakt, magnetisch Contact, magnetic Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. Seite 1/Page 1 1 Deckel Lid E073947 2 Kontakt, magnetisch Contact, magnetic 0927088 3 Gehäuse Housing E073139 4 Verriegelung, links Left

Mehr

Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No.

Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. Pos. Artikelbeschreibung Description of item Artikel Nr./Item No. 1 Deckel Lid Auf Anfrage/On request 2 Bedienblende Control panel Auf Anfrage/On request 3 Gehäuse z. Haube Hood housing E069141P 4 Halterung

Mehr

Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt

Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt Bedienungsanleitung / Handbuch / Datenblatt Sie benötigen einen Reparaturservice für Ihren Etikettendrucker oder suchen eine leicht zu bedienende Etikettensoftware? Wir helfen Ihnen gerne weiter. Ihr Partner

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY Ersatzteile Spare parts Drehmaschine Lathe 3420260 M A S C H I N E N - G E R M A N Y 8 Ersatzteile - Spare parts 8.1 Ersatzteilzeichnung Antrieb - Drawing spare parts actuation 43 6 42 41 4 49 5 4 26

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list

Ersatzteilliste Spare parts list precision. power. simplicity. Ersatzteilliste Spare parts list Portable Rohrsägen Portable Tube Saws PS 4.5, PS 6.6 Code 790 048 756 Maschinen-Nr.: / Machine-no.: Änderungen vorbehalten. Alle Rechte, insbesondere

Mehr

INHALTSVERZEICHNIS 2171/5

INHALTSVERZEICHNIS 2171/5 INHALTSVERZEICHNIS 2171/5 BENNENUNG TAFEL PAGE NAME 21.04.2007 TISCHTEILE 1 TABLE PARTS OBERTEILAUFHÄNGUNG 2 SEWING HEAD SUSPENSION OBERTEIL 3 SEWING HEAD FADENFÄNGER 4 THREAD CATCHER ABDECKUNG 5 COVER

Mehr

Ersatzteile - Parts List LP 50 - Standardzüngel / Old Trigger Blade Pos. Nr. Artikelnummer Benennung Pos. Nr. Part Number Part Name

Ersatzteile - Parts List LP 50 - Standardzüngel / Old Trigger Blade Pos. Nr. Artikelnummer Benennung Pos. Nr. Part Number Part Name 1 4308020001 Gehäuse Housing 2 4005010001 Lauf Barrel 3 4302090001 Gehäuse - DMV Housing pressure reducing valve 4 4002090018 O-Ring O-ring 5 4002090011 O-Ring O-ring 6 4002090006 Stellschraube DMV Adjusting

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list (2017/10) JF WR325-5 AMOE...

Ersatzteilliste Spare parts list (2017/10) JF WR325-5 AMOE... Ersatzteilliste Spare parts list 7181465342 (2017/10) JF 06-10-2017 2 7181465342 06-10-2017 3 7181465342 Ersatzteilliste Spare parts list 1 Blechteile Sheet metal 06-10-2017 4 7181465342 Pos Bezeichnung

Mehr

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 1 M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 Notice: i. The Spare Parts prices are subject to change without notice. ii. The Spare Parts & Assembly Groups are subject to change without notice. iii. The drawings

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 9 Ersatzteile - Spare parts OPTIMUM 9.1 Ersatzteilzeichnung - Parts drawing Version 1.0.3 2016-06-01 Originalbetriebsanleitung 49 OPTIMUM 9.2 Bohrfutterschutz RB 6T, RB 8S - Drill chuck protection RB 6T,

Mehr

Luftpistole Modell P11. Air Pistol Model P11

Luftpistole Modell P11. Air Pistol Model P11 Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftpistole Modell P11 Air Pistol Model P11 Preise pro Stück zuzüglich gesetzlicher

Mehr

9003 Premium S2 Pressluft Wechselsystem 9003 Premium S2 Compressed Air barreled action. Version 05/2011

9003 Premium S2 Pressluft Wechselsystem 9003 Premium S2 Compressed Air barreled action. Version 05/2011 Bestell- 1 007277 1 Lauf, komplett Barrel compl. 00191 2 007286 1 Lagerbock schräg Bracket 00192 3 007525 2 Lagerbuchse Rd 10x18.8 Soft-Link Bushing Rd 10x18.8 Soft-Link 00214 4 004560 1 Filzstreifen Felt

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY Ersatzteile - Spare parts - B24H (Vario) - B28H (Vario) OPTIMUM 7.2 Ersatzteilzeichnung B24H Vario - Explosion drawing B24H Vario 7.2.1 Bohrkopf B24H Vario - Drilling head B24H Vario Abb.7-4: Bohrkopf

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6 Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 038 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung

Mehr

Air Pistol Model P58. Luftpistole Modell P58

Air Pistol Model P58. Luftpistole Modell P58 Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftpistole Modell P58 Preise pro Stück zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer sowie

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List

Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 018-05 (D, GB) Makita Werkzeug GmbH 1 Führungsholm Guide tube 1 3 5 53 5 4 11 7 1 6 8 15 16 17 13 14 9 1 10 3 4 5 37 18 19 0 6 38 7 39 40 41 44 8 9 30 31 3 33 34 35 4 43

Mehr

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS-4000, CS-4010 CS-4500, CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7.

ERSATZTEILLISTE. ECHO Motorsäge CS-4000, CS-4010 CS-4500, CS ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7. Stand 12.11.2001 ERSATZTEILLISTE ECHO Motorsäge CS-4000, CS-4010 CS-4500, CS-4510 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de

Mehr

Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU...

Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU... Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU........................................................ REEVING WINCH MOUNTING 1 WINDE..............................................................................

Mehr

ERSATZTEILLISTE. rückentragbare Motorsense RM-310. ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen

ERSATZTEILLISTE. rückentragbare Motorsense RM-310. ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str Metzingen Stand 07.11.2001 ERSATZTEILLISTE rückentragbare Motorsense RM-310 ECHO-Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Str. 7 72555 Metzingen Telefon 07123-1091 Telefax 07123-2589 http://www.echo-shop.de

Mehr

ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER. Frohnradstr. 10 * D Hösbach * Tel.-Nr. Service: ( ) * Fax: ( )

ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER. Frohnradstr. 10 * D Hösbach * Tel.-Nr. Service: ( ) * Fax: ( ) 280/ Nähanlage für Schließnähte Sewing unit for closing seam Teileliste Part List DocNr.:DOC 0000 / Version Stand 0.0.2007 ERSATZTEILE BESTELLUNG/ SPARE PART ORDER Frohnradstr. 0 * D-63768 Hösbach * Tel.-Nr.

Mehr

Luftpistole Modell P11 Piccolo. Air Pistol Model P11 Piccolo

Luftpistole Modell P11 Piccolo. Air Pistol Model P11 Piccolo Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftpistole Modell P11 Piccolo Air Pistol Model P11 Piccolo Preise pro Stück zuzüglich

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 8 Ersatzteile - Spare parts - 8.1 Fräskopf - Milling head 17 18 46 56 55 32 31 8 14 22 51 47 51 48 49 52 31 15 16 28 20 18 13 19 38 39 53 50 12 37 21 42 43 54 7 6 44 45 25 25 23 4 40 24 41 5 1 26 9 Abb.8-1:

Mehr

Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book

Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book Collamat 9100 Ersatzteilkatalog Spare part book Anhang Technisches Handbuch 5999.557-00 Appendix Technical Handbook 5999.557-01 5999.558-00D Collamat Stralfors AG CH-4147 Aesch Pfeffingerring 201 Tel +41

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 7.6 Ersatzteilzeichnung B28H - Explosion drawing B28H 7.6.1 Bohrkopf B28H - Drilling head B28H Abb.7-10: Bohrkopf B28H - Drilling head B28H 70 9.2.11 7.6.2 Säule und Bohrtisch B28H - Column and drilling

Mehr

Air Pistol Model C55P

Air Pistol Model C55P Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftpistole Modell C55P Preise pro Stück zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer sowie

Mehr

ET-Blatt FP Rev. a. Stand: H. Sorg / ÄM 18294

ET-Blatt FP Rev. a. Stand: H. Sorg / ÄM 18294 ET-Blatt FP500.22 282 68 61 Stand: 16.05.2017 H. Sorg / ÄM 18294 Seite 1 von 6 Item # Pos.Nr. Part # Artikel-Nr. ET-Blatt FP500.22 282 68 61 1 2822938 VERSCHLUSSGEHÄUSE RECEIVER P2 2 2741536 DECKEL KOMPL.

Mehr

TEILELISTE. Parts list. Elektronisch programmierbares Nähfeld BAS-342HXL. Programmable Electronic Pattern Sewer BAS-342HXL

TEILELISTE. Parts list. Elektronisch programmierbares Nähfeld BAS-342HXL. Programmable Electronic Pattern Sewer BAS-342HXL TEILELISTE Parts list Elektronisch programmierbares Nähfeld BAS-342HXL Programmable Electronic Pattern Sewer BAS-342HXL BAS-342HXL Inhaltsverzeichnis / Contents Stand 01.06.12 BENNENUNG TAFEL NAME PAGE

Mehr

VI Auflockerungssysteme Aeration systems

VI Auflockerungssysteme Aeration systems VI Auflockerungssysteme / Aeration systems Seite / Page 125 VI Auflockerungssysteme Aeration systems Seite / Page Auflockerungssysteme + Zubehör / Aeration systems + accessories...126 Auflockerungssysteme

Mehr

Pos.Nr. Bezeichnung Artikelnummer Bem. Pos.No. Part Name Part Number Note

Pos.Nr. Bezeichnung Artikelnummer Bem. Pos.No. Part Name Part Number Note 1 Gehäuseträger Housing 4106020001 2 Einstellwippe Weight cam 3401030003 3 Raststange Catch rod 3401030016 4 Abzugträger Trigger carrier 3401030004 5 Abzuggehäuse Trigger housing 4101030001 6 Rasthebel

Mehr