Hallenbüros. Raum- und Trennwandsysteme. für Ihre persönlichen Freiräume

Transkript

1 Hallenbüros Raum- und Trennwandsysteme für Ihre persönlichen Freiräume

2 2 Raumsysteme 3 Inhaltsverzeichnis Ihre Vorteile auf einen Blick Hallen-/Meisterbüro SHB 50 Trennwandsystem STW 80 Beratung, Fertigung, Lieferung und Montage zum Festpreis und Fixtermin aus einer Hand. Ihr Full-Service auf höchstem Niveau. Partnerschaftliche und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unseren Kunden steht für uns an erster Stelle. Damit Sie zufrieden sind, geben wir alles. Unser gut eingespieltes Team hoch qualifizierter und motivierter Mitarbeiter ist gerne für Sie da! Unsere Serviceleistungen im Überblick: Systemraum TRENDLINE Hallen-/Meisterbüro und Trennwandsysteme SHB 50 Das System-Hallenbüro 4 STW 80 Die System-Trennwand 8 PTW 82 Die Trennwand für Büro- und Verwaltung 12 SPW Die Sandwich-Paneel-Wand 16 SSB Die System-Stahlbaubühne 18 Systemraum TRENDLINE 20 Unser Lieferprogramm 26 Die Baubeschreibung 31 Schallschutz 32 Dreigeschossig 33 Sonderlösungen 34 Kompetente Beratung & Service Kostenloser CAD-Planungs-Service Schnelle und wirtschaftliche Logistik Kurze Bauzeit und schlüsselfertige Übergabe zum Fixtermin Unsere Facharbeiter planen für Sie vor Ort Moderne Produktion mit höchstem Qualitätsanspruch Fachgerechte Montage Hohe Wirtschaftlichkeit und Festpreisgarantie

3 4 Raumsysteme 5 SHB 50 Das System-Hallenbüro Individuelle Raumkonzepte schlüsselfertig erstellt 2-geschossige Raumlösung Raumlösung auf einer Bühne «Als Produktionsleiter muss ich jederzeit greifbar für meine Kollegen sein und den Überblick behalten, brauche aber auch einen stillen Arbeitsplatz für Konzentrationsarbeiten. Beides ist optimal möglich mit unserem neuen Hallenbüro.» Das Baukastensystem SHB 50 bietet Ihnen die ideale Möglichkeit schnell, flexibel und kostengünstig neue Räume zu schaffen. Es spielt hierbei keine Rolle, ob die neuen Räume 1- oder 2-geschossig sind, oder sich auf oder unter einer Stahlbaubühne befinden. Mit den vorgefertigten Bauteilen erhalten Sie in mini - maler Bauzeit in Lager- und Produktionsbereichen beruhigte Zonen abseits von Lärm und Staub. Spätere Raumänderungen oder Verlagerungen lassen sich ohne Probleme schnell, schmutzund staubfrei durchführen. Optimaler Lärm- und Staubschutz Maximale Übersicht Effektive Raumnutzung Modernes Design Individuelle Farbgestaltung Höchster Qualitätsanspruch Schlüsselfertige Erstellung Problemlose Erweiterbarkeit Kostengünstige Versetzbarkeit Transportable Raumlösung (Maximalmasse 4 3 m)

4 6 Raumsysteme 7 Technische Beschreibung Die Elementtypen (Wandstärke 53 mm/rastermass 1,000 mm) Der Standardboden Gesamtaufbauhöhe: 60 mm PE-Folie als Dampfsperre, umlaufender Rohrrahmen (H = 60 mm) mit eingelegten Längsriegeln (H = 20 mm) und 2 Holzwerkstoffplatten V 100 (je 19 mm stark) mit Nut und Feder verlegt, PVC-Bodenbelag (2 mm stark) Optional: Nadelfilzboden, Doppelboden Der Transportboden (Mit Stapler verfahrbar/max. Grösse 4 3 m) Gesamtaufbauhöhe: 100 mm Umlaufender Rohrrahmen (H = 100 mm) mit eingeschweissten Quer- und Längsriegeln und 2 Holzwerkstoffplatten V 100 (je 19 mm stark), PVC-Bodenbelag (2 mm stark) Die Wandelemente Vorgefertigte Monoblockelemente (53 mm stark), umlaufender Aluminiumrahmen, pulverbeschichtet, beidseitig mit melaminharzbeschichteten Holzwerkstoffplatten (16 mm stark, kratz-, stoss- und abriebfest und extrem pflegeleicht) Optional: Auflage aus beschichtetem Stahlblech (1 mm stark), Einlage aus Mineralfaserdämmplatte (20 mm stark), Verglasung mit 1 5 mm Floatglas bzw. 2 5 mm Floatglas bei der ISO-Ausführung, einschl. PVC-Einfassprofilen und Abdeckung der Elementstösse mit PVC-Blendleisten Wandstärke: 53 mm Rastermass: 1,000 mm Die Türelemente Pulverbeschichtetes Aluminiumzargenprofil einschliesslich Gummidichtung, Röhrenspankerntüre RSPK (40 mm stark, lichte Breite 885 mm), einschliesslich Einsteckschloss, vorge richtet für bauseitigen Profilzylinder, Drückergarnitur mit Rosetten und 2 Stück vernickelte Einschraubbänder Optional: Lichtausschnitt mit ESG-Glas (5 mm bzw. 8 mm stark) Das Deckenelement Abgehängte Akustikdecke mit eingelegten weissen Mineral faser-platten (15 mm stark), Dessin Harmony, Format mm, einschliesslich weisser Tragekonstruktion und Weitspannträgern Optional: Mineralwolldämmung (40 mm stark), Holzwerkstoffplatteneindeckung (19 mm stark), begehbare Deckenkonstruktion Die Schalldämmwerte R w = ca. 28 db (A) Standardausführung (nur in Verbindung mit Mineralwolldämmung und Holzwerkstoffplatte auf der Decke) R w = ca. 34 db (A) ISO-Ausführung Die Konstruktion Breite 500 mm 1,000 mm Vollwand Vollwand-Pass-Element Glaswand Oberlichtwand Breite 1,000 mm Höhe 2,500 mm 2,750 mm 3,000 mm Höhe 2,500 mm 2,750 mm 3,000 mm Breite bis 1,000 mm Breite 1,000 mm Höhe 2,500 mm 2,750 mm 3,000 mm Höhe 2,500 mm Breite 500 mm 1,000 mm Breite 1,000 mm Höhe 2,500 mm 2,750 mm 3,000 mm Höhe 2,500 mm Breite 500 mm 1,000 mm Höhe 2,500 mm 2,750 mm 3,000 mm Vollwand mit Türelement mit Doppelflügeltürelement Schiebefenster Glasausschnitt Die Farbauswahl Wandfläche Lichtgrau (RAL 7035) Profile Standardboden Enzianblau (RAL 5010) Lichtgrau (RAL 7035) Transportboden Weitere Masse und Ausführungen auf Anfrage Kaminrot (RAL 3002) Alu-eloxiert Doppelflügeltürelement Schiebetürelement Schiebetürelement mit Glasausschnitt mit Glasausschnitt

5 8 Raumsysteme 9 STW 80 Die System-Trennwand Ein intelligentes System mit vielen Vorteilen 1-geschossige Raumlösung 2-geschossige Raumlösung Einfacher, sauberer und schneller Einbau Fertige, robuste Oberflächen ohne Malerarbeiten Flexibel für immer Schlüsselfertige Ausführung aus einer Hand Optimale Schalldämmung Hohe Wirtschaftlichkeit Mit der System-Trennwand STW 80 schaffen Sie schnell, staubfrei und wirtschaftlich neue Wände und Räume. Die Einsatzmöglichkeiten sind vielseitig: Abtrennung von Produktions- und Lagerbereichen, Erstellung von Hallen- und Meisterbüros, Dämmung von Lärmquellen oder Gliederung von Bürobereichen. Das intelligente und flexible Trennwandsystem bietet für fast jeden Anspruch die passende Lösung. Gemeinsam mit einem modernen Fussboden- und Deckensystem und einer umfangreichen Zubehörpalette bieten wir Ihnen die wirtschaftliche Komplettlösung aus einer Hand. Raumlösung auf einer Bühne

6 10 Raumsysteme 11 Technische Beschreibung Die Elementtypen (Wandstärke 82 mm/rastermass 1,200 mm) Die Wandkonstruktion Versetzbares, flexibles Trennwandsystem aus verzinkten Stahlständern (50 mm stark), Wandbeplankung beidseitig mit melaminharzbeschichteten Holzwerkstoffplatten (16 mm stark), Akustikfüllung aus 40 mm starken Mineralfaserdämmplatten, Abdeckprofile aus Alu-Hutprofilen und PVC-Abdeckleisten, Bodenanschluss mit Kernsockelleiste Wandstärke: 82 mm Rastermass: 1,200 mm Die Glaselemente Aus umlaufenden Aluminiumrahmen (82 mm stark), pulverbeschichtet, PVC-Einfassprofile und Doppelverglasung, flächenbündig, mit 2 5 mm Floatglas Standardmasse: 1,200 mm 1,050 mm (B H) bzw. 600 mm 1,050 mm (B H) Standardbrüstungshöhe: 1,050 mm Die Türelemente Geschlossene Ausführung bestehend aus: 2-schalige Stahlzarge mit Falz, grundiert und nach RAL lackiert, mit 3-seitig umlaufendem Hohlkammerdämpfungsprofil, Röhrenspankerntüre RSPK (40 mm stark) mit Normfalz, Einlage aus Röhrenspanplatte und beidseitiger Schichtstoffauflage, einschl. Einsteckschloss, vorgerichtet für bauseitigen Profil - zylinder, Drückergarnitur mit Rosetten und 2 Stück vernickelte Ein schraubbänder, lichtes Zargendurchgangsmass: 936 2,093 mm (B H) Optional: Lichtausschnitt, Doppelflügeltüre, Ganz-Glastüre, Pendeltüre, Rolltore, Schnelllauftore Der Standardboden Gesamtaufbauhöhe: 60 mm PE-Folie als Dampfsperre, umlaufender Rohrrahmen (H = 60 mm) mit eingelegten Längsriegeln (H = 20 mm) und 2 Holzwerkstoffplatten V 100 (je 19 mm stark) mit Nut und Feder verlegt, PVC-Bodenbelag (2 mm stark) Optional: Nadelfilzboden, Doppelboden Das Deckenelement Abgehängte Akustikdecke mit eingelegten weissen Mineralfaser- Platten (15 mm stark), Dessin Harmony, Format mm, einschl. weisser Tragekonstruktion und Weitspannträgern Optional: Mineralwolldämmung (40 mm stark), Holzwerkstoffplatteneindeckung (19 mm stark), begehbare Deckenkonstruktion Die Schalldämmwerte R w = ca. 43 db (A) Vollwand mit Mineralwolle R w = ca. 40 db (A) Vollwand ohne Mineralwolle R w = ca. 36 db (A) Glaselement Die Konstruktion Vollwand Vollwand- Glaswand Glaswand mit Vollwand mit Oberlichtwand Pass-Element Oberlicht Schiebefenster Ganz-Glaswand Ganz-Glaswand Türelement Türelement Ganz-Glastürmit Oberlicht mit Glasausschnitt element Die Farbauswahl Wandfläche Profile Lichtgrau (RAL 7035) Enzianblau (RAL 5010) Doppelflügeltürelement Doppelflügeltürelement Schiebetürelement Schiebetürelement mit Glasausschnitt mit Glasausschnitt Reinweiss (RAL 9010) Kaminrot (RAL 3002) Türzarge Lichtgrau (RAL 7035) nach RAL Reinweiss (RAL 9010) Schnelllauftor Pendeltürelement Rolltor/Sektionaltor Weitere Masse und Ausführungen auf Anfrage

7 12 Raumsysteme 13 PTW 82 Die Trennwand für Büro- und Verwaltung Ein intelligentes System mit vielen Vorteilen Chefbüro mit Doppelverglasung Büroräume aus Glaselementen mit Oberlicht Die System-Trennwand PTW 82 bietet unzählige Variationsmöglichkeiten, um neue Räume im Büro und in der Verwaltung schnell, flexibel und optisch ansprechend zu errichten. Die variable Grundriss- und Oberflächengestaltung sowie die uneingeschränkte Kombination von vollen Wandflächen mit Glasflächen ermöglichen individuelle Gestaltungen. Die Trennwand ist mit Kunststoffabdeckprofilen und Kunststoffsockeln oder alternativ mit Stahlsockeln, lackiertem Hutprofil und Füllkeder lieferbar. Die Befestigung der einzelnen Elemente mit Hutprofilen ermöglicht kurze Umbauzeiten und Anpassarbeiten direkt vor Ort. Kürzere Bauzeit durch hohen Vorfertigungsgrad Einfache Umsetzbarkeit und Veränderbarkeit Hohe Wirtschaftlichkeit bei Veränderung Ein- und Umbauten ohne Lärm- und Schmutzbelästigung Harte und widerstandsfähige Trennwandoberfläche Nachhaltigkeit durch Wiederverwendbarkeit und Recyclebarkeit Zahlreiche Oberflächenmaterialien, -strukturen und -farben Hoher Schallschutzwert

8 14 Raumsysteme 15 Technische Beschreibung Elementtypen (Wandstärke 82 mm/rastermass objektbezogen) Die Wandkonstruktion Wandstärke: 82 mm Verzinkte Unterkonstruktion 56 mm stark mit horizontalen Aussteifungen, Systemlochungen in den Stützen zur Durchführung von Kabeln und Leitungen Bodenprofil standardmässig mit Kunststoffsockel, als Variantausführung mit Stahlsockel Beplankung mit 2 13 mm melaminharzbeschichteten Spanplatten, alternativ gepulvertes Stahlblech oder Tauridbeschichtung auf Gipskartonträgerplatten, Sonderlösungen auf Anfrage möglich Abdeckprofile verzinkte Hutprofile mit PVC-Abdeckleisten oder gepulverte Variantprofile mit Füllkeder Die Glaselemente Stahlrahmen Standardbrüstungshöhe Doppelverglasung Einfachverglasung Andere Glasarten pulverbeschichtet 900 mm 4 und 6 mm Float 6 mm Float serienmässig lieferbar Die Türelemente Falztüren und stumpf einschlagende Türblätter Stärke entsprechend der geforderten Schallschutzklassen mit beidseitigem Schichtstoffbelag Oberfläche nach Mustervorlage Ganzglastüren mit ESG-Klarglas oder satinierten Oberflächen Doppeltüranlagen Sondertüranlagen auf Wunsch Die Schalldämmwerte R w, p = ca db Vollwand R w, p = ca db Glaswand Türen bis Schallschutzklasse SSK 2 Vielfältige Oberflächenvarianten Melaminharzbeschichtete Holzwerkstoffplatten, uni oder Dekor nach Wahl Verschiedene Glasarten Stahlpaneele aus gepulvertem Stahlblech mit Gipskartonträgerplatte Tauridbeschichtete Oberflächen mit Gipskartonträgerplatten Vollwand Vollwand- Glaswand Glaswand mit Vollwand mit Oberlichtwand Pass-Element Oberlicht Schiebefenster Die Konstruktion Verzinktes Bodenprofil 2. Dichtungsband 3. Kunststoff-Fussleiste 4. Bodenprofil mit Schattenfuge 5. Glaselement 6. Transparenter Glashalter aus Kunststoff 7. Verglasung 8. Innenliegende Jalousie zwischen der Doppelverglasung 9. Hutprofile aus pulverlackiertem Stahl 10. Füllprofil aus Kunststoff 11. Hutprofil aus verzinktem Stahl 12. Abdeckprofil aus Kunststoff 13. Abdeckprofil aus pulverlackiertem Stahl 14. Melaminharzbeschichtete Spanplatte 15. Mineralwolle 16. Stahlstütze 17. Perforation für die Querprofile 18. Perforation für die Leitungsdurchführung 19. Deckenprofil mit Schattenfuge 20. Wand-/Deckenprofil 21. Bilderhaken Ganz-Glaswand Ganz-Glaswand Türelement Türelement Ganz-Glastürmit Oberlicht mit Glasausschnitt element Doppelflügeltürelement Doppelflügeltürelement Schiebetürelement Schiebetürelement mit Glasausschnitt mit Glasausschnitt 1 2 Weitere Masse und Ausführungen auf Anfrage

9 16 Raumsysteme 17 SPW Die Sandwich-Paneel-Wand Technische Beschreibung Die Wandpaneele Sandwichelement, bestehend aus einer äusseren und inneren Stahl- Deckschale, die über einen wärmedämmenden Polyurethan-Hartschaumkern oder einen nichtbrennbaren und wärme-dämmenden Mineralfaserdämmstoffkern schubsteif miteinander verbunden sind. Aus der geforderten Feuerwiderstandsklasse ergeben sich der Elementtyp, die erforderliche Elementdicke und Deckschalendicke Die Feuerwiderstandsklassen F0 F30-A F60-A F90-A F120-A Die Elementdicke d = 60 mm d = 80 mm d = 100 mm d = 120 mm dw = 140 mm d = 160 mm Die Materialdicken der Deckschalen 0,60 mm oder 0,75 mm Die Beschichtung Die Oberflächen der Stahl-Deckschalen sind durch den hochwertigen metallischen Überzug GALFAN korrosionsgeschützt. Zusätzlich wird beidseitig eine organische Bandbeschichtung gemäss DIN 55928, Teil 8, aufgebracht Die Oberflächenausführung Liniert oder eben Weitere Ausführungen auf Anfrage Die Schalldämmwerte Standardausführung: R w = ca. 29 db (A) Akustikausführung: R w = ca. 34 db (A) Die Elementtypen (Rastermass 1,000 mm) 1. Die Standardausführung (sichtbar verschraubt) Mit den speziellen Sandwich-Elementen lassen sich in minimaler Zeit flexible Wände und Räume mit verschiedensten Anforderungen errichten. Durch die schubfeste Verbindung zwischen den beiden Deckschalen aus verzinktem Stahlblech mit zusätzlicher Beschichtung und der Kernschicht aus PUR-Hartschaum bzw. Steinwolle, erreicht dieses Wandsystem besondere brandschutztechnische, wärmedämmende und lastabtragende Eigenschaften. Um den immer höher werdenden Anforderungen an Wärmedämmung gerecht zu werden, haben wir dieses neue Wandsystem in unser Programm aufgenommen. d 1,000 Baubreite 2. Die Vario-Ausführung (verdeckt verschraubt) d-20 d 1,000 Baubreite Bei der Elementdicke 80 mm entfällt die Nut/Federausbildung in der Steinwolle. 3. Die Akustik-Ausführung (sichtbar verschraubt und einseitig gelocht) für Elementdicke d = 60mm für Elementdicke d 80mm (Bei der Elementdicke 60 mm entfällt die Nut/Federausbildung in der Steinwolle) für Elementdicke d = 80mm für Elementdicke d = 100 mm Innenseite d 1,000 Baubreite Bei der Elementdicke 80 mm entfällt die Nut/Federausbildung in der Steinwolle. Fugenausbildung für Elementdicke d = 60mm Fugenausbildung für Elementdicke d 80mm

10 18 Raumsysteme 19 SSB Die System-Stahlbaubühne Technische Beschreibung Konstruktion Bodenbeläge Die Stützen 1 Aus warmgewalztem Stahl oder Quadratrohr Oberseite roh Unterseite roh «Die Stahlbaubühne wurde für uns schnell und problemlos aufgebaut. Endlich haben wir wieder richtig Platz in unserem Lager.» Stahlbaubühnen sind die preiswerte Lösung zur Schaffung von zusätzlichem Raum in Produktions-, Lager- und Verkaufsbereichen. Unbegrenzte Möglichkeiten durch den Einsatz von modularen Stahlbauelementen als zusätzliche Lagerebene, Produktionsfläche oder als Unterbau für Raumsysteme. Einige Vorteile unserer Stahlbaubühnen sind die hohe Flexibilität, das frei wählbare Stützraster und die hohe Belastbarkeit. Die Riegel 2 und Pfetten 3 Aus warm oder kaltgewalztem Stahl (Grösse und Abmessung abhängig von gewünschter Belastung und Stützenabstand) Der Belag 4 Holzwerkstoffplatte V 20 (38 mm stark) beidseitig roh Optional: Mit weisser Untersicht oder hochfeste Holzwerkstoffplatte mit Antirutsch-Beschichtung Die Treppe 5 Wahlweise mit Stufen aus Gitterrost oder Riffelblech Oberseite roh Unterseite weiss beschichtet Oberseite «antirutsch»- beschichtet Unterseite weiss beschichtet Gitterrost Das Geländer 6 Aus Quadratrohr oder Rundrohr Die Oberfläche Grundiert und mit Zweikomponentenlack beschichtet Optional: Feuerverzinkt Riffelblech

11 20 Raumsysteme 21 Systemraum TRENDLINE Systemraum TRENDLINE, 2-geschossig, 3-seitig (EG: Grossraumbüro/OG: 2 Einzelbüros), L B H ca ,36 m Ihre Vorteile. Auf einen Blick. Durch flexible Passwandelemente individuelle Grössen und Grundrisse Durch jeweils komplett vorgefertigte Dach-, Wand- und Zwischendeckenelemente rationelle Montage bis 4,00 m Wandhöhe als ein Bauteil gefertigt, ohne separates Aufsatzelement Aussen hochwertige Aluminiumoptik mit Feinlinierung (RAL 9006 schmutzunempfindlich), innen glatt weiss (RAL 9010) Wandstärke 60 mm, Einfassprofile und Füllelemente aus Stahlblech, verzinkt und beschichtet Systemtürblatt 60 mm, oben grosszügig verglast, Durchgangsmass standardmässig (B H) 0,95 2,46 m, dreidimensional verstellbare Bänder, auch 2-flügelig Dach der 1- bzw. 2-geschossigen Ausführung im Standard mit 1 kn/mannlast begehbar, staubfrei und 60 mm gedämmt Dank statisch tragender Wandelemente (sehr stabile Ausführung) entfallen bei 2- oder 3-geschossigen Systemräumen TRENDLINE aufwendige Bühnenkonstruktionen mit Stützen im EG oder 1. OG Leicht zu bearbeitende Sandwichfüllungen für einfache Anpassungen an Bestandswände oder Hallen stützen problemlose Realisierung von Durchbrüchen Elektroinstallation und Beleuchtung komplett montiert, optional als bauseitige Leistung Hohe Flexibilität und minimale Folgekosten dank nahezu zerstörungsfreier Demontage, Versetz- und Erweiterbarkeit Systemraum TRENDLINE, 2-geschossig, 4-seitig (EG: Grossraumbüro/OG: Meisterbüro, Besprechungsraum, Teeküche) L B H ca ,86 m

12 22 Raumsysteme 23 H 2,66 m H 4,06 m Systemraum TRENDLINE, 1-geschossig, 4-seitig (Grossraumbüro/3 Einzelbüros), L B H ca ,91 m H 2,66 m auf Bühne

13 24 Raumsysteme 25 Elektro-Wandentlüfter Aussenvollwand Innenvollwand Innenpassvollwand Inneneinzeltür 2x58 W Prismenwanne SI SI SI Aussenglaswand Elektropaket Klimakompaktgerät Elektrowandkonvektor Ausseneinzeltür Aussendoppeltür Aussenpassvollwand Treppenanlage Steckdose/Schalter Spiegelrasterleuchte 2x58 W Kabelkanal Nachströmöffnung Innenglaswand Dreh-/Kippfenster Aussenvollglaswand

14 26 Raumsysteme 27 Unser TRENDLINE-Lieferprogramm. Auf ganzer Linie überzeugend. Sie benötigen einen Besprechungsraum in Ihrer Fertigungshalle? Eine separate Werkstatt oder einen Bereich für hochempfindliche Messtechnik? Kein Problem, denn unser Lieferprogramm ist wie ein Baukasten, dessen einzelne Systemelemente wir für Sie zu individuellen Räumen konfigurieren. Die moderne Aluminiumoptik aussen bietet neben optischen Aspekten weitere entscheidende Vorteile. Alle Oberflächen sowie die gesamte Struktur sind hochwiderstandsfähig und zudem leicht zu reinigen. Je nach Bedarf sind Höhen von 2,60 m, 2,85 m, 3,10 m und bis 4,00 m realisierbar. Das Rastermass bei TRENDLINE beträgt 1,026 m. Zudem ermöglichen Passwandelemente individuelle Wunschmasse. Böden und Dach/Zwischendecke Boden aus Holzwerkstoffplatte Elementierte Ausführung RZ Hinweis: kostengünstige Ausführung für stationären Einsatzzweck. Nur bei einer Montage vor Ort und vollflächig ebenem, waagerechtem Untergrund einsetzbar (DIN 18202, Tabelle 3, Zeile 4). Boden aus Stahlrahmenwerk ohne Dämmung inkl. Werkmontage* RT Hinweis: transportable Ausführung für mobilen Einsatzzweck. Empfehlenswert bei häufigem Versetzen mit Stapler oder bei unebenem Untergrund. Dach Elementierte Ausführung inkl. Werkmontage* RT RT Boden aus Trockenestrich Elementierte und gedämmte Ausführung RT Hinweis: kostengünstige Ausführung für stationären Einsatzzweck. Nur bei einer Montage vor Ort und vollflächig ebenem, waagerechtem Untergrund einsetzbar (DIN 18202, Tabelle 3, Zeile 4). Boden aus Stahlrahmenwerk mit Dämmung inkl. Werkmontage* RT Hinweis: transportable Ausführung für mobilen Einsatzzweck. Empfehlenswert bei häufigem Versetzen mit Stapler oder bei unebenem Untergrund. Zwischendecke bei 2-Geschossigkeit Elementierte Ausführung RT Wandelemente 2,60 m 2,85 m 3,10 m bis 4,00 m Aussenvollwand Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aufpreis für RAL-Farbton** RT RT RT RT Innenvollwand Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aussenpassvollwand von 0,10 m bis 1,01 m Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aufpreis für RAL-Farbton** RT RT RT RT Innenpassvollwand von 0,10 m bis 1,01 m Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aussenglaswand Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aufpreis für RAL-Farbton** RT RT RT RT Aufpreis für Doppelverglasung RZ RZ RZ RZ Aufpreis für Verbundsicherheitsglas (VSG) RZ RZ RZ RZ Innenglaswand Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aussen-/Innenvollglaswand Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aufpreis für RAL-Farbton** RT RT RT RT * Bis zu einer Grösse von max. 3,00 m 6,28 m. * Bis zu einer Grösse von max. 3,00 m 6,28 m. ** Nach Kundenwunsch.

15 28 Raumsysteme 29 Türelemente und Fenster 2,60 m 2,85 m 3,10 m bis 4,00 m Wand- und Raumstützen/Unterzüge Ausseneinzeltür Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aufpreis für RAL-Farbton** RT RT RT RT Aufpreis für Doppelverglasung RZ RZ RZ RZ Aufpreis für Türbodendichtung RZ RZ RZ RZ Inneneinzeltür Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aussendoppeltür Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aufpreis für RAL-Farbton** RT RT RT RT Aufpreis für Doppelverglasung RZ RZ RZ RZ Aufpreis für Türbodendichtung RZ RZ RZ RZ Wandstütze 5,13 m Raumstütze 5,13 m Dachauflagewinkel Wandstütze 1. Wand-/Raumstütze (bei Wandelementhöhen von 2,60/2,85/3,10 m) ab 5. Raster - einheit, RAL-Farbton 9010 (Reinweiss) Für 1 oder 2 Geschosse RZ Wand-/Raumstütze (bei Wand elementhöhen bis 4,00 m) RZ Dachauflagewinkel bei Wandanbindung, RAL-Farbton 9010 (Reinweiss) Für 1 Geschoss Hinweis: Nur bei statisch tragfähigen bauseitigen Wänden einsetzbar. RZ ,13 m 5,13 m Unterzug Deckenunterzug ab 5. Rastereinheit, RAL-Farbton 9010 (Reinweiss) Für 1 Geschoss Für 2 Geschosse RZ RZ Elektroinstallationen Fenster/Verglasung Innendoppeltür Elementierte Ausführung RT RT RT RT inkl. Werkmontage* RT Aufpreis für Dreh-/Kippfenster, ca. 1,00/1,50 m, Doppelverglasung statt Standardfloatglasfüllung 6 mm RZ Aufpreis für Schiebefenster, ca. 1,00/1,50 m, Schiebeteil halb/vertikal, ESG-Ver glasung 6 mm statt Standardfloatglasfüllung 6 mm RZ x58 W Prismenwanne SI 1. E-Paket 1* bis 10 m 2 Grundfläche: Nach VDE-0100 mit E-Unterverteilung und LS-Schaltern (Schutzmassnahme bauseits); zur Dacheinspeisung, 1 Ein/Aus-Schalter, Inhalt: 1 Prismenwannenanbauleuchte 2 58 W, 2 lfd.m. Kabelkanal in Brüstungshöhe, 2 Steckdosen RZ bis 20 m 2, Inhalt 2* RZ bis 30 m 2, Inhalt 3* RZ bis 40 m 2, Inhalt 4* RZ bis 50 m 2, Inhalt 5* RZ bis 60 m 2, Inhalt 6* RZ bis 70 m 2, Inhalt 7* RZ bis 80 m 2, Inhalt 8* RZ bis 90 m 2, Inhalt 9* RZ bis 100 m 2, Inhalt 10* RZ Zusätzlich 1 Ein/Aus-Schalter** Zusätzlich 1 Steckdose** Zusätzlich 1 lfd.m. Kabelkanal in Brüstungs höhe, mit Trennsteg, Farbe Weiss** 1 lfd.m. Wand- bzw. Deckenkanal, Farbe Weiss** RZ RZ RZ RZ x58W Prismenwanne Zusätzlich 1 Prismenwannenleuchte 2 58 W** RZ x58 W Aufpreis für 1 Spiegelrasteranbauleuchte 2 58 W, unterstützend für Bildschirm arbeitsplätze, statt Prismenwannenanbauleuchte** RZ * Bis zu einer Grösse von max. 3,00 m 6,28 m. ** Nach Kundenwunsch. * E-Pakete 1 bis 10 als Empfehlung für Grundausstattung; Ausstattung für spezielle Anforderungen auf Anfrage. ** Nur in Verbindung mit E-Paket möglich.

16 30 Raumsysteme 31 Die Baubeschreibung Lüftung/Klima/Heizung Stahlbaubühnen* Elektro-Wandentlüfter, inkl. Ein/Aus-Schalter** Förderleistung 85 m 3 /h Förderleistung 150 m 3 /h Hinweis: Richtwert zum erforderlichen Luftwechsel z. B. bei Grossraumbüro: 45 m 3 /h pro Person. RZ RZ Klimakompaktgerät, Wandmontage** Kühlleistung 2100 W RZ Kühlleistung 3600 W RZ Kühlleistung 4700 W RZ Hinweis: Richtwert zum erforderlichen Kältebedarf beträgt 40 bis 60 W pro m 3. Als Unterkonstruktion für Systemräume TRENDLINE, Höhe UK-Bühne: 3,00 m, Stützenraster: bis 6,00 m, Stützenanzahl: 4, Belastung: 3,5 kn/m 2, lackiert im RAL-Farbton 7016 (Anthrazitgrau), mit Holzwerkstoffplatten und PVC-Belag als Bühnenauflage, Stahlbaubühne erhältlich mit oder ohne 2 Stück Aussteifungsverbände (ASV). mit ASV ohne ASV 1. 3,20 3,20 m RZ RZ ,20 4,22 m RZ RZ ,20 5,25 m RZ RZ ,20 6,28 m RZ RZ ,22 4,22 m RZ RZ ,22 5,25 m RZ RZ ,22 6,28 m RZ RZ ,25 5,25 m RZ RZ ,25 6,28 m RZ RZ Treppenanlagen* Nachströmöffnung bei Einsatz von Elektro-Wandentlüfter Gr. 1 bei St. E-Entlüfter 85 m 3 /h Gr. 2 bei St. E-Entlüfter 150 m 3 /h RZ RZ Hinweis: Nur bei Einsatz von Nachströmöffnung und E-Entlüfter wird der geforderte Luftwechsel erreicht. Elektrowandkonvektor, Wandmontage** Heizleistung 2000 W RZ Heizleistung 3000 W RZ Hinweis: Richtwert zum erforderlichen Wärmebedarf beträgt 40 W pro m 3. Mit Podest 1,20 1,00 m, Geländer und erforderlichen Stützen, lackiert im RAL-Farbton 7016 (Anthrazitgrau), Gitterroste für Podest und Treppenanlage in verzinkter Ausführung, gem. der UVV der Berufsgenossenschaften. für Wandelementhöhe EG 2,60 m RZ für Wandelementhöhe EG 2,85 m RZ für Wandelementhöhe EG 3,10 m RZ für Stahlbaubühne Höhe UK-Bühne: 3,00 m RZ Boden aus Holzwerkstoffplattenelementen Holzwerkstoffplattenelement 28 mm, im Nut-Feder-System, PVC-Belag 2 mm (Farbe Anthrazit marmoriert), Belastung 2 kn/m 2 2. Boden aus Trockenestrichelementen Trockenestrichelement im Nut-Feder-System, bestehend aus Polystyroldämmplatten 80 mm, Holzwerkstoffplatten 19 mm, PVC-Belag 2 mm (Farbe Anthrazit marmoriert), Belastung 2 kn/m 2 3. Boden aus Stahlrahmenwerk ohne Dämmung Stahlkonstruktion verschweisst und umlaufend lackiert im RAL-Farbton 9006, Weiss-Aluminium, Holzwerkstoffplatten 19 mm, PVC-Belag 2 mm (Farbe Anthrazit marmoriert), Belastung 2 kn/m 2 4. Boden aus Stahlrahmenwerk mit Dämmung Stahlkonstruktion verschweisst und umlaufend lackiert im RAL-Farbton 9006, Weiss-Aluminium, Mineralwolldämmung 50 mm in Bodenbleche eingelegt, Holzwerkstoffplatten 19 mm, PVC-Belag 2 mm (Farbe Anthrazit marmoriert), Belastung 2 kn/m 2 5. Aussenvollwand Einzelelement im Rastermass 1026 mm, aus Sandwichelement mit Polyurethan-Hartschaumfüllung 60 mm, Deckschalen innen aus ver - zinkten beschichteten Stahlblechen im RAL-Farbton 9010, Reinweiss, glatte Struktur, Deckschalen aussen im RAL-Farbton 9006, Weiss- Aluminium, fein linierte Struktur, Einfassprofile im RAL-Farbton Aussenpassvollwand Einzelelement siehe Pkt. 5, Aussenvollwand, jedoch als Fixmass von 0,10 m bis 1,01 m 7. Aussenglaswand Einzelelement siehe Pkt. 5, Aussenvollwand, jedoch mit Glasfüllung ca. 0,95/1,50 m, Brüstungshöhe 1,06 m, Floatglas 6 mm, PVC-Klemmprofile in Weiss, Wandelementhöhen 2,85 m, 3,10 m und 4,00 m inklusive Oberteil aus Sandwichelement 8. Aussen-/Innenvollglaswand Einzelelement siehe Pkt. 7, Aussenglaswand, jedoch als Doppelverglasung mit 2-seitigem VSG-Glas, PVC-Klemmprofile in Weiss, Wandelement höhe 2,85 m, 3,10 m und 4,00 m inkl. Oberteil aus Sandwichelement 9. Ausseneinzeltür Einzelelement im Rastermass 1026 mm (Durchgangsmass 0,95/2,46 m) bestehend aus verzinkter beschichteter Stahlblechzarge, RAL-Farbton 9006, Weiss-Aluminium, Sandwichelement siehe Pkt. 5, Aussenvollwandelement, mit Türbeschlägen, Profilzylinderschloss und 3 Schlüsseln, Glasfüllung: VSG-Glas 6 mm, Elementhöhen 2,85 m, 3,10 m und 4,00 m inklusive Oberteil aus Sandwichelement 10. Aussendoppelflügeltür Doppelelement siehe Pkt. 9, Ausseneinzeltür, jedoch mit Geh- und Standflügel (Gehflügel DIN rechts) 11. Innenvollwand-/Passvollwand-/Glaswandelement und Einzel-/Doppelflügeltür Einzel-/Doppelelement siehe Aussenwände/-türen, jedoch beidseitig Deckschalen aus verzinkten beschichteten Stahlblechen im RAL-Farbton 9010, Reinweiss, glatte Struktur 12. Dach Sandwichelement mit Polyurethan-Hartschaumfüllung 60 mm im Nut-Feder-System, begehbar 1 kn/mannlast, Deckschalen innen aus verzinkten beschichteten Stahlblechen, RAL-Farbton 9010, Reinweiss, glatte Struktur, Deckschalen aussen im RAL-Farbton 9006, Weiss-Aluminium, fein linierte Struktur, Dachabschlusswinkel aus verzinkten Stahlblechen, RAL-Farbton 7016, Anthrazitgrau (ohne Mehrpreis in jedem RAL-Farbton nach Kundenwunsch) 13. Zwischendecke bei 2-geschossiger Ausführung Stahlkonstruktion verschweisst und umlaufend lackiert im RAL-Farbton 7016, Anthrazitgrau (ohne Mehrpreis in jedem RAL-Farbton nach Kunden wunsch), Einzelelement im Rastermass 1026 mm, mit Einfassprofilen, lackiert im RAL-Farbton 9010, Reinweiss, Deckenverkleidung aus Holzwerkstoffplatten, weiss beschichtet, Mineralwollfüllung 120 mm, Eindeckung aus Holzwerkstoffplatten 22 mm, PVC-Belag 2 mm (Farbe Anthrazit marmoriert), Belastung 2 kn/m Bewertetes Bauschalldämmmass R w 28 db, gemäss Prüfberichtnummer A4096 (Standard) nach ISO Optional erhöhter Schallschutz (siehe Seite 32) (objektbezogene Abweichungen sind möglich) * Montage auf Anfrage. ** Nur in Verbindung mit E-Paket.

17 32 Raumsysteme 33 Schallschutz. Für konzentriertes Arbeiten. Dreigeschossig. Es darf noch eins mehr sein. 3-geschossig, 2-seitig (EG, 1. und 2. OG: Einzel- und Doppelbüros) L B H ca. 20,50 8,80 8,75 m Bei erhöhten Schallschutzanforderungen z. B. in lärmintensiven Produktionsbereichen bietet Systemraum TRENDLINE zusätzlich zur Standardausführung (R w 28 db) nochmals erhöhte Schalldämmung mit dem Wert R w 36 db. Zum Schutz vor den Folgen dauerhafter Lärmbelästigung. Systemraum TRENDLINE mit erhöhtem Schallschutz: bewertetes Bauschalldämmmass R w 36 db, gemäss Prüfberichtnummer nach ISO 140-5; z. B. bei einer Frequenz von 1250 Hz, R w 39 db (objektbezogene Abweichungen sind möglich) Doppelverglasung 26 mm, zertifizierter Wert von 36 db Türbodendichtung in Schallschutzausführung Mineralwollfüllung mit erhöhter spezifischer Dichte/höherem Eigengewicht Dichtungspaket in spezieller Schallschutzausführung Akustik-Abhangdecke Optional: Schwingungsisolationsauflager zur Reduzierung des Körperschalls Die vorgenannten Ausführungsmerkmale sind je nach Anforderungsprofil oder Bedarf auch einzeln kombinierbar. Um Ihnen praxisgerechte Schalldämmwerte an - geben zu können, werden Prüfungen grundsätzlich am komplett montierten Systemraum TRENDLINE durchgeführt unter Einbeziehung sämtlicher Wand-, Tür- und Dachelemente. Grund: Die bei anderen Systemen üblichen Messmethoden an einzelnen Wandelementen vermitteln ungenaue und wenig verwertbare Ergebnisse. Damit Sie den vorhandenen Raum in Produktionsund Logistikhallen besonders effizient ausnutzen können, ermöglicht Systemraum TRENDLINE bis zu 3-geschossige Halleneinbauten. Auf minimaler Grundfläche schaffen Sie so maximalen Platz, zum Beispiel für Büros, Team- oder Umkleideräume. Und Ausstattung, Komfort und Optik lassen wie immer bei TRENDLINE kaum Wünsche offen. Grosszügige Verglasungen sorgen für Übersicht über das Geschehen in der Halle.

18 34 Sonderlösungen. Weit mehr als Standard.

19 Raumsysteme Hauptsitz Condecta AG Stegackerstrasse 6 CH-8409 Winterthur Telefon Fax info@condecta.ch Romandie Condecta SA Ch. de la Clopette 30 CH-1040 Echallens Téléphone Fax contact@condecta.ch Filialen Schweiz CH-4616 Kappel SO Telefon Fax CH-7203 Trimmis GR Telefon Fax Deutschland Condecta GmbH Breitenbachstrasse 1 D Geretsried 1 Telefon Fax info@condecta.de /5000