feel free Vorzelte Sonnendächer Campingmöbel Zubehör 20 DE16

Transkript

1 feel free Vorzelte Sonnendächer Campingmöbel Zubehör 20 DE16

2 feel free Isabella zu entdecken Der Märchenschreiber Hans Christian Andersen sagte einmal zu Reisen bedeutet zu Leben. Wir möchten hinzufügen und Leben bedeutet sich frei zu fühlen Für uns ist dies genau der Inbegriff von Camping - ein Erlebnis und das Gefühl von Freiheit. Unsere Vision ist es, Sie zu inspirieren und für Sie einen Raum für dieses Gefühl der Freiheit zu schaffen: die Freiheit zu Leben, die Freiheit zusammen zu sein, die Freiheit alles oder nichts zu tun, die Freiheit das Tempo selbst zu bestimmen und einfach zu bleiben, wo es einem gefällt. Diese Momente der Freiheit sollten perfekt sein. Daher arbeiten wir jeden Tag daran, Ihnen ein perfektes Produkt zu liefern. Die Grundlage hierfür bilden in unseren Produkten, die vielen kleinen sinnvollen Details, aber auch der hohe Qualitätsanspruch sowie unser zeitloses skandinavisches Design. Entdecken Sie auf den nächsten Seiten unsere Kollektion 2016 und fühlen Sie sich frei, mit Isabella zu träumen.

3 INHALT VOLL EINGEZOGENE VORZELTE Prisma 4 Penta Thirty 6 Commodore Seed 10 Commodore Insignia 12 Ambassador Emotion 14 Ambassador Seed 16 Capri Coal 18 LEICHTE TEILVORZELTE Minor 22 Magnum 250 Coal 23 SPEZIELLE MODELLE T@B Vorzelte und Sonnendächer 24 Adria Action 361 Vorzelt 25 STABILE TEILVORZELTE UND WINTERVORZELTE Winter 28 Universal 420 Coal Universal 360 Coal 30 DAUERSTANDZELT Villa SONNENDÄCHER, SCHATTENSPENDER, GERÄTEZELT Shadow 38 Sunshine 39 Ecplise Frontsonnendach 40 Eingangstürmarkise für Wohnwagen - Cosy Corner II 41 MEHR ENTDECKEN Front- und Seitenteile für Rollmarkisen von Thule-Omnistor und Fiamma 42 Anbauten 44 Windschutz 46 Campingmöbel 50 Bodenbeläge 60 Innenausstattung 64 3

4 PRISMA Entdecken Sie Raum und Flexibilität! Das Prisma ist ein 400 cm tiefes Vorzelt mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten. Durch Versetzen der Vorder wände können Sie ein 250 cm tiefes Vorzelt mit geräumigen Vordach, ein 400 cm tiefes Vorzelt mit sehr großem Wohnraum oder ein halbseitig geschlossenes Vorzelt mit Wintergarteneffekt gestalten. In der Grundausstattung ist die 400 cm tiefe Variante angedacht. Möchten Sie die Wände versetzen, können Sie einen zusätzlichen Rahmen (auf 250 cm Tiefe) einsetzen und ggf. eine Trennwand für den Wintergarteneffekt hinzuwählen. Das atmungsaktive Isacryl Gewebe sorgt zusammen mit dem einseitig beschichteten Dach für ein gutes Raumklima. Die großen Fenster und die Lichtsegmente im Dach sorgen für eine helle Atmosphäre. Für größtmögliche Stabilität sorgt das MegaFrame -Gestänge mit einem Durchmesser von 32 mm und doppelten Verschraubungen. Hinweis: Da dieses Modell eine Lieferzeit haben könnte, bitte rechtzeitig (gerne auch auf Wunschtermin) vorbestellen! G G G G22-23 A950-A A950-A

5 Versetzbare Frontteile mit Trennwand (Ausführung links) 2 3 Zusätzlicher Rahmen um die Vorderwand nach hinten setzen zu können. Lichtsegmente im Dach. Moskitonetze in beiden Seitenteilen. FARBEN Mocca Seed Coal Abklapp-/herausnehmbare Teile: Front-, Eck- und Seitenteile. Details: versetzbare Frontteile, Moskitonetz in beiden Seiten, Ventila tionsmöglichkeit in der Front, Lichtsegmente im Dach, extra große Fenster, Dachüberstand ringsum, freie Wahl zwischen den Gardinen dessins: Urban Sand und Forest. Serienmäßig mit: Gardinen (zur Wahl), Verandastange, Hercules Gestängespanner, Windblende Radkastenabdeckung, FixOn, Zelttasche, Gestänge- und Heringssack, Heringsauszieher. Sinnvolles Sonderzbehör: zusätzlicher Rahmen um die Vorderfront nach hinten versetzen zu können, Trennwand li/re, div.windschutze, Anbau 250, Cosy Corner II, Sonnendach (Fragen Sie Ihren Händler nach der passenden Größe), Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmsicherung außen, Netzseitenwand, Isabella Bodenbeläge, Lampenschirm, div. Lampen, Tischdecke, Isabella Campingmöbel, zusätzliche Gardinen für Trennwand. MATERIAL Zinox MegaFrame Isacryl 295 g/m 2 5

6 6 PENTA THIRTY

7 Faccusa pelenda erunto et qui demquatis aut lab ipsunt est, test, nam, Xim qui num laut audandandus. Faccusa pelenda erunto et qui demquatis aut lab ipsunt est, test, nam, Xim qui num laut audandandus. Faccusa pelenda erunto et qui demquatis aut lab ipsunt est, test, nam, Xim qui num laut audandandus. Faccusa pelenda erunto et qui demquatis aut lab ipsunt est, test, nam, Xim qui num laut audandandus. Faccusa pelenda erunto et qui demquatis aut lab ipsunt est, test, nam,

8 1 PENTA THIRTY Das Highlight und das wohl bekannteste Modell aus unserer Vorzeltkollektion ist das Penta. Seit über 30 Jahren begeistert es mit seiner einzigartigen Form. Dank des freitragenden Gestängekreuzes können Sie die Tiefe von 350 cm, ohne störende Stützstangen im Wohnbereich, voll nutzen. Die spezielle Form sowie das angenehme Licht durch die Lichtsegmente im Dach, ergeben ein einzigartiges Raumgefühl. Für die Vorder- und Seitenwände verwenden wir unser atmungsaktives Isacryl-Gewebe. Das Dach ist einseitig beschichtet und verfügt über eine bedruckte Textilunterseite. Aus dieser Kombination ergibt sich eine deutlich reduzierte Schwitzwasserbildung sowie ein angenehmes Klima. Zudem befinden sich in beiden Seitenteilen Moskitonetze mit Folienabdeckungen. Beim Gestänge können Sie zwischen dem Zinox-Stahlrohrgestänge mit T-Rex Schnellverschlüssen oder dem extra stabilen MegaFrame wählen G G G G G22-23 A G16 G18 G19 G20-21 G

9 Alle Teile herausnehmbar oder abklappbar Eingangstür im Eckelement, auf beiden Seiten einsetzbar. Freitragende Gestängekonstruktion, Trennwand als Zubehör. Moskitogaze in beiden Seitenteilen. FARBEN Granite Steel 5 Sinnvolles Sonderzubehör: Türmarkise. Details: Dachüberstand ringsum, Lichtsegmente im Dach, Moskitonetz in beiden Seiten, freitragende Gestängekonstruktion, serienmäßig mit Gardinensatz Cube Creme, Verandastange, Windblende, Radkastenabdeckung, schraubenfreie FixOn- Beschläge, Zelttasche, Gestänge- und Heringssack, Heringsauszieher. Sinnvolles Sonderzubehör: Anbau 220, Türmarkise, Innenhimmel, Trennwand, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmverspannung außen, Hercules Gestängespanner, div, Windschutze, Isabella Vorzeltteppich, Ground Cover, Comfort Carpet, IsabellaFloor-Bodenplatten, Lampenschirm, div. Lampen, Tischdecke, Isabella Campingmöbel, ClickLight. MATERIAL Isacryl Zinox Zinox 295 g/m 2 MegaFrame 9

10 COMMODORE SEED Endlich genug Platz für die ganze Familie! Ein wenig mehr Tiefe (300 cm), macht schon eine Menge aus und dabei ist der Aufbauaufwand nicht viel größer. Egal, ob Sie das leichte CarbonX oder eine der Stahlgestängevariationen wählen, das neue Commodore Seed lässt sich schnell und unkompliziert aufstellen. Die Vorder- und Seitenwände fertigen wir aus dem atmungsaktivem Isacryl-Gewebe, was zusammen mit dem einseitig beschichtetem Dach (Textilunterseite) für ein angenehmes Raumklima sorgt. Die aktuelle Farbkombination ermöglicht ein angenehmes, warmes Licht im Zeltinneren und wirkt modern und zeitlos zugleich. Alle Front- und Seitenteile lassen sich zu einer Verandalösung abklappen oder auch komplett herausnehmen, wobei dann, ein großes Sonnendach entsteht. G14-16 G18 G19-20 G21-23 A850-A

11 Semi-transparente Folie im unteren Fensterbereich (Frostdesign) Moskitonetz in beiden Seitenteilen. Entlüftungsöffnungen an strategischen Stellen reduzieren das Risiko der Kondenswasserbildung. FARBEN Granite Steel Seed Abklapp-/herausnehmbare Teile: Front- und Seitenteile. Details: Moskitonetz in beiden Seiten, Hochentlüftung. Serienmäßig mit: Gardinensatz Urban Sand, Vordachspannstangen, Verandastange, Windblende, Radkastenabdeckung, schraublose FixOn-Beschläge, Typhoon Sturmleinen, Zelttasche, Gestänge- und Heringssack, Heringsauszieher. Sinnvolles Sonderzubehör: Anbauten 250, Türmarkise, Netzseite, Netzfront, Trennwand, Frontsonnendach Eclipse, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmverspannung außen, Innenhimmel, Hercules Gestängspanner, Tischdecke, Lampenschirm, div. Lampen, Isabella Vorzeltteppich, Grond Cover, Comfort Carpet, Isabella Campingmöbel MATERIAL Isacryl Zinox Zinox 295 g/m 2 MegaFrame CarbonX 11

12 COMMODORE INSIGNIA In den aktuellen Trendfarben der Heimtextildesigner bietet das neue Commodore Insignia, mit einer Tiefe von 300 cm, viel Raum für einen entspannten Campingurlaub. Der Aufbau ist unkompliziert und geht schnell von der Hand. Je nachdem wie Sie dieses Zelt nutzen möchten, haben Sie beim Gerüst die Qual der Wahl zwischen dem leichten CarbonX-Gestänge und zwei verschiedenen Stahlvarianten. Das atmungsaktive Isacryl-Gewebe in den Vorder- und Seitenwänden sorgt, in Verbindung mit dem einseitig beschichtetem Dach (Textilunterseite), für ein gutes Raumklima. An heißen Tagen können die Vorder- und Seitenwände zu einer Veranda heruntergeklappt oder komplett herausgenommen werden, so dass ein großes Sonnendach entsteht. G16 G18 G19-20 G21-22 A

13 Moskitonetz in beiden Seitenteilen. Alle Teile abklapp- und herausnehmbar. FARBEN Steel Silver Insignia Blue Abklapp-/herausnehmbare Teile: Front- und Seitenteile. Details: Moskitonetz in beiden Seiten, Hochentlüftung. Serienmäßig mit: Gardinensatz Cube Creme, Vordachspannstangen, Verandastange, Windblende, Radkastenabdeckung, schraublose FixOn-Beschläge, Typhoon Sturmleinen, Zelttasche, Gestänge- und Heringssack,Heringsauszieher. Sinnvolles Sonderzubehör: Anbauten 250, Türmarkise, Netzseite, Netzfront, Trennwand, Frontsonnendach Eclipse, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmverspannung außen, Innenhimmel, Hercules Gestängespanner, Isabella Vorzeltteppich, Ground Cover, Comfort Carpet, Isabella Campingmöbel. MATERIAL Isacryl Zinox Zinox 295 g/m 2 MegaFrame CarbonX 13

14 AMBASSADOR EMOTION Mit einer Tiefe von 250 cm ist das Ambassador seit Jahrzehnten das beliebteste Isabella Vorzelt auf dem deutschen Markt. Auf dieser und der Folgeseite finden Sie gleich zwei Ausführungen dieses Modells. Das Ambassador Emotion fertigen wir aus dem einzigartigen IsaTex-Gewebe. Das nahezu geruchsneutrale Material fühlt sich trotz Beschichtung (leicht abwaschbar) angenehm nach Textil an und ist zudem leicht. Das Dach ist einseitig beschichtet und verfügt über eine bedruckte Textilunterseite (reduzierte Schwitzwasserbildung). Der schnelle und unkomplizierte Aufbau, die durchdachte Konstruktion und eine robuste Ausführung lassen kaum Wünsche offen. Alle Front- und Seitenteile können zu einer Veranda abgeklappt oder auch komplett herausgenommen werden. Somit ist auch die Nutzung als Sonnendach möglich! Beim Gestänge haben Sie die Qual der Wahl zwischen dem leichten CarbonX-Gestänge und den zwei Stahlvarianten. G14-16 G18 G19-20 G21-22 A

15 Moskitonetz in beiden Seitenteilen. Semi-transparente Folie im unteren Fensterbereich (Frostdesign) Frontentlüftung in der Höhe verstellbar. FARBEN Coal Chalk Slate Abklapp-/herausnehmbare Teile: Front- und Seitenteile. Details: Moskitonetz in beiden Seiten, Frontentlüftung. Serienmäßig mit: Gardinensatz Urban Sand, Verandastange, Vordachspannstangen, Windblende, Radkastenabdeckung, schraubenlose FixOn Beschlägen, Typhoon Sturmleinen, Zelttasche, Gestänge- und Heringssack, Heringsauszieher. Sinnvolles Sonderzubehör: Anbau 250, Frontsonnendach Eclipse, CosyCorner II, Türmarkise, Netzseite, Netzfront, Trennwand, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmverspannung außen, Hercules Gestängespanner, Innenhimmel, div. Windschutz, Isabella Vorzeltteppich, Ground Cover, Comfort Carpet, Isabella Campingmöbel. MATERIAL IsaTex Zinox Zinox MegaFrame CarbonX 15

16 AMBASSADOR SEED Die zweite Variante des Ambassadors wird aus unserem spinndüsengefärbten Traditionsgewebe Isacryl hergestellt. Dieses Gewebe ist leicht, robust aber vor allem atmungsaktiv, was zusammen mit der Textiluntereite im Dach (von außen beschichtet) für ein angenehmes Raumklima sorgt. Die aktuelle Farbkombination ermöglicht ein angenehmes, warmes Licht im Zeltinneren und wirkt modern und zeitlos zugleich. Viele clevere Details ermöglichen einen unkomplizierten und schnellen Aufbau und eine optimale Passform. Alle Wände sind komplett herausnehmbar oder zu einer Veranda abklappbar. So kann das Vorzelt auch als Sonnendach genutzt werden. Je nach Bedarf, wählen Sie beim Gerüst zwischen dem leichten CarbonX-Gestänge, dem Zinox-Stahlgestänge oder dem MegaFrame Gerüst. G14-16 G18 G19-20 G21-22 A

17 Semi-transparente Folie im unteren Fensterbereich (Frostdesign) Hochentlüftung, verschließbar. Moskitogaze in beiden Seiten. FARBEN Granite Steel Seed Abklapp-/herausnehmbare Teile: Front- und Seitenteile. Details: Moskitonetz in beiden Seiten, Hochentlüftung. Serienmäßig mit: Gardinensatz Urban Sand, Verandastange, Vordachspannstangen, Windblende, Radkastenabdeckung, schraubenlose FixOn Beschlägen, Typhoon Sturmleinen, Zelttasche, Gestänge- und Heringssack, Heringsauszieher. Sinnvolles Sonderzubehör: Anbau 250, Frontsonnendach Eclipse, CosyCorner II, Türmarkise, Netzseite, Netzfront, Trennwand, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmverspannung außen, Hercules Gestängespanner, Innenhimmel, Isabella Vorzeltteppich, GroundCover, Comfort Carpet, Isabella Campingmöbel. MATERIAL Isacryl Zinox CarbonX 295 g/m 2 17

18 1 2 CAPRI COAL Mit einer vergleichsweise leichten Dachware ausgestattet, ist das Capri Coal ideal für alle die viel unterwegs sind. Das. Isacryl -Gewebe ist leicht und sorgt für ein gutes Raumklima (atmungsaktiv), was sich besonders in südlichen Ländern sehr positiv bemerkbar macht. In Verbindung mit dem komplett vormontierten und ebenfalls leichten CarbonX-Gestänge wird der Aufbau zu einem reinen Vergnügen. Sie können alle Front- und Seitenteile zu einer Verandalösung abklappen oder auch komplett herausnehmen. So verwandelt sich Ihr Vorzelt in ein stabiles Sonnendach! Zwei große Gazelüftungen in beiden Seitenteilen sorgen, bei geschlossenen Seitenwänden, für Frischluft ohne dass lästige Insekten eindringen. Die getönten Fensterfolien sind ebenfalls im Sommer sehr angenehm G G G G21-22 A675-A

19 1 2 Moskitogaze in beiden Seiten, Getönte Fensterfolie. Mögliches Sonderzubehör: Anbau 250 Coal. FARBEN Granite Steel Stone Abklapp-/herausnehmbare Teile: Front- und Seitenteile. Details: Getönte Fensterfolie, Moskitonetz in beiden Seiten, Hochentlüftung in der Front. Serienmäßig mit: Gardinen Bowline Grey, Verandastange, Vordachspannstangen, Windblende, Radkastenabdeckung, schraubenfreie FixOn-Beschläge, Zelttasche, Gestänge- und Heringssack, Heringsauszieher. Sinnvolles Sonderzubehör: Anbau 250, Frontsonnendach Eclipse, CosyCorner II, Türmarkise, Netzseite, Netzfront, Trennwand, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmverspannung außen, Hercules Gestängespanner, Innenhimmel, Isabella Vorzeltteppich, GroundCover, Comfort Carpet, Isabella Campingmöbel. MATERIAL LIGHT Isacryl 260 g/m 2 Zinox CarbonX 19

20 20

21 DIE KLEINEN KNIFFE UND WIE IST ES ÜBERHAUPT GEDACHT? Wir möchten, das Sie mit unseren Produkten rundum zufrieden sind. Gerade wenn Sie ein Vorzelt oder Sonnendach das erste Mal aufstellen, ergeben sich natürlicherweise Fragen. Einige dieser Fragen treten häufiger auf und daher haben wir Ihnen einige Informationen zu den 10 häufigsten Themen zusammengestellt. 1. Einzug des Zeltes in die Kederschiene am Wohnwagen Gerade bei neuen Wohnwagen, überprüfen Sie bitte die Kederschiene des Wohnwagens auf scharfe Kanten! Dann ziehen Sie das Zelt in die Kederschiene. Am einfachsten geht dies mit zwei Personen, einer führt ein und der andere zieht durch die Schiene. Aber natürlich geht dies auch allein. Tipp: Sprühen Sie ihre Wohnwagenkederschiene vorher mit unserem AquaTex-Imprägniermittel, als Gleitmittel ein. Dann gleitet das Zelt sehr viel leichter in die Schiene. 2. Position der seitlichen Dachstangen / Umbau FixOn Die seitlichen Dachstangen sollten schräg nach oben in die Rundungen des Wohnwagens platziert werden. Die genaue Position ist dabei abhängig von der Wohnwagenform und kann sogar vorn und hinten unterschiedlich sein. Zur Befestigung verwenden Sie bitte die serienmäßigen FixOn Beschläge. Je nach Wohnwagentyp kann es notwendig sein, die FixOn (nur bei FixOn 2 möglich) an das Wohnwagenprofil anzupassen. Dies geht ganz einfach! Die beiden hinteren Gummiplatten abnehmen (evtl. kann hierbei ein kleiner Schlitzschraubenzieher hilfreich sein) und anders herum wieder aufsetzen. Hierbei entsteht eine kleine Treppe, die den Höhenunterschied ausgleicht. Sollten sich bei den Rundungen noch zu viele Falten im Dach befinden, bitte die Position der seitlichen Dachstange verändern, bis eine optimale Dachspannung erreicht ist. Tipp: Merken Sie sich die Positionen, dann sitzt es beim nächsten Mal gleich perfekt, wenn die Bodenverhältnisse ähnlich sind. 3. Nutzung der Regulierungsschnüre Stellen Sie die Füße der Aufstellstangen in eine der Ösen an den Regulierungsschnüren. Bei ebenen Gelände ist das mittlere Loch immer eine gute Wahl. Ansonsten einfach an das Gelände anpassen. Hierbei können sich auch unterschiedliche Höhen ergeben. Die Aufstellstangen dann gut durchspannen. 4. Abstand zum Erdboden Der Abstand von der Stoffunterkante zum Erdboden kann von Wohnwagen zu Wohnwagen und je nach Bodenverhältnissen variieren. Der Faulstreifen soll dabei mindestens so hoch stehen, dass die Abspanngummis gespannt werden können. Der Rest des Faulstreifens liegt auf dem Boden auf. Darauf wird dann die Bodenplane und der Teppich verlegt. Tipp: Der Abstand hinten am Wohnwagen sollte rechts und links gleich sein! 5. Abspannung des Zeltes mit Heringen Die Reihenfolge beim Abspannen ist sehr wichtig! Bevor Sie beginnen, stellen Sie bitte sicher, das alle Reißverschlüsse bis unten zum Boden geschlossen sind. Beginnen sie hinten am Wohnwagen, indem Sie den letzten Abspannpunkt so weit wie möglich Richtung Wohnwagen und ca. 30 cm nach außen ziehen und dort befestigen. Dann die andere Seite am Wohnwagen. Danach nehmen Sie eine der vorderen Eckstangen und ziehen von hinten nach vorne, so dass die Seitenwand schön vorgespannt ist und befestigen dort den Hering. Dann gehen Sie rüber zur anderen Eckstange und ziehen dabei die Zelthaut von hinten nach vorne und auch die Querrichtung in der Front stramm. Auch hier den Hering befestigen. Danach folgt die Mitte und die anderen Abspannpunkte. Bitte an allen Stellen wo der Abspannpunkt schon schräg angenäht ist auch schräg abspannen. An allen Reißverschlüssen, die nicht geöffnet werden, bitte immer über Kreuz spannen. Beachten Sie hierzu auch unser Aufbauvideo unter Tipp: Verwenden Sie zum Einschlagen einen Gummihammer 6. Spannen des Daches Bevor Sie das Dach spannen, lassen Sie bitte alle Front- und Seitenteile zu einer Veranda herab. Sollten Sie während des Aufbaues die Regulierungschnüre noch nicht mit den Aufstellstangen verbunden und durchgespannt haben, machen Sie dies bitte zuerst. Sie beginnen dann mit dem Spannen der Querrichtung (Stangen E). Bitte darauf achten, das die Verschlüsse der vorderen Vordachstangen nicht arretiert sind. Diese können Sie anschließend gleich mitspannen. Danach folgen erst die äußeren Dachstangen und dann die mittlere Dachstange. Alle anderen Stangen werden erst danach eingebaut und später gespannt. Beachten Sie hierzu auch unser Aufbauvideo unter Tipp: Zur optimalen Abspannung empfehlen wir unseren Hercules Gestängespanner. 7. Verandastange Eine Verandastange ist bei fast allen Vorzeltmodellen serienmäßig. Diese kann an jede beliebige Position in der Front und in den Seitenteilen verwendet werden. In der Front von Aufstellstange zu Aufstellstange und in der Seite von der Aufstellstange zu dem kleinen angenähten Dreieck hinten am Keder. Hierbei die Schraube der Schelle durch die Öse im Dreieck stecken, damit die Stange nicht herausrutschen kann. Tipp: Immer zwischen Verandastange und Fensterfolie die Gardinen legen, damit die Folie durch schwitzen nicht milchig wird. Wir bieten im Zubehör auch einen speziellen Stofftunnel für die Verandastangen an. 8. Hercules Gestängespanner Ein sinnvolles Zubehör zur optimalen Ausspannung des Gestänges. Der Hercules ist auf verschiedene Gestängestärken einstellbar und spannt, ganz bequem, durch Hebelwirkung. 9. Das Zelt über längere Zeit stehen lassen / Sturmsicherung Wenn das Vorzelt über längere Zeit alleine steht, sollte es zusätzlich gesichert werden. Grundsätzlich sind natürlich Abspannleinen serienmäßig. Zusätzlich empfehlen wir unsere Sturmsicherung innen (min. 2 Stück) damit das Zelt bei viel Wind sicher verankert ist. Dann könnten Sie die äußeren Abspannleinen bei normalen Wetterlagen auch weglassen (keine Stolperfallen). Bei sehr starken Windverhältnissen können Sie zusätzlich außen die IsaLink-Sturmverspannung montieren (Zubehör). Eventuell sollte auch das Gestänge verstärkt werden. Hierfür bieten wir zusätzlich Dach- und Stützstangen an. Bei Winterzelten empfehlen wir unsere zusätzliche Wintersicherung, falls Sie mit höheren Schneelasten zu rechnen haben. Ebenso wichtig ist auch eine gute Belüftung! Bitte stets die Hochentlüftung geöffnet lassen. Tipp: Bitte niemals so genannte Sturmsicherungsgurte von außen über das Dach legen. Diese zerstören auf Dauer die Dächer. 10. Sollte mal etwas kaputt sein Ein gutes Produkt definiert sich, natürlich auch nach dem Kauf, durch guten Service! Viele Teile vom Gestänge und von der Zelthaut bekommen Sie selbstverständlich als Ersatzteil und können leicht selbst ausgetauscht werden. Für die vorübergehende Reparatur von kleinen Löchern und Rissen bieten wir unser TearAid-Reparaturset an. Hierbei gibt es eine Variante für beschichtete Gewebe und eine für Acryl-Stoffe (farbneutral). Sollte es etwas Größeres sein, unterhalten wir in Deutschland eine eigene Reparaturabteilung. Kontaktieren Sie einfach hierfür unseren Kundenservice. Tipp: Pflegen Sie Ihr Vorzelt regelmäßig mit unseren Reinigern, damit es lange schön bleibt. 21

22 MINOR 22 Mit geringem Gewicht und leichtem Aufbau ist das Minor der ideale Reisebegleiter! Die Vorderfront lässt sich zu einer Veranda herunterklappen oder komplett herausnehmen. In beiden Seitenteilen befinden sich Eingangsmöglichkeiten. Für die Front- und Seitenteile haben wir bei diesem Modell das atmungsaktive Isacryl-Gewebe verarbeitet (reduzierte Schwitzwasserbildung). Als Gestänge liefern wir das leichte CarbonX-Gerüst mit den IsaFix-Schnellverschlüssen Abklapp-/herausnehmbare Teile: Front Details: Moskitonetze und Türen in beiden Seiten, Spezielles Anschlusssystem. Serienmäßig mit: Gardinensatz Bowline Grey, Windblende, Radkastenabdeckung, schraubenfreie FixOn-Beschläge, Zelttasche, Gestänge- und Heringssack, Heringsauszieher. Mögliches Sonderzubehör: Verandastange, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmverspannung außen, SafeLock (gegen verschieben bei Wind!), Hercules Gestängespanner, div. Windschutze, IsabellaVorzeltteppich, Ground Cover, Comfort Carpet, Lampenschirm, div. Lampen, Tischdecke, Isabella Campingmöbel. FARBEN Granite Steel Flax MATERIAL LIGHT Isacryl 260 g/m 2 CarbonX

23 MAGNUM 250 COAL Das Magnum Coal überzeugt mit schnellen, unkomplizierten Aufbau und einer großen Flexibilität. Alle Front- und Seitenteile lassen sich zu einer Veranda herunterrollen oder komplett herausnehmen. Zudem kann an die Seitenteile ein Anbau montiert werden, um für mehr Platz oder zusätzliche Schlafgelegenheiten zu sorgen. Das für die Vorder- und Seitenwände verwendete Isacryl -Gewebe ist atmungsaktiv und leicht. Das Dachmaterial ist einseitig beschichtet und verfügt über eine bedruckte Textilunterseite. Aus dieser Kombination ergibt sich eine deutlich reduzierte Schwitzwasserbildung sowie ein angenehmes Raumklima.Serienmäßig wird das Magnum 250 Coal mit dem leichten CarbonX Gestänge ausgeliefert. Abklapp-/herausnehmbare Teile: Front- und Seitenteile. Details: Moskitonetz in beiden Seiten, extra breites Vordach Spezielles Anschlusssystem. Serienmäßig mit: Gardinenensatz Uban Sand, Verandastange, Windblende, Radkastenabdeckung, schraubenfreie FixOn-Beschläge, Zelttasche, Gestänge- und Heringssack, Heringsauszieher. Mögliches Sonderzubehör: Anbau 250, Anbau 250 Coal, Cosy Corner II (Magnum), Frontsonnendach Eclipse (Magnum), Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmsicherung außen, SafeLock (kein seitl. verschieben bei MATERIAL Wind!), Hercules Gestängespanner, div. Windschutze, Isabella Vorzeltteppich, Ground 340 Isacryl CarbonX 295 g/m Cover, Comfort Carpet,Lampenschirm, div. Lampen, Tischdecke Isabella Campingmöbel. FARBEN Granite Steel Seed 23

24 24 Spezialprodukte für den VORZELT 400 Material: Front aus atmungsaktivem Isacryl. Die Seitenwände, sowie das Dach werden aus leichtem, beschichtetem Polyester gefertigt. Details: Die Front kann zu einer Veranda abgeklappt oder komplett herausgenommen werden. In der rechten Seitenwand befindet sich ein Moskitofenster, welches mittels Folienklappe geschlossen werden kann. In der linken Seitenwand befinden sich zwei Fenster. Lieferumfang: Gardinen, Spezial-Windblende sowie Radkastenabdeckung, FixOn - Beschläge für schraubenfreie Montage des Gestänges am Fahrzeug. Gestänge: Aluminium/IXL Bodenmaß: 225 x 415 cm Gewicht: 22 kg VORZELT T@B 320 WAHLWEISE FÜR T@B 320 UND T@B 320 OFFROAD Material: Front aus atmungsaktivem Isacryl. Die Seitenwände, sowie das Dach werden aus leichtem, beschichtetem Polyester gefertigt. Details: Die Front kann zu einer Veranda abgeklappt oder komplett herausgenommen werden. In der rechten Seitenwand befindet sich ein Moskitofenster, welches mittels Folienklappe geschlossen werden kann. In der linken Seitenwand befinden sich zwei Fenster. Lieferumfang: Gardinen, Spezial-Windblende sowie Radkastenabdeckung, FixOn - Beschläge für schraubenfreie Montage des Gestänges am Fahrzeug. Gestänge: Aluminium/IXL Bodenmaß: 180 x 370 cm Gewicht: 18 kg SONNENDACH FÜR ALLE T@B MODELLE T@B 320/OFFROAD UND T@B 400 Material: komplett aus leichtem, einseitig beschichtetem Polyestergewebe. Lieferumfang: Verpackt in einer Tragetasche mit separaten Fächern für das Gestänge und die Haut. Schraubenfreie FixOn - Beschläge Gestänge: Aluminium / IXL-Glasfiber Höhe: 210 cm (am höchsten punkt) Tiefe: 180 cm Gewicht: Für T@b 320 / Offroad: 6,8 kg Für T@b 400: 9,7 kg

25 SPEZIELL FÜR DEN ADRIA ACTION 361 Die schönsten Urlaube ergeben sich aus einem guten Mix aus Action und erholsamer Entspannung. Unser Adria Action Vorzelt bietet hierfür beste Voraussetzungen! Die linke Seitenwand sowie die Vorderwand lassen sich zu einer Veranda abklappen oder bei Bedarf komplett herausnehmen. Das atmungsaktive Isacryl-Gewebe ermöglicht ein gutes Raumklima. Material: Front aus atmungsaktivem Isacryl. Die Seitenwände, sowie das Dach werden aus leichtem, beschichtetem Polyester gefertigt. Details: Die Front kann zu einer Veranda abgeklappt oder komplett herausgenommen werden. In der rechten Seitenwand befindet sich ein Moskitofenster, welches mittels Folienklappe geschlossen werden kann. In der linken Seitenwand befinden sich zwei Fenster. Lieferumfang: Gardinen, Windblende sowie Radkastenabdeckung, FixOn Beschläge für schraubenfreie Montage des Gestänges am Fahrzeug. Gestänge: Aluminium/CarbonX. Gesamtgewicht inkl. Gestänge: 30,8 kg 4.2 m 2,4 m 25

26 26

27 Ein schönes Vorzelt über viele Jahre... So hält Ihr Vorzelt ein paar Jahre länger. Es lohnt sich, sowohl das Gestänge als auch das Zeltgewebe gut zu behandeln. Diverse, von Isabella vorgenommene Untersuchungen und Tests haben deutlich gezeigt, dass man mit der richtigen Pflege die Lebensdauer eines Vorzeltes verlängern kann. Auch die Umgebung wirkt sich z. B. auf die Imprägnierung des Zeltes aus. Beim Dauercamping am Meer oder in Waldgebieten sind daher zusätzliche Pflegemaßnahmen erforderlich. Aus diesem Grund haben wir einige Tipps von unseren besten Campingexperten zusammengestellt, damit Sie viele Jahre lang Freude an Ihrem Isabella-Vorzelt haben. Sturmsicherung Um Ihr Vorzelt bestmöglich zu sichern, empfehlen wir eine zusätzliche Sturmsicherung. Bei allen Modellen werden serienmäßig Abspannleinen mitgeliefert. Weiße Leinen werden um die Gestängeecken (nicht am Dorn) befestigt und dann nach vorne abgespannt. Sollten Tyhoon Sturmleinen serienmäßig sein, werden diese an den seitl. Abspanndreiecken befestigt und seitl. abgespannt. Dabei sollte die Leine nicht ganz fest gespannt sein, damit sie nicht permanent am Zelt zieht, sondern nur dann zum Einsatz kommt, wenn das Zelt vom Sturm angehoben wird. Als Zubehör besonders empfehlenswert ist die Sturmsicherung innen (mind. 2 Stück)! Der Sturmgurt wird von innen über die Ecken gelegt und an der Stützstange entlang nach unten geführt. Dort wird er dann an einem stabilen Hering befestigt. Eine gute Sicherung ohne Stolperfallen! Von außen kann dann zusätzlich noch die IsaLink-Sturmsicherung an den Dreiecken unterhalb der Fenster montiert werden. Diese verhindert, dass das Zelttuch bei Sturm nicht zu stark gegen das Gestänge gepresst wird. Soll das Zelt längere Zeit stehen, oder wenn die Bodenverhältnisse mehr Halt erfordern, empfehlen wir den Einsatz der längeren 30-cm-Heringe. Die Unterlage des Vorzelts Das Vorzelt muss unten stets mit einer Feuchtigkeitssperre ausgestattet werden. Isabella Ground Sheet ist eine Bodenplane, die unter den Vorzeltteppich und auf den Faulstreifen gelegt wird. Die Seiten werden dabei etwas hochgezogen, damit die Bodenfeuchtigkeit und von außen kommendes Wasser sowie Tropfen von den Reißverschlüsssen nicht ins Zelt gelangen. Die perfekte Unterlage besteht aus Isabella Ground Cover unter dem gesamten Zelt sie schützt den Faulstreifen und erleichtert die Reinigung. Darüber können Sie ggf. IsabellaFloor Bodenfliesen verlegen, die einen stabilen Boden ergeben - ideal für Dauercamper. Isabella Ground Sheet als Feuchtigkeitsmembran und Isabella Comfort Carpet.über der Bodenplane sorgt für einen weichen und angenehm isolierten Boden im Zelt. Als abschließende Unterlage verwenden Sie dann einen Isabella Carpet. Diesen Vorzeltteppich bieten wir in verschiedenen Farben und Qualitäten an. Alle diese Schichten gewährleisten minimale Luftfeuchtigkeit und damit ein optimales Raumklima. Reinigen und Imprägnieren. Das Reinigen und Pflegen sollte Teil der regelmäßigen Wartung Ihres Vorzeltes sein. Speziell hierfür bieten wir unsere IsaClean Reinigungsmittel an. Diese Reiniger und Imprägnierer sind speziell auf unsere Produkte abgestimmt, damit es nicht zu Reaktionen oder Verfärbungen kommen kann. Welcher Reiniger für welchen Einsatz geeignet ist, sehen Sie unten in der Übersicht. Um die Nähte, gerade im Dachbereich, dauerelastisch zu halten, empfehlen diese, einmal im Jahr mit unserem AquaTex Imprägnierer einzusprühen. Die gleiche pflegende Wirkung hat das Imprägnierspray auch bei den Reißverschlüssen. Abbau und Zusammenlegen des Zeltes Vor dem Abbauen und Zusammenlegen sollte das Vorzelt gereinigt werden, Vorder- und Seitenteile ggf. abmontieren. Es gibt viele Möglichkeiten, das Zelt zusammenzulegen die auf dem Anleitungsvideo unter gezeigte ist jedoch die, die wir selbst anwenden. Das Zelt mit der Innenseite des Dachs nach unten auf dem Teppich oder trockenem Gras ausbreiten. Die gesamte Front liegt über dem Dach. Die Seitenteile seitlich ausrichten und anschließend über das Daches nach innen einschlagen, so dass eine längliche rechtwinklige Fläche entsteht. Nun das Zelt von den Seiten mehrmals nach innen falten, bis es die passende Breite für den Zeltsack hat. Anschließend von vorne zum Keder hin einrollen. Wenn das Zelt wieder aufgebaut werden soll, liegt der Keder dann auch gleich zum Wohnwagen ausgerichtet. Weitere Informationen finden Sie auf unseren Hilfe-Seiten unter Hier und nicht zuletzt auf unserem YouTube-Kanal können Sie sich informative Aufbauvideos anschauen. IsaClean All-Year zur regelmäßigen Reinigung und bei normalen Verschmutzungen ( ) IsaClean Saison zur Hauptreinigung am Saisonende und für stärkere Verschutzungen ( ) IsaClean Anti-Mould ein Reinigungsmittel zur Bekämpfung von Schimmelbildung (Bitte vor Gebrauch Farbverträglichkeit prüfen!). ( ) IsaClean Window für die Reinigung der Folienfenster inkl. Mikrofasertuch. ( ) Nach jeder Reinigung empfehlen wir eine Nachimprägnierung. Hierfür ist unser Aqua Tex Imprägnierer die richtige Wahl. In der Version als Spray kann man diesen, auf Silikon Basis aufgebauten Imprägnierer,

28 WINTER 28 Die stabile Dachkonstruktion mit der speziellen Neigung lässt Wasser und Schnee besser abrutschen. Eine kältestabile Fensterfolie, der besonders breite außen liegende Faulstreifen und der gute Anschluss am Wohnwagen mit fest angenähten Polstern, gebogener Stützstange und speziellen Verbindungsprofilen sind Qualitätsmerkmale, die das Winter auszeichnen. In beiden Seitenwänden befinden sich Türen, die von oben (bei Schnee vor der Tür) und von unten geöffnet werden können. Die Hochentlüftungen in beiden Seitenwänden sind per Reißverschluß verschließbar. Hinweis: Für die Büstner Modelle Averso Plus und Premio Plus (höher) sowie für die Eriba Nova (niedr. Schiene) bieten wir Sondervarianten. Bitte sprechen Sie Ihren Händler an Details: Außenliegender Faulstreifen, Spezielle Dachneigung, äußerst belastbare Fenster folie, spezieller Anschluss seitlich am Wohnwagen. Serienmäßig mit: Gardinensatz Bowline Grey, Windblende, Radkastenabdeckung, schraubenfreie FixOn Beschläge, Zelttasche Gestänge- und Heringssack, Heringsauszieher. Mögliches Sonderzubehör: Innenhimmel, Wintersicherung, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmverspannung außen, SafeLock (kein seitl. verschieben bei Wind) Hercules Gestängespanner, Isabella Vorzeltteppich, Ground Cover, Comfort Carpet, Isabella Floor Bodenplatten. FARBEN Granite MATERIAL PVC Polyester Zinox Steel

29 UNIVERSAL 420 COAL29

30 UNIVERSAL 420 COAL & 360 COAL Beim Universal 420 Coal & Universal 360 Coal haben wir vor allem auf Stabilität und Funktionalität für Saison- und Dauercamping geachtet. Die spezielle Dachkonstruktion mit Mittelkreuzen und Querstangen, verleihen diesem Modellen eine hohe Belastbarkeit. Durch eine zusätzliche Wintersicherung kann diese sogar noch erhöht werden. Die beiden mitgelieferten gebogenen Stützstangen drücken die fest angenähten Schaumstoffkissen an den Wohnwagen und sorgen für einen perfekten Anschluss. Für ein gutes Raumklima sorgt das Isacryl Gewebe welches atmungsaktiv und robust zugleich ist. Die außenliegenden, besonders breiten Faulstreifen sind an den Ecken jeweils rund geschnitten, um eine möglichst optimale Abdichtung zu erreichen. Eine Besonderheit bei Teilvorzelten ist, dass hier sowohl die Vorderwand, als auch beide Seitenwände, heruntergeklappt oder auch komplett herausgenommen werden können. Universal 420 Coal 440 Universal 360 Coal

31 Serienmäßig mit. Gardinensatz Urban Sand, Verandastange Besonders breiter, außenliegender Faulstreifen. Hochentlüftung an beiden Seiten, verschließbar. Türmarkise (Sonderzubehör) FARBEN Granite Seed Abklapp-/herausnehmbare Teile: Front- und Seitenteile. Details: Sehr stabile Konstruktion, Spezielle Dachneigung, Äußerst belastbare Fensterfolie, Spezielles Anschlusssystem, Außenliegender Faulstreifen. Serienmäßig mit: Gardinensatz Urban Sand, Verandastange, Windblende, Radkastenabdeckung, schraubenfreie FixON-Beschläge, Zelttasche, Gestängeund Heringssack, Heringsauszieher. Mögliches Sonderzubehör: Türmarkise, Innenhimmel, Wintersicherung, Sturmsicherung innen, IsaLink Sturmverspannung außen, SafeLock (kein seitl. verschieben bei Wind!) Hercules Gestängespanner, div. Windschutze, Isabella Vorzeltteppich, Ground Cover, Comfort Carpet, Isabella Floor Bodenplatten, Lampenschirm div. Lampen, Tischdecke, Isabella Campingmöbel. MATERIAL Isacryl 295 g/m 2 Zinox 31

32 32 VILLA

33

34 VILLA 550 & DIE FLEXIBLE GANZJAHRESLÖSUNG 34 Das Villa ist ein besonders stabiles, freistehendes Vorzelt, welches speziell für Dauercamping entwickelt wurde. Es kann durch zwei Personen selbst aufgebaut werden und bietet, dank Modulsystem, viele verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten. Die Seiten- und Vorderwände werden aus spinndüsengefärbtem Isacryl gefertigt. Dieses Material ist atmungsaktiv und sorgt somit für ein angenehmes Raumklima. Alle Elemente können individuell zusammengestellt werden und sind mit einem Reißverschluss untereinander verbunden. Dies ermöglicht es Ihnen, Ihr ganz persönliches Zelt zu gestalten und erleichtert zudem den Aufbau. Auch der spätere Austausch eines einzelnen Elementes ist so möglich, ohne das ganze Vorzelt demontieren zu müssen. Das Dach wird aus beidseitig PVC-beschichtetem Polyestergewebe gefertigt. Um Schwitzwasser zu vermeiden, empfehlen wir einen zusätzlichen Innenhimmel aus Baumwollmischgewebe (siehe Zubehör).Die besonders hochwertigen Fensterfolien sind kältestabil und lassen sich ringsum durch Stoffklappen von außen verschließen. In beiden Seitenwänden befinden sich Gazelüftungsfenster, welche mit einer Folien- und Stoffabdeckklappe versehen sind. Mit dem Wohnwagen wird das Zelt durch eine Schleuse verbunden. Diese besteht aus einem PVC Verbindungssteifen am Dach und Andruckpolstern jeweils an der Seite. Die Rückwand verfügt über zwei Eckmodule in einer Breite von 70 cm. Der Wohnwagen kann jederzeit entfernt werden und das Zelt stehen bleiben. Hierzu kann ein zusätzliches Rückwandmodul bestellt werden, welches die Rückwand komplett schließt. Die Verbindung zwischen Wohnwagen und Zelt lässt sich mit wenigen Handgriffen montieren und demontieren. So bleiben Sie flexibel! Konstruiert ist das Villa für Wohnwagen mit einer Anschlusshöhe von 250 cm. Hierfür ist ein Bodenpodest mit einer Höhe von 10 cm erforderlich. Für Mobilheime kann das Villa bis zu einer Höhe von 265 cm angepasst werden.

35 Die stabile Lösung für Dauercamper GESTALTEN SIE IHR EIGENES VILLA-VORZELT Rückwand STANDARD Linke Seitenwand STANDARD Rechte Seitenwand Rückwand MÖGLICHKEIT ZUR WAHL VON FRONTMODULEN A B C D E F Türteil mit Fenster Türteil mit Fenster Fensterelement Fenster und Tür Fensterelement (nur für 650) mit Lüftungsgaze VILLA von insgesamt 9 Kombinationsmöglichkeiten VILLA von insgesamt 18 Kombinationsmöglichkeiten B+C C+C C+B A+D+C A+D+B C+E+C A+C A+B C+E+B C+D+C E+C+C TECHNISCHE INFORMATIONEN Breite: Tiefe 300 cm Länge 550 cm oder 650 cm Zelttuch: Spinndüsengefärbtes Isacryl. Dachware: 520 g/m 2 PVC/Polyester mit verschweißten Nähten. Gardinen: Cube Creme. Gerüst: 40 x 40 mm Aluminiumprofile mit Winkelbeschlägen. Anzahl Türen: Mind. 2 Stück. Lüftungsgaze in beiden Seitenteilen Dachüberstand seitlich und vorne. Standard Lieferumpfang Vierkant Aluminiumgerüst mit 40 x 40 mm starken Profilen, Dach, Front (nach Wahl), Seitenwände, 2 Rückwandelemente 70 cm, Schleusenset mit 2 Andruckpolstern. Hinweise: Durch die zwei Rückwandelemente ergeben sich folgende Öffnungen zum Wohnwagen: Bei 550 cm Breite: 410 cm und bei 650 cm Breite: 510 cm Die rückwärtige Höhe des Zeltes betägt 240 cm (zzgl. 10 cm Bodenpodest) Zubehör: Rückwandelement um die Rückwand komplett zu schließen. Innenhimmel. Wintersicherung (zusätzliche Querstange und Stützstangen). Regenrinne. F-Modul: Frontelelement mit Gaze, Dachverlängerung zur Veranda links und rechts, Windschutz für Veranda vorne, Windschutz für Veranda seitlich, Tiefenerweiterung hinten, Tür mit Alu-Rahmen und seitl. Scharnieren. Alu-Rahmen und seitl. Scharnieren. Unsere Empfehlung Platzieren Sie das Zelt auf festem Untergrund mit den exakten Maßen 300x550 cm bzw. 300 x 650 cm Die Höhe sollte 10 cm betragen. Achtung! Das Villa wird nur von ausgewählen Händlern vertrieben, die auf Wunsch auch einen Aufbauservice anbieten können. Bitte beachten Sie die Händlerliste auf der Villa Seite unserer Homepage ( 35

36

37 37

38 1 2 3 SHADOW SONNENDÄCHER Das Shadow ist nicht nur ein echter Allrounder sondern setzt in diesem Bereich auch Maßstäbe! Die besonders dicken und stabilen Gestängedorne und Ösen im Dach ermöglichen eine optimale Abspannung und größtmögliche Stabilität. Ob als einfacher Schattenspender am Wohnwagen, seitliches Dach am Vorzelt oder kombiniert mit Seitenteilen und Netzfront, Sie können nach Herzenslust variieren. Tiefe (cm): 200 Breite (cm): 240, 300, 360, 400, 500 Gestänge: CarbonX 240/300: 2 Stück - 360/400/500: 3 Stück Serienmäßig mit: Typhoon Sturmleinen, Transportund Gestängesack. Mögliches Sonderzubehör: Netzfront, Netzseite (für links & rechts verwendbar) Gewicht (kg): 240: 3,6-300: 3,7-360: 4,5-400: 4,8-500: 5, Netzfront als zusätzlicher Schattenspender (Sonderzubehör) Netzseitenwand für beide Seiten passend (Sonderzubehör) Mit jeder Netzseite wird ein FixOn, sowie eine Tectum Verbindung geliefert. Somit kann diese mit einer Dachstange (Serie) einfach an das Shadow montiert werden. MATERIAL 38 IsaLite CarbonX 195 g/m 2

39 1 2 SUN SHINE Ein Sonnendach soll schnell aufgebaut, klein zu verpacken und leicht sein. Dennoch spielt auch die Stabilität bei wechselnden Wetterverhältnissen und Wind eine nicht unwesentliche Rolle. Detaillösungen, wie zum Bespiel die Reißverschlusstaschen welche die Seitenwände mit den Stützstangen verbinden, Kanäle für die Giebelstangen und ein komplettes Gestänge sorgen für diese Stabilität und lassen Sie nachts ruhig schlafen. Ein leichter und unkomplizierter Aufbau ist selbstverständlich! Wer etwas mehr Schutz möchte kann die Sun Shine Front hinzunehmen. Die Front besteht aus 2 Teilen (in der Mitte durch einen Reißverschluss geteilt) und kann somit auch nur zur Hälfte aufgebaut werden. Leichte Montage durch Profile am Gestänge oben und Reißverschluss seitlich. Zwei Eingänge, links und rechts außen. Tiefe (cm): 250 Details: Reißverschlußtaschen für seitl. Stützstangen, Seitenteile abklapp- und herausnehmbar, Hohlsäume für Giebelstangen, wahlweise mit komplettem, leichtem CarbonX- oder Stahlgestänge. Dachunterseite hell bedruckt. Serienmäßig mit: Rechter und linker Seitenwand, FixOn, Transportund Gestängesack. Sinnvolles Sonderzubehör: Front, Trennwand 250, div. Windschutze, Windblende, Radkastenabdeckung, Sturmsicherung innen, Isabella Vorzeltteppich, Isabella Campingmöbel. 1 2 Reißverschlußtasche für Stützstangen in den Seitenwänden. Frontelement (Zubehör) G G18-22 MATERIAL IsaLite CarbonX Zinox 195 g/m 2 39

40 1 2 3 ECLIPSE......DOPPELTER NUTZEN! Das Eclipse kann nicht nur als Frontsonnendach für fast alle unsere Vorzeltmodelle verwendet werden, sondern zudem auch als einfaches Reisesonnendach direkt an Ihrem Wohnwagen dienen. Ein Dach, zwei Verwendungsmöglichkeiten. Das CarbonX Gestänge mit IsaFix-Schnellverschlüssen und Tectum Pro Verbindungselementen ermöglicht ein geringes Gewicht, schnellen Aufbau und eine große Flexibilität. Für die Verwendung als Frontsonnendach ist eine Seitenwand (links/rechts), außer für das Magnum, lieferbar. Wenn Sie das Sonnendach direkt am Wohnwagen mit Seitenteil verwenden möchten, fertigen wir, nach Maßangaben, einen Verbindungskeil an. Dieser wird dann einfach mit Doppelkederprofilen verbunden. Serienmäßig mit CarbonX-Gestänge, TectumPro Kupplungen, F-Link, Tyhoon-Sturmleinen, Gestängeund Zeltsack. Sinnvolles Sonderzubehör: Seitenwand, Sturmsicherung innen, Isabella Campingteppich, div. Lampen, Isabella Campingmöbel Tectum Pro Kupplungssystem. Ein Klick und das Gestänge ist arretiert. F-Link: Zur Montage der Dachhakenstangen am Vorzelt. Verbindungskeil: Sonderausstattung für die Eclipse Seitenwand bei Montage am Wohnwagen. MATERIAL 40 Coated polyester CarbonX

41 COSY CORNER II Ob als Eingangsschutz oder zusätzlichen Schattenspender, unser Cosy Corner II lässt sich vielseitig einsetzen. Er kann als Eingangsdach rechts wie auch links montiert werden oder auch als Schattenspender in der Mitte. Setzt man mehrere Module aneinander, so kann man sogar den vorderen Bereich komplett überdachen. Verbunden und aufgestellt wird das Modul mit TectumPro-Verbindern und leichten CarbonX Stangen unter dem Vordach des Vorzeltes. Ca. Tiefe 150 cm Bitte bei Bestellung die Größe Ihres Vorzeltes angeben! EINGANGSTÜRMARKISE FÜR WOHNWAGEN Eine einfache, aber stabile Lösung um den Eingangsbereich der Wohnwagentür zu schützen. Sie können die Eingangstür zum Wohnwagen komplett im trockenen öffnen und z.b. zum Lüften komplett offen lassen, ohne das Regen in den Türbereich gelangt. Zum Aufbau ist kein Kontakt zum Erdboden nötig! Das Dach wird einfach oben in die Vorzeltkederschiene eingezogen. Die Abspannung nach unten erfolgt dann über die Kederschiene für die Windblende. Daher auch ideal bei Zwischenstopps auf steinigem Untergrund. Maße: 145 x 180 x 95 cm Gewicht: 3.8 kg Material: Isacryl / Dach beschichtet. Gestänge: Zinox-Stahlrohr. mit T-Rex-Schnellspannsystem zum Abstützen gegen die Wohnwagenwand. Farbe: Granite. 41

42 FRONT- UND SEITENTEILE FÜR ROLL- (SACK-) MARKISEN VON FIAMMA UND THULE-OMNISTOR Egal, ob Sie eine Sackmarkise von Thule-Omnistor oder Fiamma besitzen, lediglich die Länge ist entscheidend. Unsere Front und Seitenteile sind universell für beide Modelle passend! Das Frontteil wird einfach mittels Keder in das Profil der Markise eingezogen. Für die Seitenteile werden CarbonX-Stangen (nur bei Fiamma), vom Wohnwagen zum Markisenprofil gespannt. Bei einer Thule-Omnistor verlaufen die Markisendachstangen bereits genau an dieser Stelle! Dann werden die Seitenwände mit Klettband an der jeweiligen Stange befestigt. Wer den Bereich zwischen Seitenwand und Markisendach etwas abdichten möchte, kann die serienmäßgen Clickprofile (pro Seite 2 x 75 cm) einfach von außen auf das Dach und die Stange drücken. Die Verbindung zwischen Seitenwand und Front erfolgt ebenfalls mittels Klettband. Zum leichten Abspannen am Boden, sind die Abspanngummis an höhenverstellbaren Spannbändern befestigt. Ausstattung: Front mit Eingangstür zum Hochrollen sowie Folienfenster, rechte Seitenwand mit Eingangstür und großen Folienfenster. Linke Seitenwand mit 2 großen Folienfenstern. Material: leichtes, einseitig beschichtetes Polyester (100%), Faulstreifen aus PVC. Farbe: Grau / Hellgrau. 42

43 1 2 3 Abschlussdreieck am Wohnwagen. 1 Front mit Kedereinzug. 2 Seitenwandmontage mit CarbonX-Stangen (Fiamma) 3 FARBEN Light grey Antracit grey Steel blue MATERIAL Universal Fronten: Welche Front passt zu welcher Rollmarkise: Fiamma Caravanstore 310 und Thule-Omnistor Caravan Style 300 Art. Nr: Fiamma Caravanstore 360 und Thule-Omnistor Caravan Style 350 Art. Nr: Fiamma Caravanstore 410 und Thule-Omnistor Caravan Style 400 Art. Nr: Fiamma Caravanstore 440 Art.Nr: Universal Seitenwände: Seitenwandset bestehend aus rechter und linker Seite. Art.Nr.: Sinnvolles Sonderzubehör: Gardinen mit Gardinenstangen. Gardinendesign: Luxor white. IsaLite 195 g/m 2 43

44 1 SIE BRAUCHEN MEHR PLATZ? HIER FINDEN SIE DEN PASSENDEN ANBAU FÜR IHR VORZELT Sie suchen nach einer Idee für zusätzliche Schlafplätze, brauchen Platz für Ihre Fahrräder oder einfach nur mehr Raum? Kein Problem! Wir bieten Ihnen hier eine Übersicht unserer Anbauten: Grundsätzlich bieten wir 2 Varianten. Die Coal und Insignia Modelle sind mit dem leichten CarbonX-Gestänge ausgestattet und verfügen über Stehhöhe. Für die Vorder- und Seitenwände verwenden wir das atmungsaktive Isacryl Gewebe. Die Standard Anbauten haben ebenfalls Stehhöhe und verfügen über ein stabiles Zinox-Stahlgestänge. Die Vorder- und Seitenwände werden hier aus einseitig beschichteten Dachmaterial gefertigt. Alle Anbauten werden mittels Reißverschluss montiert und verfügen über einen zusätzlichen Reißverschluss. So kann die Seitenwand des Vorzeltes z.b. als Trennwand wieder eingesetzt werden. ANBAU ISABELLA SAND 220 ARTIKELNUMMER MAßE: 200 X 130 CM SINNVOLLES ZUBEHÖR: SCHLAFKABINE ANBAU ISABELLA COAL 220 ARTIKELNUMMER MAßE: 214 X 130 CM SINNVOLLES ZUBEHÖR: SCHLAFKABINE ANBAU ISABELLA SAND 250 ARTIKELNUMMER MAßE: 230 X 130 CM SINNVOLLES ZUBEHÖR: SCHLAFKABINE ANBAU ISABELLA COAL 250 ARTIKELNUMMER MAßE: 230 X 140 CM SINNVOLLES ZUBEHÖR: SCHLAFKABINE PENTA THIRTY UNIVERSAL 420 COAL UNIVERSAL 360 COAL Anbau 220 Für das Universal 360 und Universal 420 können wir diesen Anbau mit einer Lieferzeit von ca. 3 Wochen anbieten. Bitte bei Bestellung das Zeltmodell angeben. PRISMA COMMODORE SEED COMMODORE INSIGNIA AMBASSADOR SEED AMBASSADOR EMOTION CAPRI 250 COAL MAGNUM 250 COAL 44 Hinweis: Anbauten für ältere Modelle auf Anfrage. Bitte Zeltmodell angeben! ANBAU INSIGNIA ARTIKELNUMMER MAßE: 230 X 140 CM SINNVOLLES ZUBEHÖR: SCHLAFKABINE

45 Anbau Isabella Insignia. Anbau Isabella Sand 3 Anbau Isabella Coal 4 5 Innenzelt/Schlafkabine Für Vorzelt und Anbau. Durch in der Länge verstellbarer Aufhängegurte kann diese Kabine in einem Anbau oder auch direkt im Vorzelt montiert werden. Maße: 200 x 140 x 165 cm Material: Baumwolle mit stabilen PVC Boden. Trennwand zwischen Vorzelt und Anbau Material: Baumwolle Lieferbar in den Breiten: 220, 250 und 300 cm 4 5

46 1 ISABELLA WINDSCHUTZ Alle Isabella-Windschutze werden serienmäßig mit Erddorn, Aufstell- und Querstangen, Spannleinen, Heringen, und dem speziellen Stabilo Bodenbefestigungssystem geliefert. Das spezielle Stabilosystem besteht aus Bodenhülse, Dreiecksplatte und Aufsteckdorn. Damit ist gewährleistet, dass der Windschutz fest steht. 46

47 Linea 4-teiliger Windschutz. Maße: 460 x 110 cm Gewicht: 5,6 kg Farbe: Granite/Black Material: Acryl /getönte Folie/PVC Gestänge: leichtes CarbonX Gestänge 2. Ventus 4-teiliger Windschutz. Maße: 460 x 110 cm Gewicht: 5,6 kg Farbe: Granite/Black Material: Acryl/durchsichtiges Netzmaterial/PVC Gestänge: leichtes CarbonX Gestänge 3. Sun 3-teiliger Windschutz. Maße: 460 x 130 cm Gewicht: 8,5 kg Farbe: Grau Material: leichtes, beschichtetes Polyestergewebe Gestänge: Zinox Stahlrohrgestänge. 4. Acryl granite - dreiteiliger Windschutz. Maße: 460 x 130 cm Gewicht: 8,5 kg Farbe: Granite Material: Acryl Gestänge: stabiles Zinox Stahlrohrgestänge. 5. Flex Grey, erweiterbarer, dreiteiliger Windschutz. Basismaße: 460 x 140 cm Gewicht: 8,3 kg Farbe: Grau Material: leichtes, beschichtetes Polyester Gestänge: stabiles Zinox-Stahlrohrgestänge. Das Basismodul kann mittels Reißverschluss durch Erweiterungsteile beliebig weiter ausgebaut werden. Es stehen zwei Erweiterungsteile zur Auswahl: Erweiterungsteil 6. gleicht der Basisausführung und Erweiterungsteil 7. als komplett geschlossenes Element. Maße pro Element: 154 x 140 cm 47