Neue pilztolerante Apfel- und Birnensorten

Transkript

1 Neue pilztolerante Apfel- und Birnensorten 11 Rubinette 1 Säulenapfelbaum 3 (Bildquelle: Häberli AG, CH-9315 Neukirch-Egnach) Befruchtersorten mit Nr. gekennzeichnet. a Säulenapfelbäume Mit nur 30 cm Breite, ideal für den kleinen Garten, die Terrasse oder Kübel. Fragen Sie nach den verschiedenen Sorten. Delbarestivale (ohne Bild) Reifezeit ab Ende August. Ausgesprochen gutes Aroma, ausgeglichenes Zucker-Säure-Verhältnis, Fruchtfleisch fest und saftig. Früchte sind gut haltbar. Sehr gesunde Sorte. s Florina Reifezeit ab Anfang Oktober, festes, saftiges und süsses Fruchtfleisch, wenig Säure, sehr robuste Sorte. Befruchtersorten: 14, 4,. d Goldjuwel Reifezeit ab Mitte Oktober bis März. Knackig, aromatisch, hoher Vitamin-C-Gehalt. f Pilot s (ohne Bild) Reifezeit ab Anfang Oktober, genussreif erst ab Dezember, kleine bis mittelgrosse, feste, gut und lange lagerfähige Frucht. Befruchtersorten:, 14. g Piros (ohne Bild) Reifezeit ab Anfang August, mittelgrosse bis grosse Frucht, leuchtend rote Schale, sehr gut schmeckender Frühapfel. Befruchtersorte:. h Pinova s Reifezeit von September bis Oktober, angenehmer, süss-säuerlicher Winterapfel. Befruchtersorte: 18. j Rebella Reifezeit ab Mitte September, süsse Frucht mit leichter Säure, frühe, hohe, regelmässige Erträge, sehr robuste Sorte. Befruchtersorten: 9, 10, 19. k Delbard Jubilé Süsssäuerlich, saftig, lagerfähig. Reife ab Mitte Oktober. l Retina (ohne Bild) Reifezeit ab Mitte August, grossfruchtig, rotbackig geschmacklich gut, regelmässige, mittelhohe Erträge. Befruchtersorten: 15, 7. ö Santana Grüngelbliche Schale, mittelfest, fein und saftig. Hat einen erfrischenden Säureanteil. Nicht lagerfähig. ä Rubinette Reifezeit ab Ende September, mittelgross, knackigsaftiges Fleisch, hervorragendes Aroma, sehr reichtragend, kräftige rosa Blüte. Befruchtersorten: 17, 19. * Topaz Genussreife: November bis März. Geschmacklich beste schorfresistente Sorte, saftig-süss mit frischer Säure, dadurch aromatisch, mittelgrosse Frucht. Befruchtersorten: 9, 19, Spritzen nicht nötig! 2 Säulenäpfel und Säulenbirnen sind ideal für kleine Gärten, sie finden Platz auf Balkon und Terrasse. Alle Obstsorten ganzjährig als Containerpflanzen lieferbar.

2 7 Historische Sorten Mit Kurzbeschreibung. œ Alkmene (ohne Bild) Reifezeit im September. Befruchtersorten: 17, Klassische Birnensorten (ohne Bild). Alexander Lukas Reifezeit von November bis Dezember. Befruchtersorte: 29. å Elstar (ohne Bild) Reifezeit von Oktober bis Januar. Befruchtersorte: Conférence Reifezeit von Oktober bis November. Discovery Reifezeit im August. Befruchtersorten: 19, 10. Clapp s Liebling Reifezeit von August bis September. 8 ˆ Freiherr von Berlepsch (ohne Bild) Reifezeit von Dezember bis März. Befruchtersorten: 12, 19. y Goldparmäne (ohne Bild) Reifezeit von Oktober bis Dezember. Befruchtersorten:, 12. x Idared (ohne Bild) Reifezeit von Januar bis April. Befruchtersorten:, 19, ı Köstliche von Charneu Reifezeit von Oktober bis Februar. ø Williams Christ Reifezeit von August bis September. Befruchtersorte: c James Grieve (ohne Bild) Reifezeit von September bis Oktober. Befruchtersorten: 12, 17,. v Jonagold (ohne Bild) Reifezeit von Dezember bis Februar. Befruchtersorten: 12, 19. b Delgrina (Zwergapfel) Für Terrassenkübel. 10 Neue, verbesserte Birnensorten 24 n Condo Reifezeit Ende September, mittelgrosse Früchte, schmelzendes Fruchtfleisch, saftig-süsser Geschmack, früh einsetzende, hohe Erträge. Befruchtersorte: 29. m Concorde Reifezeit ab September, grosse, schlanke Früchte mit grüner Schale, guter, süss-saftiger Geschmack, hohe regelmässige Erträge, gut lagerfähig. Befruchtersorten: 2, 29., Harrow Sweet s Reifezeit ab Anfang September, Frucht mittelgross, saftig fest, feuerbrandfest, im Kühlraum vier Monate lagerfähig. Befruchtersorte: 29. «Herbstdünger» erhöht den Ertrag. NEUHEITEN 15 a Goldjuwel r Knackig, aromatisch, hoher Vitamin- C-Gehalt. Reif ab Mitte Oktober bis März. (Bildquelle: Häberli AG, CH-9315 Neukirch- Egnach) s Delbard Jubilé r Süsssäuerlicher, saftiger und lagerfähiger Apfel. Reif ab Mitte Oktober. d Santana r Saftiger Apfel mit grüngelblicher Schale und mittelfestem Fleisch. Nicht lagerfähig. 3

3 Neue Süsskirschen: Tolerant gegen Spitzendürre 5 2 Kordia Befruchtersorten mit Nr. gekennzeichnet. a Burlat (ohne Bild) Reifezeit ca. Mitte Juni (sehr früh, deshalb madenfrei), grosse Frucht, dunkelrot, Fleisch saftig-süss, aromatisch, hohe Erträge. Befruchtersorte: 8. s Kordia Reifezeit ca. Mitte Juli, grosse braunschwarze Knorpelkirsche, festes dunkelrotes Fruchtfleisch, guter Geschmack, regelmässige hohe Erträge, hohe Platzfestigkeit. Befruchtersorten: 8, 9. d Lapins (ohne Bild) Reifezeit ca. Ende Juli, sehr grosse braunrote Früchte, guter Geschmack, platzfest, hohe regelmässige Erträge, selbstbefruchtbar. f Regina (ohne Bild) Reifezeit ab Ende Juli/Anfang August, sehr grosse rotbraune Frucht, festes, aromatisches, relativ platzfestes Fleisch. Befruchtersorten: 8, 9. g Sunburst Die Riesen-Süsskirsche aus Kanada! Riesenerträge von ganz kleinen Bäumen! Extrem kompakt wachsend, max. 3 m hoch da macht das Ernten Spass! Gedeiht in jeder Lage absolut klimafest! Jede Frucht wiegt über 12 g! Vollwürzige, dicke, knackige Süsskirschen! Reifezeit Mitte Mai bis Ende Juni! Selbstbefruchtend. Blühender Obstgarten 10 h Sylvia (Säulenkirsche) Süsskirsche. schlanker, kompakter Wuchs. Reifezeit Mitte Juli, sehr grossfrüchtig. Als Kübelpflanze für Terrasse und Balkon geeignet. Befruchtersorten: 2, 8. Klassische Sorten von Süsskirschen j Büttner s Rote Knorpel (ohne Bild) Befruchtersorte: 8. k Hedelfinger (Riesenkirsche) (ohne Bild) Befruchtersorte: 3. l Schwarze Knorpelkirsche (ohne Bild) Befruchtersorte: 8. Neue Sauerkirschen ö Gerema s Reifezeit ab Ende Juli/Anfang August, mittelgrosse bis grosse schwarzrote Frucht, reife Früchte bluten nicht, gesunde Sorte, selbstbefruchtbar. ä Karneol s (ohne Bild) Reifezeit ab Anfang August, mittelgrosse, dunkelrote, festfleischige, aromatische, süss-säuerliche moniliafeste Frucht, höhere Erträge durch Befruchtersorte (Morina, Schattenmorelle). * Morina (ohne Bild) Reifezeit ab Mitte Juli, trockene Frucht löst sich gut vom Stein, gesunde Sorte, teilweise selbstbefruchtbar, höhere Erträge durch Selbstbefruchter. 13 Historische Sauerkirschsorten œ Safir Zwergsauerkirsche. Kleinwüchsige, ertragreiche Kirsche mit frühen Erträgen und hohem Zierwert durch das schöne Laub und die ansprechende Wuchsform. Resistent gegen Monilia (Spitzendürre). Selbstbefruchtend. 4

4 15 Zwetschen, Pflaumen und Mirabellen å Elena (ohne Bild) Reifezeit ab Ende September/Mitte Oktober, grosse, dunkelblaue, festfleischige, saftige und steinlösende Frucht, stark beduftet, früher und regelmässig hoher Ertrag, selbstbefruchtbar Hanita Reifezeit ab Ende August, grosse, länglich dunkelblaue Frucht, goldgelbes, steinlösendes Fruchtfleisch, duftend, hervorragender Geschmack, scharkatolerant, selbstbefruchtend. ˆ Katinka Reifezeit ab Mitte Juli, frühe, hohe Erträge, dunkelviolette bis blaue, mittelgrosse Frucht, guter Geschmack, qualitativ beste Frühsorte, scharkatolerant, selbstbefruchtbar. y Bellamira (Mirabelle) Neue, früh reifende Mirabelle mit sehr gutem Geschmack und hoher Backqualität, grosse, feste, saftige, gut steinlösende Frucht, früh einsetzender, hoher Ertrag, geringe Krankheitsanfälligkeit. x Miragrande (Mirabelle) (ohne Bild) Neue, spät reifende und feste Mirabelle, etwa zehn Tage nach Nancy, hoher Ertrag. c Tegera (Pflaume) Reifezeit Ende Juli/Anfang August, mittelgrosse, violette bis dunkelblaue Frucht, angenehm süss-säuerliches Aroma, festes und saftiges Fruchtfleisch, sehr gut steinlösend, selbstbefruchtbar. Klassische Sorten v Bühler Frühzwetsche (ohne Bild) Reifezeit ab August, selbstbefruchtend. b Hauszwetsche (ohne Bild) Reifezeit von September bis Oktober, selbstbefruchtend. n Grosse Grüne Reneklode Reifezeit ab August. Befruchtersorten: 22, 23, 28. m Graf Althans (Reneklode) (ohne Bild) Reifezeit ab August. Befruchtersorte: 24., Fellenberg (Zwetsche) (ohne Bild) Reifezeit ab September/Oktober. Italienische Sorte, selbstbefruchtend.. Viktoria (Pflaume) (ohne Bild) Reifezeit ab August. Selbstbefruchtend. - Mirabelle von Nancy (ohne Bild) Reifezeit ab August. Selbstbefruchtend. 30 Pfirsich Benedicte (ohne Bild) Reifezeit von Ende August bis Mitte September, grosse bis sehr grosse Früchte, weisslich grünes Fruchtfleisch, gut steinlösend, saftig, wohlschmeckend, geringe Anfälligkeit gegen Kräuselkrankheit, selbstbefruchtbar. ı Revita Reifezeit ab Mitte bis Ende August, grosse, gelbgrüne, sonnenseits dunkelrote Frucht, cremeweisses, saftig-süsses, aromatisches Fruchtfleisch, wenig anfällig für Kräuselkrankheit, selbstbefruchtbar. Aprikosen ø Hargrand Reifezeit ab Ende Juli/Anfang August, grosse, mattorange, glatte, festfleischige, sehr gut steinlösende und sehr widerstandsfähige Frucht, sehr guter, fein säuerlicher Geschmack. Quitten Robusta (Birnenquitte) Reifezeit von Anfang bis Mitte Oktober, neue, feuerbrandtolerante Quitte, leuchtend gelbe Frucht mit geringer Filzbehaarung, cremegelbes Fruchtfleisch, kräftiges, ausgeglichen süss-saures Quittenaroma. Klassische Sorten (ohne Beschreibung) Apfelquitte Birnenquitte 1 Katinka 22 5

5 1 Beerenobst 13 Johannisbeeren 10 Pilztolerante Sorten a Detvan Viele gleichmässig grosse, rote Beeren an langen Trauben. Diese robuste tschechische Züchtung wird seit Jahren im Erwerbsanbau gepflanzt, da sie reichtragend und gut pflückbar ist. Reifezeit ab Juli. Nicht säuerlich. s Jola (ohne Bild) 14 Jostabeeren å Kreuzung zwischen Johannis- und Stachelbeere. Reifezeit im Juli. Resistent gegen Rost-, Mehltau- und Blattfleckenkrankheit. Einfach mal probieren! Himbeeren 15 ˆ Wei-Rula s Späte Sorte mit kompaktem, gesundem Wuchs und ausgezeichnetem Geschmack. Mittelgrosse, schön geformte, dunkelrote Früchte. Sehr gutes Himbeeraroma. Ertrag mittel bis hoch. Wei-Rula s ist weitgehend resistent gegenüber Wurzelfäule (Phytophtora frag. var. rubi), hervorgegangen aus der Zuchtarbeit der TU München. Reif ab Mitte Juli (zwischen sommer- und herbsttragenden Sorten). y Blissy autumn bliss s Reifezeit Mitte August bis Oktober, Frucht gross bis sehr gross, mittel- bis dunkelrot, sehr aromatisch, fest. Nach der Ernte über dem Boden zurückschneiden. Extrem lange, lockere Trauben, grosse dunkelrote Beeren mit kräftigem Aroma. Ernte Mitte Juli bis in den August, sehr hoher Ertrag, geringes Verrieseln, sehr lange Haltbarkeit der Früchte an der Pflanze. Aufrecht und stark wachsend. d Jonkheer van Tets (ohne Bild) Reifezeit ab Ende Juni/Anfang Juli, langtraubig, grosse Beeren, dunkelrote, saftige, leicht säuerliche aromatische Frucht. f Rolan (ohne Bild) Reifezeit ab Mitte Juli, mittelrote, feste Beeren mit kräftig säuerlichem Aroma. g Rovada (ohne Bild) Reifezeit ab Mitte Juli, sehr lange Trauben, sehr grosse mittelrote Beeren, intensives Aroma. h Weisse Versailler Reifezeit Mitte/Ende Juli, langtraubige, weisse, mittelgrosse Beeren, säuerlich aromatischer Geschmack, robust. j Titania (ohne Bild) Reifezeit ab Mitte Juli, langtraubige, sehr grosse feste schwarze Beeren, sehr robust. k Narve Viking s Feste schwarze Beeren mit ungewöhnlich langen Trauben. Sehr robuste Züchtung aus Norwegen mit fantastischem Ertrag. Aufrechter Wuchs, für Höhenlagen geeignet. l Dr. Bauer s Ometa s (ohne Bild) Reifezeit ab Ende Juli, lange Trauben mit langem Stiel, schwarze, mittelgrosse, feste Beeren, gutes, süss-säuerliches Aroma. Stachelbeeren 8 Pilztolerante Sorten ö Invicta s Mittelfrühe Reifezeit, grosse hellgrüne, leicht behaarte Frucht, fein aromatisch im Geschmack. ä Dr. Baur s Remarka (ohne Bild) Frühe Reifezeit, grosse, runde, dunkelrote Frucht, unbehaarte Schale. * PAX s (ohne Bild) Endlich weniger zerstochene Hände. Die nahezu stachellose PAX s trägt grosse rundovale Beeren mit leichter Behaarung. Dunkelrote Beeren mit gutem Aroma. Robust. Hohe Erträge. 1 Wei-Rula s œ Rote Eva redeva s Späte Sorte mit grossen, ovalen, roten Früchten. Keine Anfälligkeit gegenüber Mehltau oder Blattfallkrankheit. Angenehm süsser Geschmack. Früchte-Profi-Katalog, kostenlos mit Preisen

6 17 Himbeeren x Glen Ample s (ohne Bild) Reifezeit Juli/August, grosse, leuchtend rote, rundliche, feste Früchte. Ausgezeichnetes Aroma, stachellos. c Fall Red (ohne Bild) Herbsthimbeere aus Bayern. Eine widerstandsfähige Pflanze mit sehr grossen aromatischen Früchten. 23 Brombeeren 21 v Nessy loch ness s (ohne Bild) Reifezeit ab August/September, sehr grosse Frucht, süsser, guter Geschmack, dornlose Ruten. b Navaho Reifezeit ab Mitte August bis Ende September, grosse, lange Früchte mit süssem, typischem Brombeeraroma, aufrechter Wuchs. n Chester Thornless ohne Dornen und Wilson s Frühe mit Dornen (ohne Bilder) m Taybeere Kreuzung zwischen Brombeere und Himbeere. Reifezeit ab August/September. Himbeerrote Frucht. Gartenheidelbeeren 27 Grosse Früchte, hohe regelmässige Erträge, Wuchshöhe ca. 1,5 m, sehr hoher Vitamin-C-Gehalt, benötigt lockeren, moorigen Boden, ph-wert 4 4,5, viele Sorten., Patriot Frühe Reifezeit. Mittelgrosse Früchte, hellblau, sehr guter Geschmack. Widerstandsfähig gegen Krankheiten. Kräftiger Wuchs ( cm hoch); geeignet für Höhenlagen.. Bluecrop Späte Reifezeit. Hauptsorte unter den Heidelbeeren, sehr fruchtbar und ertragreich. Die Früchte sind gross, aromatisch und süss; mittlere Reifezeit. Laub glänzend dunkelgrün, ab September feuerrote Herbstfärbung. Robust, wenig krankheitsanfällig, kräftiger, aufrechter Wuchs ( cm). 24 Männliche Blüte 28 2 Preiselbeeren - Wuchshöhe ca. 30 cm, Frucht rot im September/Oktober, milder, aromatischer Geschmack, auch als Bodendecker geeignet. Sonnig halbschattig. Kiwi die Gesundheitsfrucht Matua (männlich) Befruchtersorte für alle weiblichen Kiwisorten. ı Ambrosia Grande (weiblich) Frostharte, glattschalige Arguta-Kiwi mit sehr grossen, bis zu 5 cm langen Früchten. ø Green Light (weiblich) Sehr frühreife Kiwisorte, bis zu 4 Wochen vor den anderen Deliciosa-Kiwi. Sehr grosse, süsse Früchte. Geringes Frostrisiko durch späte Blütezeit. Jenny (selbstbefruchtend) (ohne Bild) Erste Kiwisorte, die sich selbst befruchtet, kleine, walnussgrosse Früchte. ` Kiwi Issai (ohne Bild) Issai ist eine selbstbefruchtende Kiwi, die bereits nach zwei Jahren fruchtet. Die Früchte sind 2 bis 3 cm lang und glattschalig Weibliche Blüte Feigen 33 Feigenbaum (Ficus carica) (ohne Bild) Standort: sonnig an Mauern und Hauswänden mit Winterschutz. Besondere Kulturanleitung anfordern. Kübelpflanze. 7

7 1 Rebenpflanzen-Neuheiten Spitzensorten für Top-Qualität a Himrod Weisse, kernlose, mittelgrosse Traube. Weist ein besonderes Himbeeraroma auf. Reife ab Ende August. s Sweety Blaurote, kernlose, grosse Trauben, grosse fleischige, sehr aromatische Beeren mit feiner Haut. Reifezeit September. Für Spalierwand oder Pergola. Robuste Pflanze. Herkunft: Uni Arkansas. d Boscoso (Early Campbell) Blaue, stark wachsende, riesengrosse Beeren an mittelgrossen Trauben. Mit ausgeprägtem Foxtongeschmack. Auch für raue Lagen geeignet. f Nero 4 Tiefdunkelblaue, fast schwarze, knackige, aromatisch süsse Beeren. Gute Robustheit gegen Pilzbefall und tiefen Wintertemperaturen, dadurch gut geeignet zur Begrünung von Pergolen. g Porza Weissgrüne Schwestersorte der beliebten Boscoso (Early Campbell). Grosse saftige Beeren mit herrlich intensivem Aroma (Foxton). h Fiorito (Buffalo) Grosse blaue Früchte an lockeren, grossen Trauben, süss und aromatisch. Spitzensorte, deren Fruchtqualität den besten Edelsorten entspricht. Anbau auch in rauen Lagen. j Birstaler Muskat Goldfarbene, mittelgrosse, knackige Beeren an mittelgrossen, locker geformten Trauben, süss mit Muskatgeschmack. Kultivierbar ohne Pflanzenschutz, gute Winterfrosthärte. Mittlere bis hohe Erträge. Schweizer Züchtung. k Aromato (Muscat Bleu) Blaue, grosse ovale Beeren an lockeren Trauben mit leichtem Muskatgeschmack, süss. Eine der besten blauen Robustareben mit sehr dekorativem Blatt. Reife Mitte September. l Ontario Leuchtend blaue, sehr grosse Traube mit sehr grossen ovalen, zwetschenfarbenen Beeren. Reife Mitte September. Vorzügliche Tafeltraube mit süssem Geschmack. Reife Mitte September. Schön verfärbende Blätter. ö Excelsior (ohne Bild) Gelbe, feinschalige, längliche, mittelgrosse, aromatisch süsse Beeren. Auch für die Wein- und Saftproduktion geeignet. Reife September. ä Lilla 4 (ohne Bild) Grüngelbe, knackige, sehr grosse Beeren mit fruchtigem Geschmack, lockere Trauben, ertragreich. Kräftiger Wuchs, robust gegen Pilzkrankheiten. Frosthart im Holz, liebt nährstoffreiche Böden. Reife schon Anfang September. * Tonia hobrevt 4 Die gelbe kernlose Edelrebe. Vorzügliches Aroma und gute Süsse. Sehr grosse, ovale Beeren mit knackigem Fruchtfleisch und zarter Schale. 8 Holen Sie sich bei uns den «Früchteprofi». Dort finden Sie alle Tipps und Sortenbeschreibungen. 12 Bildnachweis: Häberli AG Peter Oppelt empfiehlt Robustareben, weil: die Pflanzen attraktiv aussehen die Trauben sehr fein schmecken auf herkömmlichen Pflanzenschutz kann weitgehend verzichtet werden sie durch ihre Blutbildung cholesterinregulierend und dadurch gesundheitsfördernd wirken sie auf die Magen-, Darm- und Nierenfunktion anregend wirken