100 % Rote Funken. Karneval in Köln mit den. Kostüm-Sitzung NonStop am KARTEN/PROGRAMM VORBEHALTLICH VERFÜGBARKEIT]

Transkript

1 100 % Rote Funken Karneval in Köln mit den Kostüm-Sitzung NonStop am KARTEN/PROGRAMM VORBEHALTLICH VERFÜGBARKEIT] DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co. OHG Ihre Ansprechpartner: DER Touristik & Incentive Heiner Lang / Enza Giangreco Siegburger Str. 126 Tel.: 0221/ / Köln Fax: 0221/ rote-funken@der.com Seite 1

2 ..un wenn dat Trömmelche jeiht. Karneval oder besser Fastelovend in Köln, das ist nicht nur im Wortsinne der Abschied vom Fleische oder der Abend vor Beginn der christlichen Fastenzeit. Die Kölner haben aus dem gefürchteten Abschied in diese nicht enden wollende Periode des Darbens und der Enthaltsamkeit den einzig logischen Schluss gezogen: Feiern, als gäb s kein Morgen und ein letztes Mal 5 gerade seinlassen. Ein guter Grund ist auch zur Hand: immerhin ist am Vorabend der Fastenzeit zumindest das Ende des harten Winters absehbar. Die besonders ausgeprägte und sentimentale Bindung der Kölner an ihre Stadt tat ein Übriges: Die Tage des Feierns, des Frohsinns und der (nicht unbedingt nur im weihnachtlichen Sinne zu verstehenden) Liebe werden dem Schönsten gewidmet was wir haben: unserer Mutter Colonia. Ohne Zweifel: Kölle ess e Jeföhl! Glaube und Heimat gingen zu Karneval eine unverbrüchliche Ehe ein, er war fortan das Heimatfest der Kölner. Und gegen die Heimat fällt alles andere ab: Kölle Alaaf! Seite 2

3 Programm Februar 2017 zum Anlass der Kostüm-Sitzung NonStop im Maritim am 22. Februar Tag: Mittwoch, Rundgang mit Funk durch die Südstadt Individuelle Anreise nach Köln und Check In beim (ausgewählten) Hotel. Bei An- und Abreise sowie lokalen Transporten sind wir Ihnen gerne zusammen mit den Partnern der Roten Funken, Deutsche Bahn, Lufthansa und Sixt, behilflich. 13:00 15:00 Uhr Um sich ein wenig auf die Stadt Köln und den Kölner Karneval einzustimmen, bieten die Roten Funken speziell für ihre Gäste eine Führung im Epizentrum des kölschen Fastelovend an: zu Fuß geht es durch einige Straßenzüge der Südstadt, deren Bewohner seit jeher den Anspruch erheben, die kölschesten aller Kölschen zu sein. Empfangen werden Sie am Hauptquartier der Roten Funken, d r Ülepooz (Ulrepforte) von einem Funk in Litevka und Krätzchen, der Sie von dort aus zu den wichtigsten Wegmarken des Viertels begleitet, das in Köln nach seiner noch auf römische Wegeplanung zurückgehende Hauptachse, der Severinsstraße und der dortigen, dem Hl. Severin geweihten Kirche schlicht et Vringsveedel genannt wird. Die Vringsstrooß ist als Startgerade des Kölner Rosenmontagszugs die wohl wichtigste Verkehrsader des Rheinlands. Von der Ulrepforte aus geht es nach ein paar informativen Worten zum Funkenquartier weiter zur Severinskirche, die zur wertvollen Corona der 12 Romanischen Kirchen von Köln gehört. Gönnen Sie auch dem kleinen Brunnen auf dem Kirchplatz einen Blick, er ist den Arbeiterinnen der ehemaligen Schokoladenfabrik Stollwerck gewidmet und bereitet auf die nächste Etappe der kleinen Runde vor. Dort, wo einst eine der größten Produktionsstätte feinsten Hüftengolds und einer der bedeutendsten Arbeitgeber der Stadt seinen Sitz hatte, erinnert heute ein in den verbliebenen Werksgebäuden untergebrachtes Theater- und Kulturzentrum an die glorreichen Tage der Sarotti-Schokolade und der Knuspergold-Pralinen in ihrer charakteristischen, mit bunten Papageien bedruckten Schachtel, die einst unter Stollwerck-Ägide hier das Licht der Welt erblickten. Die Fabrik verschwand an den Stadtrand und seit kurzer Zeit nun ganz aus Köln geblieben ist der Stadt das beliebte Schokoladenmuseum, nicht weit von hier am Rhein. Seite 3

4 Die Führung geht allerdings in die Gegenrichtung, wo Sie auf dem Weg zu Heinrich Bölls Geburtshaus in der Teutoburger Straße nach wenigen Metern die mittelalterliche Bottmühle passieren. Hück ess Polterovend en d r Elsaßstrooß. nicht nur dieses launige Stück der Bläck Fööss geht auf einen authentischen Schauplatz in der Südstadt zurück, den Sie ebenfalls passieren werden Bevor nämlich die kleine Runde durch eins von Kölns originärsten Veedeln an der Severins-Torburg (oder Vringspooz ), dem großen südlichen Tor der ehemaligen Kölner Stadtbefestigung, endet, statten Sie dieser Elsaßstraße, der Heimat des hoffentlich bis heute glücklichen Ehepaars Pitter un Marie ebenso einen Besuch ab, wie der nahe gelegenen ehemaligen Feuerwache Vondelstraße, die heute ebenfalls als Kulturzentrum dient. Seite 4

5 Nach der kurzen, aber sicherlich interessanten Stippvisite em Veedel wird es Zeit, das Kostüm zu entknittern, aufzubügeln oder schlimmstenfalls eines zu kaufen. Denn ohne Kostüm geht garnichts auf der Kostüm-Sitzung NonStop am Mittwoch, 22. Februar 2017 im Maritim Hotel Köln Diese Veranstaltung stellt das ROTE-FUNKEN-Sitzungsfinale und den Übergang zum Wieverfastelovend (Weiberfastnacht) dar, mit dem tags drauf der Straßenkarneval beginnt. Knallbunt und mit vielen Highlights wie den Klüngelköpp, Bernd Stelter, Räuber, Luftflotte, Dreigestirn, Marc Metzger, Querbeat * und vielen mehr * Künstler im Einzelnen ohne Gewähr Bitte berücksichtigen Sie, dass dieses Programm insgesamt von der Verfügbarkeit der Eintrittskarten zur Kostüm-Sitzung NonStop abhängt; uns steht ein begrenztes Kontingent zur Verfügung. Übernachtung im ausgewählten Hotel Seite 5

6 2. Tag: Donnerstag, Wieverfastelovend /Weiberfastnacht F Frühstücksbuffet im ausgewählten Hotel. Ihr heutiges Programm diktiert nun der Kalender des Karnevals selbst, denn nach den Wochen der Saalveranstaltungen stehen ab heute auch die Gassen, Plätze und Straßen der Kölner Innenstadt Kopf: es ist Weiberfastnacht oder auf gut kölsch Wieverfastelovend, der Tag an dem stellvertretend für alle Jecken von nah und fern die total verdötschte Wiever (Damen im Zustand mentaler Entrückung) offiziell das Regiment in der Stadt übernehmen. Gefeiert wird rund ums Rathaus, denn dies ist der Ort der symbolischen Übergabe der Stadtschlüssel ans närrische Volk Musik, bunte Kostüme, Tanzen und Feiern bestimmen das Stadtbild, sozusagen die Open-Air Fortsetzung von Kostüm Non Stop Sie brauchen sich also eigentlich gar nicht groß umzuziehen Übernachtung im ausgewählten Hotel. Seite 6

7 3. Tag: Freitag, Kutt joot heim Kommt gut nach Hause F Frühstücksbuffet im ausgewählten Hotel. Auch Ihre zweite Nacht in Köln war vermutlich eine längere auch ganz ohne offizielles Programm!? Schlafen Sie aus, aber versäumen Sie nicht das Frühstücksbuffet! Nach zwei erlebnisreichen, aber auch anstrengenden Tagen und Nächten an der karnevalistischen Vergnügungsfront braucht auch der schönste Körper eine Stärkung. Genießen Sie Ihr Frühstück im Hotel und gönnen Sie sich noch ein paar schöne Stunden in Köln, auch wenn dieser Freitag ein ganz normaler Tag ist. Leider heißt es heute Abschied nehmen. Nutzen Sie den Tag noch zum Shoppen, erleben Sie eines der zahlreichen Kölner Museen oder schnappen Sie noch etwas frische Luft bei einem entspannenden Spaziergang am Rhein Individuelle Heimreise Bei An- und Abreise sowie lokalen Transporten sind wir Ihnen gerne zusammen mit den Partnern der Roten Funken, Lufthansa, Deutsche Bahn und Sixt, behilflich. *** Ende erlebnisreicher Tage *** F = Frühstück / A = Abendessen. Programmänderungen vorbehalten. Seite 7

8 Die Partner- Hotels der Roten Funken Ameron Hotel Regent**** Melatengürtel Köln Ein traditioneller Name und ein auf dem Grund des Vorgängerbaus komplett neu erbautes modernes, helles und freundliches Hotel, das sich sowohl bei geschäftlich als auch privat Reisenden großen Zuspruchs erfreut. Excelsior Hotel Ernst***** Trankgasse Köln Das traditionsreiche Grandhotel ist Kölns erstes Haus am Platze wie nicht nur sein Standort direkt gegenüber dem Hohen Dom dokumentiert. Maritim Köln Hotel**** Heumarkt Köln Das 1988 eröffnete Haus mit seiner charakteristischen, repräsentativen Glashalle ist nicht nur ein Hotel, sondern Kölns Treffpunkt für Tagungen, Kongresse und große Events Marriott Köln**** Johannesstr Köln Eines der jüngeren modernen Business-Hotels in Köln, gelegen in der Altstadt-Nord unweit der St. Kunibertskirche und der Musikhochschule Radisson blu Köln**** Messekreisel Köln Ebenfalls ein modernes und stylishes Businesshotel, das den Wunsch vieler Besucher nach einem besonders messenahen Standort erfüllt. Aufgrund seiner optimalen Anbindung ans Autobahnnetz einerseits und seine günstige ÖPNV-Verbindung zur Innenstadt anderseits eine komfortable und freundliche Alternative für alle Köln-Besucher. Seite 8

9 Richtpreise für das Gruppen-Arrangement pro Person im Doppelzimmer Hotel p. P. im DZ EZ-Zuschlag Ameron Regent auf Anfrage Excelsior Ernst 389,00 140,00 Maritim auf Anfrage Marriott auf Anfrage Radisson blu auf Anfrage MINDESTTEILNEHMERZAHL: 15 Personen Siehe Reisebedingungen der DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co. OHG. Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl bis 28 Tage vor Reiseantritt behalten wir uns vor, die Reise neu zu quotieren oder nicht durchzuführen. EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: 2 Übernachtungen im ausgewählten Hotel o inkl. Frühstücksbuffet Führung im Kölner Vringsveedel Eintrittskarten zur Abendveranstaltung, hier: Kostüm Non-Stop am Das Angebot ist nur gültig in Verbindung mit den Eintrittskarten zur Kostümsitzung Non Stop und folglich vorbehaltlich der Verfügbarkeit dieser Karten! NICHT IM PREIS ENTHALTEN: An- und Abreise nach/von Köln Verpflegung, soweit nicht ausdrücklich als enthalten erwähnt. Persönliche Ausgaben, wie Telefon, Minibar, Trinkgelder etc. Versicherungen Lokale Kulturförderabgabe auf Übernachtungen; zahlbar vor Ort beim Check-out. Seite 9

10 RÜCKTRITT VON DER REISE Es gelten die Reisebedingungen der DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co. OHG mit den folgenden abweichenden Rücktrittsgebühren vom Reisepreis: Die Teilnehmer können jederzeit vor Reiseantritt von der Reise zurücktreten. Im Falle eines Rücktritts fallen folgende Kosten an: o Ab Zeitpunkt Ihrer Buchung 25 % vom Reisepreis o 90 bis 65 Tage vor dem Anreisetag 70 % vom Reisepreis o 64 bis 31 Tage vor dem Anreisetag 85 % vom Reisepreis o 30 bis 15 Tage vor dem Anreisetag 95 % vom Reisepreis o Ab dem 14. Tag vor dem Anreisetag 100 % vom Reisepreis Eintrittskarten zu den Veranstaltungen können nicht storniert oder zurückgegeben werden. Vorauszahlungen: o Mit bestätigter Buchung sind 25 % vom Reisepreis vorauszuzahlen. o Die Restzahlung ist zum 90. Tag vor dem Reiseantritt zu leisten. BILDRECHTE: DER Touristik & Incentive Rote Funken/Porschen & Bergsch Mediendienstleistungen Veranstalter DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co. OHG DER Touristik & Incentive Siegburger Str. 126, D Köln Tel.: +49 [0] , Fax: +49 [0] rote-funken@der.com USt-ID-Nr. DE Sitz und Amtsgericht Frankfurt am Main HRA Gesellschafter: DER Reisebüro Beteiligungs GmbH Sitz und Amtsgericht Frankfurt am Main HRB Geschäftsführer: Andreas Heimann, Mark Tantz Seite 10