klein, ästhetisch, stabil, mit Anti-Schock Gummikante, europäische Qualitätsarbeit *4 Schlüssel für...

Transkript

1 klein, ästhetisch, stabil, mit Anti-Schock Gummikante, europäische Qualitätsarbeit WHY-EVO.com. PROSS. Copyright.2014 Hinweis: Für diese Produktgruppe sind innerhalb der EU nur Frequenzen von 433 und 868 MHz genehmigt. 1 für 4 Fernbedienungen *4 Schlüssel für... mein Tor meine Garage mein Büro Julias Tor *Beispiel aus mehr als 1500 kompatiblen Modellen mit den Frequenzen 280 / 433 / 866 MHz Am/FM einfach oder Rollcode Vertrieb: Markenzeichen und Bilder in diesem Dokument sind das alleinige Eigentum ihrer Besitzer erhältlich in 4 Farben 4 Farben zur Auswahl, mit Band für Schlüsselanhänger Maße : 51 x 41 x 10 mm, Inklusive 3v CR2032 Knopfzellen-Batterie Inhalt : Seite 1 : Standard-Kopierverfahren/ Klonen Seite 2 : Rollcode / Erklärung Klon-Verfahren, D.O.R.-Verfahren Seite 3 : Wie man einen Klon nach programmiert Seite 4 : Liste inkompatibler Fernbedienungen Seiten 5 bis 10 : Liste kompatibler Fernbedienungen Vertrieb Deutschland : Die in diesem Dokument erwähnten Marken und Bilder sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.

2 WHY EVO Almost Universal AM/FM + Rollcode 1. Sofortiges Kopieren einer Fernbedienung mit einfachem Code für die Frequenzen zwischen 280, 433 und 868 MHz AM/FM 2. Analysiert und klont mehr als 50 Rollcodes 433/868 MHz AM/FM WHY EVO Anleitung : Standard-Verfahren: Ausnahme: FAAC -Fernbedienungen. XT, SLH, BFT MITO und BRCB : siehe spezifische Verfahren 1 Nehmen Sie die WHY EVO remote. Halten Sie Knopf1 gedrückt: Gleichzeitig 4 mal Knopf2 drücken: WHY-EVO.com. Seite 1 Für diese Produktgruppe sind innerhalb der EU nur Frequenzen von 433 und 868 MHz genehmigt. Knöpfe loslassen : Die WHY EVO LED blinkt langsam, 1 mal alle 2 Sekunden. 2 Positionieren Sie die WHY EVO und die Original-Fernbedienung in einem Abstand von 3cm Kopf an Kopf. Beide Fernbedienungen müssen auf einer flachen Oberflächen liegen. Vermeiden Sie elektrische Störquellen wie Haustelefone, Mobiltelefone, Computer, Elektromotoren, etc. 3 Drücken Sie den zu klonenden Knopf Ihrer Original-Fernbedienung. Original-Fernbedienung mit einfachem Code : Die WHY EVO LED blinkt schnell, 3 mal pro Sekunde Original-Fernbedienung mit Rollcode : Die WHY EVO LED ist erleuchtet, schaltet sich ab und blinkt anschließend schnell, 3 mal pro Sekunde. 4 Lassen Sie den Knopf der Original-Fernbedienung los. Die Led blinkt weiterhin schnell, 3 mal pro Sekunde. 5 Programmieren eines Knopfes auf der WHY EVO : Innerhalb von 5 Sekunden halten Sie nun den Knopf der WHY EVO gedrückt, der die Informationen speichert: den «Klon-Knopf», wie er im weiteren Verlauf dieser Anleitung genannt wird. Warten Sie ab bis die WHY EVO LED erlischt bevor Sie den Knopf loslassen. Dieses Verfahren muss für jeden Knopf durchgeführt werden. 6 Beendigung des Standard-Verfahrens Beispiel: Knopf1 speichern, Klon -Knopf zum Fortsetzen des Verfahrens Das Erlöschen der WHY EVO LED oder ein langsames Blinken - 1 mal alle 2 Sekunden - bedeutet, dass ein Fehler während des Kopierens aufgetreten ist: Kopierfehler oder die Original-Fernbedienung sendet in einer anderen Frequenz als 280/868 MHz-Band oder mit einem der WHY EVO unbekannten Protokoll (Bsp.: Dualband-Fernbedienungen für Sicherheitssysteme). 7 Fortsetzung des Verfahrens, je nach Art der Original-Fernbedienung : - die Original-Fernbedienung arbeitet mit einem einfachen Code und ist programmiert. Der in Punkt 5 gewählte und nun programmierte Knopf ist funktionsbereit. - die Original-Fernbedienung arbeitet mit Rollcode: - Der in Punkt 5 gewählte Knopf ist ein "Klon" des Rollcodes der Original-Fernbedienung. - Nun müssen Sie diesen Klon -Knopf auf dem Empfänger installieren. Kontrolle : Falls die Original-Fernbedienung mit Rollcode arbeitet, drücken und halten Sie die "Klon"-Knopf. Nach 8 Sekunden blinkt die WHY EVO LED schnell auf: Senden erfolgreich. Falls die LED sich nach 8 Sekunden ausschaltet: Installation gescheitert. Wiederholen Sie das Standard-Verfahren mit dem empfohlenen Abstand zwischen den beiden Fernbedienungen. Es gibt 3 Möglichkeiten den Klon -Knopf Ihrer WHY EVO auf Ihrem Empfänger zu programmieren: - Sofort: Der Klon -Knopf funktioniert sofort, wie die Kopie einer Fernbedienung mit einfachem Code. - Mit dem D.O.R.-Verfahren : Gewährleisten Sie einen Abstand von 3-4 Metern zum Empfänger und halten den Klon -Knopf der WHY EVO für 10 Sekunden

3 gedrückt. Die verläuft automatisch (siehe genaue Beschreibung auf der Folgeseite). WHY-EVO.com. Seite 2 - Durch Befolgen der Herstelleranweisungen : Der Klon -Knopf funktioniert exakt so, wie eine neue Original-Fernbedienung. WHY EVO Almost Universal AM/FM + Rollcode WHY EVO. Rollcode / KLON -Knopf: Technische Beschreibung Fernbedienungen mit Rollcode / Wie Sie einen "KLON" programmieren Zusammenfassung: Bei Fernbedienungen mit Rollcode erfolgt die Duplikation in zwei Schritten: 1. Identifizierung und der Frequenz und der Art des Rollcodes (Klon) auf einen Knopf der WHY EVO 2. dieses «Knopf-Klons» auf den Empfänger der Anlage In einem Rollcode-System hat jeder Knopf einer Fernbedienung seine eigene «Signatur»: Der Funkempfänger speichert jede dieser «Signaturen». Falls zwei Fernbedienungen die gleiche «Signatur» haben verweigert der Funkempfänger den Befehl. Die «Signatur» ist ein einzigartiger Code aus endlos vielen wechselnden Kombinationen, der sich bei jedem Senden entsprechend der - (leicht) verändert. Das einfache Kopieren eines Rollcodes ist daher unmöglich. Es ist jedoch möglich einen «Klon» zu kreieren. Jeder Knopf der WHY EVO beinhaltet in seinem Speicher eine «Signatur» und Rollcode-Protokolle, die mit den Rollcodes der Hersteller übereinstimmen. Im «Analyse»-Modus speichert die WHY EVO-Fernbedienung die gesendeten Frequenzen und identifiziert die Art des Rollcodes, der von der Original-Fernbedienung verwendet wird. Diese Informationen werden dann für den Knopf der WHY EVO gespeichert. Von dort an ist dieser WHY EVO-Knopf ein «KLON» der originalen Rollcode-Fernbedienung. Durch Drücken dieses Knopfes sendet die WHY EVO «ihre Signatur» mit dem kompatiblen Rollcode-Protokoll, passend zur Original-Fernbedienung und identisch mit einer neuen Fernbedienung. Wie bei einer neuen Original-Fernbedienung müssen Sie diesen «Klon» am Funkempfänger programmieren. eines Klon-Knopfes entsprechend dem DOR-Verfahren in geringer Entfernung zum Empfänger: ACHTUNG: funktioniert nur mit den, in der Tabelle aufgeführten Marken. Abhängig von der Marke dauert der Vorgang zwischen 25 und 60 Sekunden. Achtung: vor allem in Wohnsiedlungen, kann der Empfänger absichtlich blockiert werden, so dass der Betrieb nicht möglich ist. 1. Wenden Sie das Standard-Verfahren zur eines Klon-Knopfes auf der WHY EVO an. 2. Positionieren Sie sich 3-4 Meter vom Empfänger entfernt. 3. Halten Sie den Klon-Knopf gedrückt.. 4. Nach 8 Sekunden blinkt die WHY EVO LED. Lassen Sie den Knopf los. 5. Warten Sie ab, bis die WHY EVO LED erlischt. 6. Empfänger mancher Hersteller erzeugen einen Ton während des Verfahrens. Warten Sie ab, bis dieser Ton verstummt. 7. Warten Sie 15 Sekunden und testen Sie Ihre WHY EVO- Fernbedienung. PROSS.Copyright.2013 Dauer des Vefahrens:25-60 Sekunden Empfänger FAQ : 1. Zu Punkt 4:Nach 8 Sekunden schaltet sich die WHY EVO LED ab, anstatt zu blinken. Fehler während des Standard-Verfahrens Führen Sie erneut das Standard-Verfahren durch und achten Sie bitte auf einen Abstand von 3 cm zwischen den beiden Fernbedienungen. 2. Wo befindet sich der Funkempfänger? Im Normalfall befindet sich der Funkempfänger innerhalb des Schaltkastens der Installation. Falls sich eine Antenne an der Installation befindet, positionieren Sie sich bitte in deren Nähe. 3. Fall das D.O.R.-Verfahren fehlschlägt (geblockter Empfänger oder Anwendungsfehler), folgen Sie bitte den Instruktionen des Herstellers in Anbetracht dessen, dass der Klon-Knopf der WHY EVO als Knopf einer neuen Original-Fernbedienung an zu sehen ist. * Die in diesem Dokument erwähnten Marken und Bilder sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.

4 WHY-EVO.com. Seite 3 WHY EVO Almost Universal AM/FM + Rollcode eines WHY EVO-"Klons" entsprechend der Beispiel der entsprechend der der Firma SOMMER eines «Klon»-Knopfes einer SOMMER -Fernbedienung durch folgendes Standard-Verfahren: 1.Öffnen Sie die Abdeckung des Lampenkastens. 2. Drücken Sie 1x(!) den Knopf P. Die LED leuchtet auf und Sie haben 5 Sekunden Zeit Ihre neue Fernbedienung zu programmieren. Drücken Sie nun 2 Sekunden lang den Knopf Ihrer neuen Fernbedienung. Lassen Sie den Knopf los und testen Sie Ihre Fernbedienung. Beispiel der entsprechend der der Firma AVIDSEN oder Programmieren sie einen «Klon»-Knopf der AVIDSEN -Fernbedienung durch Ausführen des Standard-Verfahrens. 2. Öffnen Sie das Gehäuse Ihres Antriebs und folgen dann bitte den. Bedienungsanleitung zum Öffnen von 2 Flügeln: Drücken Sie für 3 Sekunden den -Knopf L1 leuchtet auf. Drücken Sie auf SET L1 und L5 blinken abwechselnd. Drücken Sie 2 Sekunden lang den «Klon»-Knopf der WHY EVO- Fernbedienung. Lassen Sie den Knopf los und testen Sie die Fernbedienung. Bedienungsanleitung zum teilweisen Öffnen von 1 Flügel: Drücken Sie für 3 Sekunden den -Knopf L1 leuchtet auf. Drücken Sie den «+»-Knopf L1erlischt, L2 leuchtet auf. Drücken Sie auf SET L1 und L5 blinken abwechselnd. Drücken Sie 2 Sekunden lang den «Klon»-Knopf der WHY EVO-Fernbedienung. Lassen Sie den Knopf los und testen Sie die Fernbedienung. Rückmeldung der LEDs : Alle roten LEDs leuchten 1 Sekunde = OK. Alle rotes LEDs blinken 3 mal = Fehler, Neuprogrammierung erforderlich. Beispiel der entsprechend der der Firma WAYNE DALTON / APERTO S Programmieren sie einen «Klon»-Knopf der AVIDSEN -Fernbedienung durch Ausführen des Standard-Verfahrens. Das Programmieren einer Fernbedienung erfolgt durch Drückendes versteckten Kopfes T2, der sich an der Rückseite des Antriebs befindet. Achtung: Knopf T2 und Knopf T1 (direkt neben der Glühbirne) nicht verwechseln. Detailansicht der Elektroplatine innerhalb des Antriebs * Die in diesem Dokument erwähnten Marken und Bilder sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. Drücken Sie den T2-Knopf bis die LED aufleuchtet. Lassen Sie den T2-Knopf los. Drücken Sie den «Klon»-Knopf der WHY EVO- Fernbedienung bis die LED erlischt. Lassen Sie den Knopf los und warten Sie 10 Sekunden. Testen Sie nun die Fernbedienung.

5 . WHY-EVO.com. Seite 4 WHY EVO Almost Universal AM/FM + Rollcode Liste INKOMPATIBEL / KOMPATIBEL WHY EVO Nicht vollständige Liste, Stand 15. November INKOMPATIBELE Fernbedienungen mit WHY EVO : FERRITE- ANTENNE QUARTZ Alle Fernbedienungen von MHz bis MHz Erkennung : Die Elektronik dieser Fernbedienung ist mit einer Ferrit-Antenne und Quarz ausgestattet HINWEIS: Der Sniffer (Gerät separat erhältlich) ermöglicht es, direkt aus allen erhältlichen Fernbedienungen die Sendefrequenz aus zu lesen. Diese Fernbedienungen des Typs "Zugangskontrolle", die in öffentlichen Gebäuden oder Wohnsiedlungen benutzt werden sind nicht kompatibel mit der WHY EVO : COMELIT IMMOTEC IMMOTEC alle Farben INTRATONE alle Farben NORALSY URMET SOMFY KEYGO SOMFY KEYTIS DIAGRAL Grundsätzlich werden keine Fernbedienungen unterstützt, welche eine Nummer eingraviert haben. Dies sind Fernbedienungen zur Zugangskontrolle und sind nicht kompatibel mit der WHY EVO. * Die in diesem Dokument erwähnten Marken und Bilder sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.

6 WHY EVO Almost Universal AM/FM + Rollcode WHY-EVO.com. Seite 5 Liste der Fernbedienungen, die mit der WHY EVO kompatibel sind : Nicht vollständige Liste, Stand 30. November Hinweis: Halten Sie die Original-Fernbedienung stets im Betriebszustand. In diesem Dokument werden ausschließlich Fernbedienungen mit 4 Knöpfen erwähnt. Alle Modelle mit 1, 2 oder 3 Knöpfen sind jedoch ebenfalls kompatibel. 1. Sofortige Kopie : Alle Fernbedienungen, welche mit Frequenzen von 280 MHz bis 868 MHz und einfacher Codierung arbeiten. Ungefähr 500 Modelle von Fernbedienungen. WHY EVO Vorgaben : Standard-Verfahren: click here Alle Fernbedienungen von 280 MHz bis 315 MHz Alte Frequenzen : Warnung - die Benutzung der Frequenzen zwischen 280 und 315 MHz ist in der EU untersagt : Einige Modelle, alle mit einfachem Code und Mini-Switches: 290 MHz : Pujol Trinario 300 MHz : DELMA und DEA 306 MHz : ALLMATIC, BENINCA und PRASTEL 310 MHz : LINEAR und SERAI 315 MHz : BFT VTM, FADINI ASTRO 75 und TAU 250 Alle Fernbedienungen mit 433,920 MHz und einfachem Code (mehr als 400 Modelle) Häufigste Frequenz in der EU : (mit oder ohne Mini-Switches zur Codierung) Alle Fernbedienungen mit 868 MHz und einfachem Code: 868 MHz, genau die Reichweite von 868,000 bis 868,900 MHz, wird immer gebräuchlicher in der EU : Einige Modelle, alle mit einfachem Code: BERNER BHS140 CAME TOP 864NA FAAC 868 mit Mini-Switches zur Codierung MARANTEC 868 HORMANN HSM Klonen eines komplexen Codes, Rollcode 433 oder 868 MHz AM oder FM Update vom : ungefähr 50 Modelle Siehe Tabelle auf den nächsten Seiten : Dieses Dokument befindet sich auf Ihrem Smartphone oder Ihren Tablet-PC: * Die in diesem Dokument erwähnten Marken und Bilder sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. WHY-EVO.com.

7 WHY EVO Almost Universal AM/FM + Rollcode WHY-EVO.com. Seite 6 Liste der KLONBAREN Rollcode-Fernbedienungen ADYX-GENIUS-BRAVO blau oder schwarz APPROVAL 434 APERTO 434 APRIMATIC TX, TR gelb oder schwarz D.O.R. D.O.R verifizieren Sie die Frequenz Verwechslungsgefahr entsprechend der D.O.R AVIDSEN alle Modelle BENINCA T2WV graue Knöpfe BENINCA TOGO WV BENINCA CUPIDO entsprechend der D.O.R. D.O.R. D.O.R. * Die in diesem Dokument erwähnten Marken und Bilder sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. WHY-EVO.com.

8 WHY EVO Liste der KLONBAREN Rollcode-Fernbedienungen WHY-EVO.com. Seite 7 BFT MITTO Graues Gehäuse, graue Knöpfe BFT BRCB CAME TAM TAM-Set mit 2 oder 4 Knöpfen CARDIN TXQ S4494P Grey or green CARDIN S486 spezielle BFT- für Wohnsiedlungen blockiert direkte D.O.R.-, teilweise für Wohnsiedlungen blockiert DEA GOLD R4 1 grauer Knopf, 3 gelbe Knöpfe DEA TR MIO DEA-Logo auf grauem Hintergrund DITEC BIXLP2 DITEC GOL4 für Gol4C-Modell direkte Kopie DOITRAND TS/RE für TS/DE grünes Modell direkte Kopie Falls alle Knöpfe gelb: direkte Kopie Falls DEA-Logo auf weißem Hintergrund: direkte Kopie entsprechend der D.O.R.- D.O.R.- ACHTUNG: das Standard-Verfahren erfordert einen Abstand von 3 cm zwischen den beiden Fernbedienungen. Fernbedienungen Kopf an Kopf positionieren. EXTEL WEATEM 5 EXTEL WEATEM 3 EXTEL WEATEM 4 FADINI JUBI FADINI JUBI SMALL entsprechend der entsprechend der

9 WHY EVO Liste der KLONBAREN Rollcode-Fernbedienungen WHY-EVO.com. Seite 8 FAAC 433/868 SLH FAAC TK 433/868SLH FAAC LR 433/868SLH FAAC XT 433/868SLH spezielle FAAC- für Wohnsiedlungen blockiert KEY Rolling MHOUSE TX4 MHOUSE GTX4 MOOVO MT4 PROSS. Copyright.2013 entsprechend der D.O.R.- D.O.R.- D.O.R.- D.O.R.- alle Farben NICE FLOR NICE ONE NICE ONE4E NICE INTI NICE SMILO D.O.R.- Hinweis : WHY EVO ist kompatibel mit allen NICE 433MHhz Rollcode-Fernbedienungen

10 * Die in diesem Dokument erwähnten Marken und Bilder sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. WHY EVO Liste der KLONBAREN Rollcode-Fernbedienungen WHY-EVO.com. Seite 9 NOVOFERM NOVOTRON 504 NOVOTRON 304 TORMATIC entsprechend der PRASTEL TC4E PRASTEL SLIM PRASTEL MPSTP4E PRASTEL MT4E PRASTEL MPS TL4E Achten Sie auf die Frequenz D.O.R.- ACHTUNG: das Standard-Verfahren erfordert einen Abstand von 3 cm zwischen den beiden Fernbedienungen. Bei PRASTEL -Fenbedienungen spielt der Abstand generell keine Rolle. Fernbedienungen jedoch trotzdem Kopf an Kopf positionieren. ACHTUNG: teilweise für Wohnsiedlungen blockiert ACHTUNG: die PRASTEL - Fernbedienungen während des Standard-Verfahrens Kopf an Kopf positionieren. PUJOL VARIO SEAV RS / RH SOMMER 868 STAGNOLI AV223 PROSS. Copyright.2013

11 entsprechend der entsprechend der entsprechend der D.O.R.- * Die in diesem Dokument erwähnten Marken und Bilder sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. WHY-EVO.com.