HAWAII Travel.net. Insel Hawaii. Besondere Reisen von besten Spezialisten

Transkript

1 HAWAII Travel.net Insel Hawaii Besondere Reisen von besten Spezialisten

2 HAWAII Einfach einmalig Unsere individuellen und komplett- Programme werden von ausgezeichneten Spezialisten zuverlässig geplant und organisiert. Selbstverständlich ist es möglich individuelle Anpassungen und Verlängerungen vorzunehmen. Senden Sie uns Ihre Wünsche, wir erstellen Ihnen einen kostenfreien- und unverbindlichen Reisevorschlag. Unsere Kunden schätzen die Individualität-, Qualität-, Fachkenntnis und den ganz persönlichen und zuverlässigen Service. Wir hoffen Sie bald auf einer unseren besonderen Reisen RUND UM DEN GLOBUS begrüßen zu dürfen. Ihre ausgezeichneten Reise- Spezialisten von WORLD-TRAVEL.NET freuen sich auf Ihre Anfrage und Buchung. Aloha, Willkommen auf Hawaii... INSEL HAWAII Titel Seite 01 Inhaltsverzeichnis 02 Insel Karte 03 Insel Informationen PURE Hawaii Insider Erlebnis Reise Weltweit, ausgezeichnete PURE Reisen um ein Reiseziel authentisch und ganz persönlich kennenzulernen. UNTERKÜNFTE STERNE KOHALA KONA 17 The Fairmont Orchid ***** Kohala Coast 18 Mauna Kea Beach Hotel ***** Kohala Coast 19 The 4 Season Resort Hualalai ***** Kona Coast 20 Sheraton Kona Resort & Spa **** Keauhou Bay 21 Castle Halii Kai at Waikoloa ***/* Waikoloa 22 Mauna Lani Bay ***** Kohala Coast 22 Waikoloa Beach Marriott Res. **** Waikoloa 23 Hilton Waikoloa **** Waikoloa 23 Aston Waikoloa Colony Villas **** Waikoloa 24 Aston Shores at Waikoloa ***/* Waikoloa 24 Outrigger Fairways Villas ***/* Waikoloa 25 Hapuna Beach Prince **** Kohala Coast 25 Outrigger Royal Sea Cliff *** Kona 26 Keauhou Beach *** Kona 26 Outrigger Kanaloa at Kona ***/* Kona 27 Courtyard King Kamehamea *** Kona 27 Royal Kona ***/* Kailua 28 Aston Kona By the Sea *** Kona 28 Castle Haliikai at Waikoloa **** Waikoloa 29 Castle Kona Bali Kai *** Kamoa Point 29 Kona Seaside ** Kona 30 UNTERKÜNFTE STERNE VULCANO 31 Volcano House National Park ** Volcano Park 32 Pure 1 Lodge Resort ** Volcano Region 32 Pure 2 Lodge Resort ** Volcano Region 33 Pure 3 Inn Resort ** Volcano Region 33 UNTERKÜNFTE STERNE HILO 34 Hilo Seaside ** Hilo 34 Castle Hilo Hawaiian *** Hilo 34 Pure 6 B & B ** Pahoa 35 UNTERKÜNFTE STERNE COOKS BAY Pure 4 Inn Resort **/* Waimea 36 Waimea Country Lodge ** Waimea 36 UNTERKÜNFTE STERNE COOKS BAY Pure 5 Inn B & B ** Cooks Bay 37 Weiter Unterkünfte werden momentan aktualisiert. INSEL ERLEBNIS Ausflüge 38 Golf 39 Heiraten & Flittern Kreuzfahrten auf Hawaii Hawaii erfahren mit dem Mietwagen 61 Hawaiian Airlines 62 Ausgezeichnete Reise- Experten Copyright: World-Travel.net 2

3 HAWAII Copyright: World-Travel.net 3

4 More than you can imagine Insel Hawaii, Mauna Kea Krater & Universum Observatorium Die Vulkan Insel Hawaii

5 INSEL HAWAII HÖHEPUNKTE Hawai'i Volcano National Park Heimat des Kilauea, einem der weltweit aktivsten Vulkane. Ideal für Führungen- Wanderungen im tropischem National Park. Hilo & Vulcano Region Heimat von botanischen Gärten, Kaffee Plantagen, Orchideen Farmen und die Heimat der feinen Macademia Nüsse. Die historische Stadt Hilo Schöne Wasserfront Promenade mit herrlichen Parks, historischer Kern mit lokalen Geschäften, Bars, Galerien, Restaurants und Kaffees. Hilo Waipio Küsten Route mit tropischen Tälern, Buchten, und dem Akaka Falls Natur Park. Besuch des Waipio Tales, Wasserfälle ergießen sich in den tiefblauen Pazifik Waimea Kona Küste Hochebene und Heimat der Paniolo, den Hawaii Cowboys. Hier findet man die größte Rinderfarm außerhalb des US Festlandes. Sonnige Kona Küste, erkaltete Lava Ströme und Traumstränden. Kona Kailua Village im Herzen Kona`s. Fahrt an der Traumküste von Kona bis zum Hawaii Vulcano National Park. Einmalige Inselrundfahrt. Insel Hawaii, Lava Flow Vulcano National Park ALOHA HAWAII DIE VULKAN INSEL 5

6 INSEL HAWAII HAWAII, Die jüngste der hawaiischen Inseln ist nicht nur groß, sondern wächst dank ihrer Vulkan Aktivität sogar immer noch weiter. Die Insel begeistert durch eine vielfältige Landschaft, mit zahlreichen beispiellosen Naturwundern. Hier sind fast alle Klimazonen der Erde vertreten und erzeugen üppige Regenwalder, vulkanische Wüstenlandschaften, schneebedeckte Gipfel und wunderschone schwarze Sandstrände. Die Vulkan Insel ist die Heimat von Kilauea, einem der weltweit aktivsten Vulkane. Von Mauna Kea, der mit m größte Meeres- Berg der Welt und des größten Nationalparks im Bundesstaat, Volcano National Park. Die hohen Berge halten die Regenwolken fest und lassen es im Nordosten regnen. Im Westen und Sudwesten hingegen regnet es manchmal das ganze Jahr über nicht. Ebenso gegensätzlich verhält es sich mit der Temperatur. Während in Kona 35 C im Schatten gemessen werden, klettert das Thermometer auf den Gipfeln der höchsten Vulkane nur knapp über den Gefrierpunkt. Ski fahren am Morgen und Windsurfen am Nachmittag wo kann man das sonst auf der Welt an einem Tag erleben? Insel Hawaii, Vulcano National Park. Tropischer Regenwald im Park KLIMA Tages- Temperaturen Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Sonnenstunden- im Jahresschnitt: zirka 8 Stunden. Nacht- im Jahresschnitt: zirka 20 Grad. Regen: tropische Regenfälle & Gewitter täglich möglich. Wassertemperatur im Jahresschnitt: 25 Grad. Das absolute Muss ist der Besuch der imposanten Vulkane sowie ein Besuch des Hawai'i Volcano National Parks. Der 1916 gegründete Park erstreckt sich vom Gipfel des Mauna Loa bis zum Meer. Zahlreiche Wanderwege fuhren durch Vulkankrater, verbrannte Wüsten und Regenwälder, vorbei an Felszeichnungen, einem begehbaren Lavaschlot und zwei aktiven Vulkanen, dem Mauna Loa und dem Kilauea, der seit 1983 regelmäßig ausbricht. Zu beobachten, wie die glühenden Lavaströme des Kilauea auf das Meer treffen, ist ein unvergessliches Erlebnis. der jetzige Ausbruch kann weitere 100 Jahre andauern oder morgen schon vorbei sein. Pele, die Vulkangottin, die hier lebt, ist und bleibt unberechenbar. Copyright: World-Travel.Info 6

7 INSEL HAWAII Hawai'i ist zudem eine bedeutende Wiege der hawaiischen Kultur. Überall finden sich historische Stätten, Tempel und Ausgrabungsstatten. Besonders faszinierend ist dies im Puuhonua o Honaunau National Historical Park zu erleben. Zu dieser heiligen Statte flüchteten sich verstoßene oder besiegte Krieger. Furcht erregende Götterskulpturen zeugen noch heute davon. An der dem Wind abgewandten Südwestküste, der Kona Coast, liegt Puuhonuao Honaunau und teilt den knapp 100 km langen Küstenstreifen in North und South Kona. Pittoreske Kleinstädte säumen die Küste, an der alljährlich der Hawai'i Ironman ausgetragen wird. Nördlich von Kona erstreckt sich über 20 km die Kohala Coast. Diese endet am 800 m langen Hapuna Beach, einem der besten Sandstrände Hawaii's und einem optimalen Schnorchel Revier. Wegen der geringen Luftfeuchtigkeit und mangels Niederschlägen ist hier Sonnenschein garantiert. Mit viel Liebe restaurierte und bis zu 900 Jahre alte Felszeichnungen zeugen außerdem vom kulturellen Reichtum dieser Gegend. Während die Westküste überwiegend Wassersportler und Golfer anzieht, ist das im Landesinneren gelegene Waimea und seine Umgebung ein Paradies für Cowboys. Sattes, weitläufiges Weideland ließen hier die Parker Ranch und weitere Zuchtbetriebe entstehen. Man sagt sogar, dass es auf Hawai'i Island bereits Cowboys gab, bevor man in Texas auch nur daran dachte. Heute ist die Hektar große Parker Ranch ein beliebtes Ausflugs- und Urlaubsziel. Neben dem Besuch eines Museums locken hier vor allem Reitstunden und Planwagenfahrten auf der mehr als 800 Meter hoch gelegenen Hochebene. Oberhalb Waimeas erstrecken sich North Kohala und die Hamakua Coast, tief zerklüftet von sieben satt grünen Tälern. Oberhalb Waimeas erstrecken sich North Kohala und die Hamakua Coast, tief zerklüftet von sieben satt grünen Tälern. Waipio Valley ist das Größte der terrassenförmigen Täler. Vom dortigen Lookout (Aussichtspunkt) genießt man einen herrlichen Panoramablick über den schwarzen Sandstrand und den Waipio, der sein Wasser aus den 400 m hohen Hiilawe Falls am anderen Ende des Tals bezieht. Zwischen der Hamakua Coast und der Hauptstadt Hilo erstreckt sich Natur pur, mit den beeindruckenden, 126 Meter hohen Akaka Falls und einer unglaublich botanischen Vielfalt. Copyright: World-Travel.Info 7

8 HAWAII Pure Hawaii Insider Rundreisen Diese besondere Pure Hawaii Erlebnis Reise wurde von besten Insider Hawaii Reise- Experten geplant. Sie wohnen und entspannen in besonderen Pure Pensionen, Inns, Luxus Hotels & Resorts auf allen Hawaii Inseln. Erleben Sie einmalige Pure Insider Erkundungen auf den Aloha Inseln. Erkunden Sie die schönsten Erlebnisregionen umspült vom türkisfarbenen Pazifik. Sie erfahren alle Inseln mit einem Mietwagen. Für Gruppen kann für Sie eine Rundreise im Minibus mit Insider Reiseführern individuell auf Wunsch geplant werden.

9 Insel Kauai Insel Oahu Insel Molokai Insel Lanai Insel Maui Insel Hawaii Pure Hawaii Rundreisen Copyright: World-Travel.net 9

10 Pure Hawaii Rundreisen Hawaii Maui Kauai Oahu Lanai Molokai PURE HAWAII INSIDER TRAUMREISEN 14 Nächte ab 2159 Erkunden Sie die einzigartige Bergwelt, fruchtbare Täler, einmalige Sandstrände, tosende Meeresbuchten, verträumte Orte und faszinierende Vulkangebiete. Immer begleitet Sie die Südsee mit seiner polynesischen Kultur hautnah. Genießen Sie die angenehmen Temperaturen im tropischen Hawaii und entspannen Sie in der einmaligen exotischen Natur Pure. Lassen Sie sich vom türkisblauen Pazifik verzaubern. Es begleitet Sie ein bevorzugter Service und die herzliche Gastfreudschaft während dieser einmaligen Insider Pure Reise. Erfahren Sie die Inseln selbst im komfortablen Mietwagen oder im Minibus mit einem fachkundigen Reiseleiter. Linienflüge Laut Ihrem individuellen Flughafen möglich. Pure Reiseprogramm Die besondere Pure Rundreisen wurde von besten Spezialisten in Hawaii und dem mehrfach ausgezeichneten * Reiseveranstalter eest REISEN entwickelt. * Internationale Tourismus Auszeichnungen im Rahmen der Internationalen Tourismus Messe ITB Berlin. Reisetermine & Reiseaufenthalt Tägliche Anreise möglich. Aufenthaltsdauer laut Ihrem Wunsch individuell möglich. Reise Art Mit dem Mietwagen perfekt für Sie organisiert. Oder mit Minibus ab 4 Gäste & Reiseführer. Oder mit Privat Transfers & Reiseführer. Verpflegung - Ausflüge - Touren Laut Reiseverlauf & Leistungs- Aufstellung. Pure Unterkünfte Sie sind Gast in landestypischen Pure B & B und/oder Inns, und/oder in stilvollenfeinen Pure Orchids Luxus Hotels & Resorts und/oder in Starwood Hotels- und Resorts. Zuverlässiger Service auf Hawaii Zuverlässiger Pure Insider Service Partner. I Informationen & Reiseunterlagen Pure Reise- Literatur & Informationen. I Einreise Informationen 6 Monate gültiger Reisepass. Für die USA ist ein Einreise Visum (ESTA) notwendig. Rundreise für jedes Alter? Pure Reisen sind für Senioren geeignet. Verlängerungen- Kombinationen Es sind Verlängerungen am Urlaubsort und Kombinationen mit den USA, Kanada, Südsee, Australien, Neuseeland, Asien und auch im Rahmen einer Weltreise möglich. Reiseveranstalter & Reisebedingungen Von World-Travel.net ausgewählt, der Reiseveranstalter: eest REISEN GmbH. Copyright: World-Travel.net 10

11 Pure Hawaii Insider Rundreise Vulcano Park Kultur Stätten Orchideen Farm Waipio Valley Erleben Sie die faszinierende aktive Vulkan Insel Hawaii Erleben & Erkunden Das historisches Kailua Village (Kailua-Kona) ist ein beliebter Treffpunkt im Herzen des kleinen Küstenortes Kona. Er bietet einen lokalen Markt, viele reizvolle Geschäfte, gute Restaurants, urige Bars und gute Kaffees um den geschmackvollen milden Kona Kaffee von Hawaii zu kosten. Auch ein Besuch der zahlreichen polynesischen Kultur Stätten bieten sich an (Bild 2 ). Die Parker Ranch Region lädt zur Erkundung des Paniolo - Landes (Paniolo / hawaiianischer Cowboy) ein. Hier bieten sich Erlebnis- Wanderungen in der einmaligen Kohala Berg-, Waldund Küsten Region an. Es ist auch möglich Radtouren- oder geführte Pferdeausritte zu unternehmen. Genießen Sie die Nähe zur sonnigen Kona Küste mit langen Sandstränden zum Baden oder für Erkundung der Unterwasser- Welt. Von zirka Dezember April kann man die Giganten der Meere Pottwale mit Nachwuchs sichten. Umschlossen vom türkisblauen Pazifik liegt die jüngste und zugleich größte Vulkan Insel Hawaii. Entdecken Sie die einzigartige Vielfalt an Natur, Kultur und teils aktiven Vulkanen. Erkunden Sie die unglaubliche Naturkulissen der Insel umsäumt vom türkisfarbenen klaren Pazifik. Aloha, auf der faszinierenden aktiven Vulkan Insel Hawaii. Nach Ankunft findet die Übernahme des gebuchten Mietwagen direkt am Flughafen statt. Kurze interessante Fahrt entlang der Kona Küste zur Pure Unterkunft. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung um sich zu erholen oder die faszinierend Umgebung zu erkunden. In den nächsten Tagen können Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Vulkan Insel Hawaii in Ruhe erkunden. Genießen Sie die warme Sonne an einem der vielen Traumstrände an der einmaligen Kona Küste. Fahrt: Flughafen - Pure Unterkunft. Entfernung: zirka 65 km. Fahrtzeit: zirka 00:45 Stunden. Straßen: moderne Straßen. Pure Unterkünfte Sie sind Gast in landestypischen Pure B & B und/oder Inns, und/oder in stilvollen- feinen Pure Orchids Luxus Hotels & Resorts und/oder in Starwood Hotels- und Resorts. Weiter geht die Fahrt zum Vulkan National Park Gebiet. An der reizvollen Route liegt das einzigartige Waipio Tal (Bild 4). Erkunden Sie das fruchtbare Flusstal mit faszinierenden Wasserfällen die sich von der Steilküste in den Pazifik ergießen. Fahrt oberhalb der Küste bis zum Akaka Natur Park mit exotischen Bäumen-, Pflanzen- Vöglen und dem Wasserfall. Danach bietet sich ein Stopp in der Hafenstadt Hilo an. Hier findet man Geschäfte, Restaurants, Bars und Kaffees. Auf der Route liegen Orchideen Farmen (Bild 3) und Kona Kaffee Plantagen. Ankunft in der Pure Natur Unterkunft im Vulkan Gebiet. Im Vulkan National Park können Sie die Region mit fachkundigen Führern des Park oder in vorgegebenen Routen erwandern. Eine faszinierende Region erwartet Sie (Bild 1). Fahrt: Kona Waipio Tal. Entfernung: zirka 65 km. Fahrtzeit: zirka 00:50 Stunden. Fahrt: Waipio Tal Akaka Falls. Entfernung: zirka 72 km. Fahrtzeit: zirka 01:35 Stunden. Fahrt: Akaka Falls - Hilo. Entfernung: zirka 29 km. Fahrtzeit: zirka 00:35 Stunden. Fahrt: Hilo Vulkan Gebiet. Entfernung: zirka 55 km. Fahrtzeit: zirka 00:55 Stunden. Fahrt: Vulkan Gebiet - Flughafen. Entfernung: zirka 50 km. Fahrtzeit: zirka 00:45 Stunden. Straßen: moderne Straßen. Leistungs- Informationen: Mietwagen ab/bis Flughafen Kona. Copyright: World-Travel.net 11

12 Pure Hawaii Insider Rundreise Maui Wasserfälle Hana Route Hana Route Eine von über 80 Maui Strände Erleben Sie die magische Insel, Maui Umschlossen vom türkisfarbenen Pazifik liegt die magische Insel Maui mit herrlichen Meeres- Buchten, langen Sandstränden, faszinierender tropischer Küste und erloschenen Vulkanen. Erfahren- und erkunden Sie die einzigartigen Naturkulissen dieser Traum Insel. Aloha, auf der magischen Insel Maui. Herzlich Willkommen auf der magischen Insel Maui. Nach Ankunft Übernahme des gebuchten Mietwagen direkt am Flughafen. Kurze interessante Fahrt zur Pure Unterkunft in der Haleakala Natur Region. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung um sich zu erholen, oder die einmalige Umgebung zu erkunden. Die nächsten Tage können Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Insel Maui erkunden und die warme Sonne an einem der vielen langen Traumstrände genießen. Fahrt: Flughafen Maui Unterkunft. Entfernung: zirka 30 km. Fahrtzeit: zirka 00:55 Stunden. Straßen: moderne Straßen. Pure Unterkünfte Sie sind Gast in landestypischen Pure B & B und/oder Inns, und/oder in stilvollen- feinen Pure Orchids Luxus Hotels & Resorts und/oder in Starwood Hotels- und Resorts. Erleben & Erkunden: Erlebnis- Tagesroute mit zirka 136 km Autofahrt an der Ost Küste zum Süden bis nach Hana. Nach den gemütlichen 30 km bis Twin Falls zwei tosende exotische Wasser Fälle folgen Serpentinen mit zirka 600 Haarnadelkurven. Es geht über zirka 50 einspurige Brücken über Schluchten. Es folgen kleine malerische hawaiianische Orte und üppigtropische Regenwälder mit Wasserfällen. All dies macht die herrlichen Autofahrt zu einem wahren Abenteuer und ein unvergessliches Erlebnis. Hana: Es ist ein malerischer Plantagen Ort mit seinem Wahrzeichen, der aus Korallen erbauten Wananalua Kirche und dem Kultur Center. In der Region sind schwarzen Lava Strände und Wasserfällen. Hier kann man herrliche Wandern unternehmen und typische Hawaii Spezialitäten in den Restaurants kosten. Erleben & Erkunden: Fantastische- Erlebnis- Tagesroute mit zirka 132 km im magischen Norden über Kahului Wailuku Blow Hole Kapalua- Lahaina Kihei bis Kahului. Es begleiten Sie 80 Sandstrände, verträumte Orte, tosende Wasserfälle, tropische Täler und der hübsche- quirlige ehemalige Walfänger Ort Lahaina. Dort findet man einen lokalen Markt, reizvolle Geschäfte, beste Restaurants und urige Bars. Die Region bietet Sandstrände zum Baden oder zur Erkundung der Unterwasser- Welt. Rückfahrt an der herrlichen Küste bis Kihei und Kahului. Wale: Von zirka Dezember - April kann man die Giganten der Meere Pottwale mit Nachwuchs bestens zwischen dem Auau Kanal der Inseln Maui, Lanai und Molokai beobachten. Strände: Maui verfügt über mehr als 80 Sandstrände mit einer Gesamtlänge von über zirka 200 km. Ein Paradies für Wassersport jeder Art. Einmalig sind auch die Golfplätze. Vulkane: Auf Maui erhebt sich seit rund 2 Millionen Jahren der m hohe Puu Kukui, der den Westen der Insel prägt. Im Osten ist der höhere erloschene Haleakala Vulkan, mit m Höhe den größeren Teil der Insel Maui formte. Beide Vulkane werden durch Zentral Maui verbunden, ein fruchtbares Tal, das zugleich die schmalste Stelle der Insel bildet. Die magische Haleakala Vulkan Tour empfiehlt sich zum Sonnenauf- oder Sonnenuntergang mit Mietwagen, oder einer geführten Tour. Fahrt: Kahalui Hana. Entfernung: zirka 68 km einfach. Fahrtzeit: zirka 02:00 Stunden einfach. Fahrt: Kahalui Nordküste Rundfahrt. Entfernung: zirka 132 km. Fahrtzeit: zirka 04:30 Stunden. Straßen: moderne Straßen. Leistungs- Informationen: Mietwagen ab/bis Flughafen Kahalui. Copyright: World-Travel.net 12

13 Pure Hawaii Insider Rundreise Kauai, Natur pur Die berühmte Napali Küste Erleben Sie die tropische Garten Insel Kauai Hanalei Bay Umschlossen vom türkisfarbenen Pazifik liegt die tropische Garten Insel Kauai. Entdecken Sie herrliche Meeres-Buchten, lange Sandstrände, tosende Wasserfälle, exotische Pflanzen und die einzigartige Napali Steilküste. Aloha, auf der tropischen Garten Insel Kauai.. Nach Ankunft Übernahme des gebuchten Mietwagen direkt am Flughafen. Interessante Fahrt entlang der Küste zur Pure Unterkunft in der Natur Pure Region. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung um sich zu erholen, oder die Umgebung zu erkunden. Die nächsten Tage können Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Insel Kauai erkunden und die warme Sonne an einem der vielen langen Traumstrände genießen. Fahrt: Flughafen Kauai Kapaa. Entfernung: zirka 30 km. Fahrtzeit: zirka 00:35 Stunden. Fahrt: Flughafen Kauai Princeville. Entfernung: zirka 50 km. Fahrtzeit: zirka 00:55 Stunden. Straßen: moderne Straßen. Pure Hawaii Orchid Region: Princeville, Kauai Hotel/Resort: The St. Regis Princeville Resort * * * * * Nächte: 4. Zimmer/Kategorie: Auswahl siehe Leistungen. Verlängerung/Verkürzung: Möglich. Verpflegung: Siehe Leistungen. Erleben & Erkunden: Erlebnis Tages- Route mit zirka 100 km Autofahrt entlang der Ost Küste bis zum Haena Natur Park an der berühmten Napali Küste. Gemütliche Fahrt entlang der herrlichen Küste mit Stopp an der malerischen Anahola Bucht. Weiterfahrt zum Kilauea Naturpark mit Leuchturm. Hier bietet sich ein einmaliger Panorama Ausblick in die hohen Berge und auf den türkisfarbenen Pazifik. Der nächste Stopp ist im hübschen Küstenort Hanalei mit lokalen Geschäften, urigen Restaurants- und Bars. Hier ist auch die berühmte Hanalei Badebucht. Weiterfahrt entlang einmaliger Buchten, Stränden und tropischer Natur bis zum Haena Natur Park am Ende der Welt. Es ist der Schauplatz zahlreicher bekannten Hollywood Filme. Es ist eine einmalige Natur- Region zum Baden und Wandern. Rückfahrt zur Pure Unterkunft. Eine weitere unvergessliche Tages- Tour mit zirka 170 km Autofahrt geht an der West Küste in den Norden bis zum Polihahe Sanddünen Park an der berühmten Napali Küste. Gemütliche Fahrt entlang der Küste mit Stopp und Besuch des Wailea Fluss undnatur Park mit der berühmten Farn Grotte bis zum Ferienort Poipu Beach. Hier findet man Badestrände und zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars. Weiterfahrt an bis zum unvergesslichen Waimea Canyon mit Panorama Ausblick auf die Berge und den türkisfarbenen Pazifik. Der Canyon wird auch als kleiner Bruder des Grand Canyon genannt. Weiterfahrt bis zum anderen Ende der Welt auf der Insel, dem Polihahe Sanddünen Park an der berühmten Napali Küste. Ideal zum Wandern und Baden. Rückfahrt zur Pure Unterkunft. Wale: von zirka Dezember bis April kann man die Giganten der Meere Pottwale mit Nachwuchs bestens in der Hanalei Bucht und der Napali Küste sichten. Strände: Kauai verfügt über herrliche Sand- Bade Buchten. Ein Paradies für Erholungs- und Wassersport jeder Art. Natur Pur: Einzigartig ist der Napali Küsten Wanderweg. Es ist ein Muss einen Teil hin/zurück - mit/ohne Führer des Parks zu unternehmen. Ein Schauspiel der Natur erwartet Sie. Fahrt: Kapaa Hanalei Napali Haena Park. Entfernung: zirka 50 km einfach. Fahrtzeit: zirka 01:30 Stunden einfach. Fahrt: Kapaa Polihahe Dünen Park. Entfernung: zirka 85 km einfach mit Abstecher Waimea Canyon. Fahrtzeit: zirka 01:30 Stunden. Straßen: moderne Straßen. Leistungs- Informationen: Mietwagen ab/bis Flughafen Lihue. Copyright: World-Travel.net 13

14 Pure Hawaii Insider Rundreise Oahu, Waikiki Beach Oahu, Sandstrand Nordküste Oahu, Pure Natur Region Erleben Sie Hawaiis Herz, die Insel Oahu Umschlossen vom türkisfarbenen Pazifik liegt Hawaiis Herz, die Insel Oahu mit der Hauptstadt Honolulu. Entdecken Sie herrliche Meeresbuchten, lange Sandstrände, tosende Wasserfälle, exotische Pflanzen und die berühmten Surf- Strände von Waikiki und Nord Küste. Aloha, auf der Insel Oahu.. Nach Ankunft Übernahme des gebuchten Mietwagen direkt am Flughafen. Reizvolle Fahrt zur Pure Unterkunft. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung um sich zu erholen oder die Umgebung zu erkunden. In den nächsten Tagen können Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Insel Oahu erkunden und warme Sonne an einer der vielen langen Traumstrände genießen. Fahrt: Flughafen Honolulu Unterkunft. Entfernung: zirka 35 km. Fahrtzeit: zirka 00:45 Stunden. Straßen: moderne Straßen. Pure Unterkünfte Sie sind Gast in landestypischen Pure B & B und/oder Inns, und/oder in stilvollen- feinen Pure Orchids Luxus Hotels & Resorts und/oder in Starwood Hotels- und Resorts. Erleben & Erkunden: Erlebnis Tagesroute mit zirka 130 km Autofahrt. Die Fahrt führte entlang der Ost Küste bis zum Kualoa Natur Park. Dieser liegt an einer herrlichen Bucht und bietet reizvolle Strände und Wanderwege. Gemütliche Fahrt entlang der Berge und Küste mit Möglichkeit für Stopps zum Baden oder Wandern am Kahana Bay Beach, Hauula Beach Park und Kokololio Beach Park. Im kleinen Ort Laie ist der Besuche des bekannten Polynesian Culture Center ein Muss. Hier wird Ihnen die polynesischen Traditionen- und Gebräuche der gesamten Südsee in einem herrlich angelegten Park hautnah mit Shows und Vorführungen dargeboten. Weiter geht die Fahrt entlang der herrlichen Surf- Badestrände der Nordküste wie Kawela Bay und Haleiwa Beach Park. Hier in den kleinen Badeorten Haleiwa und Waialua findet man zahlreiche urige Strandbars, Restaurants und Geschäfte. Im Herzen der Insel sollte man eine Ananas Plantagen Führung unternehmen. Dann folgt der historischen Kriegshafen von Pearl Harbour. Am Ende bietet sich noch ein Besuch von Honolulu und dem Waikiki Strand an. Vorbei am erloschen Vulkan Diamond Head, Surf- Bade- und Schnorchel Buchten geht es zurück zur Unterkunft. Fahrt: Inselrundfahrt. Entfernung: zirka 130 km. Fahrtzeit: zirka 03:00 Stunden. Durch die zahlreichen Freizeit- und Erkundungsmöglichkeiten sollte man den ganzen Tag einplanen. Straßen: moderne Straßen. Wale: Von zirka Dezember bis April kann man die Giganten der Meere Pottwale mit Nachwuchs an der Küste sichten. Strände: Oahu verfügt über herrliche Surf- Sand- und Bade Buchten. Es ist ein Paradies für Erholung- und Wassersport. Natürlich darf man es nicht versäumen am berühmten Waikiki Beach oder an der Ost- und Nordküste sich im türkisfarbenen mit Wellen reichlich- gesäumten blauen Pazifik zu erfrischen. Natur Pur: Einzigartig sind die vielen Wanderweg an der Küste in den zahlreichen Naturparks. In den tropischen Bergregionen findet man gute Wanderwege in üppiger Vegetation, Farmen und mit grandiosen tossenden Wasserfällen. Wassersport: Die Insel bietet unbegrenzte Möglichkeiten auf oder unter Wasser. Nicht nur am Waikiki Strand sondern rund um die Insel wird Wassersport am Strand geboten. Einmalig sind auch die zahlreichen anspruchsvollen Golfplätze. Nächte: 2. Verlängerung- oder Verkürzung: möglich. Verpflegung: siehe unter Leistungen. Copyright: World-Travel.net 14

15 Pure Hawaii Insider Rundreise Lanai Lanai & Molokai, herrliche Sandstrände Pure Natur Regionen Erleben Sie die Ananas Insel Lanai und die Pure Natur Insel Molokai. Umschlossen vom türkisblauen Pazifik liegt die kleine Ananas Plantagen Insel Lanai. Entdecken Sie herrliche Buchten, einsame Sandstrände, tosende Wasserfälle, tropische Pflanzen, Ananas Plantagen und dem romantischen- historischen Ort Lanai City. Aloha, auf der Insel Lanai.. Die Insel Lanai kann im Rahmen der Pure Reise mit dem Boot, oder Katamaran ab/bis Maui als Tagestour besucht werden. Alternative kann man auf Lanai in unserer romantischen Pure Unterkunft nächtigen. Bei dieser Variante kommen Sie mit dem Boot, oder per Flugzeug auf die Insel. Nach Ankunft findet die Übernahme des gebuchten Mietwagen am Flughafen oder am Hafen statt. Reizvolle Fahrt zur Pure Unterkunft in der Natur Region von Lanai. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung um sich zu erholen, oder die Umgebung zu erkunden. Die nächsten Tage können Sie die Sehenswürdigkeiten der Insel erkunden und die warme Sonne an einem der vielen einsamen Traumstrände genießen. Fahrt: Flughafen oder Hafen Unterkunft. Entfernung: zirka 15 km. Fahrtzeit: zirka 00:30 Stunden. Straßen: moderne Straßen. Pure Lanai Region: Strand oder Inland B&B, Inns, Hotels/Resorts: 3 stehen zur Auswahl. Nächte: ab 2 +. Zimmer/Kategorie: Auswahl siehe Leistungen. Verlängerung/Verkürzung: Möglich. Umschlossen vom türkisblauen Pazifik liegt die kleine Natur Insel Molokai. Entdecken Sie herrliche Buchten, einsame Sandstrände, tosende Wasserfälle, tropische Pflanzen, herrliche Wanderpfade und das ursprüngliche Dorf Kaunakakai. Aloha, auf der Insel Molokai.. Die Insel kann im Rahmen der Pure Reise mit einer Bootsfahrt ab/bis Maui als Tagestour besucht werden. Oder mit einem aufregenden Hubschrauber Flug ab/bis West Maui. Alternative kann man auf Molokai in unserer romantischen Pure Unterkunft nächtigen. Bei dieser Variante kommen Sie mit dem Boot, oder per Flugzeug auf die Insel. Nach Ankunft findet die Übernahme des gebuchten Mietwagen direkt am Flughafen oder Hafennähe statt. Reizvolle Fahrt zur Pure Unterkunft in der Natur- Strand Region von Molokai. Der restliche Tag steht zur freien Verfügung um sich zu erholen, oder die Umgebung zu erkunden. Die nächsten Tage können Sie die Sehenswürdigkeiten der Insel erkunden und die warme Sonne an einem der vielen einsamen Traumstrände genießen. Fahrt: Flughafen oder Hafen Unterkunft. Entfernung: zirka 35 km. Fahrtzeit: zirka 00:40 Stunden. Straßen: moderne Straßen. Pure Molokai Region: Strand oder Inland B&B, Inns, Hotels/Resorts: mehrere stehen zur Auswahl. Nächte: ab 2 +. Zimmer/Kategorie: Auswahl siehe Leistungen. Verlängerung/Verkürzung: Möglich. Copyright: World-Travel.net 15

16 Pure Hawaii Insider Rundreise Leistungen Termine - Preise Pure Insider Rundreise Die Reise wurde durch Spezialisten direkt in Hawaii und dem Reiseveranstalter eest REISEN geplant und persönlich getestet. Pure Service in Hawaii Service Team für Informationen, Unterstützung, Notfälle vor Ort. Mietwagen für alle Inseln alles inklusive Kategorie: Mietwagen Ihrer Wahl An- Abgabe: Flughafen Rundum Sorglos alles inklusive Tarif (ALL-IN-FF) Unbegrenzte Kilometer Vollkaskoschutz ohne Selbstbeteiligung (CDW) Reifen-, Glas-, Unterboden-, und Dachschäden Haftpflicht- Versicherung Zusatz- Haftpflicht-Deckungssumme 7,5 Millionen KFZ- Diebstahlschutz ohne Selbst-Beteiligung (TP) Lokale- örtliche Steuern Flughafengebühr & Steuer Transfer Bus am Flughafen zur/von der Mietwagen Station Weitere Wagen- Kategorien und Leistungen wie Navigation, Zusatzfahrer etc. sind auf Wunsch gegen Aufpreis möglich. Insel Flug- Pass Im Reiseprogramm sind die Insel Hawaii Flüge bereits inklusive. Pure Hawaii Unterkünfte Die besonderen ausgewählten Pure Unterkünfte sind durch unsere Spezialisten vor Ort geprüft- und ausgewählt worden. Verpflegungen Siehe Details Verpflegungs- Leistungen. Pure Erlebnis Programm Pure Freizeit Vorschläge für Selbstfahrer Touren- und Ausflüge. Gebühren & Steuern Örtliche Steuern & Gebühren für die Unterkünfte sind inklusive. Reiseunterlagen Aktuelle Reise-Informationen, Reiseführer, und die Reisedokumente erhalten Sie mit den Reiseunterlagen. Pure Reise Service World-Travel.net bietet mit dem ausgezeichneten Reiseveranstalter eest REISEN ein perfekten Kundenservice für die Planung Ihrer individuellen Pure Reise. Zusätzlich wird die Reiseagentur in Hawaii Ihnen einen zuverlässigen Service vor Ort bieten. Insolvenzschutz Der Reiseveranstalter eest REISEN garantiert jedem Reisegast einen Insolvenzschutz für den einbezahlten Reisepreis. Sie sind in sicheren- und zuverlässigen Händen für Ihre besondere Reise. Internationale Flüge Laut Ihrem Abflug- Flughafen bieten wir Ihnen auf Wunsch beste Frühbucher- oder aktuelle Sondertarife. Die Flugverbindung wird durch Spezialisten perfekt an das Landprogramm angepasst. Die Frühbucher Flugpreise liegen im Schnitt ab zirka 1000 pro Fluggast je nach Reisezeit, Fluglinie und Abflugort. Pure Hawaii Insider Rundreisen Reise -Beispiele für 14 Nächte Individuelle Verlängerung- Kürzungen sind möglich. Es sind Kombinationen mit anderen/weiteren Hotels/Resorts aus unseren Katalogen auf Wunsch möglich. Pure Hawaii B&B und/oder Inns Rundreisen Sie wohnen in landestypischen- romantischen Pure B&B (Bed and Breakfast) (Frühstückspensionen) oder Inns. Reisepreis pro Person im Doppelzimmer 14 Nächte ab 2159 Pure Hawaii Starwood Rundreisen Sie wohnen in besonderen Pure Starwood Hotels- oder Resorts in einmaligen Panorama Lagen. Reisepreis pro Person im Doppelzimmer 14 Nächte ab 2999 Pure Hawaii Orchids Rundreisen Sie wohnen in feinsten Pure Orchids Luxus Hotels- oder Resorts in einmaligen Panorama Lagen. Reisepreis pro Person im Doppelzimmer 14 Nächte ab 3869 Pure Frühbucher Nachlass - 3 % vom Reisepreis Für Buchung bis 3 Monate vor Anreise Nachlass minus 3 %. Zimmer Kategorien Auswahl Es steht eine große Auswahl von Zimmer Kategorien & Suiten auf Anfrage zur individuellen Anpassung zur Verfügung. Inseln Lanai & Molokai Anreise auf die Insel Molokai & Lanai erfolgt per Flug oder Boot. Empfehlung Rechtzeitig buchen unsere Pure Rundreisen sind früh ausgebucht. Reisekombinationen Kombinationen mit USA, Kanada, Südsee oder im Rahmen einer Weltreise sind ganz individuell nach Ihrem Wunsch möglich. Individueller Pure Reisevorschlag mit Preis Sie erhalten einen kostenfreien- unverbindlichen Vorschlag für Ihre ganz persönlich- maßgeschneiderte Reise. Wir bieten Ihnen unsere besonderen Pure Orchids Hotels & Resorts oder auch alternative Hotels- Resorts in allen Kategorien ganz nach Ihrem Wunsch. Ihre Reisezeit- Aufenthaltsdauer- Unterkünfte- Mietwagenauswahl bestimmen Ihren exakten Reisepreis. Aloha, herzlich Willkommen auf Hawaii Copyright: World-Travel.net 16

17 INSEL HAWAII HAWAII KOHALA & KONA KÜSTE Copyright: World-Travel.net 17

18 Das besondere Hotel Ab 112 pro Person Nacht THE FAIRMONT ORCHID * * * * * KOHALA Ein ganz besonderes Luxus Hotel direkt am weisen Kohala Sandstrand- und Bucht An der sonnigen Kohala- Kona Küste liegt das besondere Luxushotel Fairmont Orchid. Direkt am weißen Sandstrand (Badebuchten) bietet es einen herrlichen Ausblick auf den türkisblauen Pazifik und die beindruckende Vulkan Landschaft im Herzen der Insel. Das edle Resort ist eine Oase der Ruhe und Entspannung. Im stilvollen- ausgezeichneten Browns Beach House verzaubern feinste Speisen die Gäste. Am Swimmingpool liegt das legere Hale Kai Restaurant & Bar und bietet frische Köstlichkeiten. Feine japanische Gerichte bietet Norios. Das sonnige Veranda Restaurant Orchid Court bietet ein reichhaltiges Hawaii Buffet. Kleine Snacks erhält man bei Browns Deli. An der Swimmingpool Terrasse liegt die Kahakai Bar. Dort wird der traditionelle Maitai Cocktail und viele weitere coole Drinks serviert. Ein Höhepunkt der in Hawaii nicht fehlen darf ist ein original Luau. Genießen Sie typische Hawaii Köstlichkeiten aus dem Erdofen und Grill mit Hula- und Tanzdarbietung im Gathering of the King. Ein unvergesslicher Abend erwartet Sie. Alle Luxus Zimmer sind im stilvollen Dekor. Wohn- Schlafraum bieten große Luxus Betten. Klimaanlage, TV, Radio, Internet, Safe, Minibar, Sitzbereich, Schreibtisch, Kaffee- Teekocher und Bügeleisen- Brett. Luxus Bad mit Dusche, Wanne, WC, Haarfön, Bade- Mantel- Schuhe & Kosmetik. Gartenblick, zirka 48 qm, Balkon oder Lanai. Teilweise Meerblick, zirka 48 qm, Balkon oder Lanai. Meerblick, zirka 48 qm, Balkon oder Lanai. Deluxe Meerblick, zirka 48 qm, Balkon, obere Etagen. Suiten Ausstattung Alle Luxus Suiten bieten ein separates Wohn- und gr0ßes Schlafzimmer. Großes Luxus Bad. Die Suiten bieten verschiedene Größen, Lagen und Ausblicke vom Balkon. Executive Suite Gartenblick, zirka 98 qm. Executive Suite Meerblick, zirka 98 qm. Executive Suite Meerseite, zirka 137 qm. Presidential Suite Meerseite, zirka 396 qm. Zwei Schlafzimmer zwei Balkone mit Panorama Ausblick. Der feine Fairmont Gold Club auf der 6.ten Etage bietet einen Privat- Empfang, Bar und Frühstücks- Lounge, Veranda Terrasse. Frühstück, Mineralwasser, Kaffee, kleine Snacks und mehr sind inklusive. Details senden wir Ihnen gerne zu. Pool & Strand Swimmingpool mit tropischer Gartenterrasse und feinsandigen Bade- Buchten. Sonnenliegen- und Schirme. Pool Strandbar. Freizeit & Fitness Fitness-Center, Basketball, Volleyball, Yogakurse, Meditation, Aerobic, Tennis- Flutlicht. Tauchen, Surfen, Boots- Ausflüge, Wanderungen etc. werden gegen Gebühr geboten. Golf: 2 x 18-Loch Champion Plätze The Fairmont Orchid Nord & Süd liegt neben dem Hotel. Der tropische Without Walls Hawaii Spa bietet Hawaii Blütenbäder, Massagen in offenen Cabanas am Wasserfall. Dampfbad, Sauna und Whirlpool. Lage: Am Kohala Strand. Kona & Flughafen zirka 40 km. Waimea zirka 31 km. Hilo & Flughafen zirka 120 km. Vulkan National Park zirka 180 km. Das Fairmont Orchid bietet einem stillvollen Luxus Urlaub. Fühlen Sie die Magie der Vulkan- Insel in diesem herrlichen Luxus Domizil direkt am Strand. Lassen Sie sich von den Restaurantsund Bars verwöhnen. Ein ganz persönlicher Aloha Service erwartet Sie im Hotel Fairmont Orchids. Veranda Restaurant: The Orchid Court Beispiel: Fairmont Suiten mit Meerblick Pool mit Terrasse & Bar Veranda Restaurant: Browns Beach House Beispiel: Fairmont Zimmer mit Meerblick Eine der Strandbuchten Copyright: World-Travel.net 18

19 THE MAUNA KEA BEACH HAWAII KOHALA COAST Ab 139 pro Person Nacht Traumhaftes Luxushotel in bester Lage mit herrlicher Aussicht Hotel: Traumhotel direkt an der sonnigen Kona Küste umgeben von der bezauberten Lava Landschaft. Direkt am Pazifik und langen Sandstrand. Diese luxuriöser Resort lässt keine Wünsche offen. Das Hotel bietet einen der besten Golf Greens der Insel. Hier erleben Sie einen Traumurlaub auf der Insel Hawaii. Das Mauna Kea Beach Hotel wurde 1965 im Auftrag Architekten dieser Zeit für den Millionär Rockefeller erbaut. Restaurant: 3 Restaurants unter anderem das Manta, von hier aus kann man die Manta Rochen beobachten. Hinweis: Nichtraucher Hotel. SPA: Inklusive Mandara Spa & Beautysalon. Zimmer: 258 auf 5 Etagen Mountain View: ca. 37 qm, mit Teakholzmöbeln, Bad/Dusche, WC, Bademantel, Radiowecker mit ipod- Dockingstation, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügelutensilien, Kaffee- und Teekocher, Safe, großer Balkon und Ausblick auf die Berge. Ocean View: wie Mountain View nur mit Ausblick aufs Meer. Suiten: Suiten in allen Größen mit einem Höchstmaß an Komfort. Herrliche Aussicht vom Balkon oder Terrasse auf die faszinierende Lava Felder der Insel oder den türkisblauen Pazifik. Baden: Swimmingpools, Whirlpool mit herrlichem Meerblick. Kinder Pool. Direkter Zugang zum feinsandigen Kaunaoa Beach mit Poolbar. Sport inklusive: Fitnessraum, Billard, Tischtennis und Tischkicken. Gegen Gebühr: 18-Loch Golfplatz, Tennisplätze. Aqua Gymnastik, Yoga, Wassersport. Boogie- Board Strand. SPA: Anwendungen gegen Gebühr Lage: An der Kohala Küste, direkt am Strand. Zielflughafen: Kona Hawaii zirka 25 km. Parken: z.zt. US$ 15 pro Tag. Empfehlung: Das Resort lässt keine Wünsche offen! Copyright: World-Travel.net 19

20 FOUR SEASONS HUALALEI HAWAII KONA COAST Ab 390 pro Person Nacht Traumhaftes Luxushotel in bester Lage mit herrlicher Aussicht Hotel: Traumhotel direkt an der sonnigen Kona Küste umgeben von der bezauberten Lava Landschaft. Direkt am Pazifik und Sandstrand. Dieses luxuriöse Resort lässt keine Wünsche offen; egal ob Sie sich im tropischen SPA erholen und verwöhnen lassen oder bei einer Runde Golf in den herrlichen Green`s der Insel. Hier erleben Sie einen Traumurlaub auf der Insel Hawaii. Restaurant: Ein Gourmet Dinner oder kleine aber feinen Speisen werden Ihnen in 2 Restaurants geboten. In romantischen Lounges- und Bars werden die besten Cocktails der Insel serviert. Lassen Sie sich richtig verwöhnen. Extra: Souvenirladen. Golf Shop. Zimmer & Suiten: 243 Zimmer: 7 Varianten von Luxuszimmer mit feinster Ausstattung werden angeboten. Alle bieten einen Luxus Wohnraum, sowie ein getrenntes großes Marmorbad mit Bad, Dusche, WC, Fön, Balkon, Klimaanlage, Deckenventilator, Telefon, TV, CD, DVD Player, Internet, Bügeleisen, Kaffeemaschine, Minibar, Radio und Safe. Suiten: 11 Varianten von Suiten in allen Größen mit einem Höchstmaß an Komfort. Herrliche Aussicht vom Balkon oder Terrasse auf die faszinierende Lava Felder der Insel oder den türkisblauen Pazifik. Baden: Swimmingpools mit herrlichen Meerblick und Kinder Pool. Direkter Zugang zum Sandstrand. Sport gegen Gebühr: 18-Loch Golfplätze, Tennisplätze, Fitnesscenter. SPA: Anwendungen gegen Gebühr Lage: Zirka 20 Autominuten von der Stadt Kona entfernt. Zielflughafen: Kona. Parken: z.zt. US$ 15 pro Tag. Empfehlung: Das Resort lässt keine Wünsche offen! Copyright: World-Travel.net 20

21 Das besondere Hotel Ab 84 pro Person Nacht SHERATON KONA RESORT & SPA * * * * KEAUHOU BAY Ein besonderes Ferien Resort an der sonnigen Kona Küste & Keauhou Bucht An der sonnigen Kona- Küste an der Keauhou Bucht liegt das besondere Resort Sheraton Kona Resort & Spa. Es liegt auf einem erloschenen Lava Fels und bietet einen eimaligen Panorama Ausblick auf den türkisfarbenen Pazifik und die beindruckende Vulkan Landschaft im Herzen der Insel. Das besondere Resort ist eine Oase der Ruhe und Entspannung. Im Restaurant Ainakai fängt der Tag mit einem großen Hawaii Frühstücks- Büffet perfekt an. Im Rays on the Bay Veranda Restaurant werden lokale- und internationale frische Gerichte serviert. Das Restaurant liegt vor dem Meer und oft sichtet man dort Outrigger Boote mit Hawaiianer, oder/und Mantas & Delfine die vorbei geleiten. Am Swimmingpool liegt die legere Holua Bar mit Snack- Restaurant. Hier werden kleine- frische Köstlichkeiten serviert. Dort wird Ihnen auch der traditionelle Maitai Cocktail und viele weitere Coole Drinks- und mehr serviert. Feinsten Kona Kaffee, Kuchen, frische Früchte und Eis erhält man im Keauhou Coffee & Co. Alle komfortablen Zimmer sind im stilvollen lokalen Dekor eingerichtet. Wohn- Schlafraum bieten große Einzel- oder Doppelbetten, Klimaanlage, TV, Radio, Internet, Safe, Minibar, Sitzbereich, Schreibtisch, Kaffee- Teekocher, Bügeleisen- Brett. Bad mit Dusche/Wanne, WC, Haarfön, Bade- Mantel- Schuhe & Kosmetik. Balkon oder Veranda mit 2 Garten- Stühlen und Tisch. Bergblick, Balkon oder Lanai zu den Inland- Bergen. Teilweise Meerblick, Balkon oder Lanai mit Meerblick. Meerblick, Balkon oder Lanai mit Meerblick. Meerfront Lage, Balkon oder Lanai mit Meerblick. Ohana Suiten Die Suiten bieten ein separates Wohnzimmer mit Couch, Sesseln & Tisch und TV. Separates Schlafzimmer mit TV. 2 Bäder mit Bad/Dusche, WC. 2 Balkone mit je 2 Garten- Stühlen- Tischen. Meerblick vom Balkon oder Veranda. Deluxe Executive Eck- Gebäude Suiten Ausstattung wie die Ohana Suite. Zusätzlich zu den Doppel- Balkon bieten diese Suiten eine große Panorama Veranda mit herrlichen Ausblick. Präsident Suite Luxus Suite Ausstattung. Die genauen Details senden wir Ihnen gerne auf Anfrage für alle Suiten & Zimmer. Pool & Strand Swimmingpool mit tropischer Gartenterrasse, Sonnenliegen- und Schirme. Pool- Bar. Die kleine Natur Bucht mit Sandstrand (Keauhou Bay Beach) ein Einkaufs- Center auf dem Weg bis Kona Kailua wird mit dem Trolley Touristen Bus bedient. Freizeit & Fitness & Spa Fitness-Center, kleiner Verwöhn- Spa mit Behandlungs- Räumen für Massagen, Beauty Anwendungen und mehr. Wassersport, Boots- Ausflüge, Wanderungen, Manta- Delfin- Wal- Touren und mehr. Golf: 2 x 18-Loch Champion Plätze liegen oberhalb des Hotels und in der Region. Lage: An Keauhou Bucht. Kona Flughafen zirka 25 km. Kona- Kailua Ort zirka 13 km. Hilo Flughafen zirka 140km. Vulkan National Park zirka 155 km. Das Kona Sheraton bietet einen komfortablen Urlaub. Fühlen Sie die Magie der Vulkan- Insel in diesem Domizil direkt am Pazifik. Lassen Sie sich von den Restaurants- und Bars und romantischen Abende verwöhnen. Ein ganz persönlicher Aloha Service erwartet Sie im einmaligen Sheraton Kona Hotel. Veranda Restaurant: Ainakai Beispiel: Superior Meerblick Pool mit Terrasse & Bar Veranda Restaurant & Bar: Rays on the Bay Beispiel: Ohana Suite Meerblick Outrigger Boot vor dem Hotel Copyright: World-Travel.net 21

22 CASTLE HALII KAI AT WAIKOLOA / HAWAII WAIKOLOA Traumhaft schönes Inselparadies in Waikoloa Ab 122 pro Person Nacht Apartment Resort: Das außergewöhnliche Resort liegt direkt am Strand umgeben von einem herrlichen tropischen Garten. Hier fühlen Sie sich gleich wie zu Hause. Die Wohnungen sind sehr großzügig und luxuriös ausgestattet. Restaurant: 3 eigene Gourmet Restaurants/Bar, Clubhaus. Hinweis: Grillmöglichkeiten in der Anlage. Apartments: Etagen Schlafzimmer : Wohnungen mit je 1, 2 oder 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit komplett ausgestatteter Küche, 1-2 Bäder inkl. WC, DU und eigenem Whirlpool, Klimaanlage, Deckenventilator, DVD-Player, Flachbildschirm, Balkon mit Blick aufs Meer oder den Garten. Kostenloses W-LAN. Hinweis: Nichtraucher Apartments. Sport: 18-Loch-Golfplatz, Tennis- und Basketballplätze, Außenpool direkt am Meer. Lage: Im Waikoloa Feriengebiet, nahe Waikoloa King`s und Queens Shops sind bequem zu erreichen. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Für individuelle Gäste welche eine individuelle Lage wünschen. MAUNA LANI BAY HOTEL HAWAII WAIKOLOA Ab 255 pro Person Nacht Ruhige Luxusanlage direkt am Sandstrand der sonnigen Kohala Hotel: Luxus Resort in Traumlage am Meer. Ein perfektes Urlaubsresort zum Erholen in dieser ruhigen luxuriösen Inseloase. Ideal auch für Sportliche Gäste. Restaurant: 3 Restaurants eines davon das Canoes House gehört zu den besten der Insel, Bars. Extra: Abendunterhaltung, Geschäfte, kostenloser Bus innerhalb des Resorts, Internetzugang W-LAN, Kaffee und Tee in der Lobby, Tageszeitung und Liegen, Hängematten und Strandtücher. Zimmer : 343 Zimmer: Luxus Zimmer mit edler Ausstattung, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Telefon, TV-Flachbildschirm, Internet, CD-Player, Kaffeemaschine, Kühlschrank, kleine Bar mit Spüle, Radiowecker und Safe Baden: Sandstrand, Pool. Kinderclub: 5-12 Jahren. Sport inklusive: Jogging- und Wanderpfad. Sport gegen Gebühr: 2 x 18-Loch Golfplatz, 26 Tennisplätze, Wassersport z.b. Tauchen und Schnorcheln. SPA: SPA Anwendungen gegen Gebühr. Lage: Sonnige Kohala Küste, direkt am Meer. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Luxus Traumhotel ideal für Wassersportler und Golfer! Copyright: World-Travel.net 22

23 WAIKOLOA BEACH MARRIOTT HAWAII WAIKOLOA Ab 98 pro Person Nacht Tropisches Resort mit Sandstrand an der sonnigen Kohala Küste Hotel: Ansprechendes Resort direkt am breiten Sandstrand der Koala Küste gelegen. Herrlicher tropischer Garten mit mehreren Pools und Meereslagune. Restaurant: 3 Restaurants, Bar- Lounges, Coffee Shop. Hinweis: King`s Center mit Geschäften, mehreren Restaurants direkt gegenüber. Zimmer: 544 Anzahl Beschreibung: Geschmackvoll moderne Zimmer. Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Internetzugang, Bügeleisen, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Safe. Empfehlung: Sehr schöne tropische Anlage direkt am Meer. Baden: 3 Erlebnis Pools, Kinderpool, Poolbar, 2 Whirlpools, Hotel Sandstrand. Sport gegen Gebühr: Wassersportgeräte aller Art. Fitnesscenter, Golf und Tennis. SPA: Mandara Spa, Anwendungen gegen Gebühr. Lage: an der Kohala Küste. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: z.zt. zirka $ 21 pro Tag. HILTON WAIKOLOA VILLAGE HAWAII WAIKOLOA Ab 96 pro Person Nacht Weitläufiges Erlebnis- Luxus Resort an der sonnigen Kohala Küste Hotel: 25 Hektar großes tropische Ferienresort direkt am Strand gelegen. Eine 1 1/2 Hektar große Lagune zum Schwimmen und Schnorcheln, 3 Süßwasser-Swimmingpools, Sandstrand, Schwimmen mit Delfinen, Wasserfälle, exotische Gärten, eine eigene Monorail, Bootsfahrten und ein Museum. Dieses Resort in Waikoloa besticht durch wunderschöne tropische Gärten, ruhige Wasserstraßen und zuvorkommenden Service. Restaurant: 9 Restaurants, 8 Bars. Extra: Boot oder Monorail Fahrten. Zimmer & Suiten: 1240 Anzahl - 3 Gebäuden 8 Etagen. Ausstattung: Luxus Ausstattung, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Kaffeemaschine, Minibar, Bügeleisen, Speed- Internetzugang (gegen Gebühr) und Radiowecker. Baden: 3 Meerwasser Pools, Wasserrutschen, Whirlpools, Sand- Bade Lagune, Sandstrand. Extra: Schwimmern mit Delphinen kann im Hotel vor Ort (gegen Gebühr) gebucht werden. Sport inklusive: Fitnesscenter. Sport gegen Gebühr: Fahrradverleih, Wassersportgeräte, 8 Tennisplätze, 2 x 18-Loch Golfplätze. SPA: Anwendungen gegen Gebühr, Friseur. Lage: Kohala Küste im Waikoloa Resorts. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: z.zt. zirka $ 17 pro Tag Empfehlung: Einmaliges Urlaubs- Erlebnis. Copyright: World-Travel.net 23

24 ASTON WAIKOLOA COLONY VILLAS HAWAII WAIKOLOA Gehobenes Apartment Resort im sonnigen Kohala Ab 90 pro Person Nacht Apartment Anlage: Schöne gelegene großzügige Ferienwohnungen im Villenstil umgeben vom 15ten Fairway des Waikoloa Golfplatzes. Restaurant: Restaurants und Geschäfte in direkter Nähe. Hinweis: Selbstversorger Anlage Schlafzimmer Apartments: 168 Anzahl Beschreibung: Gut ausgestattete ansprechende Wohnungen. Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse, zentrale Klimaanlage, separater großer Wohnbereich, Telefon, TV, DVD Player, Internetanschluss, Bügeleisen, voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Trockner und Radio. Baden: Poolanlage, Whirlpool, extra Kinderpool. Sport gegen Gebühr: Fitnesscenter, 36-Loch Golfplatz, Tennisplätze. Lage: Waikoloa Feriengebiet. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Schöne großzügige Selbstversorger Anlage. Ideal für Familien oder z.b. befreundete Paare. ASTON SHORES AT WAIKOLOA / HAWAII WAIKOLOA Großzügiges Ferienresort in Strandnähe Ab 75 pro Person Nacht Apartment- Resort: Ansprechende Selbstversorger Anlage im Waikoloa Feriengebiet. Nur nur ca. 10 Gehminuten zum Strand. Restaurant: Restaurants und Geschäfte in direkter Nähe. Hinweis: Selbstversorger Anlage. Extra: Grillplätze, Münzwaschmaschinen Schlafzimmer Wohnungen: 120 Anzahl Beschreibung: Wohnraum, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Internetanschluss, Bügeleisen, komplett ausgestattet Küche, Waschmaschine, Trockner, Radiowecker und Safe. Baden: Pool, Whirlpool, nahegelegener Strand. Sport inklusive: Fitnessraum, Putting Green. Sport gegen Gebühr: 2 x 18-Loch Golfplatz im Waikoloa Gebiet. Lage: im Waikoloa Feriengebiet. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Gute Selbstversorger Anlage. Ideal auch für Familien und Golfer! Copyright: World-Travel.net 24

25 OUTRIGGER FAIRWAYS VILLAS / HAWAII WAIKOLOA Apartment Ferien Resort in Waikoloa - Kohala Ab 79 pro Person Nacht Apartment Anlage: Die Anlage wurde erst 2004 eröffnet und liegt direkt an der sonnigen Kohala Küste. Die Wohneinheiten sind elegant und luftig ausgestattet. Verschiedene Boutiquen und Restaurants finden Sie im neuen Kings Marketplace. Am Ende des Tages können sie sich im Lavastein Whirlpool entspannen. Restaurant: Restaurants und Geschäfte in direkter Nähe. Hinweis: Selbstversorger Anlage. Nichtraucher! Schlafzimmer Apartments: 80 Anzahl Beschreibung: Sehr geräumige Apartments im Villenstil, voll ausgestattete Küche, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Backofen, Mikrowelle, Esszimmer, Waschmaschine, Trockner, Bügeleisen u. Brett, TV, Telefon, Radio, Föhn, Balkon, Dusche, große Badewanne, Klimaanlage, Deckenventilator. Empfehlung: Erleben Sie zeitgenössischen Komfort auf Big Island in diesem Resort. Baden: Infinity Poolanlage, Lava Rock Whirlpool, Stände in direkter Nähe. Sport gegen Gebühr: Fitnesscenter, 2 x 18- Loch Champion Golfplatz. Lage: Waikoloa Feriengebiet. Nur wenige Gehmin. zur historischen Anaehoomalu Bay, und eine kurze Fahrt von vier anderen Stränden. Zielflughafen: Zirka 25 Min. von Kona Airport. Parken: zur Zeit ohne Gebühr. HAPUNA BEACH PRINCE RESORT HAWAII HAPUNA BEACH Elegantes Resorts am Kohala Sandstrand Ab 115 pro Person Nacht Hotel: Das Luxusresort liegt auf einem Hügel an der Nordküste, oberhalb an den schönsten Stränden der Kohala Coast im Hektar großen Mauna Kea Resort Gebiet. Restaurant: Mehrere Restaurants, eines davon mit Meerblick. Bar: Beachbar und Lounge. Kinder: Kinderbetreuung im Zimmer Kinderclub (gegen Aufpreis). Unterhaltung: abendliche hawaiianische Unterhaltung, z.zt. immer Di. Luau! Zimmer: 350 Anzahl auf 9 Etagen bzw. 5 Teilweise u. Meerblick: Getrennte Badewanne und Dusche, Klimaanlage, Bademäntel & Hausschuhe, Telefon im Bad, Kostenloses Mineralwasser im Zimmer, Kabel / Satelliten TV, Radiowecker, Kaffee / Tee- Kocher, Kostenlose Toilettenartikel, kostenlose Ortsgespräche, Föhn, Safe, Bügeleisen / Bügelbrett, Internetzugang, Minibar, Kühlschrank. Premium Meerblick: gleiche Ausstattung wie Teilweise Meerblick jedoch mit Panoramablick auf das Meer. Baden: Swimmingpool, Whirlpool, Strand. Sport inklusive: Fitnessraum, Sauna, SPA (Anwendungen gegen Gebühr). Sport gegen Gebühr: 18-Loch Golfplatz, Wassersport jeder Art, 13 Tennisplätze im Mauna Kea > kostenloser Pendelbus. Lage: Kohala - Nordküste. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: z.zt. in der Resort Gebühr inkludiert!. Empfehlung: Ideal für Familien wie auch Alleinreisende im Luxusbereich! Alle Zimmer mit Meerblick und Balkon. Copyright: World-Travel.net 25

26 OUTRIGGER ROYAL SEA CLIFF RESORT HAWAII KONA Ansprechendes Apartment Resort in der Nähe von Kona Ab 86 pro Person Nacht Apartment Resort: Sehr gepflegte Anlage direkt am Pazifik vor den Lavafeldern (kein Badestrand), schöner tropischer Innenhof. Restaurant: Restaurants und Geschäfte in direkter Nähe - Kona. Hinweis: Selbstversorger Anlage. Open Air Kino mit Hawaii Filmen immer Donnerstags Schlafzimmer Apartments: 166 Anzahl 1 Schlafzimmer: Zirka 79 qm, Wohnraum, 1 Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage, Deckenventilator, separater großer Wohnbereich, Telefon, TV, voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle und Safe. 2 Schlafzimmer: Zirka 105 qm. 2 separate Schlafzimmer Ausstattung identisch. Baden: 2 Pools (einer mit Meereswasser der andere mit Frischwasser). Sport gegen Gebühr: Tennis, Golf in direkter Nähe. Lage: Zirka 3 km südlich von Kona, direkt am Meer. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Ferienresort in guter Lage. OUTRIGGER KEAUHOU BEACH RESORT HAWAII KONA Gutes Mittelklassehotel an der Kona Küste Ab pro Person Nacht derzeit geschlossen! Hotel: Mittelklassehotel an der Kona Küste direkt am Meer. Die Kahaluu Bucht mit Beach Park ist im Hotelgelände und gut zum Schnorcheln geeignet. Restaurant: Restaurant, 4 Bars- Lounge. Hinweis: Snackbar mit Live Musik. Extra: Münzwaschmaschinen. Empfehlung: Gutes Preis- Leistungsverhältnis. Zimmer : 309. Ausstattung: Komfort Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn (auf Anfrage), Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Internet, Bügeleisen, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Radio und Safe. Baden: Swimmingpool, Whirlpool, Nahe am schwarzen Sandstrand. Kinderpool. Sport inklusive: Fitnessraum. Sport gegen Gebühr: 6 Tennisplätze. Schnorchel Utensilien gegen Gebühr SPA: SPA, Beauty Salon. Lage: ca. 5 km von Kona Nahe Kailua. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: z.zt. US$ 15 pro Tag. Copyright: World-Travel.net 26

27 OUTRIGGER KANALOA AT KONA / HAWAII KONA Tropische Selbstversorger Apartment Anlage Ab 72 pro Person Nacht Apartment Resort: Tropische zweistöckige Selbstversorger Apartmentanlage oberhalb der Lavastein Klippen in einer schönen Bucht. Meeresschildkröten kann man hier oft beobachten. Restaurant: Restaurants und Bar im Nachbarhotel Keauhou Beach Resort. Hinweis: Selbstversorger Anlage. Einkaufsmöglichkeiten im nahegelegen Keauhou Shopping Village. Empfehlung: Ferienresort in guter Lage. 1-2 Schlafzimmer Apartments: Schlafzimmer Apartment Ocean View: Zirka 16 qm, Wohnraum, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon od. Terrasse, Klimaanlage gegen Gebühr p.tg. $15 mögl., Deckenventilator, separates Schlafzimmer, Telefon, TV, Safe, Minibar, voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle, Waschmaschine & Trockner. 2 Schlafzimmer Apartment Ocean View: gleiche Ausstattung wie 1 Schlafzimmer mit 2 separaten Schlafzimmern. Baden: 3 Swimmingpools mit Sonnenterrasse, 3 Whirlpools. Achtung: kein Badestrand! Sport inklusive: 2 Tennisplätze. Sport gegen Gebühr: 2 x 18 Loch Golfplätze im Gelände. Hausgäste erhalten einen Sonderrabatt der Hotel Concierge ist Ihnen hier gerne behilflich. Lage: Westküste im historischen Keauhou südlich von Kona. Flughafen: Kona. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. COURTYARD MARRIOTT KING KAMEHAMEHA HAWAII KONA KAILUA Historisches Hotel in der Kailua Bucht Ab 68 pro Person Nacht Hotel: Renommiertes traditionelles Hotel im Herzen des Dörfchens Kailua. Der Hulihee Palace Kona ist nur ca. 10 Fußminuten entfernt. Restaurant: 2 Restaurants und Poolbar. Luau = hawaiianisches Fest wird vom Hotel durchgeführt. Hinweis: Alte schöne Gartenanlage mit beeindruckenden Kunstwerken, welche die alte Geschichte Hawaiis thematisiert. Extra: Münzwaschmaschinen. Empfehlung: Ideal in Zentraler Lage, ideal für Erkundungen im historischen Ort Kailua. Zimmer: 460 auf 5 Etagen. Standard: Zirka 20 qm im hawaiianischen modernen Stil eingerichtet. Bad/Dusche, WC, Föhn, TV Telefon, Radiowecker, Internetzugang (geben Gebühr), Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffee- Teemaschine, Safe und Balkon. Derzeit kostenloser Kaffee auf dem Zimmer. Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage! Baden: Kleiner Hotelstrand in der Kailua Bucht, Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Whirlpool. Sport inklusive: Sauna. Sport gegen Gebühr: Beautysalon. SPA: Beauty Salon gegen Gebühr. Lage: Zirka 12 km von Kona Airport. Direkt am Hafen von Kona in der Kailua Bucht, im Herzen von Kailua. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: z.zt. zirka US$ 14 pro Tag. Copyright: World-Travel.net 27

28 ROYAL KONA RESORT / HAWAII KAILUA Hotel am Ortsrand von Kona mit einmaliger Aussicht Ab 55 pro Person Nacht Hotel: Ansprechendes Mittelklassehotel direkt über den Klippen mit toller Aussicht auf den Pazifik. Restaurant: Eigenes Restaurants mit einem tollen Blick aufs Meer, Bar. Hinweis: Minimarkt, Waschsalon. Extra: 3 x wöchentliche Luau Veranstaltung gegen Gebühr. Zimmer: 452 komfortable eingerichtet. Zimmer: Zirka 36 qm, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Internetzugang, Bügeleisen, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Radio und Safe. Empfehlung: Gutes Preis- Leistungs- Verhältnis schöner Panorama Ausblick. Baden: kleine Badebucht, Pool mit Sonnenterrasse. Sport gegen Gebühr: 4 Tennis, Golf in direkter Nähe möglich. SPA: Spa (Anwendungen gegen Gebühr)., Beautysalon. Lage: Ortsrand von Kona. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: z.zt. zirka US$ 10,- pro Tag. ASTON KONA BY THE SEA HAWAII KONA Apartment Ferien Resort in der Kona Region Ab 78 pro Person Nacht Apartment Anlage: Mittelklasse Selbstversorger Apartmentanlage direkt am Meer gelegen mit kleinem Strand. Restaurant: Restaurants, Bar in direkter Nähe im Ort Kona. Extra: Grillplätze, Internetzugang in der Lobby möglich (gegen Gebühr). Apartments : 1-2 Schlafzimmer Anzahl: 86 1 Schlafzimmer Apartment: Zirka 85 qm, Wohnraum, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Internetanschluss, Play Station 3, Bügeleisen, voll ausgestattete Küche, Waschmaschine und Trockner, Radiowecker und Safe. 2 Schlafzimmer: Gleiche Ausstattung jedoch größer und 2 getrennte Schlafzimmer. Baden: Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Whirlpool am Meer. Der Kahaluu Beach Park und Laaloa Beach liegt in Gehweite. Sport gegen Gebühr: 18 Loch Golfplätze in der Nähe. SPA: Spa, Anwendungen gegen Gebühr Lage: Südlich von Kona, direkt am Meer. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Gute Anlage in Kona Nähe. Copyright: World-Travel.net 28

29 CASTLE HALII KAI AT WAIKOLOA HAWAII WAIKOLOA Traumhaft schönes Inselparadies in Waikoloa Ab 122 pro Person Nacht Apartment Resort: Das außergewöhnliche Resort liegt im Luxus Ferienort Waikoloa. Hier fühlen Sie sich gleich wie zu Hause. Die Wohnungen sind sehr großzügig und luxuriös ausgestattet. Restaurant: Eigenes Club Restaurant, Bar, Clubhaus. Hinweis: Grillmöglichkeiten in der Anlage. Nichtraucher Apartments. Apartments: Stockwerke Schlafzimmer: Zirka 100 qm, Wohnungen mit je 1, 2 oder 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit komplett ausgestatteter Küche, 1-2 Bäder mit. WC, Dusche, Klimaanlage, Deckenventilator, DVD-Player, W-LAN Zugang, Flachbildschirm, großer Balkon mit Blick aufs Meer oder den Garten. Empfehlung: Für individuelle Gäste welche eine individuelle Lage wünschen Baden: Größere Poolanlage mit Sonnenterrasse im tropischen Garten, Whirlpool. Sport: Fitnesscenter, 18-Loch-Golfplatz, Tennis- und Basketballplätze. Lage: Im Waikoloa Feriengebiet, nahe Waikoloa King`s und Queens Shops sind bequem zu erreichen. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. CASTLE KONA BALI KAI HAWAII WESTKÜSTE KAMOA POINT Apartmentanlage direkt am Meer bei Kamoa Point Ab 79 pro Person Nacht Apartmentanlage: Einfache Selbstversorger Anlage mit direktem Zugang zum Strand. In der Anlage gibt es zudem mehrere Grillplätze im Freien. Am Strand werden gelegentlich auch die geschützten Meeresschildkröten gesichtet. Restaurant: In Kona/Kailua. Hinweis: Münzwaschmaschinen. Gegenüber befindet sich ein Supermarkt ideal für Selbstversorger. Apartments: 157 auf 3 Etagen. Studio: Zirka 44 qm, inkl. Bad, Dusche, WC, Telefon, TV, Video, Klimaanlage und vollausgestatteter Küche. 1 Schlafzimmer: Zirka 55 qm, gleiche Ausstattung wie Studio allerdings mit einem extra Schlafzimmer. Baden: Pool, Whirlpool oder am Surfstrand. Sport gegen Gebühr: Schnorchel Utensilien wie auch Tauchausrüstung können in direkter Nähe geliehen werden. Lage: Zirka 5 km von Kona am Kamoa Point und Keolonahihi Historical Park am Meer. Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Gutes Preis-Leistungsverhältnis. Copyright: World-Travel.net 29

30 KONA SEASIDE HAWAII KONA Einfaches Hotel in zentraler Lage in Kona Ab 44 pro Person Nacht Hotel: Einfaches Hotel direkt im Zentrum von Kailua- Kona nahe des historischen Hafens. In der Nähe von Geschäften und Restaurants. Restaurant: 2 Restaurants, Bar- Lounge. Hinweis: Münzwaschmaschinen. Zimmer: 255. Zimmer: Einfache Zimmer, Bad, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Bügeleisen, Kaffeemaschine, Minikühlschrank, Radio, W-LAN Internetzugang. Baden: 2 Swimmingpools, Strände in der näheren Umgebung. Sport: Golf, Tennis in direkter Nähe. Lage: Direkt im Zentrum, vom Flughafen Kona ca. 9 Meilen (20 Minuten). Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: z.zt. zirka US$ 6,- pro Tag. Empfehlung: Einfaches und günstiges Hotel in zentraler Lage. Copyright: World-Travel.net 30

31 INSEL HAWAII HAWAII VULKAN HILO WAIMEA Copyright: World-Travel.net 31

32 VOLCANO HOUSE HAWAII VOLCANO NATIONAL PARK Historische Anlage direkt am Kilauea Vulkan Krater Ab 132 pro Person Nacht Historisches Hotel: Es liegt direkt im Volcano National Park. Diese historische Anlage wurde bereits 1846 erbaut und ist das einzige Resort direkt am spektakulären Kilauea Krater. Es liegt auf zirka 1200 Meter und ist das älteste Hotel auf Hawaii. Restaurant: 1 Restaurant mit Kraterblick, Snackbar, Uncle Georg`s Lounge, gemütliche Lounge mit Kamin. Zimmer: 33 Zimmer im Hauptgebäude und 10 kleine Hütten. Zimmer: Bad, Dusche, WC, Föhn (auf Anfrage), Telefon, Heizung und Safe. Zimmer im Hauptgebäude New Wing mit Kraterblicke. Standard- und Gartenblick Zimmer ohne Krater Aussicht. Ohia Wing einfache Zimmer im separaten Nebengebäude. Tipp: idealer Ausgangspunkt für Wanderungen im Nationalpark. Lage: Direkt im Volcano Nationalpark. Zielflughafen: Hilo od. Kona - Hawaii. Parken: Zur Zeit US$ 7 pro Tag. Plus US$ 10 Parkeintrittsgebühr (pro Person). Empfehlung: Beste Lage im Nationalpark. Hinweis: Umfangreiches Infomaterial über den Vulkanpark erhalten Sie kostenlos direkt vor Ort im National Park Gebäude. HAWAII PURE 1 LODGE HAWAII VOLCANO VILLAGE Private Lodge im Landhausstil direkt im Vulkan Gebiet Ab 70 pro Person Nacht Lodge: Privat geführte Lodge. Das rustikale Inn im Landhausstil liegt im Regenwald auf zirka 1200 Meter Höhe. Zur Lodge gehört eine Gemeinschaftsküche und Lodge Raum mit Holzofen. Restaurant: In der Region. Morgens: Kostenlos Kaffee & Tee & Obst im Hauptgebäude. Hinweis: Check-in ( Uhr) ist im 500 m entfernten Inn at Volcano. Die Einrichtungen können vom Inn mit genutzt werden. Zimmer: 5 Kategorien unterscheiden sich in der Ausstattung und Lage. Zimmer: Bad, Dusche, WC, TV, Gemeinschafts- Veranda. Hinweis: Gäste werden gebeten die Schuhe vor dem Betreten auszuziehen. Aktivitäten: Wandern, Besichtigungen. Lage: Direkt im Volcano Village. Zielflughafen: Hilo - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: private Unterkunft ideal für Erkundungen des National Park! Copyright: World-Travel.net 32

33 HAWAII PURE 2 LODGE HAWAII VOLCANO VILLAGE Romantisches Inn am Vulcano Nationalpark Village Ab 102 pro Person Nacht Lodge: Die Lodge aus dem 19. Jahrhundert liegt direkt im ruhigen Village of Volcano. Gemeinschaftsraum mit offenem Kamin, Telefon, Bibliothek, TV und Gesellschafts- Spielen und Souvenir Laden. Die Lodge ist seit 1986 im Familienbesitz. Restaurant: Gemütliches und bestes Restaurant in der Region. Gute Küche mit einem Hauch lokaler Raffinesse (täglich ab geöffnet). Vorreservierung wird empfohlen! Inklusive kontinental Frühstück Zimmer: 12 Zimmer. Cottages: 2. Zimmer: Jedes Zimmer mit Gartenblick verfügt über ein privates Bad, Dusche, WC, 1 Queen- 2 Doppelbett Zimmer im Hawaii Stil mit traditioneller Kunst und Holz. Alle Zimmer verfügen über eine Heizung für kühle Nächte. Einige Zimmer bieten Balkon und offenen Kamin. Hinweis: Nichtraucher Haus und Zimmer. Baden: Whirlpool. Sport: Mountainbiken. Wandern im National Park am Kilauea Vulkan. Lage: Zirka 2 km zum Hawaii Volcano National Park. Zielflughafen: Hilo - Hawaii. Parken: zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Individuelles Inn mit Flair. HAWAII PURE 3 INN HAWAII VOLCANO VILLAGE Romantisches Inn direkt im Volcano Village Ab 75 pro Person Nacht Inn: Romantische Lage direkt im Regenwald des Vulkan Nationalparks. Jedes der Zimmer ist individuell und komfortabel ausgestattet. Großzügige Suiten. Bungalow auf Anfrage möglich! Restaurant: Restaurant in Hilo oder in der Region. Morgens: Kostenlos Kaffee & Tee & Obst im Hauptgebäude. Hinweis: Check-in ( Uhr) Zimmer: 6 verschiedene individuelle Zimmer & Suiten, 1 Bungalow. Zimmer: Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, TV, elektrischer Kamin. Kleiner Whirlpool, Bar, Kochnische mit Spüle ist in den meisten Zimmern und Suiten verfügbar. Internetzugang. Eine Bitte: Die Gäste werden gebeten die Schuhe vor dem Betreten auszuziehen. Zusätzlich: Tee Time. Aktivitäten: Wandern, Besichtigungen. Lage: Direkt im Volcano Village. Zielflughafen: Hilo - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Kleine Unterkunft ideal für Erkundungen des National Parks! Copyright: World-Travel.net 33

34 HILO SEASIDE HAWAII HILO Einfaches Hotel an der Ostküste viele Sehenswürdigkeiten Ab 44 pro Person Nacht Hotel: Einfache Anlage im Motel- Stil am Ortsrand von Hilo. In Hilo gibt es viele Sehenswürdigkeiten, deshalb ist dieser Standort ideal für Ausflüge und Unternehmungen. Restaurant: Restaurant. Hinweis: Münzwaschmaschinen. Zimmer: 150 einfache Zimmer. Zimmer: Bad, Dusche, WC, Föhn (auf Anfrage), Klimaanlage, Deckenventilator, Telefon, TV, Kühlschrank, Radiowecker. Internet in der Lobby mit kleiner Sitzecke. Baden: Swimmingpool. Sport: Golf, Tennis, Joggingpfad. Lage: Am Ortsrand von Hilo. Vom Flughafen Hilo 14 km. Zielflughafen: Hilo - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Einfaches und günstiges Hotel in zentraler Lage. CASTLE HILO HAWAIIAN HOTEL / HAWAII HILO Hotel auf der Hilo Seite der Insel Hawaii Ab 55 pro Person Nacht Hotel: Preiswertes Mittelklasse Hotel - ideal an der Hilo Bay am Meer gelegen. Guter Ausgangpunkt für Ausflüge zum Volcano Nationalpark und an die Nordküste. Restaurant: Eigenes Restaurant, Bar -Lounge. Hinweis: Münzwaschmaschinen. Safe an der Hotelrezeption. Extra: Freitags und Samstags Hawaiianische Livemusik an der Hotelbar. Zimmer: 286 auf 8 Etagen. Standard: Komfort Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Föhn und Bügeleisen (auf Anfrage). Liegen in der unteren Etage mit Blick in den Garten. Superior: Gleiche Ausstattung und Lage wie Standard jedoch im höheren Stock 6./7./8. Deluxe Meer Blick: Identische Ausstattung jedoch mit Ausblick auf Coconut Island und den Pazifik. Baden: Kleiner Pool mit Sonnendeck. Sport gegen Gebühr: Golf, Tennisplätze in der direkten Nähe. Wassersportmöglichkeiten. Lage: In Hilo, direkt am Meer. Guter Ausgangspunkt um auch den Vulkan National Park zu erkunden. Zielflughafen: Hilo - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Gutes Preis-Leistungsverhältnis! Empfehlung für Hilo! Copyright: World-Travel.net 34

35 HAWAII PURE 6 INN B & B HAWAII PAHOA Ab 85 pro Person Nacht Verbringen Sie Ihren Hawaii Urlaub in unserer gemütlichen Hawaii Unterkunft. Lizensiertes deutschsprachiges B & B: Umgeben von einem weitläufigen üppigem botanischen Garten, der Sie die Atmosphäre des ursprünglichen Hawaiis erspüren lässt. Ganz in der Nähe finden Sie thermale Hot Ponds, traumhafte Küstenparks, den Lava Tree Park den Kehena Black Sand Strand und Dampfquellen alles in einem Gebiet voller Geschichte. Inklusive: Tägliches Gourmet Island Frühstück!. Restaurant: Der kleine Ort Pahoa, bietet eine breite Auswahl an sehr guten Restaurants, Geschäfte für den täglichen Bedarf und kleine Galerien. Wohnungen: 2 Studio: 1. Ausstattung: 2 Wohnungen: mit Wohn- /Essbereich und Küche und einem Queensize bzw. Kingsize Doppelbett je nach Wohnung. 1 Studio- Gästezimmer inklusive Kaffeestation, Ventilator und einem Kingsize Doppelbett. Alle 3 Unterkünfte haben ein eigenes Bad und jeweils einen separaten Eingang. Zusätzliche Leistungen wie kostenloses kabelfreies Internet (WIFI). Hinweis: Rauchen ist nicht gestattet. Achtung: Leihwagen unbedingt nötig!. Extra: Straßenkarten und Taschenlampen stehen den Gäste jederzeit zur Verfügung! Kostenlose Waschmaschinenbenutzung, BBQ Grill. Sport: Schnorchel und Taucherbrillen kostenlos für Hausgäste. Die Kapoho Gezeitenpools ideal zum Schnorcheln. Lage: Zentral in Leilani Estates im wunderschönen und tropischen Gebiet von Puna. Zirka 30 Fahrminuten zum Vulkan National Park und 5 Minuten zum Ort Pahoa. Zielflughafen: Hilo oder Kona - Hawaii. 30 Minuten von Hilo Airport. Parken: Kostenlos. Empfehlung: Für individuelle Gäste. Ideal um auch die aktiven Lava Felder im Vulkan Park zu besuchen. Copyright: World-Travel.net 35

36 HAWAII PURE 4 INN / HAWAII WAIMEA Historisches Inn im Norden der Insel in der Waimea Region Ab 75 pro Person Nacht Romantisches- historisches Inn. Es gehörte ursprünglich zur Parker Ranch. Das Pure Resort ist in einen zirka 4,5 Hektar großen Garten gelegen. Im Haupthaus ist eine Bibliothek, Billardraum und ein gemütliches Wohnzimmer mit offenem Kamin. Restaurant: Restaurants in der Region. Zimmer: 8 Zimmer 1 Cottage. Ausstattung: Wohn- Schlafraum, Bad, Dusche, WC, Telefon, Balkon oder Terrasse. Tägliche Zimmerreinigung. Hinweis: Rauchen ist nicht gestattet. Achtung: Leihwagen unbedingt nötig! Sport: Reiten, Wandern. Lage: Im Norden, Nahe dem Ort Waimea. Die Inselstraße führt direkt an der Unterkunft vorbei. Zielflughafen: Hilo oder Kona - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Für individuelle Gäste. CASTLE WAIMEA COUNTRY LODGE / HAWAII WAIMEA Sehr einfache Natur Lodge im Waimea Gebiet Ab 49 pro Person Nacht Lodge: Rustikale sehr einfache Lodge im Motel Stil. Gute Lage um das Waimea Gebiet zu erkunden. Restaurant: Restaurant und Geschäfte im Ort Waimea. Hinweis: Eis- und Getränkeautomaten in der Anlage. Zimmer: 21 einfache Zimmer & Studios. Zimmer: Bad, Dusche, WC, Telefon, TV, Internetanschluss und Radiowecker. Studio Kategorie: Zusätzliche Kochnische. Eine Bitte: Gäste werden gebeten die Schuhe vor dem Betreten auszuziehen. Aktivitäten: Wandern, Besichtigungen. Lage: Im Norden von Hawaii im kleinen Ort Waimea an der Ortshauptstraße. Zielflughafen: Hilo - Hawaii. Parken: Zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Sehr einfach vergleichbar mit einer Campinganlage! Copyright: World-Travel.net 36

37 HAWAII PURE 5 B & B HAWAII WESTKÜSTE COOKS BAY Frühstückspension in der Cooks Bay Region Ab 65 pro Person Nacht Frühstückspension: Das private Haus im Plantagenstil liegt im ländlichen Gebiet nahe dem historischen Denkmal von Captain Cook und verschiedenen Stränden. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Früchten aus dem eigenen Garten und einer Tasse frischgemahlenem Kona Kaffee auf der Sonnenterrasse mit Ausblick auf den Pazifischen Ozean. Ein Gemeinschaftsaum mit Bibliothek kann von den Hausgästen zudem genutzt werden. Hinweis: Ihre Gastgeber geben gerne Informationen und Empfehlungen an Ihre Gäste weiter. Anzahl: 3 Zimmer auf der 1.Etagen Zimmerbeschreibung: Hibiscus und Plumeria mit Queen Doppelbett, Bad/Dusche/WC Haartrockner, Wasserkocher für Tee und Kaffee, Deckenventilator, Radiowecker und privatem Balkon mit kleinem Minikühlschrank. Palm Suite etwas größer mit 2 Betten und eigenem Kühlschrank. Alle Zimmer mit eigenem Eingang und einen atemberaubenden Meerblick. Extras: inklusive tägliches reichhaltigem Frühstück auf der Terrasse mit einem herrlichen Ausblick aufs Meer. Leichte Snacks, Kaffee und Tee, sowie eine Mikrowelle sind im Erfrischungszentrum für die Hausgäste immer verfügbar. Baden: Verschiedene Strände z.b. Ho`okena Beach in unmittelbarer Nähe. (Es gibt nur öffentliche Strände für jedermann zugänglich ). Inklusive: Strandtücher Boggie Boards und Strandklappstühle. Hinweis: Check-in von bis Uhr. Bei später Anreise werden die Eigentümer von uns informiert! Check-out gegen Uhr. Es handelt sich hier um eine Nichtraucher Anlage. Lage: Zirka 20 Meilen vom Flughafen entfernt. Fahrzeit ca. 45 Minuten Zielflughafen: Kona - Hawaii. Parken: zur Zeit ohne Gebühr. Empfehlung: Gutes Preis-Leistungsverhältnis! Copyright: World-Travel.net 37

38 TOUR HAWAII more than you can imagine Helikopter Erlebnis Rundflug Hawaii - Vulkan & Wasserfälle Erlebnis Fliegen Sie über den grünen Regenwald, über die Stadt Hilo in Richtung Kilauea zum aktiven Vulkan. Auf diese ungefährliche Art sehen Sie direkt auf blubbernde rote und glühende Lavaströme über bizarre Krater Landschaften mit schwarzen Sandstränden. Dauer: zirka 50 Minuten. Sprache: englisch Täglich: ab/bis Flughafen Hilo. Preis: Pro Person ca Helikopter Erlebnis Rundflug Hawaii - Koala Küste Fliegen Sie über faszinierende tiefe Klippen, gigantische Wasserfälle, tropischer Regenwald, verträumte Buchten am türkisfarbenen Pazifik. Dies erwartet Sie beim einmaligen Flug über die Kohala Mountains. Dauer: zirka 50 Minuten. Sprache: englisch Täglich: ab/bis Flughafen Waikoloa Village. Preis: Pro Person ca Helikopter Erlebnis Rundflug Hawaii Vulkan, Wasserfälle & Traumküsten Fliegen Sie über Regenwald in Richtung Kilauea zum aktiven Vulkan. Auf diese ungefährliche Art sehen Sie direkt auf blubbernde rote und glühende Lavaströme über bizarre Kraterlandschaften entlang an schwarzen Lava- Sandstränden. Faszinierende Klippen, gigantische Wasserfälle, verträumte Buchten erwarten Sie beim Flug über die Hamakua Coast und Kohala Mountains. Diese Heli Tour gehört zu den "World's Best Helicopter Thrills." Dauer: zirka 1:45 Stunden. Sprache: englisch Täglich: ab/bis Flughafen Waikoloa Village. Preis: Pro Person ca Weitere Helikopter Rundflüge: Maui & Big Island und weitere. Wir beraten Sie gerne. Katamaran Segel Tour Verbringen Sie erlebnisreise Stunden zum Sonnenuntergang mit dem Katamaran. Hawaiianischer Live-Musik. Abendessen mit (Fingerfood) Früchten, nicht alkoholische Getränke. Dauer: ca. 2 Stunden. Sprache: englisch Täglich: zirka Uhr Inklusive: Abendessen und Getränken Preis: Pro Person 105. Mauna Kea Observatorium Hawaiianisches Picknick mit Einführung zur Tour. Abfahrt Parker Ranch zum Sonnenunter- Gang auf den über 4000 m hohen Vulkan Mauna Kea. Besuch und Sichtung des unbeschreiblichen Sternenhimmel mittels eines Teleskopes. Fachkundige Führer. Dauer: ca. 8 Stunden. Sprache: englisch Täglich: zirka Uhr. Verpflegung: Picknick, Snacks und heiße Getränke. Kleidung: Warme Kleidung, gutes Schuhwerk. Mindestalter: 16 Jahre. Preis: Pro Person ca Große Insel Rundfahrt mit dem Kleinbus Entdecken Sie grüne Oasen, verborgene Ecken, Wüstenlandschaften, Kaffeeplantagen, Lava Felder, Wasserfälle, Regenwald, historische Tempel, Kirchen und vieles mehr. Besuch einer Kaffeerösterei an der Kona Küste. Nach Süden entlang an tropischer Natur mit Ausblick an dem Captain Cooks Monument. Hier wurde er im Übrigen ermordet! Südlichsten Punkt South Point sowie Punaluu am schwarzen Lava Strand. Ankunft im Volcano National Park mit tiefen Kratern, Schwefelbänken, Lavaflüssen, Museum und dem bekannten Volcano House. Danach durchfahren Sie die Stadt Hilo an der tropischen Ostküste. Küstenstraße entlang zu den Akaha Fällen und der Hamakua Küste. Fahrt durch die hügelige und grünen Wiesen der Parker Ranch einem Farmergebiet und der größten Rinderzucht Ranch der USA. Über dem urigen Ort Waimea geht es zurück nach Kona. Dauer: ca. 10 Stunden. Sprache: deutsch, englisch. Täglich: ab/bis Hotel Uhr. Preis: Pro Person 98. Weitere Ausflüge, Touren auf Anfrage Wir beraten Sie gerne. Copyright: World-Travel.Info 38

39 GOLF HAWAII more than you can imagine Hawaii ist ein Golfparadies Jeder wird hier seinen Golf Platz vorfinden - wo kann man schon vor einer so grandiosen Kulisse abschlagen - da wird ein Birdie schwerer als gedacht. Zahlreiche unterschiedlichste Plätze finden Sie auf dieser einmaligen tropischen Insel. Zu einem der schwierigsten Die Insel bietet Golf Greens für jede Könner Stufe in schönsten Lagen mit einmaliger Aussicht. Oft ist es die atemberaubende Aussicht, die den Platz hervor - hebt, manchmal aber auch spezielle Herausforderungen wie. z. B. über 150 m Höhendifferenz und es tauch plötzlich vor Ihnen ein gigantischer Wal auf! Wonach Ihnen der Sinn auch steht die Insel erfüllt Ihnen Ihren Green Traum. Rund 80 beste Plätze warten auf Sie. Ein Tipp vorweg wer hier abschlägt, sollte auf alle Fälle genügend Bälle mit zum Spiel nehmen, denn die Plätze liegen meist in spektakulären Landschaften direkt am Pazifik, auf hohen Klippen oder inmitten von Lavafeldern mit zahllosen kleinen Höhlen. Da viele von ihnen nicht leicht zu spielen sind, verschwinden oft Bälle auf nimmer wiedersehen. Golf Ausflüge, Touren und Golf Programme Gerne bieten wir Ihnen eine große Auswahl an einmaligen Golf Erlebnis- Programmen auf dieser Traum Insel. Wir planen Ihre Traum- Golfreise mit einem geräumigen Golf- Mietwagen, besonderelandestypische Inns-, Studios-, Ferienwohnungen-, Villen- und exklusive Golf Resorts. Unsere Golf Spezialisten beraten Sie bestens. Copyright: World-Travel.Info 39

40 HAWAII Travel.net Heiraten & Flittern more than you can imagine

41 more than you can imagine Ja, Heiraten & Flittern auf Hawaii Sandstrände, die zu den schönsten der Welt gehören, tropische Parks, Palmen gesäumte Buchten, verträumte Orte, atemberaubende Sonnen- Untergänge, und der einzigartige "Aloha Spirit" sind die Garantie für eine eine unvergessliche Hochzeit unter Palmen. Nicht umsonst ist Hawaii eines der Traum Hochzeits- ziele unseres Globus! Wir planen Ihre individuelle Hochzeit perfekt für Sie. Ihre Hochzeit beinhaltet die traditioneller Trauung am Strand oder einem anderen besonderen Ort Ihrer Wahl, Ukulele Musik Begleitung, duftenden tropischen Blumenschmuck, unvergessliche Bilder und ein Video. Wir erledigen mit Ihnen alle notwendigen Formalitäten zur Eheschließung. Wir empfehlen Ihnen Ihr Hochzeits- Domizil an den schönsten Orten der Inseln. Sie haben Auswahl für ein romantischen Inn- oder Bed & Breakfast, einem Boutique- oder exklusiven Strand Resort in bester Panorama- Lage. Unsere Experten beraten Sie gerne über alle Möglichkeiten für Ihre individuelle Traumhochzeit. Die Erneuerungen des Ehe- Versprechens und die zweite Hochzeitsreise geben die Möglichkeit, Ihr Bekenntnis zueinander in einem Paradies erneut aufleben zu lassen. Aloha und bis bald im Inselparadies Hawaii. INHALT Titelseite 1 Inhaltsverzeichnis 2 Info über die Formalitäten zur Trauung auf Hawaii 3 Hawaii Welt- und Inselkarte 4 Die Hochzeits- Insel Kauai 5 Deutschsprachige Traum Hochzeit 6 Deutschsprachige Deluxe Hochzeit 7 Eine Auswahl der reizvollsten Hochzeits- Orte 8 Hochzeits- Leis- Blumenschmuck. 9 Hawaiianischer Musik zur Trauung 10 Hochzeits- Vermählungs- Fotos & Video 11 Romantische Domizile 12 Boutique Hotels 13 Exklusive Resorts 14 Hochzeits- Komplett Programm Hawaii Kea Aloha 15 Hochzeits- Programme & Ausflüge 19 Mietwagen Fahr- Freuden 20 Hawaiian Airlines Service & Flugrouten 21 Zuverlässige Tourismus Spezialisten weltweit 22 Zuverlässige Partner 23 Ihr ausgezeichneter Tourismus Spezialist 24 Copyright: World-Travel.net 41

42 INFO FOMALITÄTEN Heiraten auf Hawaii ist unkomplizierter als man denkt! Für die Beantragung der Hochzeitserlaubnis (Wedding License) bei einem lizensierten Trauungsberechtigten (dies muss kein kirchlicher Pastor/Pfarrer sein) benötigen Sie lediglich Ihren gültigen Reisepass sowie eine Kopie des Reisepasses, jedoch keine Geburtsurkunde. Bei Scheidung müssen das Scheidungsdatum, an dem die Scheidung rechtskräftig wurde, und der Ort angegeben werden. Sollte die Scheidung weniger als 60 Tage zurückliegen, ist eine beglaubigte Kopie erforderlich. Brautpaare aus der Schweiz benötigen einen Personenstands Ausweis (nicht älter als 6 Monate), erhältlich vom Zivil Standes Amt der Gemeinde, und eine Wohnsitzbescheinigung, erhältlich bei der Wohngemeinde. Möchte die Frau ihren Mädchennamen behalten, so benötigt sie zusätzlich eine Namenserklärung. Nach der Zeremonie werden die Unterlagen an die Schweizer Botschaft in San Francisco geschickt. Wir werden uns mit Ihnen treffen, um ihre Hochzeits- Erlaubnis zu erwerben und weitere Formalitäten zu erledigen. Nachdem die Hochzeitszeremonie stattgefunden hat, muss die Heiratsurkunde unterschrieben werden damit die Heirat offiziell wird. Ihr Pastor oder Offiziant der die Trauung durchführt, wird das Dokument vorbereiten und wird es beim Standesamt in Honolulu einreichen. Die Hochzeitsurkunde und eine beglaubigte Kopie (Apostille, offizielle Beglaubigung die das Standesamt benötigt) werden Ihnen dann von Honolulu direkt nach Hause zugeschickt. Die Hochzeit auf Hawaii ist legal und wird in Deutschland, der Schweiz, und Österreich anerkannt. Copyright: World-Travel.net 42

43 HAWAII Copyright: World-Travel.net 43

44 INSEL KAUAI more than you can imagine Die Garteninsel, ist die älteste Insel von Hawai'i. Sie entstand vor mehr als sechs Millionen Jahren durch den Schildvulkan Waialeale. Uber die Jahrtausende erodierten Sonne, Wind und Regen die Landschaft und formten nach und nach die Schönheit des km² großen Eilands. Ein Blick auf die Karte der 53 Km langen und 40 Km breiten Insel zeigt deutlich die tiefen Zerklüftungen, den Waimea Canyon, die imposanten Klippen der Napali Coast sowie die Flusstäler um die beiden höchsten Berge der Insel, den Kawaikini (1.600 m) und Waialeale (1.570 m) im Landesinneren der tropischen Insel. Das Klima und die Erosion des Vulkangesteins bilden die Grundlage für eine einzigartige Pflanzen und Blumenpracht. Auf der Garteninsel trifft man auf dichten Regenwald, üppige Vegetation und eine einzigartige Küste. Als wahrer Bewässerungsmotor sorgt der Waialeale ganzjährig für die notwendige Feuchtigkeit für die üppige Natur. An ihm reiben sich die Wolken, regnen sich ab oder hüllen ihn öfters in dichten Nebel. Er bildet eine Wetterscheide, die den etwas kühleren und grüneren Nordosten von der trockeneren Westküste zwischen Koloa und Polihale trennt. Copyright: World-Travel.net 44

45 TRAUM HOCHZEIT more than you can imagine pro Paar Besuchen und Heiraten Sie auf der Garteninsel Kauai, es ist die älteste Insel des Hawaii Archipels. Dieses Hochzeits- Programm ist exklusiv für deutschsprachige Paare Hochzeits- Arrangement für Deutsche, Österreicher, & Schweizer beinhalten: Deutschsprachige Betreuung während des Erwerbs der Hochzeitserlaubnis. Deutsch- Sprachiger Standesbeamter. Orchideen Blumenkränze, Leis für die Braut und Bräutigam. Ganz in Weiß, Lila & Weiß, Grün & Weiß oder kleiner bunter Brautstrauß mit tropischen Blumen und Orchideen. Hawaii Hochzeits- Urkunde als Andenken (nicht offiziell). Professionelle digitale 150 Fotos (1 Stunde Fotograf) auf einer DVD mit hoher Auflösung. Bearbeitung ihrer Fotos so dass Sie diese vor ihrer Abreise abholen können (mindestens 3 Arbeitstage sind zur Bearbeitung notwendig). Apostille- Beglaubigung der Hochzeits- Urkunde die nötig ist für das Standesamt. Strandgebühr für Braut und Bräutigam. Dieses Traum Hochzeitsprogramm kostet alles inklusive pro Paar Copyright: World-Travel.net 45

46 DELUXE HOCHZEIT more than you can imagine pro Paar Besuchen Sie die Garteninsel Kauai, die älteste Insel Hawaii`s. Nirgendwo sonst auf Hawai`i trifft man auf dichteren Regenwald, üppigere Vegetation und schönere Gärten. Dieses Hochzeits- Programm ist exklusiv für unsere deutschsprachiges Gäste Hochzeits- Programm für Deutsche, Österreicher, & Schweizer. Deutschsprachige Betreuung während des Erwerbs der Hochzeitserlaubnis. Deutschsprachiger Standesbeamter. Orchideen Leis Blumen-Kränze für die Braut- und Bräutigam. In Weiß, Lila & Weiß, Grün & Weiß oder kleiner bunter Braut-Strauß mit tropischen Blumen und Orchideen. Traditionelles Maile Lei für den Bräutigam. 10 weiße Orchideen für das Haar der Braut. Hawaiianischer singender Musiker der auf seiner Ukulele spielt. Hawaii Hochzeitsurkunde als Andenken (nicht offiziell). Professionelle 300 digitale Fotos auf einer DVD mit hoher Auflösung (2 Fotograf- Stunden). Bearbeitung ihrer Fotos so dass Sie diese vor ihrer Abreise abholen können (min. 3 Arbeitstage sind zur Bearbeitung notwendig). Apostille Beglaubigung der Hochzeits- Urkunde) die nötig ist für das Standesamt. Strandgebühr für Braut und den Bräutigam. Dieses Traum Hochzeitsprogramm kostet alles inklusive pro Paar Copyright: World-Travel.net 46

47 ORT more than you can imagine Die Naturschönheiten von der Insel Kauai`s sind unübertroffen! Sie bietet atemberaubende stilvolle Orte zur Vermählung. Von meist menschenleeren weißen Sandstränden, tropischen Gärten und gepflegten Parks bis zu privaten Wasserfällen ist alles möglich. Kauai ist ideal für Ihre romantische Traumhochzeit unter Palmen und danach zu flittern. Gerne planen wir mit Ihnen Ihre Traum Hochzeit am schönsten Ort der Insel! Lydgate Beach Park, an der Ostküste der Insel Kauai Dieser idyllische Strandpark verfügt über einige einsame Strand Abschnitte ideal für eine Zeremonie. Obwohl es sich um einen öffentlichen Strandpark handelt verfügt der Strand über eine gute Privatsphäre. Beste Zeit: Am Nachmittag oder am Morgen. Hochzeit im Sommer um Uhr, im Winter um Uhr. Inklusive: Strandgebühren im Hochzeits- Programm. Kiahuna Beach, an der Südküste von der Insel Kauai Dies ist ein sonnigen Strand also meist gutes Wetter (beim Sheraton Hotel / Kiahuna Plantation). An diesem Strand ist meist etwas mehr los, das bedeutet, das Zuschauer nicht ausgeschlossen sind! Beste Zeit: Hochzeit im Sommer spätestens um Uhr, im Winter um Uhr. Inklusive: Strandgebühren im Hochzeits- Programm. Tunnels Beach, an der Nordküste von der Insel Kauai Dieser Strand gehört zu den schönsten auf der Insel Kauai. Wegen seiner Schönheit ist dieser Ort auch sehr beliebt bei Badegästen und Strandwanderen. Zuschauer sind daher nicht ausgeschlossen! Hinweis: zirka 10 Gehminuten für den besten Platz und für Fotos! Beste Zeit: Hochzeit im Sommer und Winter spätestens um Uhr. Inklusive: Strandgebühren im Hochzeits- Programm. Aufgrund der Entfernung ist der Aufpreis zirka 50 $ pro Paar. Copyright: World-Travel.net 47

48 LEIS more than you can imagine Für Ihrer Trauung sind zwei Blumen Lei`s ( hawaiianische Blumen- Kränze) für die Braut und den Bräutigam in den Hochzeitspaketen inklusive. Sie können wählen zwischen weißen Orchideen, welche besonders zu eleganten Kleidern passen oder auch gemischt mit Lila und weißen Orchideen oder auch weißen mit grünen Blättern und Blüten. Die Braut erhält zusätzlich ein tropisches Braut Bouquet. Haku Kopf Braut Haarschmuck Als perfekt Ergänzung zu einer eleganten Hochsteckfrisur empfehlen wir Ihnen einen traditionellen tropischen Lei Blütenkranz. Der Haku Kopf Lei gibt zudem der Frisur mehr Halt auch bei stärkeren Hawaii Passatwinden. Copyright: World-Travel.net 48

49 MUSIK Vervollständigen Sie den schönsten Tag mit einem romantischen Hawaii Hochzeitslied. more than you can imagine Der hawaiianische Solo Musiker wird Ihnen ein Ständchen auf seiner Ukulele Gitarre während der Hochzeits- Zeremonie und zum Ende der Trauung vortragen. Lassen Sie sich verzaubern von dem berühmten The Hawaiian Wedding Song. Er wird es nur für Sie alleine singen Ein unvergessliches Erlebnis! Ihr hawaiianischer Solo Musiker kann zu allen Hochzeits- Arrangements individuell dazu gebucht werden. In unserem Hochzeitspaket Deluxe ist diese Leistung bereits inkludiert! Aloha Oe Es sind wohl die sanften Melodien und Gesänge, die die hawaiische Musik weltweit bekannt gemacht haben. Lieder wie das unsterbliche Aloha Oe, das die hawaiische Prinzessin Lili uokalani vor rund 140 Jahren schrieb bleiben immer in Erinnerung. Das Lied ging um die ganze Welt! Sanfter Mele-Gesang Die traditionelle hawaiische Volksmusik bestimmen sanfte Mele-Gesänge und traditionelle Instrumente, wie die Kalebassen und mit Haifischhaut überzogene Trommeln. Später brachten Einwanderer Seiten Instrumente auf die Inseln, wie etwa die Ukulele, die eigentlich eine aus Madeira stammende Braguinha ist. Copyright: World-Travel.net 49

50 FOTO & VIDEO Ihre Hochzeitsfotos sind ewige Erinnerungen, welche Sie später besonders schätzen werden. Professionelle Fotografen wissen gekonnt die Landschaft und Lage in perfekte Scene zu setzen. Alle wichtigen Momente werden nur für Sie festgehalten. So wird Ihre Hawaii Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis! more than you can imagine Ihr Hochzeitsmusikvideo wird die Hochzeit vollenden. Mit der neuesten Digital Technik wird jede Sekunde Ihrer Traumhochzeit gefilmt. Das Video wird professionell mit besten Impressionen der Insel erstellt. Die Produktionszeit ist dauert allerdings zirka Wochen. Per Webstream Nahezu in Echtzeit können Sie über das Internet Ihre Familie und Freunde bei Ihrer Trauung auf Hawaii teilnehmen lassen. Gerne können wir Ihr Vermählungs- Video innerhalb von 12 Stunden nach der Hochzeits- Zeremonie ins Internet setzen. Foto Video Team Mit unserem erfahrenen Foto und Video Profi Teams, freuen wir uns darauf Ihren Traum für Sie perfekt festzuhalten! Copyright: World-Travel.net 50

51 ROMANTISCH E DOMIZILE Romantisches Pure Inn in idyllischer gelegener Landschaft. 1 Woche ab 560 pro Person inklusive Frühstück Beschreibung Kleines gepflegtes Inn (deutschsprachig) im Landesinneren der Garten Insel Kauai gelegen. Die Hausgäste können sich mit tropischen Früchten aus dem eigenen Garten gerne selbst bedienen. Der Lydgate Beach ist zirka 15 km entfernt. Ein kleines privates Beatles Museum mit einem original Mini Cooper welcher dem Manager Brian Epstein gehörte und handsigniert von John Lennon wird Sie faszinieren. Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu allen Sehenswürdigkeiten auf der einmaligen Insel. Verpflegung: täglich kleines kontinentales Frühstück mit Gebäck, Kaffee oder Tee wird auf der eigenen Terrasse serviert. Restaurant: Restaurants und Shops zum Einkaufen im Ort Kapaa ca. 15 Fahrminuten. 2 Suiten: im Erdgeschoß ohne Klimaanlage 2 Suiten: im 1. Stock etwas größer mit Klima- Anlage. Belegung bis 4 Pers. pro Einheit möglich! Ausstattung: Privater Eingang, komfortable großzügige individuelle dekorierte Selbst- Versorger Wohnungen mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kochnische oder Küche, Deckenventilator, Klimaanlage in den Suiten (1. Stock), Telefon, TV, DVD-Player, WIFI. Bad, mit WC, Dusche und Fön. Terrasse oder Veranda. Waschmaschinen und Trockner, sowie Barbecue- Grill im Garten können genutzt werden. Bei dieser kleinen Anlage sollte man frühzeitig buchen, da die Kapazität sehr begrenzt ist! Extra: ab 4 Nächten täglicher Zimmerreinigung inklusive, ansonsten zirka 40 $ einmalig! Baden: Lydgate Strand ist zirka 15 km entfernt. Kostenlos: Strand Stühle zum mitnehmen an den Strand. Sport: ab 5 Nächten ein kostenloses Kajak für 2 Personen. Lage: westlich im tropischen Inland. Vom Ort Kapaa an der Coconut Küste und Strände ca. 12 km. Zielflughafen: Lihue ca. 20 km. Parken: kostenlos vor dem Haus. Empfehlung: Das kleine romantische Inn ist ideal für Ihre Hochzeitsreise! Beispiel: Suite Plumeria mit Veranda Beispiel: Suite Yellow Ginger The Pure Inn Beispiel: Suite Plumeria Das Beatles Museum im Inn Lydgate Strand/Beach Copyright: World-Travel.net 51

52 BOUTIQUE HOTELS KOA KEA HOTEL * * * * 1 Woche ab pro Person KAUAI POIPU BEACH Boutique Strandhotel mit Aussicht auf den türkisfarbenen Pazifik Erleben Sie anspruchsvollen Urlaub direkt am berühmten Poipu Beach an der sonnenverwöhnten Südküste der hawaiianischen Insel Kauai. Das kleine Boutique Hotel Koa Kea ist eine Essenz aus Luxus und Natürlichkeit. Genießen Sie an der Poolbar den spektakulären Sonnenuntergang mit einem hawaiianischen Cocktail oder auch einem kühlen Glas Wein. Im ausgezeichneten Red Salt Restaurant werden Sie mit einem täglichen Frühstücksbuffet verwöhnt unter anderem mit frischen Früchten. Alle Speisen werden mit frischen lokalen Produkten zubereitet. Das Mittagessen wird am Pool serviert oder im Speiseraum. Auf der Abendspeisekarte finden Sie raffinierte moderne leichte Gerichte. Das Koa Kea verwöhnt zudem seine Gäste mit einem 24 Stunden Service. Eine besondere Auswahl an Speisen können Sie auch auf Ihrem privaten Hotelzimmer Balkon einnehmen. Genießen Sie die kulinarische Vielfalt des Hotels in einer angenehmen- lockeren Atmosphäre. 121 Zimmer und Suiten Jedes Zimmer wurde mit schlichten- modernen Möbelnund Dekor ausgestattet. Die Inspirationen sind Meeres- Farben und bunten Hawaii Blumen. Die Zimmer sind mit manueller Klimaanlage, Deckenventilator, HD-Kabel, TV, Video, Wifi, ipod-dockingstation, Kühlschrank, Nespresso Maschine, Bügeleisen- und Brett, Safe ausgestattet. Es bietet einen Balkon oder im Erdgeschoss ein private Veranda. Luxus Bad, mit Dusche, Bademäntel, Fön und WC. Service: 2 x tägliche Zimmerservice Hinweis: Nichtraucher Hotel Gartenblick Zimmer / Teilweise Meerblick / Meerblick mit 1 King oder 2 Doppelbetten Meerfront mit 1 King oder 2 Doppelbetten mit Blick auf den Poipu Beach. Deluxe Meerfront / Meerblick Suite / Meerfront Suite mit 1 King Doppelbett mit 1 oder 2 extra Schlafzimmern. Ein ganz persönlicher Wohn- und Aloha Service erwartet Sie im Koa Kea Hotel. Pool & Strand Swimming Pool im tropischen Garten, Whirlpool, Sonnenterrasse mit Liegen und Schirme, Pool Bar. Poipu Beach - Sandstrand vor dem Hotel. Freizeit & Fitness Fitness-Raum, Kauai Resort SPA, Tauchen, Schnorcheln, Wassersport wie Surfbretter, Boogie Boards. Heli- Rundflüge und mehr (gegen Gebühr). Golf: 1 x 18 Loch Kiahuna Champion Golf Club in der Nähe. Robert Trent Jones Jr. und weitere anspruchsvolle Golf Plätze sind in der Region. Lage: Poipu Beach Strand. Lihue Stadt- Flughafen zirka 25 km. Romantischer Ort Koloa zirka 5 km. Napali Küste- Haena Beach Park zirka 80 km. Waimea Canyon zirka 39 km. Das Hotel bietet einem stillvollen Urlaub. Fühlen Sie die Magie der tropischen Garten Insel in diesem Boutique Hotel. Lassen Sie sich in den Restaurants- Bars mit feinen Speisen und Getränken verwöhnen. Restaurant: Red Salt Beispiel: Meerblick 1 Doppelbed Swimmingpool Pòokela SPA Lounge Bar Pool / Strand Bar Copyright: World-Travel.net 52

53 EXKLUSIV RESORTS 1 Woche ab pro Person ST. REGIS PRINCEVILLE RESORT * * * * * * KAUAI PRINCEVILLE Ein ganz besonderes Luxus Strand Resort an der einzigartigen Hanalei Bay An der berühmten Hanalei Bay liegt das besondere Luxus Strand Resort St. Regis. Die Architektur aus Marmor und Glas macht es zu einem Wahr- Zeichen vor der Kulisse der beeindruckenden Namolokama Berge mit unvergesslichen Sonnen- Untergängen. Herrlicher Ausblick auf den Pazifik und die berühmte Hanalei Bucht. Es ist der perfekte Platz, um die erfrischende Brise des Pazifik zu genießen während der Blick über das glitzernde Meer und Bucht schweifen kann. Im ausgezeichneten Nalu Kai Grill werden frische Meeresfrüchte, Steaks und feine lokale Gerichte am Pool mit herrlichen Blick auf die Hanalei Bucht serviert. Feine hawaiianischeasiatische- und internationale Küche bietet The Kauai Grill Restaurant. Locker kann man auf der Terrasse des Makana feine Speisen genießen. Leckere lokale Kuchen, Kaffee, Eis und mehr bietet das Napali Cafe. In der gemütlichen Lobby Bar wird bei hawaiianische Klängen der traditionelle Maitai Rum Cocktail, coole Drinks und feine Weine zum Sonnenuntergang serviert. Genießen Sie die große kulinarische Vielfalt des Resorts in einer einmaligen Atmosphäre mit einer Auswahl bester Tropfen aus dem Weinkeller. Die komfortablen Zimmer & Suiten sind stilvoll eingerichtet und liegen in einem Hanggebäude mit Panorama Sicht. Wohn- Schlafzimmer mit Komfort Bett(en), Klimaanlage, Telefon, TV, Radio, ipod-, CD/DVD, Wifi- Internet, Stuhl und Schreibtisch, Couch, Kaffee- Teekocher, Bügeleisen- Brett, Minibar, Safe. Marmor Bad mit Dusche/Wanne, WC, Fön, Bade- Mantel- Schuhe- und Kosmetik. Berg- Gartenblick, zirka 47 qm. Berg- Gartenblick mit Terrasse, zirka 47 qm. Meerblick ohne oder mit Terrasse, zirka 47 qm. Premium Panorama Meerblick, zirka 50 qm. BESONDERE SUITEN Monarch Meerblick, zirka 76 qm, Meerblick Terrasse. Prince Junior, zirka 76 qm, Meerblick große Fenster. Bali Hai, zirka 167 qm, 2 Stockwerke- Loft. Wohnzimmer mit Essbereich, komplette Küchenzeile, Sofa Bereich mit Tisch und Meerblick Balkon mit Sonnenliegen. Gäste- Toilette- mit Waschbecken. Marmor Bad mit Whirlpool Wanne & Dusche, WC, Fön, Bade- Mantel- Schuhe- Kosmetik. Weitere Luxus Suiten in verschiedenen Größen mit 1- mehr Schlafzimmer auf Anfrage. Pool & Strand Zirka 465 qm Infinity Panorama Swimming- Pool im tropischen Garten, Whirlpool, Sonnenterrasse Sandstrand, Sonnen- Liegen- Schirme, Pool Bar. Freizeit & Fitness Fitness-Center, Volley- Basketball, Yoga, Dampffinnische Sauna, Tennis, Tauchen, Schnorcheln, Wassersport und Reiten in der Princeville Ranch, Heli- Rundflüge und mehr. (Gegen Gebühr). St. Regis Spa mit zirka 929 qm in stilvollen Räumen (12) Blütenbäder, Massagen, Schönheits- Anwendungen mit Natur Produkten und mehr. Golf: 3 x 9 Loch Makai Champion Golf Club in Nähe des Hotel. 18 Loch- Prince Course. Beide Plätze sind von Robert Trent Jones Jr. herrlich in die Landschaft integriert mit schönen Ausblicken entlang der Steilküste auf den Pazifik und Berge. Lage: Princeville Resort mit Strand. Lihue Stadt- Flughafen zirka 50 km. Romantischer Ort Hanalei zirka 14 km. Napali Haena Beach Park zirka 20 km. Das St. Regis bietet einem stillvollen Luxus Urlaub. Fühlen Sie die Magie der tropischen Garten Insel in diesem herrlichen Strand- Resort. Lassen Sie sich in den Restaurants- Bars mit feinen Speisen und Getränken verwöhnen. Restaurant: Nalu Kai Beispiel: Meer- Buchtblick Swimmingpool am Strand Bar: Hanalei Terrasse & Bar Beispiel: Badezimmer Einmalige Hanalei Bay, Golf- und Natur Pure Copyright: World-Travel.net 53

54 HOCHZEITS REISE HAWAII KE ALOHA Travel.net more than you can imagine Copyright: World-Travel.net 54

55 HAWAII HOCHZEITSREISE HAWAII KE ALOHA 19 Tage / 16 Nächte Traumreise mit Mietwagen ab Inseln Mietwagen Rundreise inklusive Hochzeitsarrangement auf der Insel Maui 4 Nächte Insel Oahu 6 Nächte Insel Maui inklusive Hochzeit 6 Nächte Insel Kauai Linienflüge Linienflüge in der Touristen Klasse inklusive Steuern- Sicherheitsgebühren ab Deutschland. Für Gäste aus anderen deutschen Städten, oder Ländern in Europa erfolgt ein Aufschlag- oder Abschlag auf den Reisepreis. Reiseprogramm Für Sie perfekt geplant mit langer Erfahrung als HAWAII Spezialist seit Aloha, Willkommen zu Gast auf den herrlichen Hawaii Inseln... Trau Dich auf Hawaii Heiraten im Urlaubs Paradies. Erfüllen Sie sich diesen Traum auf der magischen Insel Maui. Wir kümmern uns um alle Formalitäten vor Ort und Sie können entspannt den schönsten Tag in Ihrem Leben genießen. Erleben Sie ein zauberhaftes Paradies mitten im Pazifik. Kein anderes Reiseziel ist so vielfältig als die Hawaii Inseln, deshalb kommen nicht nur Surfer und Naturliebhaber auf Ihre Kosten. Besuchen Sie die Insel Oahu das Herz Hawaiis und die wohl faszinierende Metropole im Pazifik. Besuchen Sie die Insel Maui die magische Insel mit einer einzigartigen Vielfalt von Stränden ein Paradies für Sonnenanbeter, Golfer und Windsurfer. Erleben Sie den schönsten Sonnenaufgang auf dem Gipfel des Haleakala Kraters. Die Insel Kauai auch die Garteninsel genannt und die Älteste. Nirgendwo sonst trifft man auf dichtere Regenwälder, üppigere Blütenpracht, entdecken Sie den Garten Edens. Den Waimea Canyon der Grand Canyon of the Pacific und die spektakuläre Na Pali Küste. Reisetermine Die Abreise ist täglich möglich. Verpflegung Es ist keine Verpflegung inklusive (außer es ist anders im Reiseverlauf & Leistungen ausgewiesen). Kosten in zirka: Frühstück ab 14 US$, Abendessen ab 19 US$. I Allgemeine Informationen Informationen- und Reiseliteratur erhalten Sie mit Ihren persönlichen Reiseunterlagen. Individueller Service Individueller Service für die gesamten Reise durch die örtliche Vertretung im Reiseland. Rundreise Diese Reise ist mit dem Mietwagen. I Einreise Informationen USA, Visa- Meldepflicht (ESTA) für die Einreise Vorschrift und mindestens 6 Monate gültiger Reisepass mit eingeschweißter Plastik Karte. Verlängerungen- Kombinationen Vor- nach der Reise in USA, Kanada und Südpazifik oder als Weltreise möglich. Im Reisepreis & Leistungen inklusive Siehe Leistungen & Preise Reisebedingungen Es gelten die Reisebedingungen des von World-Travel.net lizensierten Reise-Veranstalters für diese Reise. (Siehe letzte Seite). Copyright: World-Travel.net 55

56 HAWAII KE ALOHA 3 Inseln Mietwagen Rundreise inklusive Ke Aloha Hochzeitsarrangement auf Maui 4 Nächte Insel Oahu 6 Nächte Insel Maui inklusive Hochzeit 6 Nächte Insel Kauai Tag, Aloha Oahu Linienflug mit United Airlines, Lufthansa zur Insel Oahu-Honolulu. Transfer in Eigenregie zum Hotel (Taxi ca. $25) Tag, Aloha Maui Linienflug zur Insel Maui. Übernahme des Mietwagens am Flughafen Tag, Aloha Kauai Linienflug zur Insel Hawaii. Übernahme des Mietwagens am Flughafen. Fahrt zum Aqua Aloha Surf auf Oahu. Fahrt Richtung Lahaina und Übernachtung im Ka`anapali Beach Hotel. Fahrt nach Kapaa zur Coconut Küste und Übernachtung im Islander on the Beach. 4 Nächte im Aqua Aloha Surf * * /* Insel Oahu inklusive kontinental Frühstück. Zentral gelegenes Stadthotel nur ca. 3 Blocks zum berühmten Waikiki Strand entfernt. Das Hotel im Surfstil verfügt über eine große Lobby, Bistro und einen Swimming Pool. Die Zimmer sind zusätzlich mit einer kleinen Kochnische ausgestattet. 6 Nächte im Ka`anapali Beach Hotel * * * / * Insel Maui direkt am Strand. Inklusive Hochzeitspaket! Seit Jahren unser Favorit! Authentisches Strandhotel direkt am berühmten Kanaapali Beach. Ideal gelegen nahe Whaler`s Village. Die Zimmer sind relativ groß im tropischen Hawaiistil und verfügen über jeden Komfort. 6 Nächte im Islander on the Beach *** Insel Kauai. Kleines tropisches Hotel im hawaiianischen Plantagenstil ist eingebettet in einen großen tropischen Garten unter Kokospalmen. Zirka 25 Autominuten vom Flughafen Lihue an der Ostküste. Zentrale Lage in alle Richtungen. Wagenabgabe am Flughafen und Flug (ca. 45 Min.) auf die Insel Hawaii. Wagenabgabe am Flughafen und Flug (ca. 45 Min.) auf die Insel Hawaii. Wagenabgabe am Flughafen und Flug zurück nach Europa. Copyright: World-Travel.net 56

57 HAWAII KE ALOHA 3 Inseln Mietwagen Rundreise inklusive Kapalua Bay Hochzeitsarrangement Insel Maui 4 Tage Insel Oahu 6 Tage Insel Maui inklusive Hochzeit 6 Tage Insel Kauai LEISTUNGEN Linienflüge Ab /bis Frankfurt als Basis inklusive aller Flugsteuern und Sicherheitsgebühren. Inselflüge Insel Oahu > Insel Maui > Insel Kauai. Mietwagen Kleinwagen alles inklusive Tarif auf allen Inseln mit CDW- Vollkasko Versicherung ohne Selbstbeteiligung min. 7,5 Mio., örtliche Steuern & Zuschläge, Kfz-Diebstahlversicherung, Flughafen- Annahmegebühr, unbegrenzte km, ein freier Tank, alle Zusatzfahrer ab 25 J. Personen Insassen Versicherung, Straßenkarte. Mietwagen Umlage auf 2 Reisende. Weitere Kategorien auf Anfrage. Unterkünfte 4 Nächte Aqua Aloha Surf **/*, Insel Oahu, 1 Doppelzimmer Moderate Teilweise Stadtblick. Inklusive: einfaches kontinental Frühstück & Kaffee- und Teeservice in der Hotellobby. Hochzeitsreisende: Zimmer Upgrade sofern verfügbar. 6 Nächte Ka`anapali Beach Hotel ***/*, Insel Maui, 1 Doppelzimmer mit Gartenblick. Hochzeitsreisende: erhalten einen Zimmer Upgrade sofern verfügbar & ½ Flasche Champagner. Nicht inklusive: Frühstück Buffet pro Tag/Pers. 19 (kann gebucht werden). 7 Nächte Islander on the Beach **/*, Insel Kauai 1 Doppelzimmer Garten Blick inklusive Resort Gebühr ($13 pro Tag). Nicht inklusive: Frühstück bei Eggbert`s direkt gegenüber ab ca. $ 12. Inklusive: kostenloses Parken. Aloha Book Gutscheinheft für diverse Vergünstigungen vor Ort! Individueller Service Individueller Service für die gesamten Reise durch die örtliche Vertretung im Reiseland. Die Hochzeitszeremonie beinhaltet: Deutschsprachige Assistenz, Terminierung zur Hochzeitslizenz am Tag nach Ihrer Ankunft auf der Insel Maui. Weg Be- Schreibung zur Lizenz und zum Strand. Abwicklung aller Formalitäten vor Ort. De Lizenzgebühr von $70 muss in bar an die Lizensentin gezahlt werden. Die Gebühr von $ 11 für die Apostille muss in bar an die Lizensentin gezahlt werden. Diese Gebühren sind nicht Teil dieses Arrangements und werden extra vor Ort gezahlt. Hawaiianischer Pfarrer im traditionellem Gewand, der die Zeremonie durchführt. Zwei elegante Orchideen Lei = Blumenkranz für die Braut in (Pink, Rot, Grün, Lila, Lavendel, Orange oder Weiß) und den Bräutigam (helle oder hellgrüne Orchideen Lei). > bitte bei Buchung angeben! Kleiner tropischer Hand- Braut- Strauß. Hawaiianischer Muschelbläser, der die Braut zu ihrem Bräutigam geleitet, einen Chant (=hawaiianisches Hochzeitslied) singt, beim Lei Tausch ebenfalls einen Lei Chant (=hawaiianische Zeremonie) darbietet und das verheiratete Paar nach der Zeremonie zum Meer geleitet. ODER Hawaiianischer Musiker (Gitarrist/Sänger), der vier Titel während der Zeremonie singt zu Beginn, nach Leitausch (=Blumenkranz), nach Ringtausch und zum Schluss. ODER Deutschsprachiger persönlicher Hochzeit- Koordinator. Professionelle digitale Fotographie inklusive 40 Fotos auf einer Foto CD mit hoher Auflösung, keine Abzüge und eine Album. Souvenir Hochzeitschmuck Zertifikat, Trauzeuge. Optional -10 professionell Fotos mehr 98,- -20 professionell Fotos mehr 196,- -10 weiße Tauben, die nach der Zeremonie frei gelassen werden 189,-. Persönliches Treffen vor Ort zur Hochzeitslizenz und Durchlauf der Zeremonie am Strand vor der Hochzeit zusätzlich 135. PREISE Preise pro Person im Doppelzimmer Saisonzeiten Preis Frühbucher Ermäßigung * 3 % Frühbucher bis 4 Monate vor Abflugtag Sonstiges Insolvenzschutz R+V Versicherung Reiseinformationen. Örtliche Steuern- Gebühren für die Hotelunterkünfte. VERLÄNGERUNGEN In Hawaii, USA, Kanada und in der Südsee, Weltreise möglich. Copyright: World-Travel.net 57

58 Hochzeits- Programme & Ausflüge Inseln Oahu & Kauai & Hawaii Die Hochzeit findet an öffentlichen Plätzen wie Stränden und tropischen Gärten morgens oder zum Sonnenuntergang statt. Oder in romantischen Inns und Hotel Parks etc. Hochzeit Oahu Die Hochzeitszeremonie beinhaltet: Trauung am Wailea Beach Park, oder Rustic Beach, oder Ostküste mit Blick auf Koko Head. Englischsprachige Anleitung zur Beantragung der Heiratslizenz. Natürlich wird Ihnen eest Reisen bei Bedarf hier gerne behilflich sein). Transfer vom Hotel in Waikiki zur Trauung und zurück oder Solo Musiker. Trauung durch den geistlichen (weltkirchlich). 50 Fotos auf CD. 2 Blumen Leis (Kränze > Farbe bitte bei Buchung angeben). Tropischer Brautstrauß (für die Braut). Souvenir Hochzeits-Schmuck Zertifikat. Die Lizenzgebühr von $70 muss in bar an die Lizenz- Person gezahlt werden. Die Gebühr von $ 11 für die Apostille muss in bar an die Lizenz- Person gezahlt werden. Diese Gebühren sind nicht Teil dieses Arrangements und werden vor Ort gezahlt. Wir planen Ihre individuelle Hochzeit, Pro Paar Hochzeit Kauai Die Hochzeitszeremonie beinhaltet: Trauung an verschiedenen Stränden (inklusive obligatorischer Strandgebühr) Verschiedene Zeremonien möglich (genau Beschreibung auf Anfrage). Englisch- sprachig Anleitung zum Beantragen der Heiratslizenz (natürlich wird Ihnen eest Reisen bei Bedarf hier gerne behilflich sein) Trauung durch einen unabhängigen Geistlichen (weltkirchlich). 60 Fotos auf CD, 2 Blumen Leis (Kränze > Farbe bitte bei Buchung angeben). Tropischer Brautstrauß (für die Braut). Cidre (alkoholfreier Sekt) zum Anstoßen am Strand. 2 Souvenir Gläser und Hochzeitsschmuck Zertifikat. Die Lizenzgebühr von $70 muss in bar an die Lizenz- Person gezahlt werden. Die Gebühr von $ 11 für die Apostille muss in bar an die Lizenz- Person gezahlt werden. Diese Gebühren sind nicht Teil dieses Programms und werden vor Ort gezahlt. Wir planen Ihre individuelle Hochzeit, Pro Paar Hochzeit Hawaii Die Hochzeitszeremonie beinhaltet: Trauung am schönen Hapuna Beach. Verschiedene Zeremonien möglich (Genaue Beschreibung auf Anfrage). Zeremonie am Strand. Englischsprachige Assistenz bei der Organisation der Hochzeit. Englisch Sprachig Anleitung zum Beantragen der Heiratslizenz (natürlich wird Ihnen eest Reisen bei Bedarf hier gerne behilflich sein). Trauung durch einen unabhängigen Geistlichen (weltkirchlich). 30 Fotos im Album (ohne Negative). 2 Blumen Leis (Blumenkränze > Farbe bitte bei Buchung angeben). Tropischer Brautstrauß (für die Braut). Cidre (Alkoholfreier Sekt) zum Anstoßen am Strand. 2 Souvenirgläser. Souvenir Hochzeits- Schmuck Zertifikat. Die Lizenz-Gebühr von $70 muss in bar an die Lizenz- Person gezahlt werden. Die Gebühr von $ 11 für die Apostille muss in bar an die Lizenzperson gezahlt werden. Diese Gebühren sind inklusive und werden extra vor Ort gezahlt. Wir planen Ihre individuelle Hochzeit, Pro Paar AUSFLÜGE (Preise pro Person) INSEL OAHU Wally`s Tour deutschsprachig 75 Große Inselrundfahrt, Dauer 8 Stunden ab/bis Hotel ca Uhr) Polynesian Adventure Tours 29 Pearl Harbour/Arizona Memorial/ City Tour. Dauer 5 Stunden, ab/bis Hotel ca Uhr) Sea Life Park 80 Dolphin Encounter. (Dauer 5 Stunden ab/bis Hotel ca oder 4.30 Uhr) INSEL MAUI Trilogy Catamaran (Dez.-Apr.) 38 Kaanapali Whale Watching. Dauer ca. 2 Std. ab/bis Kaanapali Beach Hotel ca Uhr) Trilogy Catamaran Insel Lanai 179 Discover Lanai Excursion Sunset. Dauer ca. 10 Std. ab/bis Lahaina Hafen ca Uhr Mo.-Fr. Myna Tours deutschsprachig 93 Haleakala & Iao Valley. Dauer ca. 7 Std. Abfahrt ca Uhr. INSEL KAUAI Safari Helicopters 197 Deluxe Waterfall Safari Flug. Dauer ca. 1 Stunde ab/bis Helistation. Bei Buchung benötigen wir Ihr Gewicht) Kayak Kauai 120 Hanakapiaài Beach Guided Trekking Hiking. Dauer ca. 5-6 Std. ab/bis Hanalei Outfitters Kauai Hike 91 Wailua River Paddle Jungle Stream & Waterfalls Hiki. Dauer ca. 6 Std. ab/bis Outfitters Kauai Poipu Uhr Mo.-Sa Weitere Ausflüge auf Anfrage auf allen Inseln möglich. HOTEL AUSWAHL Änderungen der Hotels vorbehaltlich. Falls Hotels nicht verfügbar sind werden Hotels in der gleichen Kategorie gewählt. Wir bieten Ihnen über 250 Hotels jeder Preisklasse auf allen Hawaii Inseln zur Auswahl. Hotels und Zimmer können auch in höheren Kategorie angeboten werden. Wir freuen uns auf Ihre Hochzeitund/oder Flitterer Reise. Copyright: World-Travel.net 58

59 HAWAII CRUISE Aloha, erleben Sie einen ungezwungen Urlaub auf einer Kreuzfahrt zwischen den 4 größeren Hawaii Insel. Die Pride of America fährt meist nachts und legt am frühen morgen auf der Insel Maui, Hawaii und Kauai an. Verschiedene Ausflüge werden auf den jeweiligen Inseln geboten, wie z.b. Kraterlandschaften, der Vulkannationalpark, der kleine Waimea Canyon auf Kauai oder Sie entspannen einfach an einem der vielen Traumstrände. Abfahrten: jeden Samstag wochenweise ab/bis Honolulu. Diese Kreuzfahrt ist auch besonders für Singels geeignet. 7 Nächte HAWAIIS Inselwelten ab Honolulu Copyright: World-Travel.net 59

60 Pride of Amerika Cruise Ab pro Person Innenkabine KREUZFAHRT AUF HAWAII AB/BIS HONOLULU Erleben Sie die 4 schönsten Hawaii Inseln auf einer komfortablen Kreuzfahrt. Die Pride of America ist weltweit das einzige Schiff, das unter US-Flagge kreuzt. Dieses Schiff im amerikanischen Stil bietet alles, was zu einem Urlaub an Bord à la Freestyle Cruising dazu gehört. Fernab von Terminplänen finden Sie Abwechslung pur, sowohl bei den Bordaktivitäten als auch bei der Kabinenauswahl. Probieren Sie alle kulinarischen Spezialitäten mit 19 verschiedenen Dining Optionen oder testen Sie wagemutig das Gyrosphere Ihnen sind bei der Urlaubsgestaltung an Bord der Pride of America keine Grenzen gesetzt. Kabinenbeschreibung Alle Kabinen verfügen über Telefon, TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Federbetten, Safe, Bad/Dusche, WC, Föhn. In den meisten Kabinen lassen sich die unteren Betten auch in ein Doppelbett umwandeln. Kategorie ID sind ca. 12 qm und verfügen über 2 untere Betten. Auf Deck 4 und 7. Außenkabinen Kategorie OK ca. 13 qm mit eingeschränktem Blick auf das Meer. Deck 7. Außenkabinen mit Balkon Kategorie BF ca. 16,5 qm, mit 2 unteren Betten und einer Sitzecke und einer raumhohen Glastür zum eigenen Balkon. Deck 7. Weitere Kategorien auf Anfrage! Eingeschlossene Leistungen Vom traditionell, eleganten Abendessen bis hin zu endlosen Buffets mit Live-Cooking-Stationen hier gibt es eine große Auswahl an leckereren Dining-Optionen, die im Reisepreis inkludiert sind. Gegen einen kleinen Aufpreis steht Ihnen die kulinarische Welt von französischer Haute Cuisine, japanische Küche im Teppanyaki oder ein exklusiver Besuch im Steakhouse offen 19 verschiedene Dining Optionen warten auf Sie. Fantasievolle Shows im Hollywood Theater, ein hochmodernes Fitness Center, ein Basketball- /Volleyballfeld, Bars und Lounges verschiedenster Art, Swimmingpools, Whirlpools, Kid s Center, Teen Disco das alles und noch mehr ist bereits im Reisepreis inkludiert. Reiseverlauf ab Samstag bis Samstag 1. Tag Sa. Honolulu/Oahu Abfahrt Uhr Boarding von bis Uhr 2. Tag So. Kahului/Maui Ankunft Uhr 3. Tag Mo. Maui Abfahrt Uhr 4. Tag Di. Hilo, Hawaii Ankunft Uhr Abfahrt Uhr 5. Tag Mi. Kona/Hawaii Ankunft Uhr Abfahrt Uhr 6. Tag Do. Nawiliwili/Kauai Ankunft Uhr 7. Tag Fr. Kauai Abfahrt Uhr 8. Tag Sa. Honolulu/Oahu Ankunft Uhr Pride of America Highlights Zwei Swimmingpools und sechs Whirlpools perfekt um die hawaiianische Sonne zu genießen. Bars-, Lounges- & Entertainment-Einrichtungen mit einer Ausstattung, die an die amerikanische Kultur erinnert. Fahren Sie nachts am aktiven Vulkan Kīlauea vorbei und tagsüber an den beeindruckenden Kliffs der Nā Pali Küste. Ein ganz persönlicher Aloha Service erwartet Sie auf dieser Kreutfahrt. Beispiel: Innenkabine Beispiel: Außenkabine Beispiel: Außenkabine mit Balkon Elegante Lobby Skyline Hauptrestaurant SPA Santa Fe Copyright: World-Travel.net 60

61 FAHR FREUDE Strand Routen erfahren auf Hawaii DIE HAWAII INSELN ERFAHREN Erfahren Sie die Trauminseln von Hawaii mit Ihrem Wunsch Fahrzeug: ob Kleinwagen, Kompaktwagen, Jeep, SUV Sport, Limousine, 7 Sitz- Minibus oder ein schicker luftiger Cabriolet. Immer bieten wir Ihnen beste Mietwagen Partner- und Tarife. Rundum Sorglos und zuverlässig, natürlich alles inklusive Zusatz- Haftpflichtversicherung über 7,5 Millionen da die örtliche Haftpflicht- Deckungssumme nicht unseren Standard entspricht KFZ-Diebstahlversicherung ohne Selbstbeteiligung unbegrenzte Kilometer bis zu 3 Zusatzfahrer Vollkaskoversicherung mit Rückerstattung der Selbstbeteiligung auch für Reifen-, Glas-, Unterboden- und Dachschäden Flughafengebühren mit Steuern Örtliche/Lokale Steuern Alternative Tarife sind auf Anfrage möglich Economy- Chevy Aveo Compact-Toyota Yaris Intermediate Toyota Corolla Standard Crysler 200 Fullsize Chevrolet Premium Nissan Maxima Luxury Cadillac SUV Intermediate Ford Escape SUV Standard Jeep SUV Fullsize Jeep Cabriolet Ford Mustang Minivan 7 Sitzer Minivan 8 Sitzer Minivan Sitzer Copyright: World-Travel.net 61