Gemeindezeitung. Vorwort Bürgermeister 2. Gemeindevertretung / Gemeindevorstand 3. Marktgemeinde Berichte Info 4 17

Transkript

1 ... D A S G Ü L D E N E S T Ä D T C H E N Ausgabe Nr. 1 Februar 2011 Gemeindezeitung Rauris ist schön! D E R B Ü R G E R M E I S T E R B E R I C H T E T Gemeindezeitung Amtliche Mitteilung zugestellt durch Post.at In dieser Ausgabe: Vorwort Bürgermeister 2 Gemeindevertretung / Gemeindevorstand 3 Marktgemeinde 4 17 Gemeindegeschehen auf einen Blick Abfall-Abfuhrplan Terminkalender, Sprechtage, Sonstiges 28 Themen in dieser Ausgabe: Prächtig präsentierte sich der Winter in den letzten Wochen in Rauris. Ob beim Schifahren oder beim Winterwandern, die Landschaft zeigte sich von der schönsten Seite! Pflege das Thema der nächsten Jahre Mineralienraum im Talmuseum Bundesheer; feierliche Angelobung in Rauris Wahl Sportlerin und Sportler des Jahres 2010 in Rauris

2 Vorwort 2011 Europäisches Jahr der Freiwilligenarbeit Liebe Rauriserinnen, liebe Rauriser, geschätzte Gäste des Raurisertales! Die Prognose für 2011 gibt Hoffnung, dass es bei den Gemeindefinanzen nach zwei äußerst dürren Jahren wieder aufwärts geht. Insgesamt rechnen die Experten mit einem Zuwachs von über 5 Prozent bei den Steuereinnahmen. Damit würden Österreichs Gemeinden den Stand von 2008 erreichen. Der Präsident des Österreichischen Gemeindebundes Helmut Mödlhammer (Bürgermeister von Hallwang) meint dazu: Trotzdem dürfen wir uns nicht sorglos zurücklehnen und meinen, es müsse nichts getan werden. Der warme Geldregen, wie er in einer Zeitung bezeichnet wurde, wird nämlich bei Weitem nicht ausreichen, um die vielen neuen Aufgaben zu finanzieren. Das zeigt der dramatische Finanzbericht der Gemeinden, der im Dezember veröffentlicht wurde. In diesem Finanzbericht ist nachzulesen, dass zwei Drittel aller Österreichischen Kommunen es nicht mehr geschafft haben, ihre Haushalte auszugleichen. Die Ursache liegt nicht nur bei sinkenden Einnehmen, sondern vor allem bei explodierenden Ausgaben, und da wiederum in drei Bereichen, nämlich in der Kinderbetreuung, der Gesundheit und im Sozialen. Die Organisation und Finanzierung der Pflege unserer älteren und kranken Menschen werden die gesamte Gesellschaft in einem Maße fordern, das nicht mit ein paar Einzelmaßnahmen zu schaffen ist, sondern eine grundlegende Reform und das heißt neues Geld braucht. In dieser Frage gibt es momentan ein bemerkenswertes Herumtaktieren, welches jedoch nach meiner Auffassung Lösungen nur auf die lange Bank schiebt und den Unmut der Bevölkerung heraufbeschwört. Derzeit werden 80 % der Pflegebedürftigen zu Hause betreut. Und das meist ohne Abgeltung und vor allem freiwillig von Familienangehörigen. Das sind diejenigen, die nicht Groß in der Öffentlichkeit stehen, sondern im Stillen und mit viel Liebe sich um das Wohl ihrer Nächsten kümmern. Ihnen gehört natürlich vor allem im Jahr der Freiwilligen ein besonderer Dank ausgesprochen wurde von der Europäischen Union also zum Jahr der Freiwilligenarbeit ausgerufen, und es wird viel darüber geredet werden und ein ganzer Reigen an Veranstaltungen und offiziellen Dank-Anlässen auf die Freiwilligen niederprasseln. Das ist sicher wichtig, gut und auch notwendig. Aber viel notwendiger wird es sein, den Menschen im Allgemeinen klar zu machen, dass heute unsere Gesellschaft ohne diese freiwilligen Dienste gar nicht funktionieren könnte. Und dass man nicht diesen Dienst immer auf die anderen abschieben kann, sondern auch selbst dazu bereit sein muss. In den überschaubaren Gemeinden funktioniert das auch noch relativ gut, aber auch bei uns gibt es Probleme. Das beginnt bei der politischen Arbeit, reicht über das Vereinswesen und endet schließlich bei der Sorge um die älteren und kranken Menschen, meint Gemeindebundpräsident Bgm. Helmut Mödlhammer. Jedenfalls glaube auch ich, dass es notwendig ist seitens der Politik und der Gesellschaft ein klares Ja zu den Diensten der Freiwilligen zu sagen. Aber in der Form, dass man sie nicht nur in diesem speziellen Jahr bedankt und belobt, sondern ihre Bedeutung erkennt und sie von jedem Einzelnen auch einfordert. Euer / Ihr Robert Reiter Bürgermeister Impressum: Berichte Mitteilungen Verlautbarungen Aktuelles aus dem Rauriser Gemeindegeschehen Erscheinungsort: Rauris; Verlagspostamt 5661 Rauris Herausgeber und Medieninhaber: Marktgemeinde Rauris Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Robert Reiter Seite 2 G E MEI NDEZEI TU NG

3 Marktgemeinde Millions of Dollars Millions of Dollars Profits Production Costs Production Costs Unit Price Profits Unit Price Gemeindevertretung Sitzung vom : Flächenwidmungsplan der Marktgemeinde Rauris; Langreiter Gottfried und Gunthilde, Hundsdorfstraße 10, Umwidmung einer Fläche von Grünland in Bauland im Bereich Pinzgauerhof - Kumming, GN. 545/1 KG Unterland; Beschlussfassung Flächenwidmungsplan der Marktgemeinde Rauris; Egger Andreas Marktstraße 78, Umwidmung einer Fläche von Verkehrsfläche in Bauland im Bereich Marktstraße-Strennfaber ; GN 132 KG Rauris; Beschlussfassung Flächenwidmungsplan der Marktgemeinde Rauris; Winkler Kurt, Oberer Markt 2, Umwidmung einer Fläche von Verkehrsfläche in Bauland im Bereich Oberer Markt - Maislau, GN 132 KG Rauris; Beschlussfassung Antrag WGR-Fraktion Rauris; Jugendbeteiligung Sitzung vom : Jahresvoranschlag 2011; Haushaltsbeschluss 2011 sowie Voranschlagsprovisorium; Beschlussfassung Neufassung der Geschäftsordnung der Gemeindevertretung; Beschlussfassung Marktgemeinde Rauris Immobilien KG; Nachtrag zum Mietvertrag Schulzentrum Rauris Kraftwerksprojekt Hüttwinklache (Druckrohrleitung) Optionsvertrag und Dienstbarkeitsvertrag; Beschlussfassung Antrag SPÖ-Fraktion: Gemeindestall Antrag WGR-Fraktion und SPÖ-Fraktion: Terminregelung der Gemeindevertretungs- und Ausschusssitzungen Sitzung vom : Löschzug Wörth; Tanklöschfahrzeug Anschaffung Pachtvereinbarung Parkplatz Kruml Diverse Vergaben Bericht Friedhofsverwaltungs-Ausschuss Sitzung vom : Gemeindepersonalangelegenheiten Feuerwehrzeugstätte Wörth; Bericht Diverse Pachtangelegenheiten (Parkplätze) Alpine Hydro GmbH; Option Vertrag (Druckrohrleitung) Kraftwerksprojekt Hüttwinklache Musikpavillon (Weiterverpachtung an TVB) Turnhallenplan (Gebühren) Umsetzung erster Kernprojekte energieeffizientes Raurisertal Sitzung vom : Jahresvoranschlag 2011; Haushaltsbeschluss Pfarre Rauris; Sanierung Treppenanlage Aufgang Friedhof (rechts vom Kriegerdenkmal) Kraftwerksprojekt Hüttwinklache; Optionsvertrag und Dienstbarkeitsvertrag (Druckrohrleitung) Sitzung vom : Gemeindevorstand Finanzlage Gemeinde; Bericht Gemeindeaufsicht Feuerwehrzeugstätte Wörth; Bau und Finanzierung Feuerwehrzeugstätte Wörth; Vergabe von Arbeiten; Teilgeneralunternehmung Neues Musikheim; Auftragsvergabe der Einrichtung Seite 3 GEMEI NDEZEI TU NG

4 Marktgemeinde Haushaltsbeschluss 2011 Änderungen von Gebührensätzen In der Sitzung der Gemeindevertretung der Marktgemeinde Rauris am wurde mit dem Jahresvoranschlagsprovisorium 2011 auch der Haushaltsbeschluss 2011, allgemein hinsichtlich der Festsetzung der Gemeindesteuern, Gemeindeabgaben sowie der Gebührensätze einer Beschlussfassung zugeführt. Hier die wichtigsten Auszüge: 1) Die Gemeindesteuern werden für das Rechnungsjahr 2011 folgend festgesetzt: GRUNDSTEUER nach dem Steuermessbetrag 1. Grundsteuer A von land- und forstwirtschaftlichen Grundstücken 500% 2. Grundsteuer B von sonstigen Grundstücken 500% KOMMUNALSTEUER von der Summe der Arbeitslöhne 3% HUNDESTEUER 35,00 ALLGEMEINE ORTSTAXE gem. 1 (1) Sbg. Ortstaxengesetz für Nächtigungen 1. in Beherbergungsbetrieben und bei Privatzimmervermietung je Nacht - 1,05 2. Nächtigungen in Wohnwägen, Mobilheimen und Zelten je Nacht - 0,80 BESONDERE ORTSTAXE gem. 1 (2) Sbg. Ortstaxengesetz O-Taxensatz Faktor 1. Ferienwohnungen bis einschließlich 40 m² Nutzfläche je Jahr 1,05 x Faktor 200,00 = 210,00 2. Ferienwohnungen mit mehr als 40 m² Nutzfläche je Jahr 1,05 x Faktor 280,00 = 294,00 3. Ferienwohnungen mit mehr als 80 m² Nutzfläche je Jahr 1,05 x Faktor 360,00 = 378,00 4. dauernd abgestellte Wohnwagen (länger als 4 Monate) je Jahr 0,80 x Faktor 180,00 = 144,00 FREMDENVERKEHRS-FÖRDERUNGS-FONDSBEITRAG gem. Sbg. Tourismusgesetz für Nächtigungen laut Punkte 1 e) 1. und 1 e) 2. je Nacht 0,05 2. Ferienwohnungen bis einschließlich 40 m² Nutzfläche je Jahr 10,00 3. Ferienwohnungen mit mehr als 40 m² Nutzfläche je Jahr 14,00 4. Ferienwohnungen mit mehr als 80 m² Nutzfläche je Jahr 18,00 5. dauernd abgestellte Wohnwagen (länger als 4 Monate) je Jahr 9,00 2) Gebühren nach dem gesetzlichen Tarif bzw. nach den festgesetzten und genehmigten Sätzen: WASSERVERSORGUNGSGEBÜHREN BUCHEBEN KIRCHBICHL netto EUR ( ) btto Ust 1. laufende Gebühr je Kubikmeter Wasserverbrauch netto 0,50 0,55 (10%) Wassermindestverbrauch: 50 % der Nutzfläche (je 2 m² 1 m³) 2. Anschlussgebühr je Punkt der Punktebewertungsverordnung netto 430,00 473,00 (10%) WASSERZÄHLER BEREITSTELLUNGSGEBÜHR netto ( ) btto Ust 1. Zählermiete für Kaltwasserzähler 3-3,5 m³ jährlich 10,50 11,55 10% 2. Zählermiete für Warmwasserzähler 1,5 m³ jährlich 24,00 26,40 10% ABWASSERBESEITIGUNGSGEBÜHREN netto ( ) btto Ust 1. laufende Gebühr je Kubikmeter Wasserverbrauch 3,040 3,344 10% Wassermindestverbrauch: 50 % der Nutzfläche (je 2 m² 1 m³) 2. Interessentenbeitrag je Punkt der Punktebewertungsverordnung 500,00 550,00 10% ABFALLGEBÜHREN lt. Abfallordnung 1. Bereitstellungsgebühr jährlich je netto ( ) btto netto ( ) btto Ust 1.1 Person (höchstens 5 Personen pro Haushalt) 30,10 33,11 Abschlag bei Eigenkompostierung -12,00-13,20 18,10 19,91 10% 1.2 Fremdenbett 9,40 10,34 Abschlag bei Eigenkompostierung -3,60-3,96 5,80 6,38 10% 1.3 Sitzplatz (insoweit als Bettenzahl überschritten wird) 2,30 2,53 Abschlag bei Eigenkompostierung -0,90-0,99 1,40 1,54 10% Seite 4 G E MEI NDEZEI TU NG

5 Marktgemeinde netto ( ) btto netto ( ) btto Ust 1.4 nicht gastgewerblichen Betrieb 0,00 65,40 71,94 10% 1.5 Ferienwohnung bis 40 m² Nutzfläche 83,50 91,85 Abschlag bei Eigenkompostierung -31,20-34,32 52,30 57,53 10% 1.6 Ferienwohnung über 40 m² Nutzfläche 125,70 138,27 Abschlag bei Eigenkompostierung -47,20-51,92 78,50 86,35 10% 2. Benützungsgebühren 2.1 Entleerung Abfalltonne / Sack bis 120 l Volumen 4,00 4,40 10% 2.2 Entleerung Abfallcontainer mit l Volumen 40,00 44,00 10% 2.3 Abfallanlieferungen an den Abfallhof laut Abfuhrordnung WEGBEITRAG (allgemeiner Straßen- und Wegerhaltungsbeitrag) % vom Steuermessbetrag laut Grundsteuermessbescheid 75% FRIEDHOFSGEBÜHREN laut Friedhofsgebührenordnung EUR ( ) 1. Erstmalige Verleihung Grabbenutzungsrechtes (Grundgebühr) 1.1 Einzelgrab 145, Doppelgrab 327, Nischengrab 436, Urnennische Friedhofmauer West 72, Urnennische Friedhofmauer Nord 200,00 2. Laufende Grabbenützungsgebühr bzw. Erneuerungsgebühr jährlich 2.1 Einzelgrab 18, Doppel- oder Nischengrab 28, Urnennische 14,00 3. Beisetzungs- und Enterdigungsgebühren (Öffnen und Schließen des Grabes) 3.1 Herstellung Einzel- oder Doppelgrab als Flachgrab 305, Herstellung Einzel- oder Doppelgrab als Tiefgrab 363, Herstellung eines Urnengrabes 145, Herstellung der Grabbeeteinfassung 21,80 3. privatrechtliche Entgelte Jahresbeitrag je Monat (Sep. bis Juli) KINDERGARTENGEBÜHR (halbtags) netto ( )btto netto ( ) btto Ust 1. für das erste Kind 630,00 693,00 57,27 63,00 10% 2. für weitere Kinder 430,00 473,00 39,09 43,00 10% 3. Fahrtkosten Elternanteil 209,00 229,90 20,00 22,00 10% 4. Vom Entgelt nach 3. b) 1. und 2. sind befreit im Kindergartenjahr: 2010/2011: Kinder, die in der Zeit vom bis geboren sind. 2011/2012: Kinder, die in der Zeit vom bis geboren sind. Haben Sie den Fragebogen bereits abgegeben? Bitte denken Sie daran und unterstützen Sie das Vorhaben! SENIORENHEIMGEBÜHREN Verpflegung Mittagsmenü netto ( ) btto Ust 1. bei Selbstabholung 4,55 5,00 10% 2. Essen auf Rädern 5,46 6,00 10% 3. Kindergartenkinder 2,00 2,20 10% Nutzen Sie auch den online Fragebogen unter Rückfragen? GEMEI NDEZEI TU NG Seite 5

6 Marktgemeinde 12. September 2010 Rauriser Talmuseum - Heimathaus Nach Abschluss der Sanierungsarbeiten für das Heimathaus Rauris (insgesamt ,--) hat das Talmuseum seit Beginn des Jahres wieder eine zeitgemäße Heimstätte. Dem Museum stehen das Erdgeschoß sowie der Keller und der erste Stock zur Verfügung. Im zweiten Obergeschoß sind drei neue Wohnungen untergebracht. Das Gebäude ist auch kulturhistorisch wertvoll. Durch seine Baumasse, den zur Straße gerichteten Giebel und die historischen Bauelemente stellt es einen wichtigen Bestandteil des Ortsbildes dar. Rauriser Talmuseum - Heimathaus (in neuem Gewand) Nunmehr wurde auch der bereits mit Spannung erwartete neue Mineralien-Raum fertig gestellt. Anlass genug, um eine offizielle Eröffnung und Einweihung des Heimathauses im Rahmen des Bauernherbstfestes am zu machen. Nach der Begrüßung und dem Baubericht durch Bürgermeister Robert Reiter segnete unser Pfarrer Mag. Josef Hermann Fuchs die neuen Einrichtungen im Talmuseum. Museums-Kustos Dir.i.R. Siegfried Kopp berichtete über die ersten Einrichtungen eines Talmuseums für Rauris bis hin zum heutigen Standort und über die Gründer. Dann wurde unter großer Begeisterung der neue Mineralien-Raum durch die "Rauriser Strahler" (Mineraliensammler) vorgestellt. Dazu möchten wir allen Mineraliensammlern im Raurisertal, die für diese großartige Ausstellung einige ihrer "besten Stücke" zu Verfügung gestellt haben, ganz herzlich danken. Arch. Christoph Aigner, Landeshauptmann Dr. Wilfried Haslauer, Bürgermeister Robert Reiter und Museumkustos Dir.I.R. Siegfried Kopp bei er Wiedereröffnung im "Sonnblickraum" Das Rauriser Talmuseum ist ein Prunkstück geworden und als wichtige attraktive kulturelle Einrichtung nicht mehr wegzudenken! v.r.n.l.: Kustos Dir.i.R. Siegfried Kopp, Dr. Marina Breycha (TVB) und Obmann der Mineraliensammler Josef (Peppi) Rathgeb Die Rauriser Mineraliensammler vor dem Rauriser Talmuseum Seite 6 G E MEI NDEZEI TU NG

7 Marktgemeinde Oktober 2010 Marktstraße - Sanierung Riederpark/Billa Im Herbst 2010 konnte wieder ein Teilbereich der Marktstraße (Bereich Riederpark / Billa) saniert bzw. mit einer neuen Asphaltdecke versehen werden. Billa / Riederpark Bereits seit einiger Zeit war dieser "Vorplatz" sanierungsbedürftig. Durch die Baumaßnahmen beim neuen Schulzentrum Rauris musste die Sanierung noch etwas hinaus gezögert werden. Doch jetzt konnte dieser gesamte Bereich vor dem Riederpark, Billa und Intersport Pirchner mit einem Kostenaufwand von ca ,-- neu hergestellt werden. Straßensanierung - Blick in die Marktstraße Oktober 2010 Neue Telefonzellen beim Voglmaierpark Durch die Telekom wurden neue Telefonzellen beim Voglmaierpark (nähe Musikpavillon) aufgestellt. Diese Telefonzellen waren zuerst beim Postplatz bzw. beim Wählamt situiert. Hallo Da die Telefonzellen sehr gut angenommen werden, wurde nun durch die Telekom Salzburg gemeinsam mit der Marktgemeinde Rauris dieser neue Standort beim Voglmaierpark ausgewählt. Aufgestellt wurden selbstverständlich die neuesten formschönen Modelle. Wir ersuchen dazu diesen Standort auch unseren Gästen bei Nachfrage bekannt zu geben, denn es gibt doch immer noch viele, die ein öffentliches Telefon im Ortszentrum suchen. Oktober 2010 Park Vorstanddorf Vorstand-Au Die neue Parkanlage mit Spielplatz im Ortsteil Vorstanddorf lädt zum Verweilen ein! Mit neuen Spielgeräten wurde nun auch dieser wunderbar angelegte Park bei der Au im Vorstanddorf durch die Marktgemeinde Rauris ausgestattet. GEMEI NDEZEI TU NG Seite 7

8 Marktgemeinde 02. Oktober 2010 Verbindungsweg Einödweg - Waidach asphaltiert Nach intensiven Bemühungen konnte die Finanzierung für die Asphaltierung des Verbindungsweges von "Einöden" nach "Waidach" nunmehr aufgestellt und der Fuß- und Radweg (Wanderweg) damit saniert werden. Zudem wurde im Bereich Waidach eine Sanierung und Verbreiterung des Weges ebenfalls hergestellt. 31. Oktober 2010 Kindergarten - Elternbeirat übergab Spende Der Elternbeirat unseres Gemeindekindergartens übergab bereits beim Abschlussfest im Juli 2010 ein bruchsicheres Jausengeschirr im Wert von 450. Um dies zu finanzieren, wurden bei diversen Veranstaltungen des Kindergartens Kaffee, Kuchen und belegte Brote gegen freiwillige Spenden verkauft. Die Kinder haben mit diesem neuen Geschirr viel Freude! Ein herzliches Dankeschön an den Elternbeirat! Jänner 2011 Salcheggkapelle Die Salchegg-Kapelle am Fröstlberg besitzt als Dekoration der Fassade mehrere oval gefasste Malereien (Medaillons). Diese sind durch Witterungseinflüsse nun dringend sanierungsbedürftig geworden. Frau Waltraud Biermann hat sich nun gemeinsam mit der Familie Pirchner (Salchegg) dieser Erhaltung bzw. Sanierung der Kunstwerke angenommen und ersucht um Mithilfe in Form von Spenden. Bitte melden unter der Telefonnummer: 7513 (Waltraud Biermann) Seite 8 G E MEI NDEZEI TU NG

9 Marktgemeinde 22. Oktober 2010 Bundesheer Angelobung in Rauris Am Freitag, den , hat das Militärkommando Salzburg zur feierlichen Angelobung von 450 Salzburger Rekruten mit Platzkonzert und "Großem Zapfenstreich" nach Rauris eingeladen. Die Rekruten aus der Salzburger Schwarzenberg- Kaserne, der Rainer-Kaserne, der Krobatin-Kaserne in St. Johann und der Wallner-Kaserne in Saalfelden schworen auf dem Sportplatz in Rauris ihren Eid. In Zeiten, in denen die Bundesregierung an die Abschaffung der Wehrpflicht denkt, seien Veranstaltungen wie diese besonders wichtig, betonten Vertreter des Österreichischen Bundesheeres bei Ihren Festansprachen. GEMEI NDEZEI TU NG Seite 9

10 Marktgemeinde 20. Oktober 2010 Salzburg Wohnbau - Mehrfamilienhaus für Rauris Am erfolgte der Spatenstich für zwölf Wohneinheiten im dritten Bauabschnitt in der Schiefergasse. Nach den Plänen von Baumeister Josef Langreiter wird die Wohnanlage in der Rauriser Schiefergasse um ein charmantes, familienfreundliches Objekt erweitert. Je ein Mehrfamilienhaus wurde dort bereits in den Jahren 2007 und 2009 übergeben. Das dritte Projekt, in dem sechs Zwei-Zimmer-Wohnungen und sechs Drei-Zimmer-Wohnungen mit je einer großzügigen Terrasse oder einem sonnigen Balkon realisiert werden, soll im Herbst 2011 fertig sein. Die Nähe zum Ortskern sowie die barrierefreie Ausstattung mit Personenlift machen das Haus auch für Senioren interessant. Damit wird auch in Rauris ein erstes Gebäude für "Betreubares Wohnen" geschaffen. Beim Spatenstich im Bild (v.l.): Baumeister Otto Kaiserer (Kaiserer Bau), Vizebürgermeister Franz Loitfellner (Rauris), Mag. Dr. Roland Wernik MBA (Geschäftsführer Salzburg Wohnbau), Herbert Mair (geschäftsführender Gesellschafter Pinzgauer Haus), Bürgermeister Robert Reiter (Rauris), DI Christian Struber MBA (Geschäftsführer Salzburg Wohnbau) und Bundesrat Franz Wenger (Bürgermeister Taxenbach) 13. November 2010 Bergrettung - Hofübergabe Mit der Jahreshauptversammlung am ging eine Ära in der Rauriser Bergrettung zu Ende. Mit Sebastian Gerstgraser als Ortsstellenleiter- Stellvertreter, Erich Hutter als Einsatzleiter- Stellvertreter und Ortsstellenleiter Herbert Rohrmoser legten gleich drei Köpfe der langjährigen Führungsmannschaft ihre Ämter zurück. Herbert Rohrmoser war seit 1966 Mitglied der Bergrettung und seit 1975 in der Führungsspitze tätig. Seit 1989 leitete er die Ortsstelle und baute sie zu einer schlagkräftigen Gruppe auf. Aber damit nicht genug, er war jahrelang Lawinenhundeführer und Flugretter. Ebenso auch Gerstgraser Sebastian, der - Mitglied seit seit 1989 den Ortsstellenleiter unterstützte und ebenfalls Hundeführer war. Unzählige Einsätze leitete neben Herbert Rohrmoser auch Erich Hutter. Auch er war langjähriger Lawinenhundeführer und seit 1977 bei der Bergrettung. So unterstützte er maßgeblich seine Kameraden. Im Rückblick ist es beinahe unmöglich, ihre Leistungen der letzten Jahrzehnte aufzulisten, sicherlich verdanken wir aber ihrem unermüdlichen Einsatz den hohen Standard und die mannschaftliche Stärke unserer Ortstelle. Mit Wolfgang Rohrmoser als Ortsstellenleiter und Toni Rasser als neuem Stellvertreter stellt sich nun ein junges Team den zukünftigen Anforderungen. Seite 10 Er hat ein wachsames Auge auf den Neubau, Baupolier Anton Rieß (rechts) von der Baufirma Kaiserer mit Bürgermeister Robert Reiter (links) Bergrettung Rauris - Übergabe der leitenden Funktionen G E MEI NDEZEI TU NG

11 Marktgemeinde 06. Dezember 2010 Rauris Klimabündnisgemeinde 20 Jahre Klimabündnis Salzburg - Auszeichnung der neuen Klimabündnisgemeinde Rauris und der neuen evaluierten Klimabündnisbetriebe Seit zwanzig Jahren bemüht sich das Klimabündnis Salzburg um den Klimaschutz im Bundesland und setzt dabei auf Zusammenarbeit und Konsens. Während andere Umweltorganisationen den öffentlichwirksamen Konflikt suchen, ziehen wir gemeinsame, kontinuierliche und lösungsorientierte Anstrengungen mit unseren Partnern vor. 38 Salzburger Gemeinden und 130 Salzburger Betriebe sind dem Beispiel von Stadt und Land Salzburg gefolgt und haben sich dem Klimabündnis angeschlossen. Diese Gemeinden und Betriebe haben mit dem Klimabündnis einen Partner, der sie hartnäckig auf Möglichkeiten, im eigenen Bereich etwas für das Klima zu tun, hinweist und sie motiviert, diese Möglichkeiten auch zu ergreifen. Und sie haben einen Partner, der über den thematischen und regionalen Tellerrand hinausblickt und Klimaschutz als gesamtgesellschaftliche Herausforderung begreift. Im Bild: Übergabe der Klimabündnis Gemeinde-Tafel; Bürgermeister Robert Reiter und Ing. Robert Pröll, Regionalkoordination Klimabündnis Salzburg Mit unserem Engagement in Salzburger Schulen versuchen wir, der Verantwortung gegenüber kommenden Generationen gerecht zu werden. Dutzende Schulen haben an dem seit vielen Jahren laufenden "Schulischen Mobilitätsmanagement" teilgenommen Klimabündnisprojekte wie das Grüne Meilen sammeln und der Pedibus sind in allen Volksschulen landein, landaus bekannt. Mit unserem Klimaschutzengagement im brasilianischen Regenwald und in anderen Projekten wie jenem zur sozial fairen Beschaffung versuchen wir auch einen Beitrag für mehr soziale Fairness zu leisten. Mit Stolz können wir auf unser Projekt am Rio Negro verweisen, das zu Recht als eine der erfolgreichsten Bemühungen in der Entwicklungszusammenarbeit gilt. Hier gehen Bemühungen um soziale Gerechtigkeit und der Schutz des Regenwaldes Hand in Hand. Am 06. Dezember 2010 wurden nun im Kolpinghaus in Salzburg die neue Klimabündnisgemeinde Rauris für ihr bisheriges Engagement ausgezeichnet und die neuen evaluierten Salzburger Klimabündnisbetriebe vorgestellt. Klimabündnisgemeinde Rauris GEMEI NDEZEI TU NG Seite 11

12 Marktge nde mei 18. Jänner 2010 Therme Unterpinzgau Planung für Therme in Lend fertig Das Thermalwasserprojekt im Lendner Ortsteil Embach wird konkret. Ein großer europäischer Versicherungskonzern will das Vierstern-Hotel samt Nebenanlagen finanzieren. Kosten: 40 Mio. Euro. Größter Thermal-Badesee Österreichs Die Planung für den touristischen Leitbetrieb sei bereits weit gediehen, heißt es in Lend. Das Konzept stammt von Generalplaner Manfred Katzlinger. Er betont, das Hotel sei architektonisch der Gegend angepasst: "Wir sind nicht sehr hoch, haben nur zwei Obergeschoße. Es passt sich der Region an. Das Hotel ist auch keine traditionelle Therme. Wir wollen hier den größten Badesee Österreichs mit Thermalwasser machen - mit fast Quadratmetern Fläche." Dieser See soll auch öffentlich nutzbar sein, sagt Katzlinger: "Das Wasser hat durchgehend 32 Grad ganzjährig, der See wird natürlich auch im Winter genutzt. Wir benutzen das abgehende Thermalwasser, das immerhin noch 26 Grad hat, für die Beheizung der Häuser." Die "Hotel - Thermenanlage Unterpinzgau" Einblick in die Hotel- und Thermenteichanlage Rechtsstreit mit Bad Gastein geht weiter Heuer sollen noch die Behördenverfahren abgewickelt werden. Ausständig ist noch die Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofes in dem seit Jahren schwelenden Rechtsstreit um die Thermalwassernutzung mit Bad Gastein, wo man die eigenen Thermalquellen durch das Projekt in Gefahr sieht. Der Projekt-Gesellschaft gehören die vier Gemeinden des Unterpinzgaues Lend, Taxenbach, Rauris und Dienten an. 3.Adventmarkt im Dezember 2010 Auch dieses Jahr waren wir, der Elternverein St. Anton, am 3.Adventsamstag aktiv. Trotz Schneesturm und Regen wurde es doch noch ein stimmungsvoller Samstag mit vielen Besuchern. Denen wir ein herzliches Danke sagen möchten. Wir Eltern von besonderen Kindern und Jugendlichen, möchten uns auf diesem Weg bei allen Sachspendern sowie bei allen ehrenamtlichen Helfern und Unterstützern aufrichtig bedanken. Danke auch den Anklöcklern für Ihre Spende. Vergelt s Gott. Durch den Erlös können wir wieder einigen Kindern Förderung ermöglichen. DANKE! Seite 12 G E MEI NDEZEI TU NG

13 Marktgemeinde Jänner 2011 Bartgeier brüten wieder im Krumltal Vor einem Jahr war die Sensation p e r f e k t. N a c h 2 5 J a h r e n 'Wiederansiedlungsprojekt der Bartgeier im Alpenraum' schlüpfte das erste Küken in der Wildbahn der Hohen Tauern. Dieser Erfolg scheint sich heuer fortzusetzen. Wie nun bestätigt werden konnte, sind die Bartgeier Eltern des vorjährigen Jungen mit dem Namen 'Kruml' wieder fleißig beim Brüten und wenn alles klappt, wird etwa Mitte März ein weiterer wild geschlüpfter Jungvogel zu erwarten sein. Schon im vergangenen Jahr waren die Bartgeierbeobachtungen im Sommer eine Attraktion bei den Nationalpark BesucherInnen. Die Nationalparkverwaltung wird diese einzigartige Möglichkeit 2011 wieder anbieten. Mit dem neu errichteten Lehrweg 'Könige der Lüfte' ins Krumltal ist auch die NP-Infrastruktur rund um das Thema Bartgeier bereits perfekt vorbereitet. Alles rund um die größten Greifvögel der Alpen erfahren Interessierte außerdem in der modernen Erlebnisausstellung im NP-Haus 'Könige der Lüfte' in Rauris sowie in der gleichnamigen Broschüre. Der gewaltige Bartgeier GEMEI NDEZEI TU NG Seite 13

14 Marktgemeinde 18. Jänner 2011 Planung eines Kleinwasserkraftwerkes Hüttwinklache: Bereich Bucheben bis Wörth In enger Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde Rauris plant die HydroAlpin GmbH ein Kleinwasserkraftwerk an der Hüttwinklache. Der derzeitige Planungsstand sieht eine Fassung im Bereich Niggl, Bucheben vor. Die Druckrohrleitung soll gut zur Hälfte auf Gemeindegrund (Alte Buchebenstraße) verlegt werden, wobei die restliche Strecke auf privaten Grundstücken zu liegen kommt. Das Krafthaus ist im Gemeindegebiet von Wörth (Bereich südlich der Tankstelle) geplant. Bereits seit dem Frühjahr 2010 werden Gespräche mit den Grundeigentümern geführt, um die zivilrechtlichen Voraussetzungen zu schaffen. Sofern alle Zusagen der Grundeigentümer vorliegen, kann das Einreichprojekt im Detail fertiggestellt und der Salzburger Landesregierung zur Begutachtung vorgelegt werden. Für die Erstellung des Einreichprojektes sind eine Reihe von Gutachten erforderlich. Dabei wird durch unabhängige Sachverständige u.a. sichergestellt, dass eine ausreichende Wassermenge in der Hüttwinklache bleibt (Restwassermenge), um den Lebensraum Fluss in seinem Bestand zu erhalten. Der Geschiebetransport in der Ache wird ebenso untersucht, wie die Belange des Naturschutzes erfasst werden. In allen Gutachten sind die hohen qualitativen Anforderungen an derartige Projekte der einzuhaltende Maßstab. Das so entstehende Kraftwerksprojekt wird einen fairen Ausgleich zwischen Nutzung und Schonung natürlicher Ressourcen darstellen. Der Kontakt zwischen HydroAlpin GmbH und der Gemeinde Rauris besteht schon seit dem Frühjahr des vergangenen Jahres. Dabei wurde deutlich, dass das Kraftwerksprojekt einen wichtigen Baustein im Vorhaben Energiebewusstes Raurisertal darstellt. Gleichzeitig ergibt sich durch die Kooperation in Form eines Deputats eine interessante Einnahmequelle für die Gemeinde. Es wurden in diesem Zusammenhang auch unterschiedliche Beteiligungsformen diskutiert. Aufgrund bestehender Risiken in der derzeitigen Projektphase sowie des beachtlichen Finanzierungsvolumens wurde von einer gesellschaftsrechtlichen Beteiligung seitens der Gemeinde Rauris Abstand genommen. Darüber hinaus ergibt sich ein weiterer Vorteil durch die langjährige beratende Tätigkeit des Betreibers am Energiesektor. Eine Kooperation u. a. zur Förderung der Gemeindeinteressen wurde abgeschlossen. Umfangreiche kostenlose Beratungsleistungen stehen der Gemeinde so zur Verfügung. Dass die Gemeinde hinter dem Kraftwerksprojekt steht zeigt sich deutlich im einstimmigen Beschluss des Gemeindevorstandes. Auch wurde in der Gemeindevertretung ein überzeugendes Mehrheitsverhältnis für das Vorhaben abgegeben (2 Gegenstimmen). Die Projektplanung sieht vor, die Projektunterlagen im Frühjahr 2011 bei der Behörde einzureichen. Mit den Bauarbeiten wird unmittelbar nach Erlangung der wasserrechtlichen Bewilligung begonnen werden. Sobald die Planungsarbeiten sich weiter konkretisieren, wird die Öffentlichkeit über den aktuellen Stand informiert werden. Bis dahin sind Sie eingeladen, sich bei weiteren Fragen an Herrn Günther Huber zu wenden, der unter der Telefonnummer bzw. unter gerne für Auskünfte zur Verfügung steht. Wasserkraft sinnvoll nutzen Seite 14 G E MEI NDEZEI TU NG

15 Marktgemeinde 31. Jänner 2011 Kostenlose Pflegeunterweisung vor Ort - dort, wo sie stattfindet Jetzt im Gemeindeamt anmelden! Wie in den letzten Jahren erhalten pflegende Angehörige auch 2011 eine kostenlose Pflegeunterweisung vor Ort, also zu Hause, wo gepflegt wird. Dazu kommen Pflegeprofis des Roten Kreuzes in die Haushalte Interessierter und zeigen in zwei Einheiten (je 45 Minuten) unter Berücksichtigung der räumlichen Gegebenheiten und der tatsächlichen Pflegeaufgaben genau das, was für die Pflegenden wichtig ist. Möglich wird dies durch die Verlängerung der Kooperation zwischen dem Roten Kreuz Salzburg und der Marktgemeinde Rauris. Die Kosten für diese Pflegeunterweisung 39,50 Euro je Einheit teilen sich das Rote Kreuz Salzburg und die Marktgemeinde Rauris. Das Angebot gilt bis Ende 2011 für alle Jene, die in Musterhausen wohnsitzgemeldete angehörige Person pflegen, für die: eine Pflegestufe bereits festgestellt wurde, oder ein Pflegeantrag bereits gestellt wurde, oder die Entlassung aus einer Klinik mit anschließendem Pflegebedarf bereits bekannt ist, oder bei denen eine Bestätigung des Hausarztes über die Notwendigkeit der Pflege vorliegt. Weitere Informationen gibt es im Gemeindeamt bei Herrn Christoph Huber unter der Telefonnummer oder bei der Hotline des Roten Kreuzes, kostenlos rund um die Uhr unter 0800/ Kostenlose Pflegeunterweisung So funktioniert s: 1. Sie melden Ihr Interesse an der Pflegeunterweisung durch Ausfüllen des Antragsformulars im Gemeindeamt an. 2. Sie erhalten im Gemeindeamt zwei Pflege-Coaching-Schecks im Gesamtwert von 79,-- Euro. 3. Sie vereinbaren einen Termin zur Unterweisung mit dem Roten Kreuz. 4. Ein Pflegeprofi des Roten Kreuzes kommt in den Haushalt Ihres zu pflegenden Angehörigen und zeigt Ihnen genau das, was für Sie bei der Pflege wichtig ist. 5. Sie bezahlen die Pflegeunterweisung mit den im Gemeindeamt erhaltenen Pflege- Coaching-Schecks. Führungswechsel im Roten Kreuz Pinzgau Anton Voithofer neuer Bezirksrettungskommandant Anton Voithofer aus Rauris hat vor kurzem die Nachfolge von ORR Ing. Christoph Faistauer als Bezirksrettungskommandant angetreten. Toni ist seit 38 Jahren Mitarbeiter im Roten Kreuz und blickt durch seine langjährige Tätigkeit in der Landeskatastrophenabteilung auf zahlreiche Einsatzerfahrungen im In und Ausland zurück. Wir wünschen ihm alles erdenklich Gute für diese verantwortungsvolle Tätigkeit! GEMEI NDEZEI TU NG Seite 15

16 Das Licht der Welt erblickten ( ) Marktgemeinde Grandits Lena Sophie, Sportstraße 31 Nocker Philipp, Hundsdorfweg 17 Brandstätter Lisa, Seidlwinklstraße 118 Granegger Fabian, Marktstrasse 60 Oberlechner Sebastian, Dorfstraße 44 Schlick Sebastian, Zöllnerweg 5 Lackner Jakob, Dorfstraße 62a Huber Christina Martha, Sonnbergweg 28 Wolf Anna-Lena, Platteckweg 9 Obersamer Elena, Schiefergasse 6 Rasser Theresa, Zöllnerweg 4 Geheiratet haben ( ) Rasser Peter und Seiler Anita, Rauris, Unterlandweg 1 Jura Christopher und Bender Judith, Seitenstetten Tóth Attila und Perényi Zsuzsanna, Fusch Filzer Andreas und Groder Renate Anna, Rauris, Polzeggweg 8 Heiser Roland und Strasser Sigrid, Rauris, Wiesenweg 18 Altmann Ing. Maximilian Wilhelm und Fels Sabine, Salzburg Wolf Gerhard und Strobl Marion Andrea, Rauris, Platteckweg 9 Winokuroff Stephan und Huber Adelheid Christina, München Titsch Josef Leopold und Biechl Ingrid Maria, Rauris, Schiefergasse 4 Kohut Markus und Thaler Andrea, Rauris, Gaisbachstraße 44 Seeger Jörg und Laudenklos Yvonne, Bad Dürkheim Gestorben sind ( ) Zembacher Anton, Rauris - 78 Jahre Viehoff Elisabeth, Rauris Jahre Sillinger Antonia, Rauris - 90 Jahre Rieß Anna Elisabeth, Rauris - 79 Jahre Rathgeb Katharina, Rauris - 90 Jahre Oblasser Rosina, Rauris - 97 Jahre Gehwolf Maria u. Ludwig, Rauris - 89 bzw. 83 Jahre Ellmauer Anton, Rauris - 54 Jahre Goldene Hochzeiten 2010 Draxl Maria und Willi Rieß Erika und Anton Schnittspahn Gertrud und Günter Seite 16 G E MEI NDEZEI TU NG

17 Marktgemeinde Geburtstage ( bis )... zum Siebziger: Gerstgraser Johann Platteckweg 1 Ennsmann Matha Oberer Markt 27 Riess Erika Oberer Sonnbergweg 14 Dorrer Wilhelm Kirchweg 9 Daum Paul Rainbergstraße 9 Dorrer Maria Kirchweg 9 Gschwandtner Johanna Berglweg 17 Rathgeb Sebastian Forsterbachweg 49 Bergmeister Anna Hundsdorfstraße 76 Steger Peter Vorstanddorfstraße 79 Kramser Matthias Schiefergasse 9 Heinz Brunhilde Waidachweg zum Fünfundsiebziger: Lohninger Johann Wiesenweg 6 Wimberger Anna Wörther Straße 55 Fletzberger Ernst Gstatterweg 17 Mühlthaler Theresia Voglmaierweg 12 Hacksteiner Josef Hundsdorfstraße 19 Sommerbichler Elisabeth Dorfstraße 8 Lackner Gertraud Zöllnerweg 16 Schwaiger Leo Forsterbachweg 8 Maier Balthasar Rainbergstraße 3 Neureiter Maria Markstraße 63 Hacksteiner Katharina Hundsdorfstraße 19 Rasser Rupert Marktstraße zum Achtziger: Pirchner Maria Hüttwinklstraße 47 Schubhart Paula Kirchweg 5 Aichhorner Hildegard Lukasfeldweg 8 Schöngaßner Josef Hüttwinklstraße 58 Rieß Gregor Oberer Markt 37 Salchegger Frieda Wiesenweg 6 Scherer Meinrad Sportstraße 1 Huber Anton Sonnbergweg zum Fünfundachtziger: Haas Aloisia Dorfstraße 37 Frand Ferdinand Dorfstraße 24 Wilding Rosa Marktstraße 8 Felleis Johann Dorfstraße 66 Haas Rupert Dorfstraße 37 Gainschnigg Hedwig Wiesenweg 6 Ellmauer Walburga Markstraße zum Neunziger: Steger Cäcilia Kohlhubweg 11 älter als Neunzig: Fresacher Theresia Wiesenweg 6 Wallner Mathilde Wiesenweg 6 Notdurfter Helene Wiesenweg 6 Goldene Hochzeiten 2010/2011 Felleis Katharina und Johann Biechl Elisabeth und Adolf Gschwandtner Johanna und Alexander Wir dürfen dazu für die Zukunft alles erdenklich Gute, vor allem aber Gesundheit wünschen! GEMEI NDEZEI TU NG Seite 17

18 Regional / Land November 2010 SalzburgerLand Skiopening Schihalle Neuss Das SalzburgerLand bringt den Winter in die Skihalle Neuss! Anfang November war das SalzburgerLand zu Gast in der JEVER Skihalle Neuss. Beim SalzburgerLand Winteropening präsentierten sich die Top- Wintersportregionen des SalzburgerLandes den zahlreichen Gästen am "Neusser Gletscher". Natürlich dabei auch die Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern, vertreten durch Geschäftsführer Christian Wörister und durch Bürgermeister Robert Reiter aus Rauris. Als Auftakt für die diesjährige Wintersaison präsentierten sich die Top-Wintersportregionen des SalzburgerLandes der Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang, Zell am See Kaprun, Obertauern, die Salzburger Sportwelt, das Großarltal sowie die Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern in Deutschlands führender Skihalle. Mehr als Besucher erwartete ein umfangreiches Eventprogramm. Mit actionreichen Freeski- und Snowboard-Shows der Freaks on Snow, einem attraktiven Kinderprogramm für die kleinen Besucher, kulinarischen Leckerbissen der Salzburger Spitzenköche und erlebnisreichen Skiworkshops der Salzburger Skilehrer unterstrichen die Repräsentanten des SalzburgerLandes ihre Kompetenz in Sachen Wintersport und Gastlichkeit. "Wir freuen uns über den gelungenen Winterauftakt hier in der Skihalle Neuss. Das Bundesland Nordrhein-Westfalen gehört für das SalzburgerLand zu den wichtigsten Herkunftsmärkten innerhalb Deutschlands: Rund ein Fünftel der Salzburger Nächtigungszahlen aus Deutschland kommt aus dieser Region, weshalb die Partnerschaft mit der Skihalle Neuss für uns von sehr großer Bedeutung ist", freut sich Leo Bauernberger, GF der SLTG, über den geballten Auftritt des SalzburgerLandes und seinen Partnerregionen in der Skihalle Neuss. Hinten vlnr: Johannes Janz (allrounder mountain resort) und August Pollen (allrounder mountain resort) Vorne vlnr: Leo Bauernberger (GF SLTG); Bgm. Robert Reiter (Bürgermeister von Rauris), Christian Wörister (GF Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern) Im Bild vlnr: Leo Bauernberger (GF SLTG); Christian Wörister (GF Ferienregion NPHT), Bgm. Robert Reiter (Rauris) Rauriser Naturstein in Schihalle Neuss! Was besonders auffällt ist der im Foyer zur Schihalle und in manchen Lokalen verlegte Rauriser Naturstein vom Natursteinzentrum Lohninger aus Rauris. Das ist sicherlich sehr erfreulich und eine tolle Sache, wenn hier dieses einzigartige Produkt aus unserem Tal so gut ankommt. Auch in dem neuen Hotel neben der Schihalle soll der Rauriser Naturstein in der großen Eingangshalle und vielleicht sogar bei der Fassade zum Einsatz kommen! Bergkristall als Rauriser Botschafter im Foyer des neuen Hotels neben der Schihalle Neuss Der Riesen-Bergkristall ist ein Schmuckstück aus dem Rauriser Talmuseum und wird als Leihgabe einige Jahre einen Ehrenplatz im Foyer des neuen Hotels neben der Schihalle in Neuss erhalten. "Er ist damit ein echter Werbebotschafter für Rauris". Diese einmalige Chance durften wir uns nicht entgehenlassen", freut sich Bürgermeister Robert Reiter. Gefunden wurde dieses Prachtstück von Wetterwart Luggi Rasser, der den Kristall an die Marktgemeinde Rauris vor Jahren verkaufte und mit der Leihgabe für ein paar Jahre auch einverstanden ist. Seite 18 G E MEI NDEZEI TU NG

19 Regional / Land 10. Jänner 2011 Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern 2011 ist ein Jubiläumsjahr für unsere Ferienregion! Für die Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern ist das Jahr 2011 in vielerlei Hinsicht etwas Besonderes: Die Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern GmbH wurde 2001 gegründet, um die einzelnen Werbeund Marketingaktivitäten in der Region zu bündeln und den internationalen Marktauftritt mit dem Nationalpark Hohe Tauern als Impulsgeber zu verstärken folgte die Gründung der Tochtergesellschaft Nationalparkzentrum Hohe Tauern GmbH für die Errichtung und den Betrieb des Nationalparkzentrums Hohe Tauern in Mittersill. Geschäftsführer beider Gesellschafen ist Mag. Christian Wörister. Vorsitzende des Beirates ist Nationalpark Landesrätin Dr. Tina Widmann, ihre Stellvertreter sind Bgm. Peter Nindl als Vertreter der Nationalparkregion und SLTG Geschäftsführer Leo Bauernberger. Bürgermeister Robert Reiter ist ebenfalls Beiratsmitglied in beiden Gesellschaften. Für die Bewerbung der kommenden Sommersaison können zahlreiche neue und bewährte Projekte präsentiert werden: - Der "Genussweg Hohe Tauern" - Nationalpark Ranger-Programm im Urlaub inklusive - TAUERNCARD - mehr als 160 Ausflugsziele in einer Karte - 15 Jahre Sommerfestspiele in Neukirchen am Großvenediger - Neu - die Geier Lilly im total verrückten Tauerntheater - Giro d'italia mit Bergetappe auf den Großglockner (20. Mai 2011) Jahre Sonnblickfest in Rauris (11.September 2011) Bei all diesen Highlights blickt die Ferienregion auf ein Jahrzehnt zurück, in dem der größte Nationalpark der Alpen als einzigartige Natur- und Kulturlandschaft nachhaltig geschützt- und gleichzeitig für viele Menschen erlebbar gemacht wurde. Nicht zuletzt die Eröffnung der "NationalparkWelten", Europas modernstes Nationalparkzentrum in Mittersill, hat dazu beigetragen. Die Erweiterung des Nationalparkzentrums bis 2012 lässt auf weitere Rekordzahlen hoffen. Auch die Gemeinden in der Ferienregion blicken überaus positiv in die Zukunft, denn seit 2001 nahmen die Nächtigungen um 16,9% zu, zum Vergleich im Bundesland Salzburg um nur 8,4%. Die Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern feiert ihr 10-jähriges Jubiläum am 26. Juni 2011 mit dem Nationalpark-Almsommerfest auf der Senningerbräu Alm im Hollersbachtal. BILD: Vorsitzende des Beirates Dr. Tina Widman mit den Beiratsmitgliedern BGM Robert Reiter (links), Dr. Wolfgang Viertler (rechts) sowie GF Mag. Roland Rauch und Geschäftsführer der Ferienregion Mag. Christian Wörister Schiclub Rauris Mit Blumen und einem kleinen Geschenk bedankte sich im Dezember 2010 der Schiclub Rauris bei den Schwestern Ingrid Schwaiger und Lydia Eberharter. Beide sind seit Jahrzehnten als Funktionärinnen im Schiclub tätig (zuletzt: Schriftführerin / Kassierin). Ingrid war mehrere Jahres auch Obfrau des Schiclubs Rauris. Beide bleiben dem Schiclub aber auch weiterhin hilfreich zur Stelle! GEMEI NDEZEI TU NG Seite 19

20 Gemeindegeschehen auf einen Blick Die Hoisalm im Seidlwinkltal Alle haben sich sehr wohl gefühlt! Bauernherbstfest in Rauris 07. September 2010 Wandertag der Rauriser Senioren auf die Hoisalm im schönen Seidlwinkltal Eingeladen haben wieder die Marktgemeinde Rauris, der Seniorenbund Rauris und der Pensionistenverband Rauris zu einer Wanderung unserer Rauriser Senioren. Die Wanderung ging auf die wunderschöne "Hoisalm" im Seidlwinkltal. Bei prächtigem Wetter machten sich an die 80 Senioren entweder zu Fuß oder mit dem Bus auf den Weg, um diesen schönen Flecken Erde zu erreichen. Bei der Alm angekommen gab es natürlich zunächst eine ausgiebige Stärkung, welche die Hausherrn Margit und Hermann Schwaiger großartig vorbereitet hatten. Musikalisch umrahmt wurde diese wunderbare Rast von den zwei "Gschwandtnerberg Musikanten" aus Taxenbach, die es prächtig verstanden die Belegschaft äußerst gut mit Witz und Liedgut bei Laune zu halten. Natürlich wurde im Laufe des Nachmittags auch kräftig selbst gesungen. Schließlich wurden alle wieder sicher mit den Bussen der Fa. Plössnig ins Tal gebracht, sofern sie nicht wieder zu Fuß von der Alm abgestiegen sind. Ein ganz großer Dank gilt Margit und Hermann Schwaiger und ihrem Team, die sich um alle großartig bemühten und den Senioren einen unvergesslichen Tag bescherten. Die Herzlichkeit, mit der alle aufgenommen wurden, muss besonders hervorgehoben werden. Ein weiterer Dank gebührt aber auch der Fa. Busreisen-Taxi Hans Plössnig. Schon zum wiederholten Mal wurde auch diese Veranstaltung mit Gratis-Busdiensten gesponsert. Dafür sei an dieser Stelle besonders herzlich gedankt! Nicht zuletzt auch ein herzlicher Dank an die beiden Obmänner Anton Daum (Seniorenbund) und W alter Rathgeb (Pensionistenverband) für die gute Organisation. 12. September 2010 Bauernherbstfest in Rauris Rauris feierte auch heuer wieder bei prächtigem Wetter das Bauernherbstfest. Das traditionelle Bauernherbstfest (oder auch "Goldener Herbst - Fest"), das seit Jahren als Highlight im Raurisertal gilt, fand mit viel Brauchtum, traditionellen Schmankerln und musikalischer Umrahmung statt. Almabtrieb, Bauernmärkte, Volksmusik sowie Gustostückerl aus Küche und Keller verwöhnten Aug, Ohr und Gaumen der Besucher. Heuer präsentierte sich der Salzburger Bauernherbst ganz im Zeichen gsunga und gspielt, plattelt & tanzt. Die Besucher konnten am Bauernmarkt der Rauriser Bäuerinnen unverfälschte Köstlichkeiten selbst verkosten oder bei den Gastwirten allerlei Pinzgauer Schmankerl testen. Alm- und Volkslieder, die Heimatgruppe, die Schnalzer die Trachtenmusikkappelle Rauris und das Duo Hoamatgfühl sorgten für Kurzweiligkeit. Ein besonderes Highlight war der große Almabtrieb der Fam. Bacher. Die Rauriser Kinderfreunde gestalteten ein tolles Kinderprogramm. Im Rahmen der Festlichkeiten wurde auch das Rauriser Talmuseum offiziell wieder eröffnet. Die Kür des jüngsten, ältesten und Bauernherbst Trachtenpärchen 2010 versprachen Spannung bis zum Schluss. Seite 20 G E MEI NDEZEI TU NG

21 Gemeindegeschehen auf einen Blick Med.Rat. Dr. Ewin Rosner und die Gratulanten Bürgermeister Robert Reiter, Obmann der Kameradschaft Rauris Christian Biechl und Sprengelarzt Med.Rat. Dr. Josef Mühlthaler 21. September 2010 Med.Rat. Dr. Edwin Rosner 100.Geburtstag Dr. Edwin Rosner war von 1946 bis 1977 Sprengelarzt in Rauris und verlegte 1990 seinen Wohnsitz nach St. Gilgen. Nunmehr feierte der Ehrenbürger von Rauris (die Ernennung war 1975) seinen 100. Geburtstag am im Kreise seiner Familie. Aus Rauris besuchten den Jubilar auf eigenen Wunsch eine kleine Delegation mit Bürgermeister Robert Reiter, Sprengelarzt Med.Rat. Dr. Josef Mühlthaler und dem Obmann der Kameradschaft Rauris Christian Biechl. Dabei wurden die Glückwünsche der Rauriser Bevölkerung überbracht und als Geschenk ein wunderschöner Bergkristall aus dem Raurisertal überreicht, was Dr. Rosner sichtlich freute. Insgeheim bin und bleibe ich immer ein Rauriser, sagte Dr. Rosner dem Bürgermeister voller Stolz , Spenden für gute Zwecke 10. Oktober 2010 Rauriser FreeStyle-Verein spendenfreudig Namhafte Spenden machten die Jugendlichen des Rauriser Free- Style-Vereines "Nihilisten Rauris". Für den Elterverein des Kinderdorfes St. Anton ( 1.500,--), das Sonderpädagogische Zentrum in Högmoos ( 1.500,--) und die Bergrettung Rauris ( 700,--) waren diese Spenden mehr als großzügig. Zum vierten Mal veranstaltete der Rauriser Freestyleclub das international besetzte Freestyleevent Rauris Style Challenge. Über Besucher und über 50 Teilnehmer aus aller Weltspitze erlebten das bestens organisierte Event. Auch in den vergangenen Jahren wurden vom Team um Walter Guggenbichler immer wieder großzügige Spenden ausgeschüttet. 13. November 2010 Kranzltanzen Beim Kranzltanzen am haben heuer wieder mehr als 100 Paare teilgenommen. Ein herzlicher Dank an die Heimatgruppe Rauris für die gute Organisation und die tolle Durchführung! Bei so großem Zuspruch freuen wir uns, wenn es auch im nächsten Jahr eine Fortsetzung dieser Veranstaltung geben wird! Im Bild: Stefan Gerstgraser und Heimatgruppe-Chefin Sandra Langreiter GEMEI NDEZEI TU NG Seite 21

22 Gemeindegeschehen auf einen Blick Die Rauriser Mädchen holten sich bei den Salzburger Gruppenlandesmeisterschaften alle Landesmeistertitel in ihren Gruppen geht s weida! 31. Oktober 2010 Salzburger Gruppen-Landesmeisterschaften Rhythmische Gymnastik Neue Sporthalle Rauris bestand Belastungstest hervorragend! Am 31.Oktober 2010 fanden in der neuen Rauriser Sporthalle die Salzburger Gruppenlandesmeisterschaften 2010 in der Rhythmischen Gymnastik statt. Am Start waren insgesamt 110 Gymnastinnen jeden Alters. Die teilnehmenden Vereine waren die Sportunion Salzburg, der TV Maxglan, die Sportunion Rauris und in der Gästeklasse der Innsbrucker TV, VRG Wörgl und SSV Ulm. Die Mädchen der Sportunion Rauris haben in der neuen voll gefüllten Rauriser Sporthalle tolle Leistungen gezeigt und das heimische Publikum begeistert. Sie starteten in drei Kategorien und wurden jedesmal Landesmeister. In der Kinderklasse turnten unsere 6 Jüngsten eine Übung ohne Handgeräte und erreichten den ersten Platz. Sie waren überglücklich. In der Schülerinnenklasse A (1998 und jünger) zeigten die Rauriser Mädchen eine sehr anspruchsvolle Übung mit 5 Seilen und gewannen ebenso den Landesmeistertitel. Nur noch die Tiroler Gymnastinnen in der Gästeklasse wären besser gewesen. In der Schülerinnenklasse - Duo erturnten sich zwei Rauriserinnen mit den Reifen auch eine Goldmedaille. "Die Mädchen der Schülerinnenklasse A haben darüber hinaus am 13. November 2010 in Innsbruck bei den Österreichischen Gruppenstaatsmeisterschaften die Sportunion Rauris hervorragend vertreten", freut sich Erfolgstrainerin Marta Daum. (mehr unter: - Nachrichten 2010) wia lös ma des wieda auf! des tuat scho beim Zuaschaun weh! Tolle Stimmung in der vollen neuen Rauriser Sporthalle! Seite 22 G E MEI NDEZEI TU NG

23 Gemeindegeschehen auf einen Blick 29. Jänner 2011 Schiclub Rauris Riesentorlauf Clubmeisterschaften Bei traumhaften Bedingungen konnte heuer der Club-Riesentorlauf des Schiclub Rauris durchgeführt werden. Strahlender Sonnenschein, eine traumhafte Piste und gute Stimmung bei den Zuschauern im Ziel bei der Sportalm waren der Garant für ein spannendes Rennen auf der Kreuzbodenpiste (Hoferleitn). Gewonnen haben bei den Damen Lisa Baldauf und bei den Herren Peter Bergmeister, die damit für ein Jahr den Titel Clubmeister(-in) führen können. (mehr, z.b.: Ergebnisliste, unter: Sport-Nachrichten 2011) Clubmeister Peter Bergmeister Clubmeisterin Lisa Baldauf Die Rauriser Crew dominiert die Konkurrenz im Unterpinzgauer Kindercup Jänner 2011 Schiclub Rauris Unterpinzgauer Kindercup Die neue Saison des Schinachwuchses wurde am 06. Jänner mit dem Riesentorlauf in Embach beim "Hörndllift" gestartet. Dabei haben unsere Rauriser Kinder super erfolgreich abgeschnitten. Auch beim zweiten Rennen des Unterpinzgauer Kindercups in Dienten "Bürgleralmlift" gab es wieder gute Erfolge für die Rauriser Kids! Das nächste Rennen (Slalom), zugleich Finale Unterpinzgauer Kindercup, findet am um 13:00 Uhr auf dem Kreuzboden in Rauris statt. (mehr, z.b.: Ergebnislisten, unter: Sport-Nachrichten 2011) Nächste Blutspendeaktion! Donnerstag, 03. März 2011 von 16:00-20:00 Uhr in der Feuerwehrzeugstätte Rauris GEMEI NDEZEI TU NG Seite 23

24 18. Dezember 2010 Rauriser Abend des Sports Gemeindegeschehen auf einen Blick Sport-Leistungsschau, Ehrungen verdienter Funktionäre, Sportlerehrungen, Wahl Sportler/Sportlerin des Jahres Ganz im Zeichen der Rauriser Sportlerinnen und Sportler stand der "Abend des Sports" in der neuen Sporthalle Rauris am Samstag, den 18. Dezember Wurden doch jene geehrt, die in den letzten drei Jahren in sportlicher Hinsicht großartige Leistungen international, national oder auf Landesebene aufzuzeigen hatten. Sie erhielten von der Marktgemeinde Rauris und der Sportunion Rauris für ihre sportlichen Verdienste eine von Elfriede Rieß (Vorstanddorf) handgeschriebene Ehrenurkunde zur Erinnerung. 400 Zuschauer sind in die neue Sporthalle Rauris gekommen, um an diesem "Abend des Sports" dabei zu sein Sportlerehrung 2008/2009/2010 Sektion Fußball: Kampfmannschaft Meister 2. Klasse Südwest 2006/2007; U15 Mannschaft Meister Frühjahr 2008/2009 Gruppe K; U13 Mannschaft Meister Herbst 2009/2010 Gruppe A Sektion Judo: Anna Hauser, Miriam Huber, Timmy Igbinowa, Fabian Kreipl, Patricia Langreiter, Andreas Pessentheiner, Christian Rieß, Rupert Rieß, Thomas Scheibner, Andreas Sommerer-Hinterbichler, Kathi Steiner, Johannes Viehhauser, Matthias Wimberger, Max Wimberger (Lukasfeldweg) und nochmals Max Wimberger (Wörth) Sektion Laufen: Maria Huber, Anton Stöckl (Sektion Laufen und Schiclub), Robert Wallner, Alexandra Wieser Sektion Ranggeln: Andreas Lechner, Georg Langreiter, Philipp Rieß, Rupert Rieß, Andreas Sommerer-Hinterbichler, Max Wimberger (Wörth) Sektion Rhythmische Gymnastik: Manuela Bojanovic, Magdalena Daum, Anna Eberharter, Luci Eberharter, Theresa Eder, Julia Eder, Theresa Groder, Michaela Groder, Magdalena Haslinger, Clara Haslinger, Elisabeth Kaiserer, Maria Loitfellner, Clara Loitfellner, Christiane Mayer, Stefanie Pfisterer, Laura Prantner, Sarah Prantner, Hannah-Maria Prantner, Lena Rasser, Elena Schöberl Sektion Schiclub Rauris: Kathi Eberharter, Paul Gerstgraser, Lukas Hauser, Christina Langreiter, Günther Rasser Seite 24 G E MEI NDEZEI TU NG