COME IDEEN FÜRS WOHNEN+LEBEN LEBENSFREUDE LÄSST SICH EINRICHTEN.

Transkript

1 COME IDEEN FÜRS WOHNEN+LEBEN LEBENSFREUDE LÄSST SICH EINRICHTEN.

2 I N H A L T F E L I N O > seite 04 B E L L A N O > seite 12 C A S A L E > seite 20 L O R E T O > seite 28 V I O N E > seite 36 G A R D A > seite 44 S O L I D > seite 52 C O U C H T I S C H E > seite 60 S T Ü H L E > seite 62 02_03

3 FELINO RAUM FÜR NEUE IMPULSE. > Wer den BOGEN raus hat, zeigt sich in bestechender Form. Rundpaneele bilden einen Rahmen und lassen gleichzeitig Raum für Dynamik. Hochwertige Furnierbilder, dazu Trendfarben in Lack. Sehr überzeugend in vielen Varianten. > Wohnwand FE32 Lack fango + Astnussbaum natur BHT 195/186,8/55,7 cm. FELINO : 04_05

4 // Man muss schon ein besonderes Auge haben für die Wahl der Akzenthölzer. Dann vor allem Erfahrung und ein glückliches Händchen. Paneele mit ausdrucksstarken Oberflächen, hochwertig veredelt. Kombinationen mit aktuellen Trendlacken für Korpus und Front. Handwerkliche Sorgfalt, einzigartig in ihrer Wirkung. > MEISTERWERKE, DIE ES IN SICH HABEN. Lack weiß Lack fango Lack taupe Astnussbaum natur Balkeneiche honig > Wohnwand FE7 Lack fango + Balkeneiche honig BHT ca. 360/196,9/41,2-55,7 cm. Kombiniert mit Sideboard FE41 BHT 195/91,3/41,2 cm, Couchtisch CTV125F BHT 125/46-65/75 cm und Esstisch ET180AF BHT /75/95 cm. FELINO : 06_07

5 > OFFEN FÜR VERÄNDERUNG. // Die Stärke einer einzigartigen Designlinie zeigt sich auch in ihrer Vielseitigkeit. Flexibilität ist gefragt, wenn sich Bedürfnisse ändern. Kein Problem: FELINO passt sich einfach an. > Wohnwand FE3 Lack weiß + Astnussbaum natur BHT ca. 335/196,9/41,2-55,7 cm. Passend dazu: Highboard FE51 Lack weiß + Astnussbaum BHT 130/144,1/41,2 cm und Couchtisch CTV85F BHT 85/46-65/85 cm FELINO : 08_09

6 > DIE BESTE GELEGENHEIT, REINEN TISCH ZU MACHEN. // DESIGN GEHT IN DIE VERLÄNGERUNG: Zwei Einlegeplatten in Lack bringen beim Säulentisch die gewünschte Länge, während sich der 4-Fuß-Tisch per Schiebeplatte mit durchgängigem Furnierbild mit wenigen Handgriffen verlängern lässt. // Großen Genuss versprechen die Esstische auf jeden Fall. Passend zum Programmdesign stehen dabei die Säulen-Version oder auch der 4-Fuß-Tisch zur Auswahl. Es darf also serviert werden. > Esstisch ET180AF Lack fango mit Platte Balkeneiche honig (inkl. 2 Einlegeplatten lackiert wie das Fußgestell) BHT /75/95 cm. Passend dazu: 4-Fuß EVA Echtleder nero und Sideboard FE41 Lack fango + Balkeneiche honig BHT 195/91,3/41,2 cm. FELINO : 10_11

7 BELLANO EINE IDEE MIT WEITBLICK. > Viel LACK in Seidenmatt. In Kombination mit anderen Lacktönen oder mit hochwertigen Hölzern. Auf jeden Fall lässig, innovativ und selbstbewusst. So oder so begeistert die Designlinie mit großer Stilsicherheit in allen Varianten. Und davon gibt es viele. > Wohnwand BE30 Lack graphit + Satin Nussbaum BHT 325/179,3/41,2-55,7 cm. BELLANO : 12_13

8 // Die Wahl der Materialien ist so wichtig wie ihre Verarbeitung. Ausdrucksstarke Furniere von ausgesuchten Hölzern und hochwertige, selbstverständlich lösungsmittelfreie Lacke in seidenmatter Ausführung verleihen den Oberflächen einen ganz besonderen Chic. > DER ERSTE EINDRUCK UND AUCH AUF DEN ZWEITEN BLICK. Lack weiß Lack fango Lack taupe Lack graphit Nussbaum natur Räuchereiche Satin Nussbaum Wildeiche satin Kernbuche natur Wildeiche honig > Wohnwand BE85 Lack weiß + Räuchereiche natur BHT 328,3/213,2/41,2-55,7 cm. Kombiniert mit Highboard BE61 BHT 130/144,1/41,2 cm und Couchtisch CTV85F BHT 85/46-65/85 cm. BELLANO : 14_15

9 > STATT SPERRSITZ ODER LOGE GUTE KARTEN FÜR DIE EIGENE COUCH. // Der Umgang mit den Medien hat sich in den letzten Jahren verändert. Selbstverständlich hält das moderne Möbelprogramm damit Schritt und bietet die besten Voraussetzungen für Infotainment nach Wunsch. > Wohnwand BE1 Lack weiß + Wildeiche satin BHT 325/196,9/41,2-55,7 cm. Passend dazu: Highboard BE62 BHT 195/144,1/41,2 cm und Couchtisch CTV85F BHT 85/46-65/85 cm. BELLANO : 16_17

10 > NATÜRLICH ISST DAS AUGE MIT. // MEHR GÄSTE? MEHR TISCH! Mit wenigen einfachen Handgriffen lässt sich der 4-Fuß-Tisch per Schiebeplatte mit durchgängigem Furnierbild verlängern. Beim Säulentisch ermöglichen zwei Einlegeplatten in Lack die gewünschte Verlängerung. // Eine konsequente Bereicherung des Wohnprogramms sind die Esstische in der typischen Designlinie als Säulen-Version oder 4-Fuß-Tisch. Auf jeden Fall machen das Zusammenspiel von Holz und Lack oder auch die reine Lackausführung Appetit auf mehr. > Esstisch ET180AF Lack weiß mit Platte Nussbaum natur (inkl. 2 Einlegeplatten Lack weiß) BHT /75/95 cm. Passend dazu: Freischwinger LENA Echtleder bianco, Holzrücken Nussbaum natur und Highboard BE93 Lack weiß BHT 295,8/248,4/24-41,2 cm. BELLANO : 18_19

11 CASALE IMMER EINEN TICK ANDERS. > Man sieht es meist auf den ersten Blick, wenn jemand den Sinn für das BESONDERE hat und damit seine eigene Persönlichkeit unterstreicht. Genau so wurde auch CASALE entwickelt. Das innovative Möbelprogramm erfüllt höchste Ansprüche an Design und Funktionalität und erzielt dabei raffinierte Effekte: Trendfarben in Lack und dazu ausgesuchten Holzarten, die mit einem eigens entwickelten Arbeitsschritt ihre sägerauhe Optik erhalten. Genau das macht das Programm so unverwechselbar und gibt ihm bei aller Klarheit das gewisse Extra. > Wohnwand CS24 Lack fango + Eiche natur sägerauh BHT 357,5/214,5/41,2-55,7 cm. Couchtisch CTV85D BHT 85/46-65/85 cm. CASALE : 20_21

12 // Wenn sehr unterschiedliche Materialien aufeinander treffen, entfalten Kontraste eine starke Wirkung. Um so mehr kommt es auf die Sorgfalt bei Auswahl und Verarbeitung an. Mit hochwertigen Lackflächen in Kombination mit ausgesuchten geölten Holzarten in der typischen sägerauhen Optik zieht CASALE die Aufmerksam keit auf sich. Dabei zeigt das innovative Konzept seine Stärken dann auch auf den zweiten Blick: mit den großzügigen Stauraumlösungen hinter Lackfronten in Trendfarben steht das Programm einfach glänzend da. > AUF DIE IDEE IM KOPF FOLGT DIE UMSETZUNG MIT VIEL FINGERSPITZENGEFÜHL. Lack weiß Lack fango Lack taupe Eiche natur sägerauh Nussbaum natur sägerauh > Wohnwand CS2 Lack weiß + Nussbaum natur sägerauh BHT 292,5/214,5/41,2-55,7 cm. Kombiniert mit Highboard CS41 BHT 130/144,1/41,2 cm und Couchtisch CT125D BHT 125/42/75 cm. CASALE : 22_23

13 > IN WELCHEM LICHT EIN MOMENT ERSCHEINT, LIEGT OFT IM BLICK DES BETRACHTERS. // Es hat nicht viel mit objektiver Bewertung zu tun, wenn Dinge eine persönliche Wertigkeit bekommen. Besondere Akzente lassen sich bei CASALE ebenfalls nach ganz individuellen Vorlieben setzen. Die filigrane LED-Beleuchtung eröffnet dafür jede Menge Spielraum, Vitrinen bieten mit dem perfekten Zusammenspiel von Glas und Licht zusätzlich den Rahmen für eine großartige Inszenierung. Ein weiteres Highlight moderner Technik sind die TV-Lösungen, die mit praktischem Kabelmanagement wie mit Infrarot-Repeater maximalen Komfort bieten. > Wohnwand CS1 Lack taupe + Eiche natur sägerauh BHT 308,8/214,5/41,2-55,7 cm. Kombiniert mit Highboard CS42 BHT 195/144,1/41,2 cm und Couchtisch CT125D BHT 125/42/75 cm. CASALE : 24_25

14 > GANZ TYPISCH: FÜR ALLE UND ALLES EINE LÖSUNG. Wohnwand CS21 Lack weiß + Eiche natur sägerauh BHT 325/214,5/41,2-55,7 cm. // Der modulare Aufbau verspricht Vielseitigkeit und Individualität. Dabei bleibt die markante Optik erhalten. Kombiniert mit Highboard CS41 BHT 130/144,1/41,2 cm und Couchtisch CT125D BHT 125/42/75 cm. Die Holzakzente sind nicht nur Designmerkmal, sondern erfüllen als Verlängerung zum TV-Aufsatz sogar eine zusätzliche Funktion. CASALE : 26_27

15 LORETO IMMER IN VERBINDUNG. > Auf der Suche nach dem ULTIMATIVEN KICK entsteht nicht selten die Befürchtung, etwas zu verpassen. Dabei ist es eigentlich ganz einfach: mit etwas Neugier und der eigenen Intuition findet jeder die Gelegenheiten für persönliche Schlüsselerlebnisse. Nach dieser Überzeugung ist auch das Konzept für LORETO entstanden das Ergebnis ist ein Möbelprogramm mit dem Zeug zum Star. Akzente in Spaltholzstruktur, eine markante Winkeloptik und spannende Effekte durch gezielt eingesetzte Spots. Die vielen Varianten eröffnen zudem alle Möglichkeiten für eine Inszenierung der eigenen Kreativität. > Kombination LO12 Lack fango + Eiche natur Spaltholzstruktur BHT 330,1/196,9/41,2-55,7 cm. LORETO : 28_29

16 // Meist entstehen Sympathien schon auf den ersten Blick. Beim genaueren Hinschauen gibt es fast immer auch eine sachliche Begründung dafür. So ist es auch mit den persönlichen Lieblingstücken. Bei LORETO überzeugt die Optik auf Anhieb. Das liegt vor allem an der sorgfältigen Verarbeitung der Materialien. So erhalten ausgesuchte Holzarten die spezielle Spaltholzstruktur und die Lackflächen ihre hochwertige Ausstrahlung. Mit der Winkeloptik schafft das Möbelprogramm zudem eine neue Dimension der Funktionalität, denn die Designlinie eröffnet neue Stauraum-Optionen. > SO UNVERWECHSELBAR WIE DER EIGENE STIL SIND DIE MOMENTE, DIE WIRKLICH ZÄHLEN. Lack weiß Lack fango Lack taupe Eiche natur Spaltholzstruktur Nussbaum natur Spaltholzstruktur > Kombination LO1 Lack weiß + Nussbaum natur Spaltholzstruktur BHT 330,1/196,9/41,2-55,7 cm. Sideboard LO30 Lack weiß + Nussbaum natur Spaltholzstruktur BHT 216,5/96,4/41,2-46,5cm. Couchtisch CT85E Lack weiß + Nussbaum natur Spaltholzstruktur BHT 85/42/85 cm. LORETO : 30_31

17 > IMMER MITTENDRIN, IMMER IN AKTION UND IMMER BEREIT ZUR GROSSEN SHOW. // Ein ganz spezielles Kribbeln kommt auf, wenn die Scheinwerfer angehen. Denn wer im Mittelpunkt steht, zieht die ganze Aufmerksamkeit auf sich. Besondere Stimmungen lassen sich mit moderner Lichttechnik auch in den eigenen vier Wänden erzeugen. Bei LORETO sorgen Spots und Streiflichter für raffinierte Effekte. Diese Wirkung verstärkt das Zusammenspiel mit Glasvitrinen, die ausgewählte Stücke ins Rampenlicht stellen. > Kombination LO9 Lack taupe + Eiche natur Spaltholzstruktur BHT 325/196,9/41,2-55,7 cm. Sideboard LO32 Lack taupe + Eiche natur Spaltholzstruktur BHT 216,5/96,4/41,2-46,5 cm. LORETO : 32_33

18 > AUCH DER PERSÖNLICHE GESCHMACK KANN SICH ÄNDERN, MANCHMAL SOGAR PLÖTZLICH. // Mit einem spontanen Leben sind viele Eindrücke und Einflüsse verbunden, die eigene Vorlieben prägen und auch verändern. Gerade, wenn Flexibilität gefragt ist, spielt LORETO seine Vielseitigkeit als eine besondere Stärke aus und lässt jede Menge Gestaltungsfreiraum. Dabei besticht die konsequente Durchgängigkeit des Konzepts, die sich auch beim Solitärmöbel zeigt. Und weil der Essplatz längst zum Wohnbereich gehört, runden die Esstische mit Akzenten in Spaltholzoptik das Programm perfekt ab. // Gäste willkommen: Zwei Einlegeplatten mit kinderleichter Handhabung, um den Esstisch schnell und einfach zu verlängern. Und jetzt neu: die Einlegeplatten werden passend zum Säulenfuß ebenfalls seidenmatt lackiert. In Verbindung mit den längsfunierten Tischplatten sorgt das für spannende Kontraste am Essplatz. Denn das Auge isst ja bekannterweise mit. > Esstisch ET180AE Lack weiß + Nussbaum natur Spaltholzstruktur BHT /75/95 cm. LORETO : 34_35

19 VIONE WEIL S EINFACH PASST. > Durch die Kombination von ECHTHOLZFURNIEREN und Lack entstehen ausdrucksstarke, in sich stimmige Raumbilder, die wie Unikate wirken. Besondere Akzente setzen zusätzlich die gefalteten Furnier-Fronten. Als stilprägendes Element sind sie der beste Beweis dafür, dass es sich in Designfragen lohnt, einer klaren Linie zu folgen, aber dabei durchaus auch mal um die Ecke gedacht werden darf. > Wohnwand VN4 Lack fango + Räuchernussbaum natur BHT 308,8/196,9/41,2-55,6 cm. VIONE : 36_37

20 // Durch die Kombination edler Furniere wie Räuchernussbaum und Kernbuche mit hochwertigen Trendlacken entsteht eine einzigartige, markante Struktur. Das zusätzliche Spiel mit Glas und Licht verstärkt das Gefühl stilvoller Lässigkeit. Wer individuellen Freiraum braucht, dem bietet VIONE vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten. > MARKANTE STRUKTUREN EINDRUCKSVOLL AUF DEN PUNKT GEBRACHT. Lack weiß Lack fango Lack taupe Kernbuche natur Räuchernussbaum natur > Wohnwand VN12 Lack weiß + Kernbuche natur BHT 292,5/214,5/41,2-55,6 cm. Kombiniert mit Vitrinen UB R+L à BHT 65/196,6/41,2 cm und Highboard mit Regal VN72 BHT 149,6/144,1-248,4/41,2 cm. VIONE : 38_39

21 > VISIONEN ERHALTEN IHREN BESONDEREN RAUM. // Was nutzen die schönsten Ideen, wenn Sie sich nicht umsetzen lassen? Deshalb passt sich VIONE optimal an individuelle Wünsche und räumliche Gegebenheiten an. Das anspruchsvolle Wohnprogramm lädt dazu ein, aus dem Vollen zu schöpfen und unterschiedliche Wohnwandelemente mit spannenden Einzelstücken flexibel und kreativ miteinander zu kombinieren. > Wohnwand VN4 Lack fango + Räuchernussbaum natur BHT 308,8/196,9/41,2-55,6 cm. Kombiniert mit Highboard und Regal VN73 BHT 247,1/144,1-248,4/41,2 cm und Couchtisch CTV125F BHT 125/46-65/75 cm. VIONE : 40_41

22 > VARIABEL AUF DER GANZEN LINIE. > Wohnwand VN10 Lack fango + Räuchernussbaum natur BHT 325/214,5/41,2-55,6 cm. Kombiniert mit Wohnwand VN66 BHT 162,5-195/73,7-160,4/41,2 cm und Couchtisch CTV125F BHT 125/46-65/75 cm. // Variable Wandkombinationen und optimal darauf abgestimmte Solitärmöbel wie Vitrinen, Side- und Highboards VIONE liefert die ideale Ausgangsbasis für alle, die sich gerne Optionen offen halten und dabei Wert auf Planungssicherheit legen. VIONE : 42_43

23 GARDA NATÜRLICH SCHÖN UND MARKANT. > Die Kombination von massiver WILDEICHE mit Echtholzfurnier und Lack ist die Grundlage für eine markante und einzigartige Optik. Gesoftete Massivfronten und leichte Elemente wie TV-Spangen aus Lack und edles Parsolglas lockern die massive Note des Designs gezielt auf und definieren so ausdrucksstark die neue Art von massiver Leichtigkeit. > Wohnwand GA2 Wildeiche honig + Lack weiß BHT 347/198,2/40,4-54,9 cm. Kombiniert mit Couchtisch CT Wildeiche honig + Lack weiß BHT 75/38/75 cm, GARDA : 44_45

24 > PERFEKTION BIS INS DETAIL. // Der Charme der Wildeiche, deren Honigton eine faszinierend natürliche Wärme ausstrahlt, weich auslaufende Fronten in Kombination mit Lack stehen für GARDA ein vielseitiges Programm, das ästhetisch und funktionell keine Kompromisse eingeht. Lack weiß Lack fango Wildeiche honig > Wohnwand GA23 Wildeiche honig + Lack fango BHT ca 344/198,2/40,4-54,9 cm. Kombiniert mit Couchtisch CT Wildeiche honig + Lack fango BHT 125/51/75 cm GARDA : 46_47

25 > IMMER SCHÖN FLEXIBELBLEIBEN. // ATTRAKTIVES DUO. So macht das Spiel mit den Elementen richtig Spaß. Im Sideboard findet alles bestens aufgeräumt seinen Platz, und das Glasregal mit seiner LED-Beleuchtung setzt Lieblingsstücke gekonnt in Szene. // Nicht immer lässt es sich mit Gewissheit planen, wie sich die persönliche Wohn- bzw. Raumsituation entwickeln wird. Ein modernes Wohnprogramm sollte deshalb in der Lage sein, Veränderungen mitzutragen und ein Höchstmaß an persönlicher Gestaltungsfreiheit bieten. Mit GARDA ist es gelungen, eine konsequente Designlinie zu verfolgen und gleichzeitig Vielseitigkeit, Planungssicherheit, ein enormes Maß an Stauraum und Flexibilität zu seinen Stärken zu machen. > Wohnwand GA3 Wildeiche honig + Lack weiß BHT 333/198,2/40,4-54,9 cm. Kombiniert mit Couchtisch CT BHT 110/35/65 cm. > Sideboard GA41 Wildeiche honig BHT 197,6/75-142,8/40,4 cm inkl. Glasregal. GARDA : 48_49

26 > GANZ GEMÜTLICH PLATZ NEHMEN. // ALLE AN EINEM TISCH. Der Säulentisch lässt sich mit zwei massiven Einlegeplatten (jeweils B 45 cm) unkompliziert erweitern und ausgedehnten Tischrunden steht nichts mehr im Wege. Der 4-Fuß-Esstisch mit integrierter Schiebeplatte (ausziehbar von 160 cm auf 240 cm und von 200 cm auf 300 cm Länge) wächst mit Anzahl der Gäste und verwandelt sich mühelos zur großzügigen Speisetafel. // Essen mit der Familie, feiern mit Freunden, spielen, gemütlich plaudern, arbeiten... Die neuen Essplätze sind wie aus einem Guss designt, fügen sich harmonisch in das häusliche Leben ein, inspirieren und werden schnell zum zentralen Treffpunkt. > Esstisch ET Wildeiche honig BHT 180/75/95 cm. Passend dazu: Freischwinger LENA Echtleder Mocca, Rücken Wildeiche honig Kombiniert mit Highboard ZU6-4 Wildeiche honig BHT 197,6/110,2/41,2 cm und 2x Glasregal ZRG10-49 Parsol Glas je BHT 48,8/176/32,5 cm. GARDA : 50_51

27 SOLID SOFT ABER DENNOCH SOLID. > Man kann auch mal die WEICHE SEITE zeigen, ohne Kontur zu verlieren. Umlaufende Softprofile an den Fronten treffen harmonisch auf kantige Lack-Stollen. Ein aufregendes Spiel aus geöltem und gebürstetem Massivholz kombiniert mit edlen Lacken in vielen Variationen. > Wohnwand SL5 Lack weiß + Asteiche massiv, gebürstet und geölt BHT ca. 353/197,5/40,4-54,9 cm. SOLID : 52_53

28 // Ein spannender Kontrast. Markante Seitenelemente kombiniert mit einer dünnen Abdeckplatte und weich auslaufenden Fronten verleihen diesem Programm seine unverwechselbare Charakteristik. > MIT LEICHTIGKEIT UND DOCH SOLID. Lack weiß Lack fango Lack taupe Nussbaum massiv, geölt Asteiche massiv, gebürstet und geölt > Wohnwand SL3 Lack fango + Asteiche massiv, gebürstet und geölt BHT ca. 353/197,5/40,4-54,9 cm. Kombiniert mit Sideboard SLSB7 BHT 205,2/84,3/40,4 cm und Couchtisch CT125N BHT 125/42,5/75 cm. SOLID : 54_55

29 > DAS KREATIVE SPIEL MIT DEN EINZELNEN ELEMENTEN. // SOLID ist ein gut durchdachtes, modulares System und beherrscht gleichzeitig das Spiel mit den einzelnen Elementen. Dadurch ergeben sich vielfältige Wandkombinationen und immer eine geniale Optik. Ideale Kombipartner sind Side- und Lowboards, TV-Elemente sowie Unterteile, die mit oder ohne Kufen ausgestattet werden können, Highboards,... und alles immer in unterschiedlichen Größen. > TV-Komination SL63 Lack fango + Nussbaum massiv, geölt BHT ca. 265/169,2/54,9 cm. Kombiniert mit Vitrine SLZ11-7 Lack fango + Nussbaum massiv, geölt BHT 107,7/197,5/40,4 cm. SOLID : 56_57

30 > MIT DEN ANSPRÜCHEN WACHSEN. // Die Essplätze sind variabel und passen sich der Größe jeder Tischrunde an. Die Säulentische in Bootsform oder mit rechteckiger Platte zeigen wahre Größe und stehen stabil auf lackiertem oder mit Massivholz aufgedoppeltem Fuß. Passender Begleiter im Esszimmer ist das Highboard mit genügend Stauraum für Geschirr und Tischaccessoires. Darüber hinaus gibt s noch Besteckschubkästen mit praktischen Einteilungen. // TREFFPUNKT FÜR GENUSSVOLLE STUNDEN. Mit zwei massiven Einlegeplatten lässt sich jeder Esstisch mühelos in die gewünschte Länge ziehen und verwandelt sich zur großzügigen Speisetafel. > Esstisch ET180ALB Lack fango + Nussbaum massiv, geölt BHT /75/95 cm. Passend dazu: Stuhl LENA Leder smog, Holzrücken Nussbaum natur und Sideboard SL62 Lack fango + Nussbaum massiv, geölt BHT 205,2/151,6/40,4 cm und Vitrine SLZ11-7 Lack fango + Nussbaum massiv, geölt BHT 107,7/197,5/40,4 cm. SOLID : 58_59

31 CTCT Lack fango + Wildeiche honig BHT 125/51/75 cm. CT Lack fango + Wildeiche honig BHT 114/46/65 cm. CT Balkeneiche honig BHT 109/46/65 cm. CT Lack fango + Wildeiche honig BHT 110/35/65 cm. CT Lack fango + Eiche natur sägerauh BHT 85/35/85 cm. CT Lack fango + Balkeneiche honig BHT 110/40/65 cm. CT Lack fango + Astnussbaum natur BHT 125/42/75 cm. CTH90B Lack weiß + Nussbaum natur BHT 90/38/90 cm. CT125F Lack fango + Wildeiche satin BHT 125/42/75 cm. CT125L Lack taupe + Asteiche massiv, geölt BHT 125/42/75 cm. CT85N Lack fango + Nussbaum massiv, geölt BHT 85/42/85 cm. CT85D Lack fango + Eiche natur sägerauh BHT 85/42/85 cm. COUCHTISCHE EINE GUTE IDEE UND IHRE FOLGEN, DIE BEGEISTERN. > In vielen Bereichen werden die Übergänge fließend. So entsteht mehr GROSSZÜGIGKEIT und Raum zur persönlichen Entfaltung. Umso wichtiger ist gleichzeitig eine gewisse Durchgängigkeit, um einen Rahmen und eine Art innere Ordnung zu schaffen. Genau das leisten die Couchtische und erfüllen damit die Anforderungen an eine harmonische Atmosphäre und modernen Wohnkomfort. Dabei bieten auch die Couchtische viel individuelle Entscheidungsfreiheit und durch abgestimmte Holz-Auswahl garantierte Farbgleichheit mit den Wohnprogrammen. Eigentlich kein Wunder, dass sie schnell im Mittelpunkt stehen. > Couchtisch CT125D Lack weiß + Nussbaum natur sägerauh BHT 125/42/75 cm. COUCHTISCHE : 60_61

32 Emissionsklasse für Möbel nach den Richtlinien der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.v. emission class for furniture according to the guidelines of Deutsche Gütegemeinschaft Möbel e.v. Emissionsklasse für Möbel nach den Richtlinien der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.v. emission class for furniture according to the guidelines of Deutsche Gütegemeinschaft Möbel e.v. > AUCH MAL LÄNGER SITZEN BLEIBEN. Wenn Sie sich für ein Gwinner Produkt entscheiden, treffen Sie eine Wahl für Qualität, für die es auch ganz offiziell Brief und Siegel gibt.gwinner ist seit über 40 Jahren Mitglied der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.v. (DGM) strenge Gütebedingungen, gültige DIN-Normen und Sicherheitsvorschriften sind daher für uns ganz selbstverständlich. Unsere Möbel sind mit dem RAL-Gütezeichen Goldenes M ausgezeichnet. Beim RAL-Gütezeichen für Möbel können Sie sicher sein, dass Sie geprüfte Möbel mit zuverlässig guter Qualität kaufen. Gütegeprüfte Möbel müssen stabil, sicher, haltbar und gut verarbeitet sein und sie dürfen keine krankmachenden Inhaltsstoffe enthalten. Grundlage für geprüfte Qualität, garantierte Sicherheit und gesundes Wohnen sind die Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 430. Das ebenfalls von der DGM entwickelte Emissionslabel gibt Verbrauchern noch mehr Sicherheit beim Möbelkauf. Es informiert über Schadstoffemissionen und stuft Möbel in Emissionsklassen ein, um noch besser vor gesundheitlichen Beeinträchtigungen zu schützen. Auch Gwinner unterzieht seine Möbel diesen Tests. Alle bisher geprüften Modelle erreichten dabei die Emissionsklasse A, die beste aller vier möglichen Klassen. Die Emissionsklasse A entspricht den Anforderungen der Grenzwerte nach der RAL-GZ 430 bzw. den Anforderungen des Blauen Engels (RAL ZU 19 Holzwerkstoffe). Weitere Infos unter: QUALITÄT IM QUADRAT Echtholzfurniere _ Massivholzfronten _ Lackoberflächen Darüber hinaus zeigt sich der Qualitätsanspruch im gesamten Produktionsprozess und schließlich im fertigen Produkt. Dazu gehören die Material-Auswahl, die sorgfältige Verarbeitung, die ausschließliche Verwendung von hochwertigen Massivholzfronten und Echtholzfurnieren. Furnier ist ein besonders edles Holzprodukt nur die besten Hölzer kommen für die Herstellung dafür in Frage, Auswahl und Zusammenstellung erfolgen mit viel Erfahrung und handwerklichem Gespür unserer Spezialisten. Dies alles bringt das Furniersiegel Furnier-Echt Holz, mit dem Gwinner-Möbel ausgezeichnet sind, zum Ausdruck. Dabei bleibt Holz in seiner Natürlichkeit immer individuell so einzigartig wie sich im Furnier Blatt für Blatt die Identität zeigt, ist auch jede Massivholzfront ein Unikat. Kleine Astbilder und dunkle Wuchsmerkmale sowie Unterschiede in der Holzmaserung und -färbung sind naturbedingt. Eine absolute Struktur- und Farbgleichheit zwischen Originallieferung, Ausstellungs- und Holzmuster so wie Abbildungen kann bei Naturprodukten nicht garantiert werden. Unsere seidenmatt lackierten Oberflächen werden mit modernster und umweltschonender Technologie hergestellt, sind belastbar und erfüllen die Anforderungen und Bedürfnisse an umweltgerechtes und gesundes Wohnen. Um die Freude an den hochwertigen Oberflächen lange zu erhalten, sollten darauf am besten keine scharfkantigen, heißen oder feuchten Gegenstände abgestellt werden. > ECHTHOLZFURNIERE, MASSIVHÖLZER Das Raumklima hat großen Einfluss auf das körperliche Wohlbefinden: Temperaturen zwischen 18 C-21 C und eine relative Luftfeuchte von % sind ideal. Auch für unsere Massivholzteile. Allerdings kann in der Heizperiode die Luftfeuchtigkeit auf unter 30 % sinken, das Holz austrocknen und bis zu 10 % schwinden bzw. kleiner werden, so dass es zum Verzug kommt. Dann sollte nicht nur dem Holz, sondern auch der Gesundheit zuliebe, die Raumluft befeuchtet werden. Mit steigender Luftfeuchtigkeit quillt das Holz und wird wieder größer. Dieses Schwinden und Quellen sind ganz natürliche Prozesse im Holz. > LACKOBERFLÄCHEN IN SEIDENMATT > SORGFALT BEI DER VERARBEITUNG Weitere Qualitätsmerkmale _ Alle Schubkästen laufen auf Quadro-Teilauszügen mit Softeinzug und Dämpfung, geprüft für Öffnungen. Vollauszüge sind gegen Aufpreis lieferbar. _ Türscharniere 3-fach justierbar mit Schnellmontagetechnik, geprüft für Öffnungen. _ Hochwertige Metallgriffe. _ Vitrinenschränke mit Glasböden und Innenlicht. _ Elektrostaufach mit Funkfernbedienung zum Schalten der Beleuchtung. > KOMMISSIONSWEISE FERTIGUNG Im Rahmen des technischen Fortschritts sind Irrtum, Farb-, Material- und Konstruktionsänderungen vorbehalten. > SCHUBKASTEN-SOFTTECHNIK > LICHTTECHNIK EMISSIONSKLASSE der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel Kastenmöbel / free cabinets Hersteller-Nr. / manufacturer-no Kollektion / collection / Modell / model Kollektion 2015/2016 Prüfnummer / control number A B C D A EMISSIONSKLASSE der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel Tische / tables Hersteller-Nr. / manufacturer-no Kollektion / collection / Modell / model Kollektion 2015/2016 Prüfnummer / control number A B C D A LENA LARA EVA LISA > HERKUNFT BADEN-WÜRTTEMBERG Ihr Wunschprogramm wird konkret in wenigen Minuten geplant. Überzeugt von FELINO, BELLANO, CASALE, LORETO, VIONE, GARDA oder SOLID, aber nicht sicher, wie s zu Hause passt? Sprechen Sie mit Ihrem Fachhändler. Er zeigt es Ihnen gern. Mit den Profi-Planungsprogrammen KPS Ambiente und furnplan kann Ihnen Ihr Fachhändler Ihr Wunschmöbel in 3D und Farbe erstellen. Wollen Sie lieber zuhause planen bevor Sie zum Fachhändler gehen auch kein Problem, eine kostenlose Version von furnplan steht auf unserer Homepage zum Download bereit. > LENA, LARA, LISA oder EVA? - Holz, Lack, Stoff oder doch lieber Leder? Alles nur eine Frage des persönlichen Geschmacks. Die Modelle der Gwinner Stuhlkollektion laden ein zum bequemen Sitzen und gleichzeitig zum kreativen Spiel mit unterschiedlichen Materialien, Formen und einer Vielzahl von Farben. Die beiden Freischwinger LENA und LARA sind perfekt auf das Gesamtprogramm abgestimmt und unterscheiden sich durch ihre Rückenlehnen aus Echtholzfurnier oder edlem Lack. Die Polsterstuhlmodelle LISA und EVA gibt es ebenfalls als Freischwinger oder als 4-Fuß-Variante. Die Bezüge aller vier Modelle sind frei wählbar aus einer umfangreichen Stoff- und Lederkollektion, die keine Wünsche offen lässt. GWINNER QUALITÄT : 62_63

33 > NOCH MEHR INSPIRATION MIT NUR EINEMKLICK: // Haben Sie sich bereits in ein bestimmtes Gwinner-Wohnprogramm verliebt? Dann fordern Sie unsere Einzelbroschüren an mit ausführlichen Informationen zu FELINO, BELLANO, CASALE, LORETO, VIONE, GARDA, SOLID. Einfach anrufen unter oder senden an Für noch schnellere Inspirationen besuchen Sie uns im Internet: in medias rees. LEBENSFREUDE LÄSST SICH EINRICHTEN. GWINNER WOHNDESIGN GMBH HAUPTSTRASSE 70 D PFALZGRAFENWEILER TELEFON +49 (0) FAX +49 (0)