Verkaufsgebiet MASCHIO/ Gaspardo. Verkaufsgebiet. Verkaufgebiet. 1. Verkaufsberatung - Nord 6. Verkaufsberatung - Mitte

Transkript

1 Verkaufgebiet Verkaufsgebiet MASCHIO/ Gaspardo 1. Verkaufsberatung - Nord 6. Verkaufsberatung - Mitte Axel Perl Hansener Str Uelzen-Hansen Fax: Mobil: aperl@maschio.de Heiko Weber Fernwald Mobil: hweber@maschio.de 2. Verkaufsberatung - Niedersachsen 7. Verkaufsberatung - Südost Gerd Flagmeier Fuchsholz Vlotho Tel.: Fax: Mobil: gflagmeier@maschio.de 3. Verkaufsberatung - Niedersachsen-West Ingo Stender Wolfser Straße Uffenheim Tel.: Fax: Mobil: istender@maschio.de 8. Verkaufsberatung - Südwest Verkaufsgebiet Henry Tietjen Butterberg Almstedt Fax: Mobil: htietjen@mascio.de Florian Schwehr Glotterpfad Gundelfingen Fax: Mobil: fschwehr@maschio.de 4. Verkaufsberatung - Westfalen 9. Verkaufsberatung - Süd Hubert Brinkmann ohg Stauverbrink Senden-Bösensell Tel.: Fax: info@brinkmann-technik.de Thomas Dorner Göllersreuth Thalmässing Fax: Mobil: thorner@maschio.de 5. Verkaufsberatung - West 10. Verkaufsberatung - Ost Klaus Schmidt Büdingen Mobil: kschmidt@maschio.de Maschio Deutschland GmbH Äußere Nürnberger Str Thalmässing Tel.: Fax: Mobil: dialog@maschio.de

2 Bodenfräsen Bodenfräse L 7,5-18,5 (10-25 ) Ausführung mit Gleitkufen L ,00 155,00 Bodenfräse W (15-40 ) Ausführung mit Gleitkufen L ,00 155,00 L ,00 155,00 L ,00 155,00 Arbeitstiefe n L ,5-18, ab Schleppermitte 42,5 37,5 42,5 47,5 Messer Gewicht kg W ,00 173,00 W ,00 173,00 W ,00 173,00 Arbeitstiefe n ab Schleppermitte Messer Gewicht Bodenfräsen L , ,5 42,5 52,5 62, kg W kg L L Eingang-Ölbadgetriebe für Zapfwelle 540 UpM 13-18, ,5 Gelenkwelle mit Scherstift (Schlepperseite 1 3/8 Z6) Seitlicher Kettenantrieb im Fettbad ,5 37,5 62,5 42,5 Universal- Dreipunktbock, verstellbare Unterlenkeranschlüsse Kat. I Mechanische Seitenverstellung 4 Bogenmesser pro Flansch, offener Rotor Rotordrehzahl 254 UpM «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs- und Bedienungsanleitung Dreipunktbock aus Transportgründen demontiert 57,5 77,5 62,5 82, kg kg W W Eingang-Ölbadgetriebe für Zapfwelle 540 UpM Gelenkwelle mit Rutschkupplung (Schlepperseite 1 3/8 Z6) Seitlicher Kettenantrieb im Ölbad Universal- Dreipunktbock, verstellbare Unterlenkeranschlüsse Kat. I Mechanische Seitenverstellung 4 Bogenmesser pro Flansch, offener Rotor Rotordrehzahl 208 UpM «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs- und Bedienungsanleitung Dreipunktbock aus Transportgründen demontiert kg kg

3 Bodenfräsen Bodenfräse A (30-60 ) Ausführung mit Gleitkufen A ,00 191,00 A ,00 191,00 A ,00 191,00 A ,00 191,00 A ,00 191,00 : H (30-60 ) Antrieb: Zahnrad : U (30-80 ) Antrieb: Zahnrad : SC ( ) Antrieb: Zahnrad Optional mit Nachläuferwalze Bodenfräsen Eingang-Ölbadgetriebe für Zapfwelle 540 UpM Gelenkwelle mit Rutschkupplung (Schlepperseite 1 3/8 Z6) Seitlicher Kettenantrieb im Ölbad Seitliche Gleitkufen mit Abstellstütze Universal- Dreipunktbock, verstellbare Unterlenkeranschlüsse Kat. I 4 Bogenmesser pro Flansch, offener Rotor (6 Bogenmesser auf Anfrage) Rotordrehzahl 208 UpM Arbeitstiefe «CE» Schutzvorrichtungen breite ab Schleppermitte Messer Gewicht A kg A kg A kg A kg A kg : C ( ) Antrieb: Zahnrad Optional mit Nachläuferwalze Pantera ( ) Antrieb: doppelseitiger Zahnantrieb Wahlweise mit Zahnpacker- oder Stabwalze e auf Anfrage! Silva Mit hydraulischer Seitenverschiebung (40-80 ) Antrieb: Zahnrad

4 Kreiseleggen Argumente, die seit mehr als drei Jahrzenten für MASCHIO Kreiseleggen sprechen. Eigene Getriebekonstruktion und Fertigung sichert praxisanerkannten Qualitätsstandard und lange Lebensdauer. SCHNITT ANTRIEBSWANNE KREISELEGGE e DC-Classic - DM-Classic Stabiler Dreipunktrahmen mit flexibler Unterlenkeranhängung für optimale Bodenanpassung. Wechselradgetriebe mit mittig liegendem Gelenkwellenanschluss und Zapfwellendurchtrieb für alle Einsatzfälle. Stabile, verwindungsfreie Antriebswanne garantiert absolute Dichtigkeit (mit Ölfüllung statt Fließfett). Öl in der Wanne gewährleistet langfristig optimale Schmierung der Lager und Zahnräder. Kreiselabstand ca. 25 cm (nicht 30 cm!) sichert sehr gute Krümelung/Einebnung und reduziert Verschleiß am Zinken durch niedrigere Drehzahl. Weniger Kraftbedarf. Großer Abstand der Lager am Zinkenträger garantiert sichere Aufnahme der Radialkräfte und vermeidet Service-Arbeiten, wie z.b. Nachstellen der Lager. MASCHIO Zinkenträger (4 Stück je Meter ) von höchster Qualität (spezialgehärtet, oberflächenvergütet und in einem Stück gefertigt, mit gerollter Verzahnung) erzielen guten Reinigungseffekt und machen vordere Schutzschiene überflüssig. Doppelsicherungsmutter und Abweiser ermöglichen schnellen Zinkenwechsel ohne Gegenhalten. Patentiertes Zinkenschnellwechselsystem Quick-Fit bei DC-RAPIDO PLUS, DM-RAPIDO PLUS, ORSO-RAPIDO PUS, AQUILA-RAPIDO PLUS und JUMBO. Zinkenschnellwechselsystem Quick-Fit mit Zinken auf Griff. Hochwertiger Stahl, doppelt lackiert und ofengetrocknet (Grundierung und Lichtbeständiger Schutzlack) Antriebswanne tiefgezogen mit Rippen (Sicken) für eine bessere Steifigkeit der Wanne und Schmierung der Zahnräder. 6 mm starker verwindungssteifer Feinkornstahl für langjährigen Dauereinsatz unter schwersten Bedingungen Oberes und unteres Kugellager mit großem Abstand, um die Radialkräfte (Steinschlag usw.) besser aufzufangen Um 5 mm verstärkte Wanne zum Schutz vor Beschädigung durch Steine oder grobe Kluten Kreiseleggen Hydraulische Tiefenverstellung für hohen Bedienkomfort auf Wunsch bei, FALCO, GABBIANIO und AQUILA-CLASSIC Auswechselbare Lagerzapfen (geflanscht) bei allen Nachlaufwalzen für dauerhafte Einsatzsicherheit. Optimale Krümelung und Einebnung durch exakt einzustellende serienmäßige Krümelschiene bei DC, DM, EROE, ORSO und bei klappbaren Kreiseleggen (Kastenrohr keine Schleppschiene!). Serienmäßige Ausstattung mit Walterscheid-Gelenkwelle. Günstige Verschleißteilkosten. Ganzjährig Super-Netto-e für Verschleißteile sprechen Sie mit uns! Zinkenträger und Rotorwelle aus einem einzigen Stück für eine höhere Langlebigkeit der Maschine: - Verzahnung hergestellt im Kaltwalz-Verfahren und induktionsgehärtet; somit sinken erheblich die Verschleißwerte (z.b. durch plötzliche Schlepper- Leistungsschwankungen) - Spezialstahl-Zahnräder, einsatzgehärtet und in Öl abgeschreckt Spezielle Dichtung (Labyrinth) Messerzinken aus Spezialstahl (Bor- Silizium Mangan) mit Doppelsicherungsmutter, dessen Form und Legierung im Konstruktionsbüro von Maschio-Gaspardo S.p.A. entwickelt wurden

5 Kreiseleggen SCHNITT ANTRIEBSWANNE KREISELEGGE e DC-Rapido - DM-Rapido 4 mm starker Wannendeckel 6 mm starker verwindungssteifer Feinkornstahl für langjährigen Dauereinsatz unter schwersten Bedingungen Getriebeöl in der Wanne gewährleistet langfristig optimale Schmierung der Lager und Zahnräder ab der ersten Umdrehung beidseitig geschlossenes Kugellager groß dimensionierte offene Kugellager Um 5 mm verstärkte Wanne zum Schutz vor Beschädigung durch Steine oder grobe Kluten Aufgeschraubte Steinabweiser, diagonal versetzt Verstärkterter Zinkenträger (patentiert), der durch seine Form ein Verstopfen von Erde und Steinen verhindert und somit minimale Reibung hervorruft. Zentraler Verriegelungsbolzen für schnellen Zinkenwechsel Schnellwechsel-Messerzinken aus Spezialstahl (Bor-Silizium- Mangan), wahlweise schleppend oder auf Griff Kreiseleggen Starre Spurlockerer Spurlockerer mit Abscherschraube Spurlockerer mit Spiralfedersicherung Aufgeschraubte Steinabweiser zum Schutz derzinkenträger bei steinigen Bodenverhältnissen (Serie bei DC-Rapido, DM-Rapido, Aquila-Rapido, als Zubehör lieferbar für DC-Classic, DM-Classic, Aquila-Classic)

6 Walzen Für jeden Boden die richtige Walze Oticowalze Ø 500 mm Walzenvarianten für Kreiseleggen Bravo, DC-Classic, DC-Rapido, DM-Classic, DM-Rapido, Eroe Plus, Orso-Rapido, Falco, Aquila-Classic und Aquila-Rapido, jeweils ab Baujahr Artikel-Nr. 90B ,50 m Alle Walzen inkl. Krümelschiene, Lager, Seitenteilen und Abstreifer Kompletter Walzenrahmen* 90B B B ,50 m 3,00 m 4,00 m *ohne Walzenrotor, ohne Abstreifer Bestehend aus Walzentragrohr, Krümelschiene, Seitenteilen und Lager Stabwalze Ø 450* mm 90B ,50 m 90B B ,00 m 4,00 m Oticowalze Ø 580 mm Artikel-Nr. 90B B ,00 m 4,00 m Güttler Sphäroguss-Walze Ø 450 mm Artikel-Nr. 90B25406 & B30406 & B40406 & ,50 m 3,00 m 4,00 m Walzen 90B B40431 *ohne Abstreifer 3,00 m 4,00 m Güttler Synthetic-Ultra-Walze Ø 450 mm Zahnpackerwalze Ø 500 mm 90B B B ,50 m 3,00 m 4,00 m Zahnpackerwalze Ø 600 mm 90B B B ,50 m 3,00 m 4,00 m Krumenpackerwalze Ø 500 mm 90B B B ,50 m 3,00 m 4,00 m Artikel-Nr. 90B25406 & B30406 & B40406 & ,50 m 3,00 m 4,00 m Güttler Synthetic-Ultra-Walze Ø 560 mm Artikel-Nr. 90B30406 & B40406 & ,00 m 4,00 m Combipackerwalze Ø 500 mm Artikel-Nr. für 125 mm Scharabstand 90B B40840 Artikel-Nr. für 150 mm Scharabstand 3,00 m 4,00 m 90B30406 & ,00 m 90B40406 & / info@brinkmann-technik.de 4,00 m

7 Kreiseleggen Kreiselegge - DC-Classic ( ) mittlere Ausführung mit Wechselradgetriebe Gewicht mit Stabwalze Ø 450 DC-CL M B kg 8.729,00 340,00 DC-CL M B kg ,00 363,00 mit Zahnpackerwalze Ø 500 DC-CL M B kg 9.657,00 340,00 DC-CL M B kg ,00 363,00 breite ab Schleppermitte Messer mit Zahnpackerwalze Ø 600 DC-CL M B kg ,00 363,00 mit Krumenpackerwalze Ø 500 DC-CL M B kg 9.961,00 340,00 DC-CL M B kg ,00 363,00 mit Oticowalze Ø 500 Kreiseleggen DC-CL 2500 DC-CL Kreisel anstatt 10 bei 3,00 m, mit geschraubten Zinken Ölbad-Wechselradgetriebe für Zapfwelle 540/750/1000 UpM Zapfwellendurchtrieb Walterscheid-Gelenkwelle mit Rutschkupplung (Schlepperseite 1 3/8 Z6) Universal-3-Punktbock mit seitlicher Versteifung Verstärkte Bodenwanne Gekröpfte Unterlenkeranschlüsse Kat. ll Bolzenverstellung für Nachlaufwalze Hintere Krümelschiene mit dezentraler Spindelverstellung Vordere Schiene für Spurlockereranbau ausweichende Seitenteile, hochklappbar zur Reinigung und Wartung 1 Satz Zahnräder (17/23) CE Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung DC-CL M B kg ,00 340,00 DC-CL M B kg ,00 363,00 mit Oticowalze Ø 580 DC-CL M B kg ,00 363,00 mit Güttler Sphärogusswalze Ø 450 DC-CL M B kg ,00 340,00 DC-CL M B kg ,00 363,00 mit Güttler Synthetic Ultrawalze Ø 450 DC-CL M B kg ,00 340,00 DC-CL M B kg ,00 363,00 mit Güttler Synthetic Ultrawalze Ø 560 DC-CL M B kg ,00 363,00 mit Combipackerwalze Ø DC-CL M B kg ,00 363,00 mit Combipackerwalze Ø DC-CL M B kg ,00 363,00 Zubehör siehe Seite 172

8 Kreiseleggen Kreiselegge - DM-CLASSIC ( ) schwere, einfache Ausführung mit Wechselradgetriebe Gewicht mit Stabwalze Ø 450 DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Zahnpackerwalze Ø 500 DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Zahnpackerwalze Ø Kreisel anstatt 10 bei 3,00 m Ölbad-Wechselradgetriebe für Zapfwelle 540/750/1000 UpM Zapfwellendurchtrieb Walterscheid-Gelenkwelle mit Rutschkupplung (Schlepperseite 1 3/8 Z6) Universal-3-Punktbock mit seitlicher Versteifung Verstärkte Bodenwanne Gekröpfte Unterlenkeranschlüsse Kat. ll Hintere Krümelschiene mit dezentraler Spindelverstellung Vordere Schiene für Spurlockereranbau ausweichende Seitenteile, hochklappbar zur Reinigung und Wartung Geschraubte Zinken (Stärke 12 mm) 1 Satz Zahnräder (17/23) Bolzenverstellung für Nachlaufwalze CE Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung breite ab Schleppermitte Messer DM-CL DM-CL DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Krumenpackerwalze Ø 500 DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Oticowalze Ø 500 DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Oticowalze Ø 580 DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Güttler Sphärogusswalze Ø 450 DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Güttler Synthetic Ultrawalze Ø 450 DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Güttler Synthetic Ultrawalze Ø 560 DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Combipackerwalze Ø DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 mit Combipackerwalze Ø DM-CL N B kg ,00 363,00 l DM-CL N B kg ,00 387,00 Zubehör siehe Folgeseiten. Kreiseleggen

9 Kreiseleggen Kreiselegge - DM-RAPIDO Plus ( ) verstärkte, schwere Ausführung mit Wechselradgetriebe und Zinkenschnellwechselsystem Quick-Fit Gewicht mit Stabwalze Ø 450 DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Zahnpackerwalze Ø 500 DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Zahnpackerwalze Ø 600 breite ab Schleppermitte Messer DM-Plus DM-Plus Kreisel anstatt 10 bei 3,00 m Ölbad-Wechselradgetriebe für Zapfwelle 540/750/1000 UpM Zapfwellendurchtrieb Walterscheid-Gelenkwelle mit Nockenschaltkupplung (Schlepperseite 1 3/8 Z6) Universal-3-Punktbock mit seitlicher Versteifung Verstärkte Bodenwanne Steinabweiser Gekröpfte Unterlenkeranschlüsse Kat. ll Hintere Krümelschiene mit dezentraler Spindelverstellung Vordere Schiene für Spurlockereranbau ausweichende Seitenteile, hochklappbar zur Reinigung und Wartung Zinkenschnellwechselsystem Quick-Fit mit wahlweise schleppend angeordneten Zinken oder Zinken auf Griff, Zinkenstärke 15 mm 1 Satz Zahnräder (17/23) CE Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Krumenpackerwalze Ø 500 DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Oticowalze Ø 500 DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Oticowalze Ø 580 DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Güttler Sphärogusswalze Ø 450 DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Güttler Synthetic Ultrawalze Ø 450 DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Güttler Synthetic Ultrawalze Ø 560 DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Combipackerwalze Ø DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 mit Combipackerwalze Ø DM-R P B kg ,00 363,00 DM-R P B kg ,00 387,00 Zubehör siehe Folgeseiten. Kreiseleggen

10 Kreiseleggen Zubehör Bild Orso-Rapido Plus 3,00 m, 4,00 m ( ) EROE-Plus 3,00 m ( ) 14 Kreisel Gelenkwelle mit Nockenschaltkupplung , Aufsatteldreieck für pneumatische Drillmaschine (Fremdfabrikat) Hydraulische Walzenverstellung Auf Anfrage! 90A00796 Auf Anfrage! 1 Starre Spurlockerer (Beipack), Satz 2 Stück Auf Anfrage! 2 Spurlockerer mit Abscherschraube (Beipack), Satz 2 Stück Auf Anfrage! Aquila-Classic, 4,60 m, 5,00 m, 6,00 m ( ) 3 Spurlockerer mit Spiralfedersicherung (Beipack), Satz 2 Stück Auf Anfrage! 6 Hydraulisches Drillmaschinenanbauteil (Beipack) ,00 Aufschraubbare Steinabweiser Plus für DC-CL, DM-CL, Aquila-CL, Falco - Auf Anfrage! Getriebewechselräder für DC, DC-R, DM, DM-R - Auf Anfrage! Frontanbaubock inkl. Walterscheid-Gelenkwelle , Kreiseleggen Aquila-Rapido-Plus 4,60 m, 5,00 m, 6,00 m ( ) Jumbo-Rapido, 6,00 m, 7,00 m, 8,00 m ( e auf Anfrage! Abschmierbarer drehgesicherter Schraubbolzen Nach unten verlängerte Oberlenkeraufnahme Mehrere Unterlenkerhakenpositionen Wandstärke 8 mm Dreipunktschenkel verstärkt Kombinierte Unterlenkerverriegelung Gummipuffer zur Auflage am Walzenrahmen Eigengewicht: 240 kg Maximale Zuladung: 1500kg Maximale Druck der Hydraulikanlage: 180 bar

11 Leitfaden Typ Empf. Einsatz Auswahl JOLLY Der JOLLY Sichelmäher ist ein Universalmäher für die Pflege von Grünflächen bei Sportplätzen, Parks, Außenanlagen von Industriegeländen und Verwaltungen sowie großen Gärten. BIRBA Der BIRBA Schlegelmäher ist ein Universalmäher für die Pflege von extensiven Grünflächen bei Parks, Außenanlagen von Industriekomplexen, Verwaltungen sowie großen Gärten, die nur unregelmäßig gemäht werden und bei denen man auch einen höheren Bewuchs toleriert oder wünscht. Häufig wird er auch zum Nachmähen von Pferdekoppeln eingesetzt. FURBA Der Furba Schlegelmäher ist ein Universalmäher mit demselben Anwendungsbereich wie der BIRBA, jedoch serienmäßig seitenverschiebbar. BARBI Der BARBI Schlegelmulcher ist ein Universalmulchgerät mit demselben Anwendungs bereich wie der BIRBA, jedoch auch für verholzten Aufwuchs und leichte Äste geeignet. GIRAFFETTA Der Auslegermulcher GIRAFFETTA entspricht in seinen Einsatzmöglichkeiten dem Auslegermulcher GIRAFFA und ist für die Arbeit mit Kleintraktoren konzipiert. BRAVA BELLA GIRAFFA Der BRAVA Schlegelmulcher ist ein Universalmulcher für Grünflächen, Stilllegung, Baum schnitt, Rebholz, Spargel usw. Die Geräte werden eingesetzt im Wein- und Obstanbau, Baumschulen, Landwirtschaft, Sonderkulturen mit engen Reihenweiten und im Kommu nalbereich. Der BELLA Schlegelmulcher ist ein Universalmulcher mit Seitenverschiebung für Grünflächen, Stilllegung, Baumschnitt, Rebholz usw. Zum Einsatz kommen die Geräte im Wein- und Obstanbau, Baumschulen, Landwirtschaft, Sonderkulturen mit engen Reihenweiten und im Kommu nalbereich. Häufig wird er auch eingesetzt, um Pferdekoppeln und Wildäcker zu pflegen und nachzubearbeiten. Der GIRAFFA Auslegermulcher besticht durch seine besonderen Konstruktionsmerkmale und seinen Einsatz hinter und neben dem Schlepper. Er ist ein Universalmulcher für Grünflächen, Baumschnitt Obstanbau, Baumschulen, Landwirtschaft, Landschaftspflege und dem Kommunalbereich. Durch seine Eignung, im 90 Grad Winkel zu arbeiten, wird er eingesetzt, um Hecken zu pflegen. GIRAFFONA TIGRE BISONTE GEMELLA TORNADO Bei dem Auslegermulcher GIRAFFONA mit hydraulischer Neigungsverstellung handelt es sich um die verstärkte Ausführung des s GIRAFFA. Das Doppelrahmenprinzip des Gehäuses verleiht dem Gerät eine höhere Resistenz gegenüber Steinschlägen und sorgt für Stabilität im Dauereinsatz. Besonders geeignet für das Mulchen von Gräben, Gehölzen sowie Brachflächen. Der TIGRE Schlegelmulcher ist als Universalmulchgerät im Heckanbau mit mechanischer Seitenverschiebung besonders geeignet für Grün- und Brachflächen sowie das Nachzerkleinern von Ernterückständen. Bedingt durch die hervorragenden Schnitteigenschaften und die lange Nutzung arbeitet TIGRE besonders wirtschaftlich. Der BISONTE Schlegelmulcher ist hydraulisch verschiebbar und verfügt über besondere Konstruktionsmerkmale. Er ist ein Universalmulcher für Grünflächen, Stilllegung, Zwischenfrucht, Baumschnitt, Rebholz, Spargel usw. BISONTE wird verwendet im Wein- und Obstanbau, Baumschulen, Landwirtschaft, Sonderkulturen, Landschaftspflege und im Kommunalbereich. GEMELLA ist ein hydraulisch klappbarer Großflächenmulcher zum Einsatz bei der Großflächen pflege wie bei Flugplätzen und Flächenstilllegung, beim Stoppelnachmulchen im pfluglosen Ackerbau, beim Nachzerkleinern von Maisstoppeln sowie dort wo leistungsstarke Großschlepper zum Einsatz kommen und beste Bodenanpassung gefragt ist. Der verschiebbare Universalhäcksler TORNADO ist optimal für das Nachzerkleinern von Stoppeln und Ernterückständen geeignet. Besonders wirtschaftlich im Großflächeneinsatz.

12 Mulcher - JOLLY (14-40 ) Sichelmäher für Front- oder Heckanbau Gewicht Ausführung mit Heckauswurf Getriebe 540 UpM höhenverstellbare Räder JOLLY kg 1.791,00 167,00 JOLLY kg 1.928,00 167,00 JOLLY kg 2.137,00 167,00 Ausführung mit Heckauswurf Getriebe 1000 UpM JOLLY kg 2.077,00 167,00 JOLLY kg 2.214,00 167,00 JOLLY kg 2.422,00 167,00 Zubehör Anbaudreieck Jolly ,00 Auf Anfrage! Anbaudreieck Jolly ,00 Auf Anfrage! Mulch-Kit ,00 Auf Anfrage! breite ab Schleppermitte Auch für Hoftrac-Anbau auf Anfrage lieferbar! Messer JOLLY JOLLY JOLLY Mulch-Kit ,00 Auf Anfrage! Mulch-Kit ,00 Auf Anfrage! Montageaufwand Mulch-Kit ca. 2 Std. Universal- Dreipunktbock, Kat. I für Heck Eingang-Ölbadgetriebe für Zapfwelle 540 UpM Schwenkbare Stützräder mit Höhenverstellung Heckauswurf Riemenspannung ohne Schutzabbau Gelenkwelle 1 3/8 Z6 «CE» Schutzvorrichtungen Dreipunktbock und Fahrgestell als Beipack

13 Sichelmulcher für Heckanbau (25-80 ) (=) Gewicht WM 275 WM kg 2.626,00 75,00 Zubehör Gelenkwelle GW 253,00 Hervorragende Mähleistung Breite und lange Gleitkufen Höhenverstellung von 1,5 bis 15 cm (in Stufen von je 2,5 cm) Doppelseitig verwendbare, starke, bewegliche und überlappende Messer Kettenleiste an der Rückseite Doppelte Messerarme Schnellfangachse zur einfachen Montage Seitenverstellung möglich Lieferung ohne Gelenkwelle, auf Wunsch aber gegen Aufpreis möglich Gelagerter Mittelgleitteller, bei WM 275 Standard

14 Mulcher - BIRBA 7-30 (10-40 ) Schlegelmäher für Heck oder Frontanbau zur Grünlandbearbeitung Gewicht Ausführung mit Freilauf-Gelenkwelle 540 UpM, HECK Birba kg 2.809,00 167,00 Birba kg 2.922,00 167,00 Birba kg 2.975,00 167,00 Birba kg 3.041,00 167,00 Ausführung mit Freilauf-Gelenkwelle 1000 UpM, FRONT Birba kg 3.219,00 167,00 Birba kg 3.273,00 167,00 Birba kg 3.344,00 167,00 Zubehör inkl. MwSt. Anbaudreieck für Frontbetrieb ,00 Auf Anfrage! breite ab Schleppermitte Schlegel BIRBA ,5 47,5 20 BIRBA ,5 57,5 24 BIRBA ,5 67,5 28 BIRBA ,5 77,5 32 Auch für Hoflader-Anbau auf Anfrage lieferbar! Mittiger Universal- Dreipunktbock, Kat. 0 / reversierbar Eingang-Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für Zapfwelle 540 UpM (1000 UpM bei Frontversion) PVC-Schutz Gleitkufen Externe Keilriemenspannvorrichtung Hammerschlegel Typ 21 Gelenkwelle Stützwalze Ø 140 mm mit Federstahlabstreifschiene «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung

15 Mulcher - FURBA 7-30 (10-40 ) Schlegelmäher für Heck oder Frontanbau zur Grünlandbearbeitung Gewicht Ausführung mit Freilauf-Gelenkwelle 540 UpM, HECK Furba kg 2.880,00 167,00 Furba kg 2.993,00 167,00 Furba kg 2.993,00 167,00 Furba kg 3.124,00 167,00 Furba kg 3.243,00 167,00 Ausführung mit Freilauf-Gelenkwelle 1000 UpM, FRONT Furba kg 3.178,00 167,00 Furba kg 3.303,00 167,00 Furba kg 3.356,00 167,00 Furba kg 3.428,00 167,00 Furba kg 3.547,00 167,00 ab Schleppermitte Schlegel FURBA / / FURBA ,5 / 45,5 45,5 / 74,5 24 FURBA / / FURBA / / FURBA / / Auch für Hoflader-Anbau auf Anfrage lieferbar! Verschiebbarer Universal- Dreipunktbock, Kat. 0 (Furba ), bzw. Kat l (Furba ) Eingang-Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für Zapfwelle 540 UpM (1000 UpM bei Frontversion) PVC-Schutz Gleitkufen Externe Keilriemenspannvorrichtung Hammerschlegel Typ 21 Gelenkwelle Stützwalze Ø 140 mm mit Federstahlabstreifschiene «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung

16 Mulcher - BARBI 14-3 (20-45 ) Schlegelmulcher für Heckanbau Gewicht Ausführung mit mechanischer Verschiebung BARBI kg 2.922,00 203,00 BARBI kg 3.035,00 203,00 BARBI kg 3.130,00 203,00 BARBI kg 3.225,00 203,00 BARBI kg 3.344,00 203,00 Zubehör Gleitkufen ,00 Auf Anfrage! Umbaukit hydr. Verschiebung für Barbi ,00 Auf Anfrage! ab Schleppermitte Schlegel BARBI / / BARBI / / BARBI / / BARBI / / BARBI / / Auch für Hoftrac-Anbau auf Anfrage lieferbar! Umbaukit hydr. Verschiebung für Barbi 120 Umbaukit hydr. Verschiebung für Barbi Verschiebbarer Universal - Dreipunktbock, Kat. I Eingang-Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für Zapfwelle 540 UpM Vordere Schutzblenden Externe Keilriemenspannvorrichtung Guss-Hammerschlegel Typ 20 Untere Gegenschneide Heckhaube kann zur Wartung geöffnet werden Stützwalze Ø 140 mm Gelenkwelle «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung ,00 Auf Anfrage! ,00 Auf Anfrage!

17 Mulcher - GIRAFFETTA (25-45 ) Auslegermulcher mit hydraulischem Seitenausschwenkung und hydraulischer Neigungsverstellung für Heckanbau Gewicht Giraffetta kg 4.772,00 274,00 Giraffetta kg 4.993,00 274,00 Giraffetta kg 5.195,00 274,00 Zubehör auf Anfrage! Universal - Dreipunktbock, Kat. I Hydraulische Seitenausschwenkung (DW Steuergerät erforderlich) Hydraulische Neigungsverstellung (DW Steuergerät erforderlich) Getriebe 540 UpM mit integriertem Freilauf GIRAFFETTA 120 GIRAFFETTA 140 GIRAFFETTA 160 Arbeits A B C D E Schlegel Stützwalze Ø 140 mm Vordere Schutzblenden Heckhaube kann zur Wartung geöffnet werden Guss-Hammerschlegel Typ 20 Externe Riemenspannvorrichtung Gleitkufen Gelenkwelle Bewegliche Unterlenkertasche zur Geländeanpassung Mechanische Schwimmstellung oder Starrstellung über Langloch Unteres, vorderes gezahntes Gegenmesser «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung

18 Mulcher - BRAVA (25-80 ) Schlegelmulcher für Heckanbau Gewicht Starre Ausführung BRAVA kg 3.481,00 203,00 Ausführung mit mechanischer Verschiebung BRAVA kg 3.642,00 203,00 BRAVA kg 3.808,00 203,00 BRAVA kg 3.981,00 203,00 BRAVA kg 4.142,00 203,00 Zubehör Gleitkufen ,00 Auf Anfrage! Umbaukit hydr. Verschiebung ,00 Auf Anfrage! Rechen ,00 Auf Anfrage! ab Schleppermitte Schlegel BRAVA ,5 57,5 12 BRAVA / / BRAVA / / BRAVA / / BRAVA / / weiteres Zubehör auf Anfrage! Universal - Dreipunktbock, Kat. I u. Kat. II gegen Aufpreis (Nr ) Eingang-Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für Zapfwelle 540 UpM Vordere Schutzblenden Externe Keilriemenspannvorrichtung Guss-Hammerschlegel Typ 08 Untere Gegenschneide Stützwalze Ø 170 mm Gelenkwelle-Walterscheid «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung

19 Mulcher - BELLA (30-80 ) Schlegelmulcher für Front und oder Heckanbau mit Seitenverschiebung Gewicht Ausführung mit mechanischer Verschiebung, HECK Bella kg 3.648,00 221,00 Bella kg 3.838,00 221,00 Bella kg 4.041,00 221,00 Bella kg 4.296,00 221,00 Bella kg 4.558,00 221,00 ab Schleppermitte Schlegel BELLA ,5 / 41,5 67,5 / 93,5 14 BELLA ,5 / 47,5 77,5 / 107,5 16 BELLA / / BELLA / / Ausführung mit mechanischer Verschiebung, FRONT und HECK Bella 135 FH kg 4.398,00 221,00 Bella 155 FH kg 4.588,00 221,00 Bella 170 FH kg 4.790,00 221,00 Bella 190 FH kg 5.046,00 221,00 Bella 210 FH kg 5.308,00 221,00 Zubehör BELLA / / Universal- Dreipunktbock, Kat. I (auf Wunsch Kat II) Eingang-Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für Zapfwelle 540 UpM Vordere Schutzblenden Externe Keilriemenspannvorrichtung Guss-Hammerschlegel Typ 08 Vordere Gegenschneide Stützwalze Ø 170 mm Gelenkwelle-Walterscheid «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung Front und Heckversion: Doppelter Universal- Dreipunktbock inkl. 1 Satz Unterlenkerbolzen Kat. I u. II eng für Frontanbau Eingang-Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für Zapfwelle 1000 UpM Front und Heckversion Gleitkufen ,00 Auf Anfrage! Umbaukit hydr. Verschiebung ,00 Auf Anfrage! weiteres Zubehör auf Anfrage!

20 Mulcher - GIRAFFA ( ) Auslegermulcher mit hydraulischem Seitenausschwenkung und Neigungsverstellung für Heckanbau entweder mit innenliegendem Getriebe oder mit außenliegendem Getriebe = SE (für Traktoren mit großer Spurbreite) Gewicht GIRAFFA kg 7.069,00 286,00 GIRAFFA kg 7.402,00 298,00 GIRAFFA kg 8.003,00 316,00 GIRAFFA 160 SE kg 7.628,00 286,00 Giraffa SE mit außenliegendem Getriebe GIRAFFA 185 SE kg 7.968,00 298,00 GIRAFFA 210 SE kg 8.574,00 316,00 Zubehör auf Anfrage! Giraffa mit innenliegendem Getriebe A B C D E Schlegel GIRAFFA GIRAFFA GIRAFFA GIRAFFA 160 SE GIRAFFA 185 SE GIRAFFA 210 SE Universal- Dreipunktbock, Kat. II, mit Pendelausgleich zur optimalen Geräteführung Hydraulische Seitenausschwenkung (DW Steuergerät erforderlich) Hydraulische Neigungsverstellung (DW Steuergerät erforderlich) Getriebe 540 UpM mit integriertem Freilauf, Stützwalze Ø 170 mm mit Federstahlabstreifschiene Rotor-Arbeitsdurchmesser 410 mm Guss-Hammerschlegel Typ 14 vordere Schutzblenden GIRAFFA Keilriemen GIRAFFA 185/210-4 Keilriemen Gelenkwelle-Walterscheid Gleitkufen Externe Keilriemenspannvorrichtung Untere, vordere gezahnte Gegenschneide Mechanische Schwimmstellung oder Starrstellung über Langloch DLG-Sicherheitstest, Steinschlagschutzprüfung nach EN 745 «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs- und Bedienungsanleitung

21 Mulcher - TIGRE ( ) Schlegelmulcher für Heckanbau mit mechanischer oder hydraulischer Seitenverschiebung Gewicht Tigre kg 6.171,00 322,00 Tigre kg 6.367,00 322,00 Tigre kg 6.575,00 322,00 Tigre 300* kg 6.766,00 322,00 * Transportbreite über 3,00 m ab Schleppermitte Schlegel Zubehör Gleitkufen ,00 Auf Anfrage! Umbaukit hydr. Verschiebung ,00 Auf Anfrage! TIGRE / / TIGRE / / TIGRE / / TIGRE 300* / / * Transportbreite über 3,00 m Universal-Dreipunktbock Kat. II, mit mechanischer Seitenverschiebung 500 mm Eingang-Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für 540 UpM Guss-Hammerschlegel Typ 14 Externe Keilriemenspannvorrichtung Vordere und hintere Gegenschneide Stützwalze Ø 170 mm Walterscheid-Gelenkwelle «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs-und Bedienungsanleitung

22 Mulcher - GIRAFFONA ( ) Auslegermulcher mit hydraulischer Seitenausschwenkung und hydraulischer Neigungsverstellung Gewicht GIRAFFONA kg ,00 357,00 GIRAFFONA kg ,00 357,00 GIRAFFONA kg ,00 357,00 Mechanische Schwimmstellung Universal- Dreipunktbock, Kat. II/III, mit integriertem Anfahrschutz Hydraulische Seitenausschwenkung und Neigungsverstellung Getriebe 540 UpM mit integriertem Freilauf Dreifach gefederter und einstellbarer Anfahrschutz Stützwalze Ø 170 mm mit Federstahlabstreifschiene Seitliche Gleitkufen Zwei Gegenschneiden Arbeits Seitenausschwenkung Hydr. Neigungsverstellung Anfahrschutz A B C D E GIRAFFONA GIRAFFONA GIRAFFONA Schlegel Guss-Hammerschlegel Typ 14 Walterscheid-Gelenkwelle mit beidseitigem Weitwinkel Mechanische Schwimmstellung oder Starrstellung über Langloch Vordere Schutzblenden Externe Keilriemenspannvorrichtung CE Schutzvorrichtungen «CE» Schutzvorrichtungen Wartungs- und Bedienungsanleitung 2 DW Steuergeräte erforderlich

23 Mulcher - BISONTE ( ) Schlegelmulcher für Front- und Heckanbau mit hydraulischer Seitenverschiebung Gewicht BISONTE kg 6.873,00 322,00 BISONTE kg 7.277,00 322,00 BISONTE kg 7.688,00 322,00 BISONTE 300* kg 8.057,00 322,00 * Transportbreite über 3,00 m Doppel-Dreipunktbock Kat II, mit hydraulischer Verschiebung ca. 400 mm Walterscheid-Gelenkwelle Getriebe 1000 UpM mit integriertem Freilauf und aufgelöstem Antriebsstrang Hydraulische Seitenverschiebung Vordere und hintere Gegenschneiden Arbeits ab Schleppermitte Schlegel BISONTE / / BISONTE ,5 / 88,5 128,5 / 168,5 20 BISONTE / / BISONTE / / * Transportbreite über 3,00 m Vorderer Steinschutz mit Ketten Seitlicher Gelenkwellenantrieb mit 5 Keilriemen Externe Keilriemenspannvorrichtung Stützwalze 170 mm Ø mit Federstahlabstreifschiene Mulchgutablage wahlweise vor oder hinter der Walze Rotor Arbeitsdurchmesser 438 mm Gleitkufen Guss-Hammerschlegel Typ 14 DLG-Sicherheitstest, Steinschlagschutzprüfung nach EN 745 PVC-Schutz CE Schutzvorrichtung Wartungs- und Bedienungsanleitung 1 DW Steuergerät erforderlich

24 Mulcher - BUFALO ( ) Schlegelmulcher für Front- und Heckanbau mit hydraulischer Seitenverschiebung Gewicht BUFALO F kg 9.949,00 357,00 BUFALO 300* 91F kg ,00 357,00 * Transportbreite über 3,00 m Arbeits ab Schleppermitte Schlegel Doppelter-Dreipunktbock Kat II - III mit hydraulischer Seitenverschiebung 500 mm Eingang-Ölbadgetriebe für UpM mit integriertem Freilauf Vordere Schutzblenden Externe Keilriemenspannvorrichtung Vordere und hintere Gegenschneiden Robuste Guss-Hammerschlegel Typ 14 BUFALO / / Walterscheid-Gelenkwelle BUFALO 300* / / * Transportbreite über 3,00 m Stützwalze Ø 220 mm einstellbare Gleitkufen Steinschutz mit PVC-Schutz CE Schutzvorrichtung Wartungs- und Bedienungsanleitung 1 DW Steuergerät erforderlich

25 ARIETE ( ) Frontmulcher (Universalhäcksler) Gewicht ARIETE 280 9A kg 9.973,00 357,00 ARIETE 310* 9A kg ,00 393,00 * Transportbreite über 3,00 m Zubehör ab Schleppermitte Schlegel Satz Verschleißblech mit hinterer Gegenschneide 280 Satz Verschleißblech mit vorderer Gegenschneide ,00 Auf Anfrage! ,00 Auf Anfrage! Kamera mit Monitor 643,00 Auf Anfrage! Beleuchtung mit Warntafeln 726,00 Auf Anfrage! ARIETE ARIENTE 310* * Transportbreite über 3,00 m Eingang-Ölbadgetriebe für UpM Vordere Schutzblenden Externe Keilriemenspannvorrichtung untere Gegenschneide Messer Typ 03 Walterscheid-Gelenkwelle Stützwalze Ø 220 mm Vordere Stützräder Gleitkufen CE Schutzvorrichtung

26 TORNADO ( ) Universalhäcksler, verschiebbar Gewicht Artikel-Nr. kosten Ausführung mit Stützwalze und Kufen Tornado kg ,00 340,00 Ausführung mit Stützrädern und Kufen Tornado kg ,00 340,00 Zubehör Umbaukit hydr. Verschiebung ,00 Auf Anfrage! ab Schleppermitte Schlegel TORNADO / / TORNADO / / TORNADO / / TORNADO 310* / / Kufen und Walzenverstellung (optional) Universaldreipunktbock Kat. II, verschiebbar Eingang-Ölbadgetriebe für 540 UpM mit Freilauf Vordere Schutzblenden Externe Keilriemenspannvorrichtung Untere Gegenschneide Y-Messer Typ 05 Aufklappbarer Gehäusekasten Walterscheid-Gelenkwelle Stützwalze Ø 200 mm mit Federstahlabstreifschiene CE Schutzvorrichtungen Wartungs- und Bedienungsanleitung

27 GEMELLA ( ) Hydraulisch klappbarer Großflächenmulcher Gewicht Ausführung mit schwenkbaren Rädern und Kufen Gemella kg ,00 655,00 Gemella kg ,00 851,00 Zubehör Verschleißblech Gemella x ,00 Auf Anfrage! Verschleißblech Gemella x ,00 Auf Anfrage! Universal-Dreipunktbock, Kat. II/III ab Schleppermitte Schlegel GEMELLA GEMELLA Hauptgetriebe 1000 UpM Seitengetriebe mit Freilauf Messerausstattung Y-Messer Typ 03 Walterscheid-Gelenkwelle Untere Gegenschneide Vier schwenkbare Laufräder 10.0/80-12 Gleitkufen Hydraulische Ein- und Ausklappung Beleuchtung und Warntafelset Transportbreite 2,40 m Externe Keilriemenspannvorrichtung CE Schutzvorrichtungen Wartungs und Bedienungsanleitung

28 Zinken passive Bodenbearbeitung Attila Artiglio Mulchsaatgrubber SONDERPREISE! Solange Vorrat reicht. cm ATTILA 300 Tiefenlockerer ATTILA ARTIGLIO AT cm Gewicht inkl. Walze Ausführung mit Steinsicherung über Abscherschraube e inkl. MwSt kg ,00 476,00 Schare Gewicht Mulchsaatgrubber mit Stabwalze 3,00 m Mulchsaatgrubber mit Dachringwalze 3,00 m kg 4.754,00 255, kg 5.944,00 255,00 passive Bodenbearbeitung Ausführung mit hydropneumatischer Steinsicherung ARTIGLIO kg ,00 476,00 ARTIGLIO Punkt-Bock Kat lll Doppelstachelwalze Ø 220 mm mit hydraulischer Verstellung Zinkenstärke 35 mm mit progressivem Anstellwinkel und Schleißgegenplatte Abstellstützen Steinsicherung über Abscherschraube oder hydropneumatischer Steinsicherung Schließschutz Tiefenlockerer Wartungs und Bedienungsanleitung Ausführung mit Steinsicherung über Abscherschraube kg ,00 476,00 stabile Rahmenkonstruktion mit Dreipunktanschluss Kat. II verriegelbare Lenkeinrichtung ca. 12 Grad 15 GGG-Sphäroguss-Ringe 900 mm mit Dachringprofil 40 Grad mit 7 Doppelspeichen, einzeln aufgehängt, strichabstand 20 cm, abschmierbare geschlossene Lager, jeder Ring 2fach gelagert, 60 mm Welle Reinigungsketten zwischen jeweils 2 Ringe Warntafelset mit Beleuchtungs- und Blinkanlage nach vorn und hinten, mech. Schwenkbar zwei Abstellstützen Sphäroguss-Frontpacker Gewicht Solange Vorrat reicht! Frontpacker RFJ ,00 m kg 6.117,00 185,00

29 passive Bodenbearbeitung Kurzscheibenegge Presto Kraftbedarf Gewicht Ausführung mit Stabwalze 450 mm Presto x 90B kg 9.818,00 340,00 Presto x 90B kg ,00 476,00 Presto x 98B kg ,00 542,00 Presto 600 Presto 300 Presto 400 Presto x 90B kg ,00 643,00 Ausführung mit Otico-Walze 500 mm x 90B kg ,00 340, (?) kg ,00 476, x 98B kg ,00 542,00 passive Bodenbearbeitung Dreipunktanschluss: bei Presto 300: Kat. II, Kat. III / bei Presto : Kat. III feingezackte Scheiben mit Ø 510 mm: bei Presto 300: 24 Scheiben / bei Presto 500: 40 Scheiben / bei Presto 600: 48 Scheiben 2 sternförmige Begrenzungsscheiben Großvolumige stabile Doppelkugellager mit stabiler Labyrinthdichtung im Ölbad mit Stabwalze 450 mm oder Otico-Walze 580 mm Tiefenverstellung der Walze durch Bolzen Bodenanpassung und Steinsicherung durch Einzelscheibenaufhängung einklappbare Randscheiben Presto 600 Presto 300 Presto 400 Presto 500 Presto 600 Presto 300 Presto 500 Presto x 90B kg ,00 643,00 Ausführung mit Dachringwalze 580 mm x kg ,00 340, kg ,00 476, x kg ,00 542, x kg ,00 643,00 Ausführung mit Combipackerwalze x 90B kg ,00 340, x 90B kg ,00 542, x 90B kg ,00 643,00