1 Lehrplan für das WiSe 2016/2017 Institut für Romanistik Stand:

Transkript

1 1 I. FÄCHERGRUPPE ROMANISTIK Weitere Änderungen und Ergänzungen erfolgen in STiNE, durch Aushang und unter der Internetadresse Die im Vorlesungsverzeichnis aufgelisteten Lehrveranstaltungen sind den Modulen über die Modulcodierung zugeordnet. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig in der Studienfachberatung über die Modulstruktur des Studiengangs und die Prüfungsmodalitäten Ihres Haupt- und Nebenfaches. Die neuen Siglen für den Optionalbereich gestalten sich wie folgt: [FRA-, ITA-, SPA-, POR- WB] jeweils für den fachspezifischen Wahlbereich, [SLM-WB] für den fachübergreifenden Wahlbereich und [SG] für das Studium Generale. ROMANISCHE SPRACHWISSENSCHAFT Vorlesung VL Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen: Grundprobleme romanistischer Linguistik [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-01, LASt-M02, ASW-E1] 2st. Di Phil B [Kernzeit] Susann Fischer/Marc-Olivier Hinzelin Seminare Ia Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, FRL-, SPL-01, LASt-M02] 2st. Mo Phil F [SPL-Kernzeit] (+ 2st. Übung: Mo Phil 713/Mo Phil 1273/ Fr Phil 1204) Susann Fischer Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, FRL-, SPL-01] 2st. Mo Phil F [FRL-Wahlzeit] (+ 2st. Übung: Mi Phil 1204, Do Phil 756) Maria Goldbach Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, FRL-, SPL-01, LASt-M02] 2st. Mi Phil G (+ 2st. Übung: Mo Phil 1273; Di Phil 761) Marc-Olivier Hinzelin Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, FRL-, SPL-01, LASt-M02] 2st. Do Phil G [SPL-Wahlzeit] (+ 2st. Übung: Mo Phil 772/ Fr Phil 756) Marc-Olivier Hinzelin Forschungskolloquien Master-Kolloquium: Minimal Operations and Universal Grammar 1st. 14-tägl. Mo Phil 772, Beginn: Susann Fischer

2 Master-Kolloquium: Theorien des Sprachwandels 1st. Mo Phil 761, Beginn: , Termine in STiNE! Marc-Olivier Hinzelin Kolloquium für Doktoranden und Masterstudierende [RLG-W] (Pflicht für MA-Studenten, die ein weiteres Kolloquium brauchen) 2st. Di Phil 772 Susann Fischer I. FRANZÖSISCH Französisch (BA) Französisch (MA Romanistische Linguistik) Französisch (MA Romanische Literaturen) Französisch (BA-Lehramt Primar- und Sekundarstufe I / LAPS) Französisch (BA-Lehramt an Gymnasien I / LAGym) Französisch (BA-Lehramt Oberstufe Berufliche Schulen / LAB) Französisch (BA-Lehramt an Sonderschulen / LAS) Französisch (Master of Education Primar- und Sekundarstufe I / LAPS) Französisch (Master of Education an Gymnasien I / LAGym) Französisch (Master of Education Oberstufe Berufliche Schulen / LAB) Französisch (Master of Education an Sonderschulen / LAS) 1. FACHRICHTUNG SPRACHWISSENSCHAFT Vorlesungen - VL Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen: Grundprobleme romanistischer Linguistik [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-01, LASt-M02, ASW-E1] s. Vorl.-Nr Susann Fischer/Marc-Olivier Hinzelin VL Phonologie der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-E2] 2st. Mi Phil E [SPL-Wahlzeit] Maria Goldbach VL Morphologische Theorien [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-A1] 2st. Mi Phil F [FRL-M-Wahlzeit] Grazia Crocco Seminare Ia - Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, FRL-, SPL-01, LASt-M02] s. Vorl.-Nrn , , , Seminare Ib Grundzüge der französischen Phonologie [FRA-A01, -A02, -W, -WB, FRL-05, -06, -07] 2st. Mo Phil 758 [Wahlzeit] Marc-Olivier Hinzelin

3 3 - Grundzüge der formalen Syntax (Spanisch/Französisch/Italienisch/Portugiesisch) [SPA-, FRA-, ITA-, POR-A01, -A02, -W, -WB, SPL-, FRL-05, -06, -07, LASt-V3, -V02, -M03] s. Vorl.-Nr Mario Navarro - Grundzüge der Semantik (Portugiesisch/Französisch) [FRA-, POR-A01, -A02, -W, -WB, FRL-, SPL-05, -06, -07, LASt-A02] s. Vorl.-Nr Carolin Kubitz Seminare II - Infinitivkonstruktionen (Portugiesisch/Französisch) [POR-, FRA- V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG- M1, -M2, -M3, -M5, -M6, FRL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] s. Vorl.-Nr Maria Goldbach - Linguistische Theorie und Sprachstörungen (Portugiesisch/Französisch) [POR-, FRA- V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M7, -M9, FRL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] s. Vorl.-Nr Maria Goldbach - Grammatische Aspekte des Code-Switching (Spa./Fra./Ita./Kat.) [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M7, -M10, FRL-, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, LASt-M03, ASW-V2] s. Vorl.-Nr Susann Fischer - Sprachtypologie (Fra./Ita./Spa./Kat.) [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M5, FRL-, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, ASW-V1] s. Vorl.-Nr Grazia Crocco Examenskolloquien - Examenskolloquium für Spanisch-, Französisch- und Italienisch-Studierende (Linguistik) [SPA-, FRA-, ITA-AM, RLG-M11, FRL-, SPL-13, -014] s. Vorl.-Nr Susann Fischer - Examenskolloquium für Portugiesisch- und Französisch-Studierende (Linguistik) [FRA-, POR-AM, RLG-M11, FRL-13, -014] s. Vorl.-Nr Maria Goldbach Forschungskolloquien - Master-Kolloquium: Minimal Operations and Universal Grammar s. Vorl.-Nr Susann Fischer - Master-Kolloquium: Theorien des Sprachwandels s. Vorl.-Nr Marc-Olivier Hinzelin - Kolloquium für Doktoranden und Masterstudierende [RLG-W] s. Vorl.-Nr Susann Fischer 2. FACHRICHTUNG LITERATURWISSENSCHAFT Vorlesungen

4 VL Einführung in die Literaturwissenschaft [FRA-, ITA-, SPA-, POR-E02, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-02] 2st. Di Phil G [Kernzeit] Martin Neumann VL Romanistik Revisited zur Geschichte von Literatur und Medien vom Mittelalter bis zur Gegenwart [FRA-, ITA-, SPA-, POR-A03, -A04, -V04, -V05, -W, SLM-WB, SG, RLT-M2b, FRL-, SPL-06, -07, -011, -M1, -M01, -M02, -M03] 2st. Mo Phil G [Wahlzeit] Marc Föcking, et al VL Mythos: Antike Mythen in der französischen und italienischen Literatur und Kultur (Französisch/Italienisch) [FRA-, ITA-A03, -A04, -V04, -V05, -W, SLM-WB, SG, RLT-M2b, FRL-06, -07, -011, -M1, -M01, - M02, -M03, MASt-A7] 2st. Di Phil E Solveig Malatrait Seminar Ia Einführung in die Literaturwissenschaft (Französisch) [FRA-E02, -E03, SLM-WB, FRL-02, -03] 2st. Mi Phil 713 (+ 2st. Übung: Mo Phil 764/Mi Phil 764) Martin Neumann Seminare Ib Lesen, Lieben, Räsonieren: Der französische Briefroman des 18. Jahrhunderts [FRA-A03, -A04, -WB, FRL-05, -06, -07] 2st. Mo Phil 758 [Wahlzeit] Franziska Kutzick Entgrenzungen: Formen moderner Dichtung in Frankreich ( ) [FRA-A03, -A04, -WB, FRL-05, -06, -07] 2st. Do Phil 764 Katrin Hoffmann Seminare II Vergangenheitsbewältigung in französischer Jugendliteratur [RLT-M1, -M2a/b, -M3, -M4a/b, FRL-M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] (+ 2 SWS Übung zum RLT-Master Modul -M3: s. Vorl.-Nr ) 3st. Mi 9-12, VMP 8, R 208 Martin Neumann/Sílvia Melo-Pfeifer Ni français ni arabe: Littérature beur [FRA-V4a/b, -V5, -V04, -V05, -WB, RLT-M1, -M2a/b, -M3, -M4a/b, FRL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] (+ 2 SWS Übung zum RLT-Master Modul -M3: s. Vorl.-Nr ) 2st. Di Phil 758 [Wahlzeit] Martin Neumann Rom Variationen in Literatur und Film des 20. und 21. Jahrhunderts (Französisch/Italienisch) [FRA-, ITA-V4a/b, -V5, -V04, -V05, -WB, RLT-M1, -M2a/b, -M3, -M4a/b, FRL-10, -11,-010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] (+ 2 SWS Übung zum RLT-Master Modul -M3: s. Vorl.-Nr ) 2st. Do Phil 1150 [Kernzeit] Silke Segler-Meßner

5 5 Nur für Masterstudierende Übung für MA-Studierende: Denkwerkstatt Romania [RLT-M3, FRA-, ITA-, SPA-, POR-WB] 2st. Do Phil 1150 Silke Segler-Meßner Examenskolloquium Examenskolloquium für Französisch- und Italienisch-Studierende (Literaturwissenschaft) [FRA-, ITA-AM, RLT-M5, FRL-13, -014] 1st. Mi Phil , Beginn: , Termine in StiNE! Marc Föcking Forschungskolloquium Doktorandenkolloquium: Romanische Literaturwissenschaft 1st. Vorbesprechung am Mi, , Phil 672 Inke Gunia 3. SPRACHLEHRVERANSTALTUNGEN EINFÜHRUNG MODUL SPRACHPRAXIS FRANZÖSISCH I Grammaire I [FRA-E04, RLG-M4-FRA, FRL-04] 2st. Di Phil 713 [Kernzeit] Grammaire I [FRA-E04, RLG-M4-FRA, FRL-04] 2st. Do Phil Grammaire I [FRA-E04, RLG-M4-FRA, FRL-04] 2st. Fr Phil 764 [Wahlzeit] Grammaire I [FRA-E04, RLG-M4-FRA, FRL-04] 2st. Fr Phil 764 Caroline Wittkowski Caroline Wittkowski Caroline Wittkowski Caroline Wittkowski Expression écrite et orale I [FRA-E04, RLG-M4-FRA, FRL-04] 2st. Di Phil 1273 [Wahlzeit] Sondertermine siehe STiNE! Marie-P. Renaud Expression écrite et orale I [FRA-E04, RLG-M4-FRA, FRL-04] 2st. Mo Phil 1204 Claire Macé Expression écrite et orale I [FRA-E04, RLG-M4-FRA, FRL-04] 2st. Do Phil 1273 Sondertermine siehe STiNE! Marie-Paule Renaud NEU: Expression écrite et orale I [FRA-E04, RLG-M4-FRA, FRL-04] 2st. Di Phil 1273 Sondertermine siehe STiNE! Marie-Paule Renaud Réalités et interactions interculturelles I (früher Média et société I) [FRA-E04, FRL-04] 2st. Do Phil 1273 [Kernzeit] Sondertermine siehe STiNE! Marie-P. Renaud

6 Coup de pouce! Atelier de soutien grammatical (niveau intermédiaire) [FRA-W, -WB] 2st. Do Phil 1150 Claire Macé AUFBAU MODUL SPRACHPRAXIS FRANZÖSISCH II Grammaire II [FRA-A05, -06, RLG-M4-FRA, FRL-08, -09] 2st. Mi Phil Grammaire II [FRA-A05, -06, RLG-M4-FRA, FRL-08, -09] 2st. Fr Phil 713 [Kernzeit] Expression écrite et orale II [FRA-A05, -06, FRL-08, -09] 2st. Di Phil Expression écrite et orale II [FRA-A05, -06, FRL-08, -09] 2st. Do Phil 713 Sébastien Rival Sébastien Rival Caroline Wittkowski Caroline Wittkowski Entfällt : Réalités et interactions interculturelles II / früher Média et société II [FRA-A05, FRL-08, -M08, -M09] 2st. Di Phil 1273 Sondertermine siehe STiNE! Marie-Paule Renaud Réalités et interactions interculturelles II / früher Média et société II [FRA-A05, FRL-08, -M08, -M09] 2st. Do Phil 1273 [Wahlzeit]Sondertermine siehe STiNE! Marie-P. Renaud VERTIEFUNG MODUL SPRACHPRAXIS FRANZÖSISCH III Expression écrite et orale III [FRA-V06, RLT-M2a, FRL-013, -M3, -M05, -M08, -M09] 2st. Do Phil 756 Phil 772 [Kernzeit] Expression écrite et orale III [FRA-V06, RLT-M2a, FRL-013, -M3, -M05, -M08, -M09] 2st. Fr Phil 713 [Kernzeit] Sébastien Rival Sébastien Rival Réalités et interactions interculturelles III / früher Traduction [FRA-V06, RLT-M2a, FRL-013, -M4, -M05] 2st. Di Phil 713 [Wahlzeit] Sébastien Rival EXAMENSPHASE und MASTER Grammaire III [RLT-M1, -M2a, FRL-M06, -M07, -M08, -M09] 2st. Do Phil 713 Beginn Sébastien Rival

7 Réalités et interactions interculturelles IV / früher Traduction (niveau avancé) [RLT-M1, FRL-M5, -M06, -M07] 2st. Do Phil 713 [Wahlzeit] Culture, civilisation, littérature et intermédialité: la bande dessinée francophone [RLT-M1, -M2a, FRL-M5, -M06, -M07] 2st. Di Phil 1273 Sébastien Rival Sébastien Rival II. ITALIENISCH Italienisch (BA) Italienisch (MA Romanistische Linguistik) Italienisch (MA Romanische Literaturen) 1. FACHRICHTUNG SPRACHWISSENSCHAFT Vorlesungen - VL Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen: Grundprobleme romanistischer Linguistik [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-01, LASt-M02, ASW-E1] s. Vorl.-Nr Susann Fischer/Marc-Olivier Hinzelin - VL Phonologie der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-E2] s. Vorl.-Nr Maria Goldbach - VL Morphologische Theorien [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-A1] s. Vorl.-Nr Grazia Crocco Seminare Ia - Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, FRL-, SPL-01, LASt-M02] s. Vorl.-Nrn , , , Seminare Ib - Grundzüge der formalen Syntax (Spanisch/Französisch/Italienisch/Portugiesisch) [SPA-, FRA-, ITA-, POR-A01, -A02, -W, -WB, SPL-, FRL-05, -06, -07, LASt-V3, -V02, -M03] s. Vorl.-Nr Mario Navarro Grundzüge der Semantik (Italienisch/Spanisch/Katalanisch) [ITA-, SPA-, KAT-A01, -A02, -W, -WB, SPL-05, -06, -07, ASW-A2] 2st. Di Phil 756 Jacopo Torregrossa Seminare II

8 Referentielle Kategorien (Italienisch/Spanisch) [ITA-, SPA-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M5, -M6, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] 2st. Mo Phil 713 [Kernzeit] (+ 1 SWS RLG-Masterkolloquium: s. Vorl.-Nrn , ) Jacopo Torregrossa - Grammatische Aspekte des Code-Switching (Spa./Fra./Ita./Kat.) [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M7, -M10, FRL-, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, LASt-M03, ASW-V2] s. Vorl.-Nr Susann Fischer Sprachtypologie (Fra./Ita./Spa./Kat.) [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M5, FRL-, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, ASW-V1] 2st. Di Phil 1150 (+ 1 SWS RLG-Masterkolloquium: s. Vorl.-Nrn , ) Grazia Crocco Examenskolloquium - Examenskolloquium für Spanisch-, Französisch- und Italienisch-Studierende (Linguistik) [SPA-, FRA-, ITA-AM, RLG-M11, FRL-, SPL-13, -014] s. Vorl.-Nr Susann Fischer Forschungskolloquien - Master-Kolloquium: Minimal Operations and Universal Grammar s. Vorl.-Nr Susann Fischer - Master-Kolloquium: Theorien des Sprachwandels s. Vorl.-Nr Marc-Olivier Hinzelin - Kolloquium für Doktoranden und Masterstudierende [RLG-W] s. Vorl.-Nr Susann Fischer 2. FACHRICHTUNG LITERATURWISSENSCHAFT Vorlesungen - VL Einführung in die Literaturwissenschaft [FRA-, ITA-, SPA-, POR-E02, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-02] s. Vorl.-Nr , 2st. Di Phil G Martin Neumann - VL Romanistik Revisited zur Geschichte von Literatur und Medien vom Mittelalter bis zur Gegenwart [FRA-, ITA-, SPA-, POR-A03, -A04, -V04, -V05, -W, SLM-WB, SG, RLT-M2b, FRL-, SPL-06, -07, -011, -M1, -M01, -M02, -M03] s. Vorl.-Nr Marc Föcking, et al. - VL Mythos: Antike Mythen in der französischen und italienischen Literatur und Kultur (Französisch/Italienisch) [FRA-, ITA-A03, -A04, -V04, -V05, -W, SLM-WB, SG, RLT-M2b, FRL-06, -07, -011, -M1, -M01, - M02, -M03, MASt-A7] s. Vorl.-Nr Solveig Malatrait

9 9 Seminar Ia Einführung in die Literaturwissenschaft (Italienisch) [ITA-E02, -E03, SLM-WB] 2st. Mi Phil 761 (+2st. Übung: Do Phil 758) Marc Föcking Seminar Ib Von Richardson bis Goldoni. Frauenfiguren in der italienischen Aufklärung [ITA-A03, -A04, -WB] 2st. Mi Phil 761 Ornella Fendt Seminare II Rom Literaturgeschichte einer Stadt von der Antike bis ins 19. Jahrhundert [ITA-V4a/b, -V5, -V04, -V05, -WB, RLT-M1, -M2a/b, -M3, -M4a/b, MASt-A7] (+ 2 SWS Übung zum RLT-Master Modul -M3: s. Vorl.-Nr ) 2st. Mo Phil 1150 Marc Föcking/Claudia Schindler - Rom Variationen in Literatur und Film des 20. und 21. Jahrhunderts (Französisch/Italienisch) [FRA-, ITA-V4a/b, -V5, -V04, -V05, -WB, RLT-M1, -M2a/b, -M3, -M4a/b, FRL-10, -11,-010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] (+ 2 SWS Übung zum RLT-Master Modul -M3: s. Vorl.-Nr ) s. Vorl.-Nr Silke Segler-Meßner Nur für Masterstudierende - Übung für MA-Studierende: Denkwerkstatt Romania [RLT-M3, FRA-, ITA-, SPA-, POR-WB] s. Vorl.-Nr Silke Segler-Meßner Examenskolloquium - Examenskolloquium für Französisch- und Italienisch-Studierende (Literaturwissenschaft) [FRA-, ITA-AM, RLT-M5, FRL-13, -014] s. Vorl.-Nr Marc Föcking Forschungskolloquium - Doktorandenkolloquium: Romanische Literaturwissenschaft s. Vorl.-Nr Inke Gunia 3. SPRACHLEHRVERANSTALTUNGEN EINFÜHRUNG Grammatica I [ITA-E04, -E05, RLG-M4-ITA] 4st. MoMi Phil Grammatica I [ITA-E04, -E05, RLG-M4-ITA] 4st. DiDo Phil 758 Ivana Bianchini Strotmeyer Ivana Bianchini Strotmeyer

10 Grammatica I [ITA-E04, -E05, RLG-M4-ITA] 4st. Mo 10-12, Do Phil Conversazione I [ITA-E05, ITA-WB] 2st. Do Phil Conversazione I [ITA-E05, ITA-WB] 2st. Fr Phil Conversazione I [ITA-E05, ITA-WB] 2st. Mi Phil Esercitazione I [ITA-WB] 2st. Mi Phil 758 AUFBAU Grammatica III [ITA-A05, ITA-WB] 4st. DiDo Phil Grammatica III [ITA-A05, ITA-WB] 4st. MiDo Phil Conversazione III [ITA-WB] 2st. Mi Phil 758 Elena Orazi Leonardo Boschetti Leonardo Boschetti Leonardo Boschetti Ivana Bianchini Strotmeyer Ivana Bianchini Strotmeyer Leonardo Boschetti Leonardo Boschetti VERTIEFUNG Composizione [ITA-V06, RLT-M1, -M2a, ITA-WB] 2st. Fr Phil 758 Leonardo Boschetti Traduzione [ITA-V06, RLT-M1, -M2a, ITA-WB, SLM-WB] 2st. Do Phil 758 Leonardo Boschetti Cultura letteraria [ITA-V06, RLT-M1, -M2a, ITA-WB, SLM-WB, SG, -W (uniweit)] 2st. Mo Phil 758 Ivana Bianchini Strotmeyer III. SPANISCH Spanisch (BA) Spanisch (MA Romanistische Linguistik) Spanisch (MA Romanische Literaturen) Spanisch (BA-Lehramt Primar- und Sekundarstufe I / LAPS) Spanisch (BA-Lehramt an Gymnasien I / LAGym) Spanisch (BA-Lehramt Oberstufe Berufliche Schulen / LAB) Spanisch (BA-Lehramt an Sonderschulen / LAS) Spanisch (Master of Education Primar- und Sekundarstufe I / LAPS) Spanisch (Master of Education an Gymnasien I / LAGym)

11 11 Spanisch (Master of Education Oberstufe Berufliche Schulen / LAB) Spanisch (Master of Education an Sonderschulen / LAS) 1. FACHRICHTUNG SPRACHWISSENSCHAFT Vorlesungen - VL Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen: Grundprobleme romanistischer Linguistik [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-01, LASt-M02, ASW-E1] s. Vorl.-Nr Susann Fischer/Marc-Olivier Hinzelin - VL Phonologie der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-E2] s. Vorl.-Nr Maria Goldbach - VL Morphologische Theorien [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-A1] s. Vorl.-Nr Grazia Crocco Seminare Ia - Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, FRL-, SPL-01, LASt-M02] s. Vorl.-Nrn , , , Seminare Ib Grundzüge der Phonologie (Spanisch/Katalanisch) [SPA-, KAT-A01, -A02, -W, -WB, SPL-05, -06, -07] 2st. Mi Phil 764 Jorge Vega Vilanova Grundzüge der spanischen Morphologie [SPA-A01, -A02, -W, -WB, SPL-05, -06, -07] 2st. Do Phil 1204 Pilar Larrañaga Grundzüge der formalen Syntax (Spanisch/Französisch/Italienisch/Portugiesisch) [SPA-, FRA-, ITA-, POR-A01, -A02, -W, -WB, SPL-, FRL-05, -06, -07, LASt-V3, -V02, -M03] 2st. Fr Phil 761 Mario Navarro - Grundzüge der Semantik (Spanisch/Italienisch/Katalanisch) [ITA-, SPA-, KAT-A01, -A02, -W, -WB, SPL-05, -06, -07, ASW-A2] s. Vorl.-Nr Jacopo Torregrossa Seminare II Sprachwandel: Altspanisch [SPA-, V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M5, -M8, SPL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] 2st. Mi Phil 772 [Kernzeit] (+ 1 SWS RLG-Masterkolloquium: s. Vorl.-Nrn , ) Marc-Olivier Hinzelin - Referentielle Kategorien (Italienisch/Spanisch) [ITA-, SPA-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M5, -M6, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] s. Vorl.-Nr Jacopo Torregrossa

12 Grammatische Aspekte des Code-Switching (Spa./Fra./Ita./Kat.) [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M7, -M10, FRL-, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, LASt-M03, ASW-V2] 2st. Di Phil 1150 [Wahlzeit] (+ 1 SWS RLG-Masterkolloquium: s. Vorl.-Nrn , ) Susann Fischer Spracherwerb [SPA-, V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M2, -M9, SPL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, LASt-M03] 2st. Do Phil 1204 (+ 1 SWS RLG-Masterkolloquium: s. Vorl.-Nrn , ) Pilar Larrañaga - Sprachtypologie (Fra./Ita./Spa./Kat.) [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M5, FRL-, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, ASW-V1] s. Vorl.-Nr Grazia Crocco Examenskolloquien Examenskolloquium für Spanisch-, Französisch- und Italienisch-Studierende (Linguistik) [SPA-, FRA-, ITA-AM, RLG-M11, FRL-, SPL-13, -014] 1st. 14-tägl. Mo Phil 772, Beginn: Susann Fischer Forschungskolloquien - Master-Kolloquium: Minimal Operations and Universal Grammar s. Vorl.-Nr Susann Fischer - Master-Kolloquium: Theorien des Sprachwandels s. Vorl.-Nr Marc-Olivier Hinzelin - Kolloquium für Doktoranden und Masterstudierende [RLG-W] s. Vorl.-Nr Susann Fischer 2. FACHRICHTUNG LITERATURWISSENSCHAFT Vorlesungen - VL Einführung in die Literaturwissenschaft [FRA-, ITA-, SPA-, POR-E02, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-02] s. Vorl.-Nr , 2st. Di Phil G Martin Neumann - VL Romanistik Revisited zur Geschichte von Literatur und Medien vom Mittelalter bis zur Gegenwart [FRA-, ITA-, SPA-, POR-A03, -A04, -V04, -V05, -W, SLM-WB, SG, RLT-M2b, FRL-, SPL-06, -07, -011, -M1, -M01, -M02, -M03] s. Vorl.-Nr Marc Föcking, et al VL Trauma und Resilienz [SPA-, POR-A03, -A04, -V04, -V05, -W, SLM-WB, SG, RLT-M2b, SPL-06, -07, -011, -M1, -M01, -M02, -M03, LASt-M02] 2st. Mo Phil E Markus Klaus Schäffauer Seminar Ia

13 Einführung in die Literaturwissenschaft (Spanisch) [SPA-E02, -E03, SLM-WB, SPL-02, -03, LASt-M02] 2st. Mo Phil 756 [Kernzeit] (+2st. Übung: Mo Phil 772, Mi Phil 764) Inke Gunia Seminare Ib Rubén Darío und der Modernismo [SPA-A03, -A04, -WB, SPL-05, -06, -07, LASt-V3, -A02, -V02] 2st. Mi Phil 764 [Wahlzeit] Michaela Peters Ethnofiktionen [SPA-A03, -A04, -WB, SPL-05, -06, -07, LASt-V3, -A02, -V02] 2st. Di Phil 761 [Kernzeit] Markus Klaus Schäffauer - Von Helden und Veteranen: Kubas Einsatz im angolanischen Bürgerkrieg (Portugiesisch/Spanisch) [POR-, SPA-A03, -A04, -WB, SPL-05, -06, -07, LASt-V3, -A02, -V02] s. Vorl.-Nr Isabel Francisco Seminare II La relación entre texto e imagen en la literatura española e hispanoamericana, un recorrido histórico [SPA-V4a/b, -V5, -V04, -V05, -WB, RLT-M1, -M2a/b, -M3, -M4a/b, SPL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, LASt-M02, -M03] (+ 2 SWS Übung zum RLT-Master Modul -M3: s. Vorl.-Nr ) 2st. Di Phil 1150 [M-Wahlzeit] Inke Gunia Estudios literarios y fílmicos de la obra narrativa de Gabriel García Márquez [SPA-V4a/b, -V5, -V04, -V05, -WB, RLT-M1, -M2a/b, -M3, -M4a/b, SPL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, LASt-M02, -M03] (+ 2 SWS Übung zum RLT-Master Modul -M3: s. Vorl.-Nr ) 2st. Do Phil 1150 [Wahlzeit] Inke Gunia La novela de adulterio [SPA-V4a/b, -V5, -V04, -V05, -WB, RLT-M1, -M2a/b, -M3, -M4a/b, SPL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, LASt-M02, -M03] (+ 2 SWS Übung zum RLT-Master Modul -M3: s. Vorl.-Nr ) 2st. Mo Phil 1150 [M-Wahlzeit] Markus Klaus Schäffauer Nur für Masterstudierende - Übung für MA-Studierende: Denkwerkstatt Romania [RLT-M3, FRA-, ITA-, SPA-, POR-WB] s. Vorl.-Nr Silke Segler-Meßner Examenskolloquium Examenskolloquium für Spanisch-Studierende (Literaturwissenschaft) [SPA-AM, RLT-M5, SPL-13, -014] 1st. 14-tägl. Do Phil 1273, Beginn: Inke Gunia Forschungskolloquium - Doktorandenkolloquium: Romanische Literaturwissenschaft s. Vorl.-Nr Inke Gunia

14 14 3. SPRACHLEHRVERANSTALTUNGEN EINFÜHRUNG MODUL SPRACHPRAXIS SPANISCH I Gramática I [SPA-E04, RLG-M4-SPA, SPL-04, LASt-E06] 2st. Di Phil Gramática I [SPA-E04, RLG-M4-SPA, SPL-04, LASt-E06] 2st. Mi Phil Gramática I [SPA-E04, RLG-M4-SPA, SPL-04, LASt-E06] 2st. Do Phil 1204 [Wahlzeit] Gramática I [SPA-E04, RLG-M4-SPA, SPL-04, LASt-E06] 2st. Mo Phil Gramática I [SPA-E04, RLG-M4-SPA, SPL-04, LASt-E06] 2st. Mi Phil Gramática I [SPA-E04, RLG-M4-SPA, SPL-04, LASt-E06] 2st. Do Phil Practica Gramática I [SPA-WB] 2st. Di Phil Lectura y conversación I [SPA-E04, SPL-04, LASt-E06] 2st. Mi Phil 1172 [Wahlzeit] Lectura y conversación I [SPA-E04, SPL-04, LASt-E06] 2st. Mi Phil Lectura y conversación I [SPA-E04, SPL-04, LASt-E06] 2st. Do Phil 1172 [Wahlzeit] Neu: Lectura y conversación I [SPA-E04, SPL-04, LASt-E06] 2st. Di Phil Análisis de textos [SPA-E04, RLG-M4-SPA, SPL-04, LASt-E06] 2st. Fr Phil 756 [Kernzeit] Projekt: Fuego de campamento [SPA-WB] 2st. Mo Phil 1204 María del Carmen Acebo González María del Carmen Acebo González María del Carmen Acebo González Roberto Krause Roberto Krause Roberto Krause Javier Navarro Roquelina Beldarraín Roquelina Beldarraín Roquelina Beldarraín María del Carmen Acebo González Roquelina Beldarraín Gianella Jensen/Inke Gunia

15 15 AUFBAU MODUL SPRACHPRAXIS SPANISCH II Gramática II [SPA-A05, -A06, RLG-M4-SPA, SPL-08, -09, LASt-E06] 2st. Di Phil Gramática II [SPA-A05, -A06, RLG-M4-SPA, SPL-08, -09, LASt-E06] 2st. Do Phil Gramática II [SPA-A05, -A06, RLG-M4-SPA, SPL-08, -09, LASt-E06] 2st. Fr Phil 756 Roberto Krause Roberto Krause Roquelina Beldarraín Lectura y conversación II [SPA-A05, SPL-08, -09, -M3, LASt-E06] 2st. Di Phil 1204 [Kernzeit] Lectura y conversación II [SPA-A05, SPL-08, -09, -M3, LASt-E06] 2st. Mi Phil Lectura y conversación II [SPA-A05, SPL-08, -09, -M3, LASt-E06] 2st. Do Phil 1204 [Wahlzeit] María del Carmen Acebo González María del Carmen Acebo González María del Carmen Acebo González Expresión escrita [SPA-A05, -A06, SPL-08, SPL-M3, -M08, -M09, LASt-E06] 2st. Do Phil 271 CIP [M-Kernzeit] María del Carmen Acebo González VERTIEFUNG MODUL SPRACHPRAXIS SPANISCH III Gramática III [SPA-V06, RLT-M2a, SPL-013, SPL-M3, -M4, -M05, -M08, -M09] 2st. Mi Phil 713 [Wahlzeit] Gramática III [SPA-V06, RLT-M2a, SPL-013, SPL-M3, -M4, -M05, -M08, -M09] 2st. Do Phil Traducción [SPA-V06, RLT-M2a, SPL-013, SPL-M05, -M08] 2st. Mo Phil 756 [Kernzeit] Traducción [SPA-V06, RLT-M2a, SPL-013, SPL-M05, -M08] 2st. Di Phil 756 [Wahlzeit] Roquelina Beldarraín Roquelina Beldarraín Roberto Krause Roberto Krause MASTER Curso temático de lingüística: Terminología y gestión del conocimiento especializado [SPA-WB, SPL-M5, SPL-M06, -M07] 2st. Do Phil 761 [Kernzeit] Roquelina Beldarraín

16 16 Entfällt : Curso temático de cultura y civilización española: España, una visión global [SPA-WB, RLT-M1, -M2a, SPL-M5, SPL-M06, -M07] 2st. Di Phil 1204 [Kernzeit] María del Carmen Acebo González Traducción: la equivalencia comunicativa [SPA-WB, RLT-M1, -M2a, SPL-M5, SPL-M06, -M07] 2st. Mi Phil 756 Roberto Krause IV. KATALANISCH Katalanisch (BA-Nebenfach) Katalanisch (MA Romanistische Linguistik) 1. FACHRICHTUNG SPRACHWISSENSCHAFT Vorlesungen - VL Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen: Grundprobleme romanistischer Linguistik [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-01, LASt-M02, ASW-E1] s. Vorl.-Nr Susann Fischer/Marc-Olivier Hinzelin - VL Phonologie der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-E2] s. Vorl.-Nr Maria Goldbach - VL Morphologische Theorien [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-A1] s. Vorl.-Nr Grazia Crocco Seminare Ia - Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, FRL-, SPL-01, LASt-M02] s. Vorl.-Nrn , , , Seminare Ib - Grundzüge der Phonologie (Spanisch/Katalanisch) [SPA-, KAT-A01, -A02, -W, -WB, SPL-05, -06, -07] s. Vorl.-Nr Jorge Vega Vilanova - Grundzüge der Semantik (Italienisch/Spanisch/Katalanisch) [ITA-, SPA-, KAT-A01, -A02, -W, -WB, SPL-05, -06, -07, ASW-A2] s. Vorl.-Nr Jacopo Torregrossa Seminar II - Grammatische Aspekte des Code-Switching (Spa./Fra./Ita./Kat.) [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M7, -M10, FRL-, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, LASt-M03, ASW-V2] s. Vorl.-Nr Susann Fischer

17 17 - Sprachtypologie (Fra./Ita./Spa./Kat.) [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M1, -M2, -M3, -M5, FRL-, SPL- 10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04, ASW-V1] s. Vorl.-Nr Grazia Crocco Forschungskolloquien - Master-Kolloquium: Minimal Operations and Universal Grammar s. Vorl.-Nr Susann Fischer - Master-Kolloquium: Theorien des Sprachwandels s. Vorl.-Nr Marc-Olivier Hinzelin - Kolloquium für Doktoranden und Masterstudierende [RLG-W] s. Vorl.-Nr Susann Fischer 2. SPRACHLEHRVERANSTALTUNGEN EINFÜHRUNG Gramàtica I [KAT-E02, -W, SLM-WB, SG, RLG-M4-KAT] [ABK] 2st. Di Phil 764 Beginn N.N.. Entfällt: Curs de conversa I [KAT-WB, -W, SLM-WB, SG, RLG-M4-KAT] [ABK] 2st. N.N. AUFBAU Comentari de textos I [KAT- E02, -W, SLM-WB, SG] [ABK] 2st. Di Phil 764 Beginn Entfällt: Curs de conversa II [KAT-WB, -W, SLM-WB, SG] [ABK] 2st. N.N. N.N. V. PORTUGIESISCH Portugiesisch (BA) Portugiesisch (MA Romanistische Linguistik) Portugiesisch (MA Romanische Literaturen) 1. FACHRICHTUNG SPRACHWISSENSCHAFT Vorlesungen - VL Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen: Grundprobleme romanistischer Linguistik [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-01, LASt-M02, ASW-E1] s. Vorl.-Nr Susann Fischer/Marc-Olivier Hinzelin

18 18 - VL Phonologie der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-E2] s. Vorl.-Nr Maria Goldbach - VL Morphologische Theorien [FRA-, ITA-, SPA-, KAT-, POR-A01, -A02, -V01, -V02, -V03, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-11, -M1, -06, -07, -011, -M01, -M02, -M03, ASW-A1] s. Vorl.-Nr Grazia Crocco Seminare Ia - Einführung in die Linguistik der romanischen Sprachen [FRA-, ITA-, KAT-, POR-, SPA-E01, -W, SLM-WB, FRL-, SPL-01, LASt-M02] s. Vorl.-Nrn , , , Seminare Ib - Grundzüge der formalen Syntax (Spanisch/Französisch/Italienisch/Portugiesisch) [SPA-, FRA-, ITA-, POR-A01, -A02, -W, -WB, SPL-, FRL-05, -06, -07, LASt-V3, -V02, -M03] s. Vorl.-Nr Mario Navarro Grundzüge der Semantik (Portugiesisch/Französisch) [FRA-, POR-A01, -A02, -W, -WB, FRL-05, -06, -07, LASt-A02] 2st. Di Phil 713 Carolin Kubitz Seminare II Infinitivkonstruktionen (Portugiesisch/Französisch) [POR-, FRA- V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG- M1, -M2, -M3, -M5, -M6, FRL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] 2st. Di Phil 764 (+ 1 SWS RLG-Masterkolloquium: s. Vorl.-Nrn , ) Maria Goldbach Linguistische Theorie und Sprachstörungen (Portugiesisch/Französisch) [POR-, FRA- V1a/b, -V2, -V3, -V01, -V02, -V03, -WB, RLG-M7, -M9, FRL-10, -11, -010, -011, -012, -M1, -M2, -M01, -M02, -M03, -M04] 2st. Mo Phil 713 [Wahlzeit] (+ 1 SWS RLG-Masterkolloquium: s. Vorl.-Nrn , ) Maria Goldbach Examenskolloquium Examenskolloquium für Portugiesisch- und Französisch-Studierende (Linguistik) [FRA-, POR-AM, RLG-M11, FRL-13, -014] 1st., Di Phil 758, erste 7 Vorl.wochen, Beginn: Maria Goldbach Forschungskolloquien - Master-Kolloquium: Minimal Operations and Universal Grammar s. Vorl.-Nr Susann Fischer

19 19 - Master-Kolloquium: Theorien des Sprachwandels s. Vorl.-Nr Marc-Olivier Hinzelin - Kolloquium für Doktoranden und Masterstudierende [RLG-W] s. Vorl.-Nr Susann Fischer 2. FACHRICHTUNG LITERATURWISSENSCHAFT Vorlesungen - VL Einführung in die Literaturwissenschaft [FRA-, ITA-, SPA-, POR-E02, -W, SLM-WB, SG, FRL-, SPL-02] s. Vorl.-Nr , 2st. Di Phil G Martin Neumann - VL Romanistik Revisited zur Geschichte von Literatur und Medien vom Mittelalter bis zur Gegenwart [FRA-, ITA-, SPA-, POR-A03, -A04, -V04, -V05, -W, SLM-WB, SG, RLT-M2b, FRL-, SPL-06, -07, -011, -M1, -M01, -M02, -M03] s. Vorl.-Nr Marc Föcking, et al. - VL Trauma und Resilienz [SPA-, POR-A03, -A04, -V04, -V05, -W, SLM-WB, SG, RLT-M2b, SPL-06, -07, -011, -M1, -M01, -M02, -M03] s. Vorl.-Nr Markus Klaus Schäffauer Seminar Ia Wird im Wintersemester nicht angeboten. Seminare Ib Entfällt: Intertextualität in A Caverna / Das Zentrum von José Saramago [POR-A03, -A04, -WB] 2st. Do Phil 761 Alejandra del Río Von Helden und Veteranen: Kubas Einsatz im angolanischen Bürgerkrieg (Portugiesisch/Spanisch) [POR-, SPA-A03, -A04, -WB, SPL-05, -06, -07, LASt-V3, -A02, -V02] 2st. Mo Phil 1204 Isabel Francisco Seminare II O romance de adultério [POR-V4a/b, -V5, -V04, -V05, -WB, RLT-M1, -M2a/b, -M3, -M4a/b, LASt-M02, -M03] (+ 2 SWS Übung zum RLT-Master Modul -M3: s. Vorl.-Nr ) 2st. Di Phil 761 Markus Klaus Schäffauer Nur für Masterstudierende - Übung für MA-Studierende: Denkwerkstatt Romania [RLT-M3, FRA-, ITA-, SPA-, POR-WB] s. Vorl.-Nr Silke Segler-Meßner Examenskolloquium

20 Examenskolloquium für Portugiesisch-Studierende (Literaturwissenschaft) [POR-AM, RLT-M5] 1st. Di 8-10 Phil 771, Termine in STiNE! Martin Neumann Forschungskolloquium - Doktorandenkolloquium: Romanische Literaturwissenschaft s. Vorl.-Nr Inke Gunia 3. SPRACHLEHRVERANSTALTUNGEN EINFÜHRUNG Gramática I [POR-E04, -E05 RLG-M4-POR, LASt-E07] 4st. MiFr Phil Gramática I [POR-E04, -E05 RLG-M4-POR, LASt-E07] 4st. MoMi Phil Conversação I [POR-E05, POR-WB] 2st. Di Phil Conversação I [POR-E05, POR-WB] 2st. Do Phil 772 AUFBAU Gramática III [POR-A05, POR-WB] 4st. DiFr Phil Gramática III [POR-A05, POR-WB] 4st. MoMi Phil Conversação III * [POR-WB] 2st. Do Phil Conversação III [POR-WB] 2st. Di Phil 772 Júlio Matias Fábio Nogueira Júlio Matias Júlio Matias Júlio Matias Fábio Nogueira Ana Maria Delgado Júlio Matias Brasileiro ou Português? Exercícios contrastivos entre variedades lusófonas [POR-WB] 2st. Do Phil 772 Júlio Matias VERTIEFUNG Expressão escrita II * [POR-V06, -WB, RLT-M1, -M2a] 2st. Mi Phil 771 Ana Maria Delgado

21 Tradução * [POR-V06, -WB, RLT-M1, -M2a] 2st. Do Phil 771 Ana Maria Delgado Cultura brasileira: Transgressão e marginalidade no cinema brasileiro [POR-WB, POR-W, RLT-M1] 2st. Do Phil 764, Termine in STiNE Cultura de Portugal e dos PALOP * [POR-WB, POR-W, RLT-M1] 2st. Mi Phil 771 *Diese Lehrveranstaltungen werden vom Instituto Camões finanziert. Júlio Matias Ana Maria Delgado VI. ZUSATZANGEBOTE IM WAHL-/OPTIONALBEREICH Quinine/Хинин: Ein studentisches Magazin in SLM II (Romanistik/Slavistik) [SLM-WB] 2st. Fr Phil 1273 Anna Gronostayskaya/Veronika Zieglmeier Filmreihe: Remake Filme wieder erzählen [SLM-WB, SG, -W] 2st. Di Phil 1150, Termine in STiNE O. Fendt, A. Stück, A. Liberman NEU: a Rumänisch Intensivkurs für Anfänger [SLM-WB, SG, -W] 2st. Blockveranstaltung Mo, 6.2.-Do, , Fr Phil 713 Anca Dinu

22 ebüro und AGORA-Team der Fakultät für Geisteswissenschaften Liebe Lehrende und Studierende, liebe Kollegen und Kolleginnen in der Verwaltung, August 2016 zum Sommersemester 2016 laden wir Sie wieder herzlich ein, AGORA, die e-plattform für die Hamburger Geisteswissenschaften, für Projekte im Studium, in der Lehre und in Forschungskontexten zu nutzen. Was leistet AGORA? Mit AGORA können Lehrende Forschungsprojekte und Präsenzveranstaltungen durch virtuelle Projekträume verwalten. Studierende können auf diese jederzeit zugreifen und in AGORA ihren Studienalltag organisieren. Auch in der Verwaltung kommt AGORA zur Arbeits- und Formularorganisation zum Einsatz. AGORA unterstützt Sie dabei durch ergonomisches Design und eine intuitive Benutzeroberfläche. AGORA basiert auf der Open-Source-Lösung CommSy und wird beständig weiterentwickelt. Das Regionale Rechenzentrum der UHH stellt die Plattform dauerhaft und kostenfrei bereit. Welche Features unterstützt AGORA? Bereitstellung von digitalen Readern und Materialien Einbindung multimedialer Inhalte: Audio, Video, Grafik, Animationen, Formeln Veröffentlichung von Terminen, Ankündigungen und Aufgaben an Raummitglieder Möglichkeit der Betreuung studentischer Arbeitsgruppen durch Seminar-TutorInnen als Co-ModeratorInnen, z. B. in separaten Bereichen für Arbeitsgruppen Virtuelle Diskussionsrunden, unterstützt durch eine strukturierte Darstellung der Beiträge Zeitgesteuerte Freischaltung von Inhalten, Kopieren von Einträgen in einen anderen Raum Vorlage-Funktion von Projekträumen für häufig wiederverwendete Kurstypen Wikis zur Außendarstellung oder zur kollaborativen Themenerarbeitung z. B. als Alternative zu Referaten und Hausarbeiten Strukturierteres Arbeiten mit raumweiten Kategorien, Pfaden und Schlagwort-Tag-Clouds Einbinden von ONYX-Selbsttests Wie gehe ich nun vor? Richten Sie sich einfach selbst online unter eine Kennung ein. Sie können nach Abschluss des Anmeldeprozesses sofort einen eigenen Projektraum eröffnen. Wie kann ich mich in AGORA gezielt einüben? Auf unserer Homepage finden Sie ein umfangreiches Angebot an Handreichungen: Tutorials von Erste Schritte bis zu Inhalte mehrfach nutzen, eine FAQ-Liste, ein Glossar u.v.m. Zudem stehen sämtliche Hilfeangebote auch auf Englisch zur Verfügung. Außerdem bieten wir wieder unmittelbar vor Semesterstart AGORA-Workshops an sowie ecoachings für Lehrende und ihre individuellen Lehr-Szenarien mit AGORA. Achten Sie auf entsprechende Aushänge oder richten Sie sich am besten gleich eine AGORA-Kennung ein, um per Portalrundmail informiert zu werden. Falls Sie Fragen haben, steht Ihnen das AGORA-Team gern mit Rat und Tat zur Seite kontaktieren Sie uns einfach per Mail, persönlich in den Sprechstunden oder per Telefon. Mit freundlichen Grüßen im Namen des gesamten AGORA-Teams, Silke Lahn AGORA. e-plattform für die Hamburger Geisteswissenschaften Projektleitung: Prof. Dr. Jan Christoph Meister Koordination: Silke Lahn Ansprechpartnerinnen: Mareike Bartels, Hamid Bulut, Tomasz Gralla und Gregor Schulz Postadresse: elearning-büro und AGORA-Team, c/o IfG, Von-Melle-Park 6, R. 412 (Phil-Turm), Telefon Web: Sprechstunde: in der Vorlesungszeit 2x die Woche; Termine im aktuellen Semester s. Homepage