PARTNERKATALOG DEUTSCHLAND

Transkript

1 2014 D PARTNERKATALOG DEUTSCHLAND Rosenbauer Deutschland GmbH Vertriebszentrum Karlsruhe Carl-Metz-Str Karlsruhe, Germany Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) ausruestung.de@rosenbauer.com Text und Abbildung unverbindlich. Die Bilder und Beschreibungen können Sonderausführungen enthalten, die nur gegen Mehrpreis lieferbar sind. Änderung im Sinne des technischen Fortschritts vorbehalten. Rosenbauer Feuerwehrausrüstung

2 2 Vertriebsorganisation Deutschland Firma Anschrift Telefon und Fax und Internet 1 Kraft Feuerschutz GmbH Kollunder Straße Rendsburg info@kraft-feuerschutz.de 2 Domeyer GmbH & Co. KG Konsul-Smidt-Straße Bremen info@domeyer.eu 3 MURER-Feuerschutz GmbH Greener Neue Reihe Einbeck OT Greene info@murer-feuerschutz.de 4 Richard Wuttig Feuerschutz GmbH Kasseler Straße Zierenberg info@wuttig-feuerschutz.com 5 BTL Brandschutz Technik GmbH Leipzig Druckereistraße Leipzig-Stahmeln mail@btl-brandschutz.de 6 Feuerwehrtechnik RR GmbH Gewerbering 5a Niederkrüchten info@feuerwehrtechnik-rhein-ruhr.de 7 Giebeler Feuerschutz GmbH & Co. KG Mühlenbergstraße Neunkirchen info@giebeler-feuerschutz.de 8 W. Schmitt GmbH Feuerwehrtechnik Rheinstraße Neuwied info@schmitt-feuerwehrtechnik.de 9 Ludwig Feuerschutz GmbH Esbachgraben Bindlach info@ludwig-feuerschutz.de 10 Handelsforum Würzburg Friedrich-Bergius-Ring Würzburg info@handelsforum-wuerzburg.de 11 Fritz Massong GmbH Schießgartenweg 8a Frankenthal info@massong.com 12 Wilhelm Barth GmbH & Co. KG Steinbeisstraße Fellbach info@barth-feuerwehrtechnik.de 13 Furtner & Ammer KG Kleegartenstraße Landau a.d. Isar info@furtner-ammer.de 14 Fischer Feuerschutz- und Arbeitsschutzgeräte GmbH Spielangerstraße Dinkelscherben info@fischer-feuerschutz.de 15 Gstöttl Brandschutz (Rudolfs Gstöttl e.k.) Sulzbachstraße Fürstenzell info@gstoettl-brandschutz.de 16 Thomas Kumle Feuerwehrtechnik Schillgasse Dietingen tk@kumle-feuerwehrtechnik.de 17 BAS Vertriebs GmbH Semmelweisstraße Planegg info@bas-brandschutz.de

3 3 Vertriebsorganisation Deutschland Rosenbauer Deutschland GmbH Vertriebszentrum Bremen Am Becketal Bremen Tel.: Rosenbauer Deutschland GmbH Vertriebszentrum Luckenwalde Rudolf-Breitscheid-Straße Luckenwalde Tel: Kiel 2 Bremen Hamburg Neubrandenburg Hannover Berlin 6 Essen Düsseldorf Köln Dortmund 7 3 Kassel Erfurt Magdeburg 4 5 Leipzig Dresden 8 Koblenz Frankfurt am Main Mannheim 9 Nürnberg 16 Stuttgart Albstadt 14 Augsburg München 17 Passau 15 Rosenbauer Deutschland GmbH Vertriebszentrum Karlsruhe Carl-Metz-Straße Karlsruhe Tel: Rosenbauer Deutschland GmbH Vertriebszentrum Passau Bahnhofstraße 16 b Passau Tel.: Vertriebszentrum Karlsruhe Vertriebszentrum Luckenwalde

4 4 Der neue AT MLF Drehleiter L32A-XS

5 5 Feuerwehrfahrzeuge Rosenbauer bietet ein Komplettprogramm für Kommunal-, Industrie- und Flughafenfeuerwehren. Leistungsstarke Feuerwehrfahrzeuge HLF 10 Flughafenlöschfahrzeug Panther 6 x 6 mit Stinger

6 6 Kompetenz in Feuerwehrausrüstung

7 Feuerwehrausrüstung 7

8 8 1 Feuerwehrhelmsystem HEROS-xtreme Feuerwehrhelmsystem HEROS-smart Feuerwehrhelmsystem HEROS-matrix Feuerwehrhelme Seite 9 2 Schutzbekleidung: FIRE MAX 3, THL D Einsatzbekleidung STRETCH Fleece- und Softshelljacken Stiefel: TWISTER, TWISTER-cross, TORNADO NEU, AUSTRIA NEU Einsatzhandschuhe: SAFE GRIP 3, RESCUE II, FIRE PRO red Bekleidung, Stiefel, Handschuhe Seite 27 3 Wärmebildkamera ARGUS 4 Wärmebildkamera ARGUS Mi-TIC Wärmebildtechnik Seite 47 4 Strahlrohre: SELECT FLOW, PRO JET Tragbare Monitore: RB 6, POWER STREAM Strahlrohre, Tragbare Monitore Seite 57 5 Tauchpumpen NAUTILUS Tragkraftspritzen: FOX, BEAVER, OTTER UHPS Motor-Pumpen-Anhänger Tauchpumpen, Löschsysteme, Tragkraftspritzen Seite 63 6 RS 14 RS 14 SUPER SILENT RS 9 Stromerzeuger Seite 75 7 RLS1000 LED-Beleuchtungssystem RLS1000 Seite 89 8 Hochleistungslüfter FANERGY FANERGY XL für Tunnel- und Gebäudelüftung Be- und Entlüftungsgeräte Seite 93 9 POLY PORTEX SL10 CAFS / POLY Schaumlöschtechnik Seite Dekonnwanne Dekondusche Kompaktdusche Schnelleinsatzzelt Zubehör Schadstoff- und Dekontaminationsausrüstung Seite 111

9 INHALT 9 FEUERWEHRHELME 1

10 10 HEROS-xtreme: Vollschale HEROS HELMSYSTEME VON ROSENBAUER Rosenbauer blickt auf über 20 Jahre Erfahrung mit Schutzhelmen zurück. Das Feuerwehrhelmsystem HEROS ist hunderttausendfach auf der ganzen Welt im Einsatz und aus dem Feuerwehrhelmmarkt nicht mehr weg zu denken. Die beiden Helmsysteme HEROS-xtreme und HEROS-smart wurden für die härtesten Einsätze entwickelt und entsprechen der EN 443:2008. Das Modell HEROS-matrix eignet sich ideal für Waldbrandeinsätze und technische Hilfeleistung. HEROS-smart: 3/4-Schale HEROS-matrix: 3/4-Schale Leistungsmerkmale HEROS-matrix HEROS-smart HEROS-xtreme EN 443:2008 Ja Ja pren 16471:2013 Ja Ja Ja pren 16473:2013 Ja Ja Ja ISO Ja Ja Helmtype Typ A/3b (¾-Schale) Typ A/3b (¾-Schale) Typ B/3b (Vollschale) Größenverstellung von außen Größe Gesichtsschutzvisier nach EN Schutzbrille nach EN Nackenschutz Kantenschutz Helmstreifen Wappen Lampenhalterung integriert Lampenhalterung als Zubehör Maskenadapter Helmfunk Lederummantelung Komfortpolsterung Kinnriemen optional standard nicht verfügbar

11 FEUERWEHRHELME 11 Helmsysteme, Prüfungen PRÜFUNGEN NACH EN 443:2008 Strahlungswärme 8 Minuten 14 kw/m C Helmtemperatur 1 Stoßdämpfung Durchdringungsfestigkeit Vollbeflammung Halbkugelförmiger Schlagbolzen 5 kg von 2,5 m Höhe Im erhitzten Zustand > 300 C Helmtemperatur Krafteinwirkung auf den Kopf < 15 kn Schmaler, klingenförmiger Schlagbolzen 1 kg von 2 m Höhe Im erhitzten Zustand > 300 C Helmtemperatur Kein Kontakt mit dem Testkopf Beflammung C / 10 sek. Kein Nachbrennen < 5 sek. Kein Tropfen Stoßdämpfung HEROS-xtreme und HEROS-smart übertreffen alle Anforderungen der EN 443 deutlich und bieten bestmöglichen Schutz in allen Einsatzsituationen. Durchdringungsfestigkeit Vollbeflammung

12 12 FEUERWEHRHELM HEROS-xtreme Sicherheit in Extremsituationen Basierend auf 20 Jahren Erfahrung mit Schutzhelmen und nach der Vorgabe der Norm EN 443:2008 hat Rosenbauer das HEROS Helmsystem entwickelt. Viele Details machen das HEROS Helmsystem zu einem der besten weltweit: Entwickelt nach EN 443:2008 Helmtyp B/3b Hoch hitzebeständige, schlagzähe Helmschale Ergonomische Innenausstattung Trapezkinnriemen für optimierten Sitz Einfache Kopfweitenverstellung von außen Gesichts- und Augenschutzvisier* Integrierbare Helmlampe* HEROS-xtreme ist vollständig geprüft und zertifiziert nach EN 443:2008 Helmtyp B/3b CE 0158 Zusätzliche Prüfungen: E2E3C*** E2E3 Elektrische Isolation C Kontakt mit flüssigen Chemikalien *** - 30 C Zertifiziert nach pren 16471:2013 und pren 16473: /12 SOLAS-Zulassung Helmschale Vollkommen neu entwickelte GFK-Helmschale für die härtesten Einsätze. Einzigartiger GFK-Verbundwerkstoff Höchste Festigkeit und Schlagzähigkeit auch bei extremen Temperaturen Getestet für Innenangriffe und Brandcontainer * optional erhältlich

13 FEUERWEHRHELME 13 HEROS-xtreme Innenausstattung Bisher unerreichter Tragekomfort: individuelle Einstellung der Tragehöhe möglich Ausgeprägte Komfortpolsterung verhindert Druckstellen bei Langzeiteinsätzen Bestmögliches Hör- und Hitzeempfinden bei gleichzeitig gutem Schutz der Ohren Optimale Gewichtsverteilung Aus Aramid/Viskose FR (hitze- und flammbeständig, schweißabsorbierend, maschinenwaschbar 40 C) 1 Größenverstellung von außen Kopfweiteneinstellung von außen auch mit Feuerwehrhandschuhen einfach möglich Die erforderlichen Einstellungen können für den jeweiligen Einsatz schnell geändert werden Trapezkinnriemen für einen noch besseren Sitz Ergonomisch optimierter 3-Punkt-Kinnriemen Gefertigt aus flammhemmendem und hitzebeständigem Material Für stabilen Sitz in allen Situationen Integrierter Ohrenschutz Waschbar Gesichtsschutz- und Augenschutzvisier einzeln oder gemeinsam verwendbar Größenverstellung mit Drehknopf Maskenbefestigung Geeignet für alle gängigen Atemschutzmasken Visier Großflächiger Gesichtsschutz zertifiziert nach EN 14458:2004 Auch für Brillenträger (übliche Größen) geeignet Augenschutzvisier klar oder getönt (optional) zertifiziert nach EN 14458:2004 Nackenschutz Hitzebeständig und flammhemmend auch als Rundumnackenschutz erhältlich Augenschutzvisier getönt (optional) Helmlampe (optional)

14 14 HEROS-xtreme Lieferumfang: Helm mit Nackenschutz und Gesichtsschutzvisier. Gewicht: ca. 1,55 kg Artikel Nr. Farbe Preis Nachleuchtend 219, Tagesleuchtrot RAL , Tagesleuchtgelb RAL , Blau RAL , Schwarz RAL , Weiß RAL , Silber RAL , Rot RAL ,

15 FEUERWEHRHELME 15 HEROS-xtreme OPTIONEN UND ZUBEHÖR ZU HEROS-xtreme HEROS-xtreme Helmlampe, 68,45 LED-Technologie, EX-geschützt Vollintegrierte Helmlampe: moderne LED-Technik. Extrem lichtstark, Betrieb mittels 3 AAA Batterien. Ex-Schutz neu: II 2 G Ex ib IIC T4 Gb, II 2 D Ex ib III C T 135 C Db. Durch Drücken des HEROS -Buttons auf der Vorderseite des Helmes lässt sich die Lampe ganz einfach abnehmen und als Handlampe verwenden. Sowohl das Abnehmen, als auch das Aufstecken der Helmlampe ist auch mit Feuerwehrhandschuhen problemlos möglich. Gewicht: 0,17 kg (inklusive Batterien) Helmlampentasche mit Gürtelschlaufe 21,69 Gesichtsschutzvisier Auch für Brillenträger geeignet Transparent, lose als Ersatzteil 24, Goldbedampft, auf Helm montiert 54,47 (anstelle des Standard-Gesichtsschutzvisiers) Goldbedampft, lose als Ersatzteil 78, Augenschutzvisier Auch für Brillenträger geeignet Transparent, auf Helm montiert 23, Transparent, lose als Ersatzteil 24, Getönt (Sonnenschutz), auf Helm montiert 22, Getönt (Sonnenschutz), lose als Ersatzteil 23,14 Rasterband Set Komplett (links und rechts). Für Montage der 2-Punkt-Maskenadapter. Ohne Adapter. Farbe: weiß Auf Helm montiert 10, Lose, als Ersatzteil 15, Maskenadapter Duo für optimale 2,25 Maskenanpassung bei 2-Punkt-Maskenklammern Entfall Standardadapter (Lieferung ohne Helm und Maske) Symbolfoto für Maskenadapter

16 16 Helmstreifen (doppelt) Gefertigt aus 3M Scotchlite-Folie Farbe: rot, auf Helm geklebt 10, Farbe: silber, auf Helm geklebt 10, Farbe: gelb/gold, auf Helm geklebt 10, Farbe: blau, auf Helm geklebt 10, Farbe: rot, lose als Ersatzteil 10, Farbe: silber, lose als Ersatzteil 10, Farbe: gelb/gold, lose als Ersatzteil 10, Farbe: blau, lose als Ersatzteil 10, / Nackenschutz Aus hitze- und flammbeständigem Material Standardnackenschutz, lose als Ersatzteil 14, Rundumnackenschutz ( Holland- 32,14 Nackenschutz ), lose als Ersatzteil Rundumnackenschutz ( Holland-Nacken- 17,84 schutz ), anstelle des Standard-Nackenschutzes Kopfbandummantelung Textil, lose als Ersatzteil 15, Leder, lose als Ersatzteil 17, Leder, montiert anstelle Textil 3,11 Schriftzug für Feuerwehrhelme individuell Montiert 4, Lose als Ersatzteil 4,00 Wortlaut, Farbe und Größe frei gestaltbar Profireiniger 2,05 40 ml Sprühflasche Kantenschutz 11,57 Aus Silicon, auf Helm montiert (nicht nachrüstbar) Innenausstattung XXL 85,40 Bis Kopfgröße 68. Schutzüberzug für extreme Situationen, Flashover Training, etc Material: NOMEX 14, Material: PBI 25, Trage- und Schutzbeutel für 10,28 HEROS Feuerwehrhelme Der Trage- und Schutzbeutel ermöglicht einerseits einen komfortablen Transport vom Helm zusammen mit dem Zubehör, als auch eine sichere Lagerung im Feuerwehrhaus. Ebenso kann er als Waschbeutel zum sicheren Waschen z.b. in der Waschmaschine verwendet werden. Gewicht: ca. 0,6 kg

17 FEUERWEHRHELME 17 HEROS-xtreme ERSATZTEILE ZU HEROS-xtreme 1 Nr. Teil Artikel Nr. Preis 01 Helmschale 02 Montageplatte ,43 03 Frontblende ,70 04 Adapter seitlich ,11 05 Drehknopf , / 15a Getriebe (ohne Drehknopf) ,80 06 Dämpfungseinheit 14 / 14a Kopfnetz ,94 Kopfnetz mit Loch ,00 für SAVOX Funkgarnitur 08 Helmband , Kopfband ,78 10 Kopfbandummantelung Textil ,75 10a Kopfbandummantelung Leder , / 12a Stirnband zu Kopfband ,18 11 Kinnriemen , Nackenschutz ,46 12a Rundum-Nackenschutz ,14 10 / 10a 13 Rasterbänder für Maske ,59 14 Gesichtsschutzvisier, transparent 14a Gesichtsschutzvisier, gold bedampft , , Augenschutzvisier, transparent ,26 15a Augenschutzvisier, getönt (Sonnenschutz) ,14 16 Helmlampe ,45 17 Helmstreifen rot, doppelt ,93 17 Helmstreifen silber, doppelt ,93 17 Helmstreifen gelb, doppelt ,93 17 Helmstreifen blau, doppelt ,93 Innenausstattung (07, 08, 09, 10) ,41 Nachrüstsatz für SAVOX Funkgarnitur ,87

18 18 FEUERWEHRHELM HEROS-smart Das Helmsystem HEROS-smart erfüllt alle Anforderungen der EN 443:2008 Helmtyp A/3b CE 0158 Zusätzliche Prüfungen: E2E3C*** E2E3 Elektrische Isolation C Kontakt mit flüssigen Chemikalien *** - 30 C ISO 16073:2011 (Waldbrandbekämpfung) Zusatzprüfungen: 440 V Elektrische Isolation *** - 20 C LD Querverformung Zertifiziert nach pren 16471:2013 und pren 16473:2013 Helmschale GFK-Verbundwerkstoff Höchste Festigkeit und Schlagzähigkeit auch bei extremen Temperaturen Visiere Zertifiziert nach EN Großflächiges Gesichtsschutzvisier Augenschutzvisier 0736/12 SOLAS-Zulassung

19 FEUERWEHRHELME 19 HEROS-smart Größenverstellung von außen Einfache Kopfweitenverstellung von außen Bedienung von außen auch mit Feuerwehrschutzhandschuhen sehr einfach möglich Festigkeit kann jederzeit der Einsatzsituation angepasst werden 1 Optimierter Tragekomfort Ergonomisch optimiertes Kopfband Dank Größenverstellung des Kopfbands sehr gut an die individuelle Kopfform anpassbar Für ermüdungsfreies Tragen Innenausstattung Individuelle Einstellung der Tragehöhe durch höhenverstellbares Kopfband und Kopfnetz Ausgeprägte Komfortpolsterung verhindert Druckstellen auch bei Langzeiteinsätzen Bestmögliches Hör- und Hitzeempfinden Optimale Gewichtsverteilung Bisher unerreichter Tragekomfort Hitze- und flammbeständige Innenausstattung, schweißabsorbierend, maschinenwaschbar Trapezkinnriemen für noch besseren Halt Ergonomisch optimierter 3-Punkt-Kinnriemen Aus flamm- und hitzefesten Materialien gefertigt Für stabilen Sitz des HEROS-smart Maschinenwaschbar (40 C) Lieferumfang Helm HEROS-smart mit Nackenschutz und Gesichtschutzvisier. Gewicht: 1,3 kg Artikel Nr.: Farbe Preis Nachtleuchtend 168, Tagesleuchtrot RAL , Tagesleuchtgelb RAL , Blau RAL , Schwarz RAL , Weiß RAL , Rot RAL , Nachtleuchtend Köln 194, Tagesleuchtgelb Monheim 194,26 Helmstreifen wie abgebildet auf Anfrage lieferbar

20 20 OPTIONEN UND ZUBEHÖR ZU HEROS-smart Helmlampe PIXA 3 53,85 Technische Daten: Ex II 3 G Ex nanl IIB T4, Ex II 3 D Ex td A22 IP64 T 135 C Leuchtdauer bis zu 12 Stunden Rotation (Schwenkbarkeit) der auf dem Helm adaptierten Lampe bis 90 vertikal 2 LED Leuchten, einzeln und zusammen schaltbar (mittels Drehschalter) Gewicht: 0,16 kg (inklusive Batterien) Hochleistungslampe UK 3AA 37,21 Ex-geschützt II 2G Ex e ib IIC T6, II 2 D Ex ibd 21 T 61 C, LED ELED CPO ET mit Heckschalter und Batterien. Gewicht: 0,15 kg (inklusive Batterien) Helmlampenhalterung 14,54 zu Hochleistungslampe / Gesichtschutzvisier Auch für Brillenträger geeignet Transparent, auf Helm montiert 21, Transparent, lose als Ersatzteil 24,42 Augenschutzvisier Auch für Brillenträger geeignet Transparent, auf Helm montiert 23, Transparent, lose als Ersatzteil 24, Getönt (Sonnenschutz), auf Helm montiert 22, Getönt (Sonnenschutz), lose als Ersatzteil 23,14 Helmstreifen Gefertigt aus 3M Scotchlite-Folie Farbe: rot, auf Helm geklebt 10, Farbe: silber, auf Helm geklebt 10, Farbe: gelb, auf Helm geklebt 10, Farbe: blau, auf Helm geklebt 10, Farbe: rot, lose als Ersatzteil 10, Farbe: silber, lose als Ersatzteil 10, Farbe: gelb, lose als Ersatzteil 10, Farbe: blau, lose als Ersatzteil 10, Nackenschutz Aus hitze- und flammhemmendem Material Standardnackenschutz, auf Helm montiert 12, Standardnackenschutz, lose als Ersatzteil 14, Rundumnackenschutz ( Holland- 32,14 Nackenschutz ), lose als Ersatzteil Rundumnackenschutz ( Holland-Nacken- 17,84 schutz ), anstelle des Standard-Nackenschutzes Kopfbandummantelung Textil, lose als Ersatzteil 15, Leder, lose als Ersatzteil 17, Leder, montiert anstelle Textil 3,

21 FEUERWEHRHELME 21 HEROS-smart Schriftzug für Feuerwehrhelme individuell Montiert 4, Lose als Ersatzteil 4,00 1 Wortlaut, Farbe und Größe frei gestaltbar Kantenschutz 11,57 Aus Silicon, auf Helm montiert (nicht nachrüstbar) Innenausstattung XXL 79,65 Bis Kopfgröße Profireiniger 2,05 40 ml Sprühflasche ERSATZTEILE ZU HEROS-smart Nr. Teil Artikel Nr. Preis 01 Helmschale 02 Frontblende 03 Drehknopf ,66 Getriebe komplett ,80 (ohne Drehknopf) Zahnrad ,05 04 Dämpfungseinlage 05 Kopfnetz ,94 Kopfnetz mit Loch ,00 zur Montage Helmfunk SAVOX 06 Helmband ,27 07 Kopfband mit Schaumstoff ,78 ohne Ummantelung 08 Kopfbandummantelung Textil ,26 08a Kopfbandummantelung Leder ,84 Stirnband zu Kopfband ,18 09 Kinnriemen ,68 10 Nackenschutz ,46 10a Nackenschutz ,14 11 Gesichtsschutzvisier, ,42 transparent 12 Augenschutzvisier, transparent ,26 12a Augenschutzvisier, ,14 getönt (Sonnenschutz) 13 Helmstreifen rot, doppelt ,61 13a Helmstreifen silber, doppelt ,61 13b Helmstreifen gelb/gold, ,61 doppelt 13c Helmstreifen blau, doppelt ,61 Innenausstattung ,42 (05, 06, 07, 08, 09) mit Textilummantelung Nachrüstsatz für Helmfunk SAVOX ,87

22 22 FEUERWEHRHELM HEROS-matrix Mit dem Einsatzhelm HEROS-matrix liefert Rosenbauer den idealen Helm für Waldbrandeinsätze und die technische Hilfeleistung. Der Helm wurde eigens für Einsatzzwecke abseits des Innenangriffs entwickelt und ist somit die leichte und günstige Alternative für Feuerwehr, Rettung und technisches Hilfswerk. HEROS-matrix ist bereits nach den beiden neuen Normen pren 16471:2012 zur Wald- und Flächenbrandbekämpfung und pren 16473:2012 für die technische Rettung zertifiziert. Darüber hinaus wurde er entsprechend ISO geprüft.

23 FEUERWEHRHELME 23 HEROS-matrix Größenverstellung von außen Einfache Kopfweitenverstellung von außen Bedienung von außen auch mit Feuerwehrschutzhandschuhen sehr einfach möglich Festigkeit kann jederzeit der Einsatzsituation angepasst werden Drehknopf in kräftigem Rot 1 Innenausstattung Besonders leichte Konstruktion Individuelle Einstellung der Tragehöhe durch höhenverstellbares Kopfband und Kopfnetz Komfortpolsterung verhindert Druckstellen auch bei Langzeiteinsätzen Bestmögliches Hör- und Hitzeempfinden Optimale Gewichtsverteilung Bester Tragekomfort Trapezkinnriemen für noch besseren Halt Standardmäßig mit ergonomisch optimiertem 3-Punkt-Kinnriemen Hitzebeständig und flammhemmend Mehrfach verstellbar, für stabilen und sicheren Halt Maschinenwaschbar Zwei Visiere für jeden Einsatz Großflächiger Gesichtsschutz zertifiziert nach EN 14458:2004 Auch für Brillenträger (übliche Größen) geeignet Augenschutzvisier klar oder getönt (optional) zertifiziert nach EN 14458:2004 Lieferumfang Helm HEROS-matrix ohne Nackenschutz und ohne Visier. Gewicht: 970 g Artikel Nr.: Farbe Preis Blau (RAL 5015) 84, Schwarz (RAL 9004) 84, Weiß (RAL 9016) 84, Rot (RAL 3020) 84,

24 24 OPTIONEN UND ZUBEHÖR ZU HEROS-matrix Gesichtschutzvisier Auch für Brillenträger geeignet Transparent, auf Helm montiert 21, Transparent, lose als Ersatzteil 24,42 Augenschutzvisier Auch für Brillenträger geeignet Transparent, auf Helm montiert 23, Transparent, lose als Ersatzteil 24, Getönt (Sonnenschutz), auf Helm montiert 22, Getönt (Sonnenschutz), lose als Ersatzteil 23,14 Helmstreifen Gefertigt aus 3M Scotchlite-Folie Farbe: rot, auf Helm geklebt 20, Farbe: silber, auf Helm geklebt 20, Farbe: gelb, auf Helm geklebt 20, Farbe: rot, lose als Ersatzteil 19, Farbe: silber, lose als Ersatzteil 19, Farbe: gelb, lose als Ersatzteil 19,70 Nackenschutz Aus hitze- und flammhemmendem Material Standardnackenschutz, auf Helm montiert 12, Standardnackenschutz, lose als Ersatzteil 14, Nackenschutz aus PU-Silber, auf Helm montiert 4, Nackenschutz aus PU-Silber, 12,05 lose als Ersatzteil Schriftzug für Feuerwehrhelme individuell Montiert 4, Lose als Ersatzteil 4,00 Wortlaut, Farbe und Größe frei gestaltbar / Helmlampe PIXA 3 53,85 Technische Daten: Ex II 3 G Ex nanl IIB T4, Ex II 3 D Ex td A22 IP64 T 135 C Leuchtdauer bis zu 12 Stunden Rotation (Schwenkbarkeit) der auf dem Helm adaptierten Lampe bis 90 vertikal 2 LED Leuchten, einzeln und zusammen schaltbar (mittels Drehschalter) Gewicht: 0,16 kg (inklusive Batterien)

25 FEUERWEHRHELME 25 HEROS-matrix ERSATZTEILE ZU HEROS-matrix Nr. Teil Artikel Nr. Preis 01 Helmschale rot ,31 02 Drehknopf ,66 Getriebe komplett ,80 (ohne Drehknopf) Zahnrad ,05 03 Kopfnetz ,94 Kopfnetz mit Loch zur ,00 Montage Helmfunk SAVOX 04 Helmband ,27 05 Kopfband ,78 Stirnband zu Kopfband ,18 06 Kinnriemen ,68 07 Gesichtsschutzvisier, ,42 transparent 08 Nackenschutz ,46 08a Rundumnackenschutz ,14 09 Augenschutzvisier, ,26 transparent 09a Augenschutzvisier, ,14 getönt (Sonnenschutz) 10 Helmstreifen rot, doppelt ,60 10 Helmstreifen silber, doppelt ,60 10 Helmstreifen gelb/gold, ,60 doppelt Nachrüstsatz für Helmfunk SAVOX , /09a /08a 02 1

26 26 SPRECHFUNKGARNITUREN FÜR HEROS HELME / (ohne Funkgarnitur) Funkgarnitur IMPACT-COM Mikro und Lautsprecher in einem Gehäuse neben dem Ohr Aufnahme des Sprechschalls mittels Körperschallmikrofon seitlich am Kopf Große PPT-Taste, auch mit Unterarm oder Ellbogen bedienbar Schnellbefestigung seitlich am Kinnriemen durch Klettverschluss Funkgarnitur schnell zwischen verschiedenen Helmen austauschbar IMPACT-COM 459,23 Bestehend aus Oberteil mit Mikro und Lautsprecher, Unterteil mit PTT-Taster. Ohne Funkgerätestecker Befestigungslasche 6,59 für IMPACT-COM, lose. Funkgerätestecker Für Kenwood TH-22, TH-25, TK-240/-340, 39,40 TK-250/ Für Motorola GP300/CP040 97, Für Motorola GP320/GP328/GP340/ 101,68 GP360/GP Für Motorola 12 PIN Stecker für Adapter 78, Für Motorola MX1000/2000/3000 Serie, 136,00 Saber/CQP Für Motorola VISAR 69, Für Motorola HT1100/MT2100/ 181,75 MTS2000/GP900/XTS3000 Andere Funkgerätestecker auf Anfrage. Helmfunkgarnitur SAVOX Mikro im Helmnetz am Hinterkopf, Lautsprecher neben dem Ohr Aufnahme des Körperschalls mittels Körperschallmikrofon am Hinterkopf Verschiedene PTT-Taster zur Auswahl System fix im Helm eingebaut mit ausgezeichneter Sprachübertragung Helminnenausstattung für SAVOX (Artikel Nr bzw ) erforderlich! SAVOX Oberteil 272,36 Mit Mikro, Lautsprecher und Anschlussstecker für PTT-Taster C-C Innenausstattung für SAVOX, 11,64 im Helm montiert anstelle der Standardinnenausstattung ohne Funkgarnitur Innenausstattung für SAVOX, lose, 43,87 ohne Funkgarnitur PTT-Taster C-C500 für Helmfunkgarnitur SAVOX mit Mikro, Lautsprecher und Funkgerätestecker Für Motorola GP320, GP340, GP360, 426,70 GP380, GP1280, HT750, HT Für Motorola GP300/CP , Für Motorola TETRA 453,93 Andere PTT-Taster auf Anfrage. Schwanenhalsmikrofone auf Anfrage

27 2 BEKLEIDUNG STIEFEL HANDSCHUHE

28 28 FEUERWEHR SCHUTZBEKLEIDUNG Erläuterungen zur EN 469: A1:2006 Schutzbekleidung für die Feuerwehr. Die EN 469 ist die maßgebliche Norm, welche die technischen und ergonomischen Leistungsanforderungen einer Feuerwehrschutzbekleidung vorgibt. Manche Prüfungen werden nicht im Neuzustand des Gewebes sondern nach einem Pflegezyklus (Wäsche und Trocknung) nach Herstellerangabe durchgeführt. Derartige Prüfungen sind beispielsweise die Oberflächenbenetzung und der Widerstand gegen das Durchdringen von flüssigen Chemikalien. Werden retro-reflektierende/fluoreszierende Materialien auf der Schutzkleidung verwendet, so müssen diese spezielle Anforderungen erfüllen. In der EN 469:2005, geht man bei Wärmeübergang (Flamme und Strahlung) Wasserdichte und Wasserdampfdurchgangswiderstand von grundsätzlich 2 Leistungsstufen aus: Anforderung Leistungsstufe 1 Leistungsstufe 2 Wärmeübergang Flamme Xf1 oder Xf2 Strahlung Xr1 oder Xr2 geringe Isolation geringe Isolation hohe Isolation hohe Isolation Wasserdichte Y1 oder Y2 wasserdurchlässig weitestgehend wasserdicht Wasserdampfdurchgangswiderstand Z1 oder Z2 wasserdampfdicht bzw. gering atmungsaktiv sehr atmungsaktiv Das Kleidungsstück muss entsprechend gekennzeichnet sein: z.b.: Xf2 Xr2 Y 2 Z 2 EN 469:2005 Als (informativer) Anhang der Norm ist ein Leitfaden für eine Gefährdungsbeurteilung angeführt. Dieser dient als Hilfestellung um sich als Anwender im Vorfeld Gedanken über die wahrscheinlichen Einsatzbedingungen zu machen und dazu entsprechend den jeweiligen Schutzgrad der dafür notwendigen Einsatzbekleidung festzulegen. Jedes einzelne Kleidungsstück muss mit einem Piktogramm in Verbindung mit der jeweiligen Leistungsstufe gekennzeichnet sein.

29 BEKLEIDUNG, STIEFEL, HANDSCHUHE 29 Schutzbekleidung Größentabelle für FIRE MAX 3 Jacke, FIRE MAX 3 IRS Jacke und THL Jacke und THL D Jacke Körpergröße A Körpergröße: Länge B Körpergröße: (182*) Länge C Körpergröße: (192*) Länge D Brustumfang D Größe S kurz M kurz L kurz XL kurz XXL kurz S M L XL XXL S lang M lang L lang XL lang XXL lang Europäische Größe B B B B B C C C C C D D D D D Größentabelle für FIRE MAX 3 Hose Körpergröße A Körpergröße: Länge B Körpergröße: (182*) Länge C Körpergröße: (192*) Länge D Taillenumfang B Schrittlänge C Größe S kurz M kurz L kurz XL kurz XXL kurz S M L XL XXL S lang M lang L lang XL lang XXL lang Europäische Größe B B B B B C C C C C D D D D D Größentabelle für THL Hose und THL D Hose Körpergröße A Körpergröße: Länge B Taillenumfang B Körpergröße: (182) Länge C Körpergröße: (192) Länge D Größen 40-B 42-B 44-B 46-B 48-B 50-B 52-B 54-B 56-B 58-B 60-B 62-B 40-C 42-C 44-C 46-C 48-C 50-C 52-C 54-C 56-C 58-C 60-C 62-C 40-D 42-D 44-D 46-D 48-D 50-D 52-D 54-D 56-D 58-D 60-D 62-D * Je nach Körperstatur passen diese Längen auch für Träger bis zu der in Klammer angegebenen Körpergröße. D B Wenn die erforderliche Größe außerhalb der Standardgrößen-ntabelle liegt, bitten wir Sie die folgenden Maße zu vermessen: A A.. Körpergröße B.. Taillenumfang C.. Schrittlänge D.. Brustumfang Abmessungen in cm C

30 30 SCHUTZANZUG FIRE MAX 3 Zertifiziert nach EN 469:2005 und EN :2008 (Antistatik). Dieser Anzug erreicht bei allen Prüfungen zur EN 469:2005 die höchsten Schutzstufen in allen drei Kategorien: Wärmedurchgang, Wasserdichte und Wasserdampfdurchgangswiderstand. Jacke und Hose gemeinsam entsprechen Anhang B der EN 469:2005. Der Schutzanzug FIRE MAX 3 wurde entwickelt, um dem Feuerwehrmann höchsten Schutz (mit Sicherheits-Thermofutter!) bei gleichzeitig bestem Tragekomfort zu bieten. Ein ganz neuartiger Aufbau sorgt für einen extrem niedrigen Wasserdampfdurchgangswiderstand, wodurch der Schweiß vom Körper sehr schnell nach außen abtransportiert wird. Die Norm fordert einen Wasserdampfdurchgangswiderstand in der höchsten Klasse von 30 m²pa/w FIRE MAX 3 erreicht beim neuen Materialaufbau 15 m²pa/w. Das Gesamtgewicht des Anzuges beträgt nur 3,1 kg für die Gr C und ist dadurch deutlich geringer als beinahe alle zur Zeit auf dem Feuerwehrmarkt angebotenen Produkte. Auch bei der Ausstattung mit praktischen Features lässt dieser Anzug keine Wünsche offen. Viele praktische Taschen, Halterungen für Lampe und Aufschiebe-schlaufe, ergonomisch vorgeformte Knie und Ellbogen, abnehmbare Hosenträger, Zippöffnungen zur Kontrolle der Membrane, etc. komplet tieren diesen Schutzanzug. Durch Schnittführung, Accessoires und Reflexbestreifung wurden neue Maßstäbe gesetzt. Der gesamte Anzug entspricht hinsichtlich den Anforderungen an die Wahrnehmbarkeit dem Anhang B der EN / Der FIRE MAX 3 ist mit zwei verschiedenen Oberstoffmaterialien erhältlich: EN 469:2005 Xf2 Xr2 Y 2 Z 2 NOMEX Tough Der Klassiker unter den Geweben für Feuerwehrschutzbekleidung Sehr gute mechanische und thermische Eigenschaften Sehr gute Pflegeeigenschaften PBI Das TOP-Produkt am Bekleidungsmarkt Organische Faser, die nicht brennt oder schmilzt Bleibt auch nach Beflammung weich, schrumpft oder versprödet nicht und bricht nicht auf Beste Reiß- und Weiterreißfestigkeit sowie Widerstandsfähigkeit gegenüber vielen Chemikalien Der Aufbau des Schutzanzugs FIRE MAX 3 ist ein durchdachtes Konzept: Durch die Verwendung einer hochwertigen PTFE Membrane wird der Träger des Anzugs gegen Nässe und Wind von außen geschützt. Innen befindet sich ein fix eingenähtes Futter aus Basofil-Fleece mit einer abgesteppten Aramid/Viskose Abdeckung für beste Hitze- und Kälteisolation. EN : /

31 BEKLEIDUNG, STIEFEL, HANDSCHUHE 31 FIRE MAX 3 FIRE MAX 3 - Jacke Zertifiziert nach EN 469:2005 (höchste Schutzstufe Xf2 Xr2 Y2 und Z2) und EN :2008. Ausführung Komfortable, ergonomisch ausgeführte Schutzjacke mit hoher Schutzwirkung und zahlreichen funktionellen Features Saugsperre aus flammhemmend PU-beschichtetem Aramid-Gewebe am Ärmel- und am Jackenabschluss, dadurch kein Eindringen von Nässe ins Innere der Jacke Robuster, leichtgängiger Kunststoffreißverschluss, zusätzlich durch zwei Patten abgedeckt Ergonomisch vorgeformte Ellbogen und zusätzliche Verstärkung aus schwarz flammhemmend, silikon-carbonbeschichtetem Paraaramidgewebe Flammschutz-Kragen bis unter den Helm hoch zu ziehen und vorne mit Klettverschluss zu schließen Im Schulterbereich mit Hitzeschutzprotektoren Individuelle Weitenanpassung am Ärmelende durch eine Klettverstelllasche Ärmelabschluss mit neuartigem Komfort NOMEX Strickbund und Daumenloch Standardmäßig mit beidseitig angebrachten Funkgerätetaschen Mit zwei eingeschnittenen seitlichen Taschen, unter der linken Patte mit Metallring zur Befestigung von Handschuhen, unter der rechten Seitentaschenpatte mit Lasche und Druckknopf Beidseitig auf der Innenseite der Jacke aufgesetzte Taschen Mit Lampenhalterung auf der Frontleiste 15 x 2,5 cm großer Klettteil zur Befestigung eines Namenstreifens über der linken Funkgerätetasche Haltelasche linksseitig für Handmikrofon Klettlasche neben der Frontreißverschlusspatte zur Aufnahme von einer Aufschiebeschlaufe Mit einer mittels Reißverschluss zu schließenden Öffnung, um den Zustand der Membrane prüfen zu können (Inspektionsöffnung) Rumpf mit umlaufenden 5 cm breiten, gelben und 5 cm breiten gelb/ silber/gelben reflektierenden Streifen, an den Ärmeln umlaufend mit 5 cm breiten gelb/silber/gelben reflektierenden Streifen, zwei 5 cm breite gelb/silber/gelben reflektierende Streifen sind zusätzlich noch an der Vorderseite senkrecht und an der Rückseite leicht schräg verlaufend angebracht Im Schulter-, Ärmel- und Kragenbereich mit silber reflektierendem Paspel Rückenlänge 85 cm (Größe 52 54C ) Gewebeaufbau Oberstoff: NOMEX Tough Flächengewicht: ca. 195 g/m 2 Farbe: dunkelblau oder gold Oberstoff: PBI Matrix Flächengewicht: ca. 205 g/m 2 Farbe: goldgelb Nässeschutz (Liner): PTFE Membrane auf Basofilträgervlies wasser- und winddicht, atmungsaktiv Flächengewicht: ca. 105 g/m 2 Sicherheits-Thermofutter: Basofilvlies mit Steppabdeckung aus Mischgewebe aus Aramid/Viskose Flächengewicht: ca. 180 g/m Lieferbare Größen: bis jeweils in drei Längen: B ( ), C ( ) und D ( ) Gewicht (Größe C): 1,63 kg Komfort-Ärmelbündchen Jackenverschluss Schulterverstärkung u. Ausführung Brusttasche Funkgerätetasche mit Mikrofonhaltetasche Lampenhalterung Inspektionsöffnung

32 32 FIRE MAX 3 Hose Zertifiziert nach EN 469:2005 (höchste Schutzstufe Xf2 Xr2 Y2) und EN :2008 (Antistatik) Ausführung Komfortable, ergonomisch ausgeführte Bundhose Mit 5 cm breiten, mittels Kletter abnehmbaren Hosenträgern Mit seitlichem Gummizug zur optimalen Anpassung in der Taille Gürtelschlaufen am Bund, um das Tragen eines Gürtels zu ermöglichen Hosenschlitz mit Reißverschluss und Klettverschluss, mit Patte abgedeckt Zwei aufgesetzte Seitentaschen, mit Patte abgedeckt; unter jeder Patte mit Metallring zur Befestigung von Handschuhen 15 x 2,5 cm großer Klettteil zur Befestigung eines Namenstreifens auf der linken Seitentaschenpatte Zwei eingeschnittene Hüfttaschen mit Zipp zu schließen Saugsperre aus flammhemmendem PU-beschichtetem Aramid Gewebe am Hosenabschluss, dadurch kein Hochziehen von Nässe Ergonomisch vorgeformte Knie Zusätzlich ausgestattet mit fix eingenähtem Kniepolster aus nicht wassersaugendem Zellkautschuk Verstärkungen am Knie, beim Hosensaum und auf der Innenseite des Hosenabschlusses aus schwarz flammhemmend silikoncarbonbeschichtetem Paraaramidgewebe Mit einer mittels Reißverschluss zu schließenden Öffnung, um den Zustand der Membrane prüfen zu können (Inspektionsöffnung) An den Hosenbeinen mit umlaufenden 5 cm breiten gelben und 5 cm breiten gelb/silber/gelben reflektierenden Streifen, an der Aussenseite der Hose mit einem 5cm breiten silbernen, senkrecht verlaufenden Reflexstreifen Lieferbare Größen: bis jeweils in drei Längen: B ( ), C ( ) und D ( ) Gewicht (Größe C): 1,46 kg Oberstoff NOMEX Tough, Farbe: dunkelblau ca. 195 g/m² NOMEX Tough, Farbe: gold ca. 195 g/m² PBI Matrix, Farbe: goldgelb ca. 205 g/m² Artikel Nr. Jacke , , ,38 Artikel Nr. Hose , , ,77 Zubehör zu FIRE MAX 3 Jacke: Namenstreifen 2,92 ca. 15 x 3 cm, Band- und Schriftfarbe angeben! Rückenbeschriftung In Großbuchstaben, Schrifthöhe 4 cm. 1. Zeile: FEUERWEHR 2. Zeile: ORTSNAME Schriftfarbe bei Bestellung angeben! Direkt am Rücken der Jacke angebracht 20,25 Hosenbund mit Gürtelschlaufen Verstärkungen beim Hosensaum Knieverstärkung Auf Kletter angebracht 24,26 Rückenschildgröße: 10 x 45 cm Panikreißverschluss 4,66 statt Kunststoffreißverschluss Abnehmbare Hosenträger Schenkeltasche mit Patte und Flauschteil für Namensstreifen Inspektionsöffnung

33 BEKLEIDUNG, STIEFEL, HANDSCHUHE 33 FIRE MAX 3 Schutzjacke FIRE MAX 3 IRS Zertifiziert nach EN 469: A1:2006 inklusive Anhang B und EN :2008 (Antistatik) und EN :2009 (Schutzkleidung gegen thermische Gefahren eines elektrischen Lichtbogens). Diese Version der bewährten FIRE MAX 3 Jacke bietet die Möglichkeit zur Ausstattung mit einem integriertem Haltegurt bzw. einer Rettungsschlaufe. Die Jacke ist hierfür mit einem innenliegenden Tunnel ausgestattet, in dem (auch nachträglich) der Rosenbauer Gurt IRS (optional erhältlich) eingebaut werden kann. 2 Dadurch wird es dem Träger ermöglicht Sicherungen durchzuführen bzw. im Extremfall auch eine Selbstrettung vorzunehmen. Der optional erhältliche IRS Gurt ist zertifiziert nach der EN 1498 Kl. A und EN 358. Er besteht aus einem 85 mm breiten Aramid-Gurt mit einem Triplelock-HMS Alukarabiner nach EN 362. Ein weiteres Highlight der IRS Jacke ist die umfangreiche Bestreifung. Dank der HuPF-ähnlichen Bestreifung entspricht die Jacke alleine dem Anhang B der EN 469 (auch in der kleinsten Größe). In manchen Ländern, gemäß den gesetzlichen Vorschriften, kann dadurch auf das Tragen einer Warnweste verzichtet werden (Warnwestenbefreiung). Die IRS Jacke ist darüber hinaus mit einem robusten Schnelltrennreißverschluss ausgestattet. Am Rücken sind zwei Flauschteile zur Anbringung eines 38 x 8 cm großen Rückenschildes (optional) angebracht. EN 469:2005 Xf2 Xr2 Y 2 Z Lieferbare Größen: bis jeweils in drei Längen: B ( ), C ( ) und D ( ) Gewicht (Größe C): 1,63 kg Oberstoff NOMEX Tough, Farbe: dunkelblau ca. 195 g/m² NOMEX Tough, Farbe: gold ca. 195 g/m² PBI Matrix, Farbe: goldgelb ca. 205 g/m² Artikel Nr. Jacke , , ,53 EN :2008 Zubehör zu FIRE MAX 3 Jacke: Namensstreifen 2,92 ca. 15 x 3 cm, Band- und Schriftfarbe angeben! Rückenschild auf Kletter 24,26 Größe 38 x 8 cm, zweizeilig, Schrifthöhe 3 cm Haltegurt und Rettungsschlaufe IRS 90,05 mit Karabiner gefertigt aus 85 mm breitem Aramidgurt, lieferbar in den Größen bis (analog Jackenkonfektionsgröße)

34 34 SCHUTZANZUG TECHNISCHE HILFELEISTUNG Für alle Feuerwehreinsätze außer zur Brandbekämpfung im Innen bereich verwendbar. Zertifiziert nach EN 469:2005 (Schutzstufe Xf1 Xr1 Y2 und Z2) + Anhang B und EN (Antistatik). Jacke und Hose EN 469:2005 Xf1 Xr1 Y 2 Z 2 Ausführung Jacke Saugsperre aus flammhemmend PU-beschichtetem Aramid-Gewebe am Jackenabschluss, dadurch kein Eindringen von Nässe Gute Bewegungsfreiheit durch die Bewegungsfalten am Rücken der Jacke Stabiler Kunststoffreißverschluss bis Oberkante Kragen Ergonomische Ärmelausführung im Bereich Ellbogen verstärkt mit Silicon beschichtetem Paraaramidgewebe Individuelle Weitenanpassung am Ärmelabschluss durch Gummizug und Klettverstelllasche Beidseitig angebrachte Brusttaschen (linke Tasche ist als Funkgerätetasche ausgeführt) Dienstgradspange zur Aufnahme einer Aufschiebeschlaufe auf der Funkgerätetasche 15 x 3 cm großer Klettteil zur Befestigung eines Namenstreifens über der linken Funkgerätetasche Lasche für Mikrofonhalterung Rumpf und Ärmel (doppelt) mit umlaufenden 7,5 cm breiten gelb/ silber/gelben reflektierenden Streifen, auf Brust quer und am Rücken mit zwei senkrechten Streifen Lieferbare Größen: bis jeweils in drei Längen: B ( ), C ( ) und D ( ) Gewicht (Gr C): ca. 1,37 kg EN : / Gewebeaufbau Oberstoff: NOMEX Tough Flächengewicht: ca. 195 g/m 2 Farbe: dunkelblau oder gold Oberstoff: PBI Matrix Flächengewicht: ca. 205 g/m 2 Farbe: goldgelb Nässeschutz (Liner): Membrane wasser- und winddicht, atmungsaktiv Futter: Mischgewebe aus Aramid/Viskose. Flächengewicht: ca. 160 g/m 2 Abgedeckter Reißverschluss Abgedeckter Reißveschluss zum Anzippen an die Einsatzjacke

35 BEKLEIDUNG, STIEFEL, HANDSCHUHE 35 Schutzanzug Technische Hilfeleistung Ausführung Hose Als Bundhose ausgeführt Abgedeckter Reißverschluss zum Anzippen an die Einsatzjacke Hosenschlitz mit Reißverschluss und Klettverschlusslasche, mit Patte abgedeckt Zwei aufgesetzte Seitentaschen, mit Patte abgedeckt Zwei eingeschnittene Seitentaschen mit Zipp zu schließen Gesäßtasche Saugsperre aus flammhemmendem PU-beschichtetem Aramid Gewebe am Hosenabschluss, dadurch kein Hochziehen von Nässe Ergonomisch vorgeformte Verstärkung am Knie und beim Hosenabschluss aus schwarz flammhemmend, silikonbeschichtetem Paraaramidgewebe Fix eingenähte Kniepolster An den Hosenbeinen mit umlaufendenden 7,5 cm breiten gelb/silber/ gelb reflektierenden Streifen und einem 5 cm breiten silbernen reflektierenden Streifen senkrecht am Hosenbein angebracht 2 Lieferbare Größen: jeweils in drei Längen: B ( ), C ( ) und D ( ) Gewicht (Gr. 54 C): ca. 1,2 kg Oberstoff NOMEX Tough Farbe: dunkelblau ca. 195 g/m² NOMEX Tough, Farbe: gold ca. 195 g/m² PBI Matrix, Farbe: goldgelb Artikel Nr. Jacke , , ,62 Artikel Nr. Hose , , ,60 Zubehör zu THL Jacke: Namensstreifen gestickt auf Klettband 2,92 ca. 15 x 3 cm, Band- und Schriftfarbe angeben / Rückenbeschriftung 20,24 In Großbuchstaben, Schrifthöhe 4 cm. 1. Zeile: FEUERWEHR 2. Zeile: ORTSNAME Schriftfarbe bei Bestellung bitte angeben! Individuelle Weitenanpassung Verstärkter Hosenabschluss

36 36 SCHUTZANZUG THL D Der Schutzanzug THL D ist nach der EN 15614:2007 zertifiziert und eignet sich speziell für die Waldbrandbekämpfung und zur technischen Hilfeleistung. Der THL D Anzug ist ein besonders leichter Schutzanzug und bietet dem Träger ein sehr hohes Maß an Komfort. Darüber hinaus zeichnet sich dieser Schutzanzug durch seine praktischen Details aus, beispielsweise bietet der Anzug die Möglichkeit Jacke und Hose mittels Reißverschluss zu verbinden. Verbesserte Wahrnehmbarkeit Die Einsatzjacke alleine entspricht hinsichtlich Wahrnehmbarkeit den Anforderungen der EN 15614:2007 Pkt Retroreflexions-/ Fluoreszenz-Vermögen. Diese sind ident mit den Anforderungen an die Wahrnehmbarkeit gemäß der EN 469: A1:2006 dem Anhang B.1, B.2 und B.3. Hinweis: keine Feuerwehrbekleidung im Sinne der EN Materialaufbau Das einlagige Gewebe dieses Anzuges besteht aus einem wasser-, schmutz- und ölabweisenden Oberstoffmaterial. Auf Membrane und Futter kann verzichtet werden. Dadurch wird der Anzug zum absoluten Leichtgewicht und bringt nur 1,80 kg (Gr ) auf die Waage. Der schwarzblaue Oberstoff setzt sich zusammen aus 35% Aramid und 65% Viskose FR, und wiegt nur 310 g/m². EN 15614:2007 A THL D Jacke Zertifiziert nach EN 15614:2007 Ausführung Frontreißverschluss bis zur Kragenoberkante, mit Patte abgedeckt Gute Bewegungsfreiheit im Rücken durch zwei Golffalten und durch eine ergonomische Ärmelkonstruktion Individuelle Weitenanpassung am Ärmelabschluss durch ein Gummibündchen und eine Klettverstelllasche Fixierung der Einsatzjacke mit der Einsatzhose mittels Verbindungs- Reißverschluss Mit zwei eingeschnittenen Brusttaschen als Funkgerätetaschen (links unter der Patte mit Befestigungsring - rechts mit einem kleinen Karabiner) Oberhalb der Funkgerätetasche: 15 cm Klettflausch für Namenstreifen In Schulterhöhe eine Lasche zur Fixierung des Handmikrofons Bestreifung mit silbernem und gelb/silber/gelb reflektierendem 3M Streifen Am Rücken mit Flauschteilen zur Befestigung eines Klettrückenschildes (8 x 38 cm) Lieferbare Größen: bis jeweils in drei Längen B ( ), C ( ) und D ( ) Rückenlänge: 76 cm (Größe C) Gewicht (Größe C): ca. 1 kg Golffalten sorgen für optimale Bewegungsfreiheit Frontreißverschluss bis zur Kragenoberkante Verbindungssreißverschluss zwischen Jacke und Hose

37 BEKLEIDUNG, STIEFEL, HANDSCHUHE 37 Schutzanzug THL D THL D Hose Zertifiziert nach EN 15614:2007. Ausführung Bundhose mit Gürtelschlaufen Mit Klettlaschen am Hosenbund zur Anbringung von abnehmbaren Hosenträgern (optional) Hosenschlitz mit Reißverschluss, zusätzlich im Bund mit Knopf zu schließen Gute Bewegungsfreiheit durch ergonomische Hosenkonstruktion Verstärkung mit Abriebschutz aus silkoncarbonbeschichtetem Paraarmidgewebe im Kniebereich Hosenabschluss mittels Klettlasche enger zu stellen Hosensaum mit Abrieb-Verschleissschutz und Nässesperre ausgeführt Fixierung der Einsatzjacke mit der Einsatzhose mittels Verbindungs- Reißverschluss 2 Seitentaschen, mit verdecktem Reißverschluss 2 aufgesetzte Schenkelbalgtaschen, mit Patte abgedeckt Auf der linken Seitentaschenpatte Klettflausch für Namenstreifen (15 x 2,5 cm) Bestreifung mit gelb/silber/gelb reflektierendem 3M Streifen unter dem Knie umlaufend 2 Lieferbare Größen: jeweils in drei Längen: B ( ), C ( ) und D ( ) Gewicht (Größe 54 C): ca. 0,8 kg Oberstoff NOMEX Tough Farbe: dunkelblau Artikel Nr. Jacke ,62 Artikel Nr. Hose , Zubehör zu THL D Anzug: Namenstreifen, gestickt auf Klettband 2,92 ca. 15 x 3 cm, Band- und Schriftfarbe angeben Rückenschild auf Kletter 24,26 Gr. 38 x 8 cm, zweizeilig, Schrifthöhe 3 cm B Hosenträger für Hose THL D Länge B 19, C Hosenträger für Hose THL D Länge C 19, D Hosenträger für Hose THL D Länge D 19, Textilgürtel, schwarz 3,59 Seitentaschen mit Reißverschluss Abnehmbare Hosenträger (optional)

38 38 FEUERWEHRSTIEFEL TWISTER Zertifiziert nach EN 15090:2012 F2A HI3 CI AN SRC. Der Einsatzstiefel TWISTER kann durch sein innovatives Schnürsystem blitzschnell angezogen werden. Ein beschichtetes Edelstahlseil läuft durch den Stiefel und wird über einen Druck-Drehknopf verstellt bzw. fixiert. Der TWISTER passt sich ideal dem Fuß an und ermöglicht einen unvergleichlichen Tragekomfort. Durch Lösen des Druck-Drehknopfes wird der Stiefel wieder geöffnet Beweist Einsatztauglichkeit Knöchel-Protector für optimalen Schutz im Einsatz Verbesserter Innenaufbau 4 Flexzonen für erhöhten Tragekomfort auch beim Kriechen und Fahren Robuste Anziehschlaufen für komfortablen Ein- und Ausstieg Reflex-Elemente in sichtbarem Bereich Neue Rastmechanik Einfach zu reinigen Extrem niedriges Gewicht Wasser Körperfeuchtigkeit Luft Oberleder Sympatex Klimamembrane Futter Schnürsystem von BOA Hervorragende Trageeigenschaften Optimale Passform Komfortabler und vor allem blitzschneller Ein- und Ausstieg Äußerst robust Absolut einfach zu reinigen Sympatex ist eine registrierte Schutzmarke von Sympatex Technology GmbH. BOA ist eine registrierte Schutzmarke von BOA Technology Inc.

39 BEKLEIDUNG, STIEFEL, HANDSCHUHE 39 Einsatzstiefel TWISTER Hochwertige Materialien Hydrophobiertes Waterproof-Leder Futter mit Sympatex Klimamembrane, weitgehend wasserdicht und atmungsaktiv Futterlaminat mit innenseitigem Schaumstoff, besonders abriebfest Hitzebeständiges 3M Reflexmaterial Stahlkappe und nageldurchtrittsichere Stahleinlage in der Sohle Gummiüberkappe zum Schutz des Oberleders im Vorderfußbereich Profilierte Luftkissen-Gummilaufsohle mit eingearbeiteter Stahleinlage. Wärme- und kälteisolierend, antistatisch, rutsch- und verschleißfest, öl- und benzinfest Leder-Brandsohle: antibakteriell, für optimale Feuchtigkeitsregulierung Gelenksunterstützende Ferseneinlage für erhöhten Tragekomfort Auswechselbare, anatomisch geformte und atmungsaktive Einlegesohle (bei 30 C waschbar) 2 Lieferbare Größen: Weite: 10 und 12 Schafthöhe: ca. 28 cm (ohne Sohle, Gr. 42) Gewicht: ca. 2,7 kg (pro Paar, Gr. 42) xx* TWISTER 214, xx* TWISTER, Weite ,35 TWISTER mit Kettensägenschutz Mit zusätzlichen Kevlar Lagen zwischen Oberleder und Sympatex Membrane Entspricht EN 381 Teil 3 Schnittsicherheit gegen Kettensägenschnitte Klasse 2 Lieferbare Größen: Weite: 10 und 12 Schafthöhe: ca. 28 cm (ohne Sohle, Gr. 42) Gewicht: ca. 2,8 kg (pro Paar, Gr. 42) xx* TWISTER mit Kettensägenschutz 223, xx* TWISTER mit Kettensägenschutz, Weite ,35 ZUBEHÖR ZU TWISTER Ersatz-Aufwickelmechanismus für TWISTER 12,05 (alle Größen) Ersatz-Schnürseil für TWISTER 4,82 Gr. 36 bis Gr Ersatz-Schnürseil für TWISTER 4,90 Gr. 41 bis Gr. 52 *Anstelle von xx die Größe in der Artikelnummer einsetzen z.b für TWISTER Gr. 43 Blitzschneller Ein- und Ausstieg: Druck-Drehknopf anziehen! 2. Lederzunge nach vor geben und einsteigen! 3. Druck-Drehknopf andrücken! 4. Druck-Drehknopf mit der Handkante zudrehen, bis der Stiefel optimal sitzt!