NATURE ILLUMINATED raum12 - unique lamps with real wood veneer shades.

Transkript

1

2 NATURE ILLUMINATED raum12 - unique lamps with real wood veneer shades.

3 LICHT INSZENIERT DIE NATUR raum12 - einzigartige Leuchten aus Echtholzfurnier.

4 Stehleuchten Floor lamps ROH JIL LIM LUM

5

6 Eleganz und Ambiente. Die lange, schlanke Furnierröhre der raum12 Stehleuchten besticht durch ihre Eleganz und erschafft ein einzigartiges Ambiente. Im Inneren sorgt ein spezieller Leuchtstab, mit LEDs bestückt, für eine gleichmäßige Ausleuchtung auf der gesamten Fläche. Hochwertige Bauteile aus handgedrehtem Edelstahl bilden die Einfassungen der Echtholzfurnierröhre und runden das zeitlos schöne Gesamtdesign ab. Elegance and ambience. With its long, slender veneer tube, each raum12 floor lamp is beautifully elegant and creates a unique ambience. Inside, a special LED light rod ensures even illumination along the entire length of the lamp. Premium components made of hand-turned stainless steel hold together the real wood veneer tube, rounding off the lamp s timelessly fascinating overall design.

7

8

9

10 Pendelleuchten Pendant lamps NIL TIN MUM SAM JOS

11

12 Edel und unaufdringlich. Vielseitig einsetzbar durch ihre unterschiedlichen Größen und ihr schlichtes Design wirken unsere Pendelleuchten überall edel und unaufdringlich ob alleine oder in Gruppen. raum12 Pendelleuchten kommen ohne sichtbare Fassung aus. So lenkt nichts von der Wirkung des durchleuchteten Furniers ab, das auf großer Fläche warm und stimmungsvoll strahlen kann. Classy and unobtrusive. Sleekly designed and extremely versatile thanks to their range of sizes, our pendant lamps give off a classy yet unobtrusive look wherever they are placed whether alone or as part of an ensemble. On raum12 pendant lamps, there is no visible holder. So nothing distracts from the effect of the illuminated veneer, whose warm radiance shines over a large surface.

13

14 Zeitlos schönes Design entsteht nur im Zusammenspiel von Konstruktion, Funktion und der Liebe zum Detail. Timelessly beautiful design only arises from the perfect interplay of design, function and the love of detail.

15

16 Tischleuchten Table lamps LIS LUC LEO

17

18 Filigran und flexibel. Das Design und die Konstruktion der Tischleuchten sind wie bei allen raum12 Modellen auf die Durchleuchtung der handverlesenen Echtholzfurniere ausgerichtet. Der schwere Edelstahlfuß, überzogen mit dem Naturmaterial Linoleum, dient als feste Basis für den Furnierzylinder, der von zwei schlanken Karbonstäben getragen wird. Alle Tischleuchten können ganz einfach mit unterschiedlichen Holzfurnierröhren bestückt werden. Filigree d and flexible. As with all raum12 lamps, both the design and the construction are fully geared towards lighting up our hand-selected real wood veneers. The heavy stainless-steel stand covered with natural linoleum forms a solid base for the veneer cylinder which, in turn, is held by two thin carbon rods. All of our table lamps can be easily fitted with interchangeable wood veneer tubes.

19

20 Sonderanfertigungen Der besondere Blickfang, das individuelle Gestaltungselement unabhängig von Einsatzzweck oder Bedarf. Sie erhalten Ihre maßgeschneiderte Leuchte. Wir beraten Sie von der ersten Skizze bis zur Planung der Realisierung und fertigen Einzelstücke und Kleinserien nach Ihren individuellen Bedürfnissen. Custom-made designs That special eye-catcher, that customized design element no matter the intended purpose or particular requirement. That made-to-order lamp will be yours. We'll be there for you every step of the way from the very first sketch to planning and production and the manufacture of individual pieces and small series to meet your specific needs.

21 Projekt - Büro: andreas decker architekt, Neuss

22 Privathaus, Augsburg

23 Wintergarten Hotel Krone, Dornbirn

24 Technische Daten Technical data 28 ROH 24 99,5 111,5 JIL Leuchtmittel Illuminant Nennspannung Nominal voltage Netzfrequenz Power frequency Betriebsspannung Operating voltage Leistungsaufnahme Power input Lichtstrom Lighting current Farbtemperatur Colour temperature Material Material Höhe Height Ø Edelstahlfuß Ø Stainless-steel lamp stand Ø Furnierröhre Ø Veneer tube Länge Anschlussleitung Length of connecting lead Farbe Anschlussleitung Colour of connecting lead Gewicht Weight LED Retrofit E V 50/60 Hz 230 V 15 W 1350 lm 2700 K Edelstahl, Echtholzfurnier Stainless steel, Real wood veneer 164 cm 28 cm 40 cm 200 cm schwarz black 4,0 kg LED V 50/60 Hz 24 V 7,74 W 594 lm 3000 K Edelstahl, Echtholzfurnier Stainless steel, Real wood veneer 111,5 cm 24 cm 8 cm 200 cm schwarz black 3,5 kg Alle Maßangaben in Zentimern All dimensions in centimeter Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: Diese Leuchte enthält eingebaute LEDs. This luminaire contains built-in LED Lamps This luminaire is compatible with bulbs of the energy class: A ++ A + A B C D E A ++ A + A B C D E Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: The luminaire is sold with a bulb of the energy class: A + Die LEDs in dieser Leuchte können nur vom Hersteller ausgetauscht werden. This luminaire contains built-in LEDs. The LEDs can be replaced by the producer only. Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: A + The luminaire is sold with a bulb of the energy class:

25 8 8 99, LIM 24 LUM LED V 50/60 Hz 24 V 7,74 W 594 lm 3000 K Edelstahl, Echtholzfurnier Stainless steel, Real wood veneer 191 cm 24 cm 8 cm 200 cm schwarz black 4,1 kg LED V 50/60 Hz 24 V 15 W 1122 lm 3000 K Edelstahl, Echtholzfurnier Stainless steel, Real wood veneer 191 cm 24 cm 8 cm 200 cm schwarz black 4,6 kg B C D E Diese Leuchte enthält eingebaute LEDs. This luminaire contains built-in LED Lamps A ++ A + A B C D E Die LEDs in dieser Leuchte können nur vom Hersteller ausgetauscht werden. This luminaire contains built-in LEDs. The LEDs can be replaced by the producer only. Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: A + The luminaire is sold with a bulb of the energy class: B C D E Diese Leuchte enthält eingebaute LEDs. This luminaire contains built-in LED Lamps A ++ A + A B C D E Die LEDs in dieser Leuchte können nur vom Hersteller ausgetauscht werden. This luminaire contains built-in LEDs. The LEDs can be replaced by the producer only. Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: A + The luminaire is sold with a bulb of the energy class:

26 8 12, NIL TIN Leuchtmittel Illuminant Fassung Bulb holder Nennspannung Nominal voltage Netzfrequenz Power frequency Leistungsaufnahme Power input Lichtstrom Lighting current Farbtemperatur Colour temperature Material Material Höhe Height Durchmesser Diameter Anschlussleitung Connecting lead Länge Anschlussleitung Length of connecting lead Farbe Anschlussleitung Colour of connecting lead Gewicht Weight LED E V 50/60 Hz 4 W 400 lm 3000 K Echtholzfurnier, Acryl satiniert Real wood veneer, satinated acrylic 22 cm 8 cm Textilkabel 150 cm schwarz black 0,47 kg LED E V 50/60 Hz 10 W 806 lm 2700 K Echtholzfurnier, Acryl satiniert Real wood veneer, satinated acrylic 30 cm 12,5 cm Textilkabel 150 cm schwarz black 0,57 kg Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: This luminaire is compatible with bulbs of the energy class: A ++ A + A B C D E Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: This luminaire is compatible with bulbs of the energy class: A ++ A + A B C D E Alle Maßangaben in Zentimern All dimensions in centimeter Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: The luminaire is sold with a bulb of the energy class: A Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: The luminaire is sold with a bulb of the energy class: A

27 MUM SAM JOS LED E V 50/60 Hz 10 W 806 lm 2700 K Echtholzfurnier, Acryl satiniert Real wood veneer, satinated acrylic 30 cm 16 cm Textilkabel 150 cm schwarz black 0,64 kg LED E V 50/60 Hz 10 W 806 lm 2700 K Echtholzfurnier, Acryl satiniert Real wood veneer, satinated acrylic 37 cm 20 cm Textilkabel 150 cm schwarz black 0,75 kg LED E V 50/60 Hz 15 W 1350 lm 2700 K Echtholzfurnier, Acryl satiniert Real wood, satinated acrylic 19 cm 40 cm Textilkabel 150 cm schwarz black 1 kg Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: This luminaire is compatible with bulbs of the energy class: A ++ A + A B C D E Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: This luminaire is compatible with bulbs of the energy class: A ++ A + A B C D E Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: This luminaire is compatible with bulbs of the energy class: A ++ A + A B C D E Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: The luminaire is sold with a bulb of the energy class: A Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: The luminaire is sold with a bulb of the energy class: A Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: The luminaire is sold with a bulb of the energy class: A

28 8 12, LIS LUC Leuchtmittel Illuminant Fassung Bulb holder Nennspannung Nominal voltage Netzfrequenz Power frequency Leistungsaufnahme Power input Lichtstrom Lighting current Farbtemperatur Colour temperature Material Material Höhe Height Durchmesser Diameter Anschlussleitung Connecting lead Länge Anschlussleitung Length of connecting lead Farbe Anschlussleitung Colour of connecting lead Gewicht Weight LED E V 50/60 Hz 4 W 400 lm 3000 K Echtholzfurnier, Acryl satiniert Real wood veneer, satinated acrylic 39 cm 8 cm Textilkabel 150 cm schwarz black 0,8 kg LED E V 50/60 Hz 10 W 806 lm 2700 K Echtholzfurnier, Acryl satiniert Real wood veneer, satinated acrylic 39 cm 12,5 cm Textilkabel 150 cm schwarz black 1,04 kg Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: This luminaire is compatible with bulbs of the energy class: A ++ A + A B C D E Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: This luminaire is compatible with bulbs of the energy class: A ++ A + A B C D E Alle Maßangaben in Zentimern All dimensions in centimeter Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: The luminaire is sold with a bulb of the energy class: A Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: The luminaire is sold with a bulb of the energy class: A

29 LEO LED E V 50/60 Hz 10 W 806 lm 2700 K Echtholzfurnier, Acryl satiniert Real wood veneer, satinated acrylic 39 cm 16 cm Textilkabel 150 cm schwarz black 1,6 kg Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: This luminaire is compatible with bulbs of the energy class: A ++ A + A B C D E Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: The luminaire is sold with a bulb of the energy class: A

30 Ihr Ansprechpartner: bluleu Design GmbH Hanomaghof 2 (Halle96, Werkstatt1) D Hannover- Linden Deutschland tel: +49 (0) web: mail: info@bluleu-design.de