MANNSCHAFTS- TRANSPORTFAHRZEUG

Transkript

1 MARKTGEMEINDE / FREIWILLIGE FEUERWEHR OGGAU am Neusiedler See VERKAUF Feuerwehreinsatzfahrzeug MANNSCHAFTS- TRANSPORTFAHRZEUG

2 Verkauf MTF Oggau INHALTSÜBERSICHT A) ÜBERSICHTSBLATT B) ALLGEMEINE PUNKTE Erklärung Lieferzeit / Liefertermin / Lieferort / Gerichtsstand / Verhandlungssprache Währung / Zahlungsvereinbarungen Garantieleistungen C) BESCHREIBUNG 1) Technische Daten 2) Fahrzeug Ausstattung 3) Elektrische Ausstattung 4) Funkausrüstung Lackierung D) BILDER INHALTSÜBERSICHT / 1

3 Verkauf MTF Oggau A) ÜBERSICHTSBLATT 1. Öffentlicher Auftraggeber Name: Marktgemeinde Oggau am Neusiedler See Straße: Hauptstraße 52 Postleitzahl: 7063 Ort: Oggau am Neusiedlersee Telefon: +43 (0)2685/7201 Telefax: +43 (0) 2685/ Ausschreibende Stelle Name: Freiwillige Feuerwehr Oggau am Neusiedler See Straße: Sebastianstraße 4 Postleitzahl: 7063 Ort: Oggau am Neusiedlersee Telefon: +43 (0)2685/7422 Telefax: +43 (0)2685/ traurigw@gmx.at Projektname: MTF A) ÜBERSICHTSBLATT / 1

4 Verkauf MTF Oggau LEISTUNGSVERZEICHNIS über den Verkauf von M A N N S C H A F T S T R A N S P O R T F A H R Z E U G Das Angebot schließt mit der Gesamtsumme (1 Einheit). Marke / Type: VW Transporter Angebotssumme Der Angebotspreis ist ein Festpreis.... Ort Datum Rechtsgültige Unterfertigung Ansprechperson: Feuerwehr/Gemeinde: Name: Adresse: Telefon: Telefax: Auszufüllen durch die Feuerwehr Oggau: Geprüft am: Prüfer: EINGANGSVERZEICHNIS Lfd. Nummer A) ÜBERSICHTSBLATT / 2

5 Verkauf MTF Oggau B) ALLGE MEINE PUNKTE 1. Erklärung Ich erkenne mit der rechtlichen bzw. firmenmäßigen Zeichnung dieser Ausschreibung die nachstehend angeführten Vorschreibungen und Bedingungen an. Angebotslegung: Das Angebot ist in einem verschlossenen Kuvert mit der Aufschrift NICHT ÖFFNEN!!! Angebot MTF bis spätestens 15. Jänner 2015, 15:00 Uhr im Gemeindeamt Oggau, Hauptstraße 52, 7063 Oggau am Neusiedler See, abzugeben oder dorthin zu senden. Mindestangebot 3.500,-- 2. Liefertermin / Lieferort / Gerichtsstand / Verhandlungssprache 2.1. Liefertermin Geplanter Liefertermin ist Ende Jänner Lieferort Das Fahrzeug wird direkt am Standort des Verkäufers, Sebastianstraße 4, 7063 Oggau, dem Käufer übergeben Gerichtsstand / Erfüllungsort Der Erfüllungsort ist Eisenstadt (Österreich). Es gilt ÖSTERREICHISCHES Recht (Zivilrecht) 2.4. Verhandlungssprache DEUTSCH Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen. Für finanzielle Belange, Preisabsprachen, etc. wird klar definiert, dass ausschließlich der/die gesetzlichen Vertreter der Marktgemeinde Oggau bereit stehen. Für technische Auskünfte und Besichtigungen zum Fahrzeug steht der Feuerwehrkommandant, HBI Wolfgang Traurig zur Verfügung. B) ALLGEMEINE PUNKTE / 1

6 Verkauf MTF Oggau 3. Währung / Zahlungsvereinbarungen 3.1. Währung Das Angebot ist in europäischer Währung EURO zu erstellen Zahlungsvereinbarungen Gesamtpreis fällig nach erfolgter Übergabe. 4. Garantieleistungen Dem Verkäufer ergeben sich keinerlei Verpflichtungen und Garantieleistungen. B) ALLGEMEINE PUNKTE / 2

7 Verkauf - MTF Oggau C) BESCHREIBUNG 1. Technische Daten VW Transporter 2,5 l TDI FAHRZEUG STANDARDDATEN Type/Variante/Version 7DB Handelsbezeichnung Transporter Fahrzeugart Personenkraftwagen M1 Radstand 2900 mm Erstzulassung Kilometerstand derzeit km ZULÄSSIGE GEWICHTE Gesamtgewicht 2700 kg Vorderachse 1650 kg Anhängelastgebremst/ungebr. 1800/750 kg MOTOR 5-Zylinder-TDI-Motor Leistung 65 kw/88 PS bei 3600min-1 Hubraum 2461 cm³ GETRIEBE 5-Gang-Schaltgetriebe TECHNISCHE DATEN C) BESCHREIBUNG 1

8 Verkauf - MTF Oggau 2. FAHRZEUG AUSSTATTUNG Schiebetür beifahrerseitig Schiebefenster links und rechts Elektrische Fensterheber Fahrer und Beifahrerseite Stahlräder 15 mit Winterreifen Reserverad in Fahrbereifung, montiert unter dem Rahmenende Radio Zusatzheizung für Fahrgastraum Ladefläche mit Durchlade zwischen den Radhäusern Sitzbank in der 3. Reihe nach vorne umlegbar, dadurch noch größerer Laderaum Heckscheibenheizung Nebelschlussleuchte Ablagefächer in den Türen bei Fahrer und Beifahrer Kopfstützen an allen Sitzplätzen Sicherheitsgurte an allen Plätze Sonderlackierung RAL 3000 feuerrot Robustboden mit abwaschbarer Oberfläche 50mm-Kugelkopf-Anhängerkupplung mit max. Stützlast 75kg Anhängersteckdose 7-polig Klimmanlage Service gepflegt FAHRZEUG AUSSTATTUNG 3. LACKIERUNG Außenfarbe: Feuerrot RAL 3000 Innenfarbe: blau Stoßfänger vorne und hinten: Reinweiß - Farbton RAL 9010 LACKIERUNG C) BESCHREIBUNG 2

9 Verkauf - MTF Oggau 4. ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG Blaulichtanlage Doppelblitzleuchten vorne am Kabinendach: Farbe blau kombinierte Elektroniksirene Abgabe von Folgeton-Signalen, Ausführung Feuerwehr Österreich Wiedergabe von Lautsprecherdurchsagen (Lautstärke verstellbar) mit Sprachspeicher Wiedergabe von Radioprogrammen via Lautsprecher kompakte Bedieneinheit für die Funktionen Blaulicht Folgetonhorn Lautsprecher 230V Zuleitung von Ladestecker in den MR für Ladung Ladesteckdose 230V Steckdose für Erhaltungsladung, eingebaut an der Fahrerseite ELEKTRISCHE AUSSTATTUNG 5. FUNKAUSRÜSTUNG Funkvorbereitung mit 2m-Funkantenne analog Elektrische Zuleitung für Fahrzeugfunkgerät FUNKAUSRÜSTUNG C) BESCHREIBUNG 2

10 Verkauf - MTF Oggau D) BILDER D) BILDER 1

11 Verkauf - MTF Oggau D) BILDER 2

12 Verkauf - MTF Oggau D) BILDER 3