Das Pflegeetikett in Ihrer Bekleidung gibt Auskunft über 5 Pflegeprozesse: Waschen, Bleichen, Bügeln, Trocknen und professionelle Textilpflege.
|
|
- Anneliese Maus
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 HAUS / WASCHKÜCHE / EINFÜHRUNGSTEXT: Anlage Die Textilpflegesymbole verstehen Das Pflegeetikett in Ihrer Bekleidung gibt Auskunft über 5 Pflegeprozesse: Waschen, Bleichen, Bügeln, Trocknen und professionelle Textilpflege. Die Pflegesymbole sind markenrechtlich geschützt und als Kollektivmarken bei der WIPO und INPI hinterlegt. GINETEX (Internationale Vereinigung für die Pflegekennzeichnung von Textilien) ist, zusammen mit der französischen Pflegekennzeichnungsorganisation COFREET, Inhaber der Marken. Die Symbole auf dem Etikett geben die maximal mögliche Pflegebehandlung an. Die Pflegebehandlungen, die auf dem Etikett angegeben werden, garantieren somit, dass das Kleidungsstück nicht beschädigt wird. Sie garantieren hingegen nicht, dass alle Verschmutzungen völlig entfernt werden. WASCHEN Der Waschbottich.
2 Maschinenwäsche: Die Zahlen im Waschbottich geben die maximal empfohlene Waschtemperatur an. Ein Balken unter dem Symbol: Schongang wählen (z.b. Synthetik) und Menge reduzieren. Zwei Balken unter dem Symbol: Spezialschonwaschgang mit reduzierter Mechanik wählen (z.b. Wollwaschgang) und Menge stark reduzieren Handwäsche: Handwaschsymbol: Vorsichtige Handwäsche in handwarmem Wasser (max. 40 ). Nicht im Wasser liegen lassen. Nicht waschbar: Durchgestrichener Waschbottich: Dieser textile Artikel darf nicht gewaschen werden (wahrscheinlich professionelle Textilpflege erforderlich).
3 BLEICHEN Das Dreieck symbolisiert Bleichen. Leeres Dreieck: Chlor- oder Sauerstoffbleiche erlaubt. Das Dreieck mit zwei schrägen Linien zeigt an, dass nur Sauerstoffbleiche (enthalten in Universalwaschmitteln), jedoch keine Chlorbleiche, möglich ist. Durchgestrichenes Dreieck: Bleichen ist nicht erlaubt. Nur bleichmittelfreie Waschmittel verwenden und Vorsicht bei Fleckenentfernung - zuerst an verdeckter Stelle prüfen. TROCKNEN IM WÄSCHETROCKNER Das Quadrat symbolisiert den Trocknungsprozess. Der Kreis darin bedeutet Trocknen im Wäschetrockner.
4 Quadrat mit Kreis: Trocknen im Wäschetrockner. Quadrat mit Kreis und einem Punkt: Schonende Trocknung bei niedriger Temperatur. Quadrat mit Kreis und zwei Punkten: Normale Trocknung ohne Einschränkung. Durchgestrichenes Quadrat mit Kreis: Artikel darf nicht im Wäschetrockner getrocknet werden. Einige Artikel sollten nicht im Wäschetrockner getrocknet werden (beachten Sie die Pflegehinweise). Beispiele: o Baumwoll-Strickwaren (laufen ein) o Wolle (verfilzt, läuft ein) o Artikel aus Seide und Polyacryl (Hitzeschäden) o Gardinen (Knittergefahr) Hinweise zum nachhaltigen Trocknen: Wäsche im Freien an der frischen Luft zu trocknen, spart Energie und Geld. Wenn Sie die Wäsche im Hausinnern trocknen, sollte der Raum gut durchgelüftet werden. Wäsche vor dem Trocknen bei möglichst hoher Drehzahl schleudern, soweit laut Pflegesymbol zulässig. Nur Stücke mit gleicher Trockendauer zusammen in den Trockner geben. Baumwolle und Synthetics z. B. haben eine unterschiedliche Trockendauer und erreichen somit eine gewisse Restfeuchte nach unterschiedlicher Trockenzeit. Manche Wäschetrockner haben Sensoren zur Messung der Restfeuchte, der Trocknungsprozess wird beim Erreichen der vordefinierten Restfeuchte gestoppt. Wenn Sie einen Wäschetrockner benutzen, der auf einem Zeitprogramm basiert, wählen Sie ein kurzes Programm, um Energie zu sparen. Stets auf die Bedienungsanleitung der Hersteller achten. Trockentrommel nicht überfüllen.
5 Erklärung der Natürlich-Trocknen-Symbole, die auf dem Etikett sein könnten, wenn Trocknen im Wäschetrockner nicht erlaubt ist: Liegend trocknen Liegend trocknen im Schatten Trocknen auf der Wäscheleine Trocknen auf der Wäscheleine im Schatten Liegend trocknen aus dem tropfnassen Zustand Liegend trocknen aus dem tropfnassen Zustand im Schatten Trocknen aus dem tropfnassen Zustand Trocknen aus dem tropfnassen Zustand im Schatten
6 BÜGELN Die Punkte im Bügeleisen geben die empfohlene Bügeltemperatur an. Bei den im Gebrauch befindlichen Bügeleisen sind diesen Temperaturbereichen teilweise auch bestimmte Rohstoffe zugeordnet. Ein Punkt: Nicht heiß bügeln (max. bei 110 C; entspricht auch Temperaturbereich Polyacryl / Polyamid (Nylon) / Acetat ). Verwendung von Dampf kann zu nicht mehr zu korrigierenden Schäden führen. Zwei Punkte: Mäßig heiß bügeln (max. bei 150 C; entspricht auch Temperaturbereich Wolle / Seide / Polyester / Viskose ). Drei Punkte: Heiß bügeln (max. bei 200 C; entspricht auch Temperaturbereich Baumwolle / Leinen ). Durchgestrichenes Bügeleisen: Nicht bügeln (um nicht mehr zu korrigierende Schäden an der Bekleidung zu vermeiden).
7 PROFESSIONELLE TEXTILPFLEGE Diese Symbole geben dem professionellen Textilreiniger Anweisungen für die Trocken- und Nassreinigung. Die Buchstaben geben die entsprechenden Lösemittel an. Durchgestrichener Kreis: Nicht Trockenreinigen. Keine lösemittelhaltigen Fleckenentfernungsmittel verwenden. Alle Lösemittel, wie z.b. Perchlorethylen, sind erlaubt. Ausschließlich Reinigung in Kohlenwasserstoffen Nassreinigungssymbol Nicht Nassreinigen Achtung: empfindliche Materialien, milde Behandlung Achtung: sehr empfindliche Materialien, sehr milde Behandlung
8 Energy Energy WÄSCHERAUM / ANHANG 2 Schrittweise Anleitung für die Wäsche 1. Sortieren Sie die Wäsche 2. Bereiten Sie Ihre Wäsche vor 3. Wählen Sie Ihr Waschmittel 4. Dosieren Sie abhängig von Wasserhärte und Verschmutzungsgrad 5. Wählen Sie das richtige Waschprogramm oder waschen Sie von Hand 6. Trocknen Sie Ihre Wäsche auf einer Wäscheleine oder in einem Wäschetrockner 7. Bügeln Sie die Kleidung bei Bedarf 8. Legen Sie die Kleidung zusammen und in den Schrank Es zahlt sich aus, mit der Wäsche sorgfältig umzugehen. Wussten Sie beispielsweise, dass der Wert einer durchschnittlichen Waschladung so hoch sein kann wie der Preis der Maschine selbst? Zum Wäschewaschen gehört mehr als der eigentliche Waschgang. Zunächst müssen Sie Ihre Wäsche sortieren und vorbereiten. Wählen Sie dann das richtige Waschprogramm und die richtigen Waschmittel und befolgen Sie die Dosieranweisungen. Mittel für Handwäsche sollten nie in der Waschmaschine verwendet werden, da sie zu stark schäumen. Nach dem Waschen ist es wichtig, die feuchte Wäsche nicht zu lange in der Maschine zu lassen, sondern sie bald auf einer Wäscheleine oder in einem Trockner zu trocken. Schließlich bügeln Sie ihre Kleidung und/oder legen sie zusammen und legen sie in den Schrank. Anhang 2 enthält detailliertere Anleitungen. 1. Sortieren Sie die Wäsche! Das Sortieren der Wäsche ist der erste Schritt zu sauberer Wäsche und sorgt dafür, dass Kleidung, Bettwäsche und andere Haushaltsartikel auch nach wiederholtem Waschen gut aussehen. Es ist wichtig, das Pflegeetikett (link to Annex 3) Ihrer Textilien zu beachten. Tipps Waschladung. a. Sortieren Sie die Wäsche in chemische Reinigung, Handwäsche und Maschinenwäsche (lesen Sie das Pflegeetikett b. Trennen Sie dunkle Farben von kräftigen Farben, Pastelltönen und Weißwäsche. c. d. Sortieren Sie nach der erforderlichen Waschtemperatur und Schleuderdrehzahl (siehe Pflegeetikett Waschen zum Trocknen auf. CLEANRIGHT: WÄSCHERAUM / ANHANG 2 SEITE 1 VON 4
9 WÄSCHERAUM / ANHANG 2 2. Bereiten Sie Ihre Wäsche vor Befolgen Sie diese Tipps, um Schäden an den zu waschenden Textilien (oder der Waschmaschine) zu minimieren und sie gründlich zu reinigen! Münzen, Papiertaschentücher und Stifte können schwere Schäden verursachen, wenn sie nicht vor der Wäsche entfernt werden. Tipps 3. Wählen Sie Ihr Waschmittel Die Art des/der Waschmittel(s) hängt von der Waschladung ab. Normalerweise können Sie ein Voll- oder Colorwaschmittel verwenden. Sehr empfindliche Gewebe wie Seide oder Wolle erfordern besondere Pflege. Annex 1 4. Dosieren Sie abhängig von Wasserhärte und Verschmutzungsgrad Hersteller geben Hinweise zur Dosierung, normalerweise in einer Abbildung wie unten: 1/2 1 11/2 Weich 44 ml 66 ml 110 ml Mittelhart 44 ml 88 ml 132 ml Hart 44 ml 110 ml 154 ml CLEANRIGHT: WÄSCHERAUM / ANHANG 2 SEITE 2 VON 4
10 WÄSCHERAUM / ANHANG 2 Tipps lässt, oder der Schmutz setzt sich auf dem Heizelement Ihrer Waschmaschine ab. Flecken, die nicht vollständig entfernt 5. Wählen Sie das richtige Waschprogramm oder waschen Sie von Hand Es gibt ein spezielles Pflegesymbol für Artikel, die nur von Hand gewaschen werden dürfen (siehe Pflegeetikett (link to Annex 3). Tipps für Handwäsche in kaltem Wasser, bis das Wasser klar ist. Tipps für Maschinenwäsche vertraut zu machen. und Schleuderdrehzahl. CLEANRIGHT: WÄSCHERAUM / ANHANG 2 SEITE 3 VON 4
11 WÄSCHERAUM / ANHANG 2 6. Trocknen Sie Ihre Wäsche auf einer Wäscheleine oder in einem Wäschetrockner Die Wäsche kann auf der Leine getrocknet werden, vorzugsweise im Freien oder in einem gut belüfteten, unbeheizten Raum. (siehe Pflegeetikett (link to Annex 3)) Tipps für das Trocknen auf der Leine im Trockner getrocknet werden kann. Tipps für das Trocknen im Trockner vertraut zu machen. um Falten zu vermeiden. 7. Bügeln Sie die Kleidung bei Bedarf Gewebe haben eine unterschiedliche Hitzeempfindlichkeit. Das Textilpflegesymbol (siehe Annex 3) für Bügeln gibt an, wie heiß das Bügeleisen sein darf: Ein Punkt bedeutet eine niedrige Einstellung, drei Punkte bedeuten maximale Temperatur. Tipps Ein Punkt: Zwei Punkte: Drei Punkte: 8. Legen Sie die Kleidung zusammen und in den Schrank CLEANRIGHT: WÄSCHERAUM / ANHANG 2 SEITE 4 VON 4
Das Pflegeetikett in Ihrer Bekleidung gibt Auskunft über 5 Pflegeprozesse: Waschen, Bleichen, Bügeln, Trocknen und professionelle Textilpflege.
HAUS / WASCHKÜCHE / EINFÜHRUNGSTEXT: Anlage 3 www.ginetex.de www.ginetex.net Die Textilpflegesymble verstehen Das Pflegeetikett in Ihrer Bekleidung gibt Auskunft über 5 Pflegeprzesse: Waschen, Bleichen,
Mehr60 C Buntwäsche (normaler Prozess): Nicht kochechte Buntwäsche beispielsweise aus Baumwolle, Modal und Polyester sowie Mischgewebe.
Pflegesymbole 95 C Kochwäsche (normaler Prozess): Wäsche beispielsweise aus Baumwolle oder Leinen, weiss, kochecht, gefärbt oder bedruckt. Trommel ganz füllen. Hartnäckige Flecken vorbehandeln. 70 C Kochwäsche
MehrDieses Symbol sagt aus, ob eine Haushaltwäsche möglich ist oder nicht und gilt sowohl für Hand- als auch für Maschinenwäsche.
WWW.CLEVERCARE.INFO Waschen Dieses Symbol sagt aus, ob eine Haushaltwäsche möglich ist oder nicht und gilt sowohl für Hand- als auch für Maschinenwäsche. Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximalen
MehrGINETEX GERMANY WAS SAGEN UNS DIE PFLEGESYMBOLE AUF DEN ETIKETTEN? Multiplikatorenseminar am in Bonn
WAS SAGEN UNS DIE PFLEGESYMBOLE AUF DEN ETIKETTEN? Multiplikatorenseminar am 29.03.2011 in Bonn REFERENTIN: Petra Bleibohm GermanFashion Modeverband Deutschland e. V. INTERNATIONALE PFLEGEKENNZEICHNUNG
MehrDieses Symbol sagt aus, ob eine Wäsche möglich ist oder nicht und gilt sowohl für Hand- als auch für Maschinenwäsche.
III. Hinweise für Verbraucher 1. Waschen Dieses Symbol sagt aus, ob eine Wäsche möglich ist oder nicht und gilt sowohl für Hand- als auch für Maschinenwäsche. Die Zahlen im Waschbottich geben die maximale
MehrSymbole für die Pflegebehandlung von Textilien
II. Internationale Pflegesymbole ARBEITSGEMEINSCHAFT PFLEGEKENNZEICHEN FÜR TEXTILIEN IN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Frankfurter Straße 10-14 65760 Eschborn Telefon (06196) 966-261 Telefax (06196) 4
Mehr1upcQ. Pflegekarte für Textilien GINETEX GERMANY THE NATIONAL ASSOCIATION FOR TEXTILE CARE LABELLING
Pflegekarte für Textilien GINETEX Germany ist seit 1977 zuständig für die Pflegekennzeichnung in Deutschland. Sie informiert Industrie, Handel und Endverbraucher über die angemessene Pflege von Textilien.
MehrPflegekarte für Textilien. 1upcQ GINETEX GERMANY THE NATIONAL ASSOCIATION FOR TEXTILE CARE LABELLING
Pflegekarte für Textilien 1upcQ GINETEX GERMANY THE NATIONAL ASSOCIATION FOR TEXTILE CARE LABELLING Inhalt 1. Waschen 2. Bleichen 3. Trocknen 4. Bügeln 1 u p c 5. Professionelle Textilpflege Q 3 4 6 7
MehrWäschekennzeichnungen
Wäschekennzeichnungen Waschen Das Waschsymbol gilt für Maschinen bzw. Handwäsche. Die Zahl im Waschbottich gibt die empfohlene Temperatur in Grad Celsius an, die nicht überschritten werden darf. Kochwäsche
MehrPRESSEINFORMATION (4.1.12)
PRESSEINFORMATION (4.1.12) Tipps zur Wäschepflege Frankfurt am Main, 6. Juli 2016. Der Wert der Textilien einer durchschnittlichen Waschladung kann durchaus so hoch sein wie der Preis der Maschine selbst.
MehrTEXTILPFLEGESYMBOLE IM ÜBERBLICK
TEXTILPFLEGE IM ÜBERBLICK WASCHEN BLEICHEN TROCKNEN Chlor- oder Sauerstoffbleiche erlaubt Trocknen im Tumbler, normale Temperatur, 80 C, normaler Trocknungsprozess Nur Sauerstoffbleiche erlaubt / keine
MehrPFLEGESYMBOLE FÜR TEXTILIEN
GINETEX SWITZERLAND PFLEGE FÜR TEXTILIEN by GINETEX SWITZERLAND info@ginetex.ch, www.ginetex.ch Dieses Projekt wurde finanziert mit Unterstützung des SBF. TEXTIL- PFLEGE GRUNDLAGEN WASCHEN BLEICHEN TROCKNEN
MehrDer. Waschratgeber. So einfach war Waschen noch nie! Da weiß man, was man hat.
Der Da weiß man, was man hat. Waschratgeber So einfach war Waschen noch nie! So einfach war Waschen noch nie! Im Persil Waschratgeber finden Sie Tipps und Tricks, wie Ihre Wäsche strahlend sauber wird
MehrDUO-POWER. für perfekte Reinheit AKTIV FLECKLÖSER LEUCHTKRAFT FORMEL
Pflegesymbole und ihre Bedeutung Textilhersteller geben wichtige Hinweise darüber, wie die Kleidung gewaschen werden sollte. Das Etikett mit den Waschsymbolen ist immer an der Innennaht Ihrer Textilien
MehrGINETEX Pflegesymbole und Clevercare, das Logo für nachhaltige Pflege
THE NATIONAL ASSOCIATION FOR TEXTILE CARE LABELLING GINETEX Pflegesymbole und Clevercare, das Logo für nachhaltige Pflege am 06.03.2015 in Fulda, Multiplikatorentagung Referentin: Petra Bleibohm INTERNATIONALE
MehrTextilfasern Lehrerinformation
Lehrerinformation 1/7 Arbeitsauftrag Ziel Unsere Kleider sind aus unterschiedlichen natürlichen oder synthetischen Fasern. Verschiedene Fasern werden vorgestellt, geordnet, ihre Vorkommnisse überprüft
MehrDekostoffe & Gardinen Pflege. Perfekte Pflege für Heimtextilien.
Dekostoffe & Gardinen Pflege Perfekte Pflege für Heimtextilien. Dekostoffe & Gardinen Pflege Perfekte Pflege für Heimtextilien. Pflege von Heimtextilien Feinfädige, elegante Gardinen brauchen eine regelmäßige,
MehrNix wie weg mit dem Fleck
Nix wie weg mit dem Fleck 8 Tipps für die steirischen Haushalte Abfallwirtschaft und Nachhaltigkeit IMPRESSUM MEDIENINHABER: WKO Steiermark Landesinnung Mode und Bekleidungstechnik Steiermark Bundes- und
Mehrkennzeichnen die Lösemittel, die in der Trockenreinigung Die Buchstaben im Kreis angewendet werden. * normaler Prozess Nassreinigung,
TEXTILPFLEGE IM ÜBERBLICK WASCHEN BLEICHEN TROCKNEN BÜGLEN PROF. TEXTILPflege Chlor- oder Sauerstoffbleiche erlaubt Trocknen im Tumbler, normale Temperatur, 80 C, normaler Trocknungsprozess Bügeln mit
MehrPFLEGESYMBOLE FÜR TEXTILIEN. Dieses Projekt wurde finanziert mit Unterstützung des SBF.
GINETEX SWITZERLAND PFLEGE FÜR TEXTILIEN by GINETEX SWITZERLAND info@ginetex.ch, www.ginetex.ch Dieses Projekt wurde finanziert mit Unterstützung des SBF. TEXTIL- PFLEGE GRUNDLAGEN WASCHEN BLEICHEN TROCKNEN
MehrDamit Ihnen Ihre neue Wäsche sehr lange Freude bereitet, beachten Sie bitte unsere nachfolgenden Pflegetipps. SEITE 2
Pflegetipps Damit Ihnen Ihre neue Wäsche sehr lange Freude bereitet, beachten Sie bitte unsere nachfolgenden Pflegetipps. SEITE 2 Kontrolle & Sortierung Fabrikneue Textilien sollten Sie vor dem ersten
MehrWaschsymbole Lehrerinformation
Lehrerinformation 1/6 Arbeitsauftrag Jedes Kleidungsstück hat inwendig auf einem Zettel ein Waschsymbol. Dieses erklärt auf ganz einfache Weise, wie das Kleidungsstück gewaschen werden muss so dass an
MehrSINFONIA VI mit BB. Weich, leicht fallender Vorhangstoff; hervorragender Basisartikel. Mit Bleiband. Vorhangstoff/Gardine transparent
SINFONIA VI mit BB Weich, leicht fallender Vorhangstoff; hervorragender Basisartikel. Mit Bleiband. Anwendung: Vorhangstoff/Gardine transparent Anzahl Colorits: 4 Sonderfarben möglich ab 200 m / 220 yds.
MehrPFLEGESYMBOLE FÜR TEXTILIEN. c/o GermanFashion An Lyskirchen 14 D- 50676 Köln ginetex@germanfashion.net www.ginetex.de
GINETEX GERMANY PFLEGE FÜR TEXTILIEN by GINETEX GERMANY c/o GermanFashion An Lyskirchen 14 D- 50676 Köln ginetex@germanfashion.net www.ginetex.de TEXTIL- PFLEGE GRUNDLAGEN WASCHEN BLEICHEN TROCKNEN BÜGELN
MehrNACHHALTIGE TEXTILPFLEGE
NACHHALTIGE TEXTILPFLEGE EINE FRAGE DER ETIKETTE! BEACHTE EIN PAAR EINFACHE TIPPS FÜR DIE CLEVERE WÄSCHEPFLEGE UND SCHONE GLEICHZEITIG DIE UMWELT Mehr Tipps und Tricks unter www.clevercare.info Ein Comic
MehrGORE-TEX GARMENT CARE INSTRUCTIONS EUROPE
GORE-TEX GARMENT CARE INSTRUCTIONS EUROPE March 28, 2013 BEKLEIDUNG EUROPA GORE-TEX Bekleidungsstücke sind nicht nur langlebig, sie sind auch sehr einfach zu pflegen. Regelmäßige Pflege gewährleistet die
MehrANTRAG SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN
GABRIELE DRECHSLER Textilreinigermeisterin Öffentliche bestellte und vereidigte Sachverständige der Handwerkskammer für Mittelfranken für das Textilreinigerhandwerk (ohne Polster- und Teppichreinigung)
MehrLASER CUBE P. Anzahl Colorits: Alternative Anwendung: Pflege:
LASER CUBE P Flächenvorhang mit runden, zeitlosen Formen. Erhältlich in allen Farben der Stoffe Universal III Art.Nr. 2975 / 2979 und Spider FR R Art.Nr. 0070103. Anwendung: Flächenvorhang Anzahl Colorits:
MehrPflegetiPPs & service
Pflegetipps & Service Pflegetipps für Ihre Kleidung ORSAY steht für junge, modische, preiswürdige Outfits, mit denen Frauen ihre Feminität zu jeder Zeit individuell ausdrücken können. In diesem Flyer geben
MehrDichter Dekorationsstoff in 300 cm Breite; Schlichtes Gewebe mit ausgeprägter Rippenstruktur. Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen:
OTOMAN Dichter Dekorationsstoff in 300 cm Breite; Schlichtes Gewebe mit ausgeprägter Rippenstruktur. Anwendung: Vorhangstoff dicht Anzahl Colorits: 2 Sonderfarben möglich ab 240 m / 260 yds. Material:
MehrDichter Dekorationsstoff in 280 cm Breite; Robuster, klassischer Baumwollköper mit zeitloser Eleganz. Alternative Anwendung: Pflege:
KASOS Dichter Dekorationsstoff in 280 cm Breite; Robuster, klassischer Baumwollköper mit zeitloser Eleganz. Anwendung: Vorhangstoff dicht Anzahl Colorits: 2 Sonderfarben möglich ab 240 m / 260 yds. Material:
MehrPAMINA. Anzahl Colorits: Sonderfarben möglich ab 300 m / 330 yds. 33% Wolle Mohair 27% Polyamid. Alternative Anwendung: Pflege: Testberichte*:
PAMINA Vorhangstoff; Dieses feine, flauschige Gewebe ist aus edlen Mohair- und Leinengarnen gewoben und bringt als echtes Liebhaberstück natürliche Eleganz in den Raum. Anwendung: Vorhangstoff dicht Anzahl
MehrWie wird Wäsche richtig und umweltschonend sauber?
Wie wird Wäsche richtig und umweltschonend sauber? UNSERE TIPPS Waschen Sie weiße, bunte und Feinwäsche getrennt. Damit die Wäsche möglichst lange schön bleibt, beachten Sie die Pflegehinweise. Beladen
MehrGECKO IN THE BOX - ADVENT SEASON
GECKO IN THE BOX - ADVENT SEASON Hafttextil; Weihnachtsstimmung an Ihrem Fenster mit dem Weihnachtskranz und seinen Zweigen, Blätter und Sterne. Basierend auf der bewährten Grundqualität GECKO Crypta II
MehrHilfreiche Tipps zum Thema. Waschen Trocknen Bügeln von JAKO-O, FIT-Z und Qiéro! Kleidung
Hilfreiche Tipps zum Thema Waschen Trocknen Bügeln von JAKO-O, FIT-Z und Qiéro! Kleidung Das Pflegeetikett befindet sich in der Regel in der linken Seitennaht 1 Waschen: Farbige Kleidung vorher in helle
MehrRollostoff; Gestrichelte, gelaserte Linien verlaufen horizontal und sich kreuzend wie Wellen über die Fläche. Anzahl Colorits: 1. max.
LASER DUNJA R Rollostoff; Gestrichelte, gelaserte Linien verlaufen horizontal und sich kreuzend wie Wellen über die Fläche. Anwendung: Rollo Anzahl Colorits: 1 max. Rollobreite: max. Rollohöhe: Gewicht:
MehrGECKO IN THE BOX - BUBBLES
GECKO IN THE BOX - BUBBLES Hafttextil; Ein spielerisches Puzzle mit Rundformen und bestmöglicher Nutzung der Grundware durch unterschiedliche Durchmesser. Die Farben weiss, orange, blau und gelb ermöglichen
MehrAnzahl Colorits: 4. max. Rollobreite: max. Rollohöhe: Alternative Anwendung: Testberichte*:
JUMBO R Rollostoff; Sehr schönes und technisch anmutendes Gewebe mit Rippenstruktur. Dank gutem Sicht- und Blendschutz eignet sich Jumbo R bestens für den Einsatz am Arbeitsplatz. Anwendung: Rollo Anzahl
MehrTransparenter Vorhangstoff; Ein luftig-leichter Ausbrenner, dessen bewegtes Blätterdessin durch seine Natürlichkeit bezaubert. Alternative Anwendung:
WIND Transparenter Vorhangstoff; Ein luftig-leichter Ausbrenner, dessen bewegtes Blätterdessin durch seine Natürlichkeit bezaubert. Anwendung: Vorhangstoff/Gardine transparent Anzahl Colorits: 6 Sonderfarben
MehrRichtlinie für die Pflegekennzeichnung von Textilien
ÖSTERREICHISCHE ARBEITSGEMEINSCHAFT FÜR DAS TEXTILPFLEGEKENNZEICHEN Richtlinie für die Pflegekennzeichnung von Textilien Stand: Juni 2005 1013 Wien Telefon: +43/1/533 37 26-34 Rudolfsplatz 12 Telefax:
MehrCUSHION COVER PAPILLON
CUSHION COVER PAPILLON Textiles Accessoire; Die zauberhafte Welt der Schmetterlinge auf kleinem Format. Hochwertige Details wie der leuchtend rote Keder, die verspielt angeordneten Motive auf der Rückseite
MehrEPRISMA. Vorhangstoff halbtransparent. Anzahl Colorits: Höhe: cm. Alternative Anwendung: Pflege: Eingang chemische Reinigung: 1% Lichtechtheit:
EPRISMA Halbtransparenter Vorhangstoff; Ein extravagantes, skulpturales Textil fürs Fenster. Ob kristalline Leichtigkeit in Weiss, elegante Opulenz in Bronze oder maskuline Strenge in Anthrazit die Wirkung
MehrBuntgewobener Dekorationsstoff mit natürlichem, elegantem Charakter in Trevira CS. Kombinierbar mit dem Artikel Rigato Art. Nr
PORTO Buntgewobener Dekorationsstoff mit natürlichem, elegantem Charakter in Trevira CS. Kombinierbar mit dem Artikel Rigato Art. Nr. 0100 211. Anwendung: Vorhangstoff halbtransparent Anzahl Colorits:
MehrVorhangstoff in Trevira CS; der feine Schimmer gibt diesem Stoff eine technisch anmutende und gleichzeitig elegante Optik. Schwerentflammbarkeit:
SAPHIR Vorhangstoff in Trevira CS; der feine Schimmer gibt diesem Stoff eine technisch anmutende und gleichzeitig elegante Optik. Anwendung: Vorhangstoff/Gardine transparent Anzahl Colorits: 29 Sonderfarben
MehrLASER STITCH R. Anzahl Colorits: max. Rollobreite: max. Rollohöhe: Alternative Anwendung: Pflege:
LASER STITCH R Rollostoff; Allover-Dessin, das an einen Schnittmusterbogen erinnert. Aus kleinen, gezeichneten Ovalen bauen sich horizontal und vertikal angeordnete, gestrichelte Linien mit unterschiedlichen
MehrRICHTLINIEN FÜR DIE PFLEGEKENNZEICHNUNG
RICHTLINIEN FÜR DIE PFLEGEKENNZEICHNUNG - 2 - INHALT Seite I. ALLGEMEINE GRUNDLAGEN 5 1. International 5 2. National 6 II. INTERNATIONALE PFLEGESYMBOLE 7 1. Bedeutung 7 2. Ergänzende Bemerkungen 8 2.1.
MehrIhr Partner in der Textilhygiene
Ihr Partner in der Textilhygiene Textilhygiene Wir sind Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner in allen Fragen der Wäschepflege, mit langjähriger Erfahrung und Praxis. Durch stetige Produktinnovationen
MehrWäsche und Hygiene darauf sollten Sie achten.
Der sanfte Hygienespüler von Da weiß man, was man hat.. Hygienische Reinheit für ein rundum gutes Gefühl. Da weiß man, was man hat. Wäsche und Hygiene darauf sollten Sie achten. Neue Erkenntnisse Wichtige
MehrGINGERINO. Vorhangstoff halbtransparent. Anzahl Colorits: Sonderfarben möglich ab 120 m / 130 yds. Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen:
GINGERINO Halbtransparenter Vorhangstoff; Charaktervoller Leinenartikel mit legerem Ausdruck. Die Multicolorkette verbindet sich mit unifarbenem Schussgarn zu subtilen Farbverflechtungen. Die Klarheit
Mehrpassformen hemden blusen accessoires
passformen hemden blusen accessoires 1 L 41/42 L 41/42 L 41/42 passformen, DRUCK- UND STICKPREISE COMFORT FIT Comfort Fit bezeichnet eine bequeme, angenehme Passform, die für klassische Träger ideal ist.
MehrAlternative Anwendung: Pflege: Eingang chemische Reinigung: 1.5% Testberichte*:
MIRAX Effektvoller Dekorationsstoff; Die irisierende Beschichtung lässt den Stoff je nach Blickwinkel in einem anderen Farbton changieren: von grün zu violett oder von silbern zu rosa. Mirax ist in vier
MehrAlternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
SERATA FIOR Transparenter Vorhangstoff; Filigran gestickte Blumenbordüre auf Serata mit subtilem, poetischen Ausdruck. Das faszinierende Spiel zwischen unterschiedlichen Stickgarnqualitäten und Farbakzenten
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
SCALA Halbtransparenter Vorhangstoff; Scala besticht durch die natürliche, leinenartige Optik und den eleganten, zurückhaltenden Glanz. Dieser wird durch die Technik des Chintzen erreicht und ist waschbeständig.
Mehrdesigned for your hotel, created for your guests. unsere pflegetipps
designed for your hotel, created for your guests. unsere pflegetipps 2 Allgemeine Hinweise 4 Bettwaren 6 Frottierwaren 6 Tischwäsche 7 Matratzen 8 Wasch-Symbole 10 PFELEGETIPPS 3 allgemeine hinweise INFO
MehrBaubiologische Produkte und Dienstleistungen
Heimtextilien Waschanleitung inkl. Symbole (DIN EN ISO 3758:2012) Inhalt - Möglichkeiten des Waschens Waschmittel 1 Maschinelle Wäsche 2 Handwäsche 3 - Biologa Schirmtextilien 4 Weitere Informationen 12
MehrSOLISTA II col. 205/206
SOLISTA II col. 205/206 Hochtransparenter Vorhangstoff mit leichter Flammenstruktur, luftig-fliessendem Fall sowie weichem und knitterfreiem Griff. Der pflegeleichte Artikel lässt sich sowohl im Privat-
MehrNARCIS. Vorhangstoff halbtransparent. Anzahl Colorits: 16 Sonderfarben möglich ab 240 m / 260 yds.
NARCIS Halbtransparenter Vorhangstoff in Trevira CS. Die unregelmässige Bindung, die Melangestruktur des Garnes sowie der weiche Griff unterstreichen den natürlichen, wollähnlichen Charakter des Stoffes.
MehrAnzahl Colorits: 2. Alternative Anwendung: Pflege: Eingang chemische Reinigung: 3% Testberichte*:
GIVERNY Vorhangstoff; Der Garten war immer schon Inspirationsquelle. Giverny erlaubt uns den fantastischen Einblick in einen geheimen, verwunschenen Garten. Ein geringer Metallanteil verleiht diesem Stoff
MehrProduktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 1061/2010
Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 1061/2010 Marke: Siemens Modellkennung: WU14Q4ECO Nennkapazität Baumwollwäsche: 8 kg Energieeffizienzklasse: A+++ Energieverbrauch von 135 kwh/jahr auf der Grundlage
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 0.5% Lichtechtheit: 5.
SAPHIR CRASH II Transparenter Vorhangstoff; Dreidimensionaler Crash-Effekt in Kombination mit changierender Zweifarbigkeit. Subtil abgestimmte Naturtöne sorgen für eine wohnliche und elegante Farbreihe.
MehrAnzahl Colorits: Schwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
SEMIRAMIS Vorhangstoff; Inspirationsquelle war der verwunschene, romantische Garten mit seinen geheimen Plätzen. Die hohe Transparenz lässt den Stoff zauberhaft, leicht und wie tanzend wirken. Anwendung:
MehrAnzahl Colorits: 5. Schwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 1% Lichtechtheit: 6
MULTI Vorhangstoff in Trevira CS aus der Kinderkollektion. Der Druckstoff ist für den privaten Einsatz wie auch für Kitas, Schulen oder Spitäler geeignet. Die Ästhetik der handgemalten, unterschiedlich
MehrAnzahl Colorits: 2. Schwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 1% Lichtechtheit: 6
MINI Halbtransparenter Vorhangstoff in Trevira CS aus der Kinderkollektion. Der Druckstoff ist für den privaten Einsatz wie auch für Kitas, Schulen oder Spitäler geeignet. Kleine, handgemalte Punkte versammeln
MehrAnzahl Colorits: 7. Schwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
SHINE PLUS Blend- und Wärmeschutz; Aluminium-metallisierter Vorhangstoff mit leichter Flammenstruktur und textilem Charakter bietet wirkungsvollen Sonnen- und Blendschutz und garantiert bestmögliche Sicht
MehrAlternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
FLEX Moderner Ausbrennerstoff. Sich überlagernde Streifen ergeben ein reizvolles Muster auf transparentem Grund. Kontrastreiche Farben unterstützen die architektonische Wirkung und verstärken besonders
MehrAlternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 1% Pilling: Testberichte*:
ULTRA V Dekorationsstoff; Der schlichte Basic mit seiner umfangreichen Farbpalette und der trockenen Haptik lässt sich universell einsetzen. Dank ökologischer Herstellung eignet sich Ultra V auch perfekt
MehrAlternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
LEAF Halbtransparenter Vorhangstoff; Modernes Ausbrennerdessin mit grosszügigen, grafisch stilisierten Blattmotiven. Die feine, trockene Baumwollgrundware lässt das Dessin wie einen Scherenschnitt erscheinen.
MehrAnzahl Colorits: 9. max. Rollobreite: max. Rollohöhe: Schwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Testberichte*:
SHADOW III -150 R Rollostoff; Screenartig, halbtransparent, mit aluminiumbedampfter Rückseite ein idealer Artikel für Sonnen- und Blendschutz im Innenraum. Transparenz, Lichttransmission und Reflektion
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 0.5% Testberichte*:
ALPHACOUSTIC Transparenter Vorhangstoff in architektonisch schlichter Optik. Die subtile Rippenstruktur, welche mit der Tiefenwirkung spielt, ist unter anderem für die sehr guten Schallabsorptionswerte
MehrBonus Modul: Waschen & Pflegen
Bonus Modul: Waschen & Pflegen Generell und vorab: Alles nun Folgende beschreibt mein Tun. Es ist frei von dem Anspruch richtig oder falsch zu sein. Es ist die Art, wie ich mit meiner Wäsche umgehe. Du
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 1% Lichtechtheit: 6-7.
DIMMER IVY Verdunkelungsstoff in Trevira CS mit Dessin in Lasertechnik. Innovativer Stoff mit höchstem Anspruch an Ästhetik und Funktionalität. Fotorealistische Blätter wirbeln verspielt über den Stoff
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
SOPRANO COLOR II Vorhangstoff; Hochtransparentes Gewebe in Trevira CS mit weichem Griff und fliessendem Fall. Luftig, leicht, knitterfrei und pflegeleicht Soprano ist einer der wichtigsten transparenten,
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 1% Lichtechtheit: Testberichte*:
PORTO II Dekorationsstoff; Leicht strukturierter, buntgewebter Artikel mit elegantem Leinencharakter aus 100% flammhemmenden Trevira CS Garnen. Die interessante, mehrfarbige Faux-Uni-Wirkung wird durch
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 2.5% Lichtechtheit: 6.
STEEL TEX II Blend- und Wärmeschutz; Der gewirkte, halbtransparente Stoff weist eine dezente Streifenoptik auf und verfügt über eine stahl-metallisierte Rückseite. Er wirkt zugleich technisch und elegant.
MehrAnzahl Colorits: Schwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
SHADOW III -150 Aluminumbedampftes, screenartiges Gewebe in Trevira CS, bietet bestmöglichen Sonnenschutz mit Sichtkontakt gegen aussen. Der Lichttransmissionsgrad liegt bei 10-43%. Das weisse Colorit
MehrAnzahl Colorits: 2. Alternative Anwendung: Pflege: Eingang chemische Reinigung: 2% Pilling: 5. Testberichte*:
PAPILLON Dekorationsstoff; Mit Leichtigkeit, Heiterkeit und Virtuosität fliegen Schmetterlinge aus dem lichten Blätterwerk in die Weite und lassen sich vom Sommerwind tragen. Ein Schattenspiel unterstützt
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 2.5% Lichtechtheit: Testberichte*:
GALA Eleganter Dekorationsstoff in Trevira CS. Auf elegante Weise nimmt das floral-netzartige Dessin die aktuelle Formensprache auf und verleiht so jedem Interieur eine zeitgemässe Komponente. Die zwei
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 1% Lichtechtheit: Testberichte*:
UNIVERSAL IV Dekorationsstoff in Trevira CS; Klassiker und Bestseller zugleich. Mit der neuen Gewebebreite von 300 cm, dem weichen Griff und fliessendem Fall optimierten wir den universell einsetzbaren
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 0.5% Lichtechtheit: Testberichte*:
SALINA Transparenter Vorhangstoff in Trevira CS. Drehergewebe mit strukturiertem, leinenartigem Look und weich fliessendem Fall. Salina besticht durch die Zweifarbigkeit von Kette und Schuss, welche eine
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
GAMMACOUSTIC Hochtransparenter Akustik-Vorhangstoff mit dezenter Oberflächenstruktur. Durch die Verwendung von transparenten Foliengarnen wird eine an Glas erinnernde Optik erreicht und der Vorhang wirkt
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 1% Lichtechtheit: 6.
SINFONIA CS ADAGIO Halbtransparenter Vorhangstoff in Trevira CS mit Fil Coupé. Grosszügig über die ganze Breite verteilt, zeichnet ein zusätzliches Schussfadensystem den Fond von Bestseller Sinfonia CS.
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 1.5% Eingang chemische Reinigung: 1.5% Pilling: 4-5. Lichtechtheit: 6-7
CALMA Der farblich abgestimmte Bettüberwurf kann recto-verso verwendet werden und besitzt die ideale Breite von 2.8 m. Der edle Nadelstreifen-Look und die dreidimensionale Rippoptik sorgen für Eleganz
MehrAlternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 1.5% Testberichte*:
VELLING III Möbelstoff; Der aparte Baumwollvelours tritt stilvoll in neuer Farbigkeit auf. Elegante, tiefe Blau- und Petrolnuancierungen sowie keckes Grün gesellen sich zu attraktiven Rottönen und werden
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 0.5% Eingang chemische Reinigung: 1% Lichtechtheit: 6.
SOPRANO COLOR II Vorhangstoff; Hochtransparentes Gewebe in Trevira CS mit weichem Griff und fliessendem Fall. Luftig, leicht, knitterfrei und pflegeleicht Soprano ist einer der wichtigsten transparenten,
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
ALU NET Blend- und Wärmeschutz; Der technisch anmutende Gitterstoff mit seiner aluminium-metallisierten Rückseite bietet trotz hoher Transparenz optimale Reflexionswerte. Glänzende Garne und aktuelle Töne
MehrAlternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 2% Testberichte*:
CASCADE Halbtransparenter Vorhangstoff; Der in Kettrichtung gecrashte Artikel kombiniert im Schuss Baumwolle mit einem feinen Metallgarn. Die unregelmässige Faltigkeit, das weiche Volumen und die matte
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 0.5% Testberichte*:
BETACOUSTIC Transparenter Vorhangstoff; Eine voluminöse Oberflächenstruktur zeichnet diesen Artikel mit schallabsorbierendem Wert von ausgezeichnetem Alpha-Wert 0.65 als Vorhangstoff für den Tageseinsatz
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: Eingang chemische Reinigung: 1% Testberichte*:
ZETACOUSTIC Transparenter Vorhangstoff mit schallabsorbierender Funktion. Die ausgeprägte Struktur auf der Vorderseite erinnert an Naturfasern, während die Rückseite des Gewebes die technische Funktion
MehrSchwerentflammbarkeit: Alternative Anwendung: Pflege: Eingang Waschen: 1% Eingang chemische Reinigung: 1.5% Testberichte*:
DELTACOUSTIC Halbtransparenter Vorhangstoff mit schallabsorbierender Funktion. Das hochtechnische Gewebe mit seiner natürlichen und matt schimmernden Oberfläche ist in naturinspirierten Farben erhältlich
MehrREFLECTACOUSTIC. Anzahl Colorits: Sonderfarben möglich ab 300 m / 330 yds. 100% Polyester flammhemmend (Trevira CS) Schwerentflammbarkeit:
REFLECTACOUSTIC Blend- und Wärmeschutz; Mit der neuesten Innovation, dem Vorhangstoff Reflectacoustic, vereinen wir raffiniert und auf höchst ästhetische Weise die Anforderungen an effektive Akustikabsorber
MehrAlternative Anwendung: Pflege: Eingang chemische Reinigung: 1.5% Pilling: Testberichte*:
CAVALLO PIU Bezugsstoff, schwerer Vorhangstoff; Der Klassiker ist neu in vielen melierten Farben erhältlich. Diese Optik entsteht durch die Verwendung verschiedenfarbiger Fasern. Die Uni-Optik wird durch
Mehr