7. IWC-Trophy November 2016

Transkript

1 7. IWC-Trophy November 2016

2 Herzlich willkommen in Schaffhausen! Liebe Curlerinnen und Curler, liebe Gäste, liebe Curlinginteressierte Willkommen in Schaffhausen. Willkommen in der IWC-Arena. Es freut uns sehr, Sie als aktiven Curler, als Sponsor oder als Curling- Interessierten an der diesjährigen IWC-Trophy zu begrüssen. Das Wochenende vom November 2016 steht wiederum im Zeichen des Curlingsports auf Spitzenniveau. Wir stellen fest, dass dieser Anlass in manchen Agenden von einigen erfolgreichen Teams der Schweizer Curlingszene steht und auch über die Landesgrenzen hinaus Beachtung erfährt. Mit 28 prominenten Teams aus Nah und Fern ist das Turnier dieses Jahr leider nicht voll besetzt. Wir sind aber sicher, dass die gemeldeten Mannschaften in der IWC-Arena für Curling-Spektakel sorgen werden. Der gesamte KSS Freizeitpark Schaffhausen feiert dieses Jahr sein 50-jähriges Bestehen. Wir gratulieren herzlich zu diesem Jubiläum und bedanken uns an dieser Stelle für die jahrelange Partnerschaft. Mit einer 350 Meter langen Gelände-Eisbahn unter dem Motto EIS IM PARK wird das Jubiläum gefeiert. Schauen Sie doch rein und bestaunen Sie das europaweit einmalige Projekt. Ein herzliches und riesiges Dankeschön gebührt unseren zahlreichen und auch langjährigen Sponsoren, Patronatsträgern und Gönnern, die mit ihrem grosszügigen Engagement die IWC-Trophy überhaupt erst ermöglichen. Für die besten Teams gibt es wiederum attraktive Gold- Preise zu gewinnen, für das Siegerteam vier wertvolle IWC-Uhren. In den Dank schliesse ich auch alle Curlerinnen und Curler unseres Vereins sowie die vielen Helferinnen und Helfer aus dem Freundeskreis ein, welche mit ihrem Engagement dem Turnier zum sportlichen und geselligen Erfolg verhelfen. Wie bei jeder Austragung möchten wir auch dieses Jahr alle Teilnehmer und Besucher der IWC-Trophy kulinarisch verwöhnen und sind sicher, dass dies uns auch gelingen wird. Sollte Ihnen etwas fehlen, dann lassen Sie es uns wissen. Liebe Turnierteams, liebe Gäste, liebe Zuschauerinnen und Zuschauer: Erleben Sie ein Wochenende mit faszinierendem Curlingsport! Lassen Sie es sich in unserer gemütlichen Curlingbeiz gut gehen. Geniessen Sie die tolle Atmosphäre bei uns in der IWC-Arena! Ich wünsche Ihnen viele spannende Spiele, viele charmante Kontakte, viel Glück und......guet STEI! Marco Gabrieli Präsident CURLING SCHAFFHAUSEN

3 Sanitär. Spenglerei. Schreinerei. «Curling ist Teamwork pur dafür stehen auch wir!» Dä mit de rote Auto und em blaue Tropfe

4 Organisation Organisator Turnierleitung Betrieb Restaurant Sponsoring CURLING SCHAFFHAUSEN, Präsident Marco Gabrieli Manuel Dubs, Weiherstrasse 11, 8472 Seuzach Mobile , Marco Gabrieli Sonja und Matthias Bürgin Robert Hauser / Marco Gabrieli Preissumme über CHF SPECIAL: alle teilnehmenden Curlerinnen und Curler erhalten als Schaffhauser Gruss ein Präsent der Brauerei Falken Eismeister Nenngeld Rolf Stocker CHF inbegriffen sind 4 Gutscheine fürs Essen in der Curlerbeiz im Gesamtwert von CHF

5 Ein Schluck Heimat

6 Sponsoren Turniersponsor: Hauptsponsoren: Co-Sponsoren: Preissponsor: Patronate: Printsponsor: IWC Schaffhausen, Schaffhausen Thomas Bollinger GmbH, Schleitheim Vitodata AG, Winterthur, Manuel Dubs Bührer & Partner Immobilien AG, Schaffhausen, Patrick Bührer Schmid & Schwitter AG, Neuhausen, Peter Schmid UBS Switzerland AG, Schaffhausen Böni Ingenieure, Winterthur + Flurlingen, Thomi Böni PROVIS AG, Winterthur, Felix Eberle KAWO Services AG, Schaffhausen René Bührer AG, Neuhausen stamm + co. AG, Schleitheim Schaffhauser Gruss: Brauerei Falken AG, Schaffhausen

7 FRISCH MACHEN Die Macher bei Renovationen und Umbauten. Tel , Fax scheffmacher

8 Gruppeneinteilung Die Paarungen werden mittels Los vor der 1. Spielrunde in der Curlinghalle der IWC-Arena gezogen. Gruppe A «Ingenieur» CC Baden Regio Steiesel, Marco Keller Uitikon-Waldegg, Manuel Ruch CS Stocker, Rolf Stocker CS Vetterli, Jürg Vetterli Team Sea Breeze, Jürg Stettler CS Senioren, Martin Hottinger Gruppe B «Portofino» Zug ARISCO, Yves Hess CC Zürich, Christian Haller CC Wetzikon Stern, Elena Stern CS Munot, Peter Sieber Margarita, Markus Fischer CC Wildhaus, Walter Reich 1. Spielrunde: Freitag, 08:30 Uhr 2. Spielrunde: Freitag, 13:00 Uhr 3. Spielrunde: Samstag, 17:45 Uhr 1. Spielrunde: Freitag, 10:45 Uhr 2. Spielrunde: Freitag, 17:45 Uhr 3. Spielrunde: Samstag, 10:45 Uhr Gruppe C «Da Vinci» Wallisellen, Marianne Flotron Watch City, Melanie Barbezat Bern Appatrade, Christian Bangeter CC Gstaad come up-slow down, Michael Brunner CC Dübendorf, Maik Maier Adelboden, Björn Jungen curling-shop.ch, Beat Kehrli Mannheim-Köln, Uwe Saile 1. Spielrunde: Freitag, 15:30 Uhr 2. Spielrunde: Freitag, 20:00 Uhr 3. Spielrunde: Samstag, 13:00 Uhr Gruppe D «Portugieser» Biel Touring, Reto Gribi CC Dübendorf Rossweid, Felix Attinger Schaffhausen Vitodata, Alisha Mathis Team GC, Florian Meister Ysfäger Basel, Patrick Netzer CC Uzwil, Marco Ruch Luzern City, Martin Zürrer CC Dübendorf Raiffeisen, Philippe Loertscher 1. Spielrunde: Samstag, 08:30 Uhr 2. Spielrunde: Samstag, 15:30 Uhr 3. Spielrunde: Samstag, 20:00 Uhr Zwischenrunde Ränge 1-8: 08:45 Uhr Zwischenrunde Ränge 9-16: 11:15 Uhr Finalrunde Ränge 1-8 nach der Zwischenrunde: 14:15 Uhr Alle Resultate und Zwischenranglisten laufend nachgeführt auf

9 Fit für die Praxiszukunft IT aus einer Hand Vitodata AG Hauptsitz: Deisrütistrasse Oberohringen T empfang@vitodata.ch vitodata.ch vitodataplus.ch

10 IN DEN BESTEN HÄNDEN FÜR FAHRFREUDE. HUTTER DYNAMICS AG IN SCHAFFHAUSEN. Hutter Dynamics AG Schaffhausen Solenbergstrasse Schaffhausen Tel Möbel Vorhänge Bodenbeläge René Bührer AG Rheinfallstrasse Neuhausen am Rheinfall Telefon Fax info@buehrer-wohnen.ch

11 Preise 1. Rang 4 IWC «Portofino»-Uhren Portofino Automatic Mitfiebern Wir wünschen allen Teams viel Erfolg und Ihnen eine spannende Trophy Für eine kompetente Finanzberatung braucht es auch ein gutes Team, das Ihnen hilft, die richtigen Anlageentscheide zu treffen. Willkommen bei UBS in Schaffhausen. Urs Lienhard Kundenberater Wealth Management Schaffhausen Tel UBS Switzerland AG Schwertstrasse Schaffhausen ubs.com/schweiz UBS Alle Rechte vorbehalten.

12 Preise Fortsetzung im Wert von 2. Rang 4 Vreneli 20 Franken Gold CHF Rang 4 Napoleon 20 Francs Gold CHF Rang 4 Vreneli 10 Franken Gold CHF Rang 4 Australien Nugget ¹ 10 oz. Gold CHF Rang 4 Goldbarren Pamp Fortuna 1 gr CHF Rang 4 Australien Hawksbill Turtle 2 oz Silber CHF Rang 4 Kanada Multi Maple 1.5 oz Silber CHF Rang 8 Arche Noah ½ oz. CHF Rang 8 Arche Noah ½ oz. CHF Rang 8 Arche Noah ½ oz. CHF Rang 8 Arche Noah ½ oz. CHF Rang 4 China Panda 30 gr Silber CHF Rang 4 China Panda 30 gr Silber CHF Rang 4 Kanada Maple Leaf 1 oz Silber CHF Rang 4 Kanada Maple Leaf 1 oz Silber CHF Rang: Alle teilnehmenden Curlerinnen und Curler erhalten als Schaffhauser Gruss ein Präsent der Brauerei Falken Preisverteilung am Sonntag, 27. November: Ränge 9 bis 16 14:30 Uhr Ränge 1 bis 8 ca. 17:00 Uhr Änderungen vorbehalten. Bitte Aushänge in der Curlinghalle beachten. macintosh support hardware datenbanken cms hosting webdesign grafik multimedia Gestaltung & CMS & Online-Shops Plattformübergreifende , Kalender, Kontakte und Aufgaben für mehr Mobilität. mac&web gmbh säntisstrasse 13 ch-8200 schaffhausen tel

13 Drucksachen von stamm.druck damit Sie Ihr Ziel nicht verfehlen! Wir bilden 7 junge Talente aus! Mobile Banking Ihre Bank für unterwegs Einfach und schnell Bankgeschäfte erledigen

14 Mit uns liegen Sie immer SHOT! bührer & partner Immobilien AG Rheinweg Schaffhausen Tel info@buehrerpartner.ch Dem Inschenör ist nichts zu schwör INGENIEURBÜRO BÖNI Stahlbeton, Stahl- und Holzbau Lindstrasse Winterthur Tel. 052/ Gründenstrasse Flurlingen Tel. 052/ info@boeni-ing.ch

15 Turnierreglement Vorrunde 3 Runden à 8 gespielten Ends innerhalb der Gruppe. Kein Zusatzend. Die ersten Paarungen werden in der Curlinghalle ausgelost. Ab der 2. Runde werden die Paarungen nach Rangliste erstellt. Zwischenrunde Die Paarungen ergeben sich aufgrund der Gesamtrangliste nach der Vorrunde. Gespielt werden 8 Ends ohne Zusatzend. Finalrunde Die Paarungen ergeben sich aufgrund der Gesamtrangliste nach der Zwischenrunde. Die Ränge 3 8 vor der Finalrunde spielen 8 Ends ohne Zusatzend. Die Ränge 1 2 vor der Finalrunde spielen in einem geschlossenen Final um die Schlussränge 1 und 2 über 8 Ends mit möglichen Zusatzends. Der Sieger des Spiels wird Turniersieger. Spielmodus Gespielt wird nach den Regeln der Swiss Curling Association SCA. Gleiche Paarungen werden bis und mit der Zwischenrunde vermieden. Wertung: Punkte / Ends / Steine / Special Draw (irgend ein Spieler jeder Mannschaft spielt einen (1) Stein ohne Wischen) Sieg: 2 Punkte / Unentschieden: 1 Punkt / Niederlage: 0 Punkte Zeitlimiten für alle Spiele 8 Ends: Das letzte End muss nach 110 Minuten, vor dem Signalton begonnen sein. Ausnahme: Finalspiel um Platz 1 und 2 ohne Zeitlimite. Membercard Gemäss Weisung von SWISSCURLING werden wir bei unseren Turnieren die Membercard kontrollieren. Ausgenommen davon sind unsere Gäste aus dem Ausland. Curler ohne Membercard können für CHF bei der Spielleitung eine Turnierlizenz lösen. Strategisch wie taktisch an der Spitze. PROVIS AG, CH-8400 Winterthur,

16 IWC PORTOFINO. TIME TO REMEMBER. Portofino Automatic IWC Schaffhausen, Baumgartenstrasse 15, CH-8201 Schaffhausen iwc.com