2. Schrauben entfernen Anbringen Lüfter, um Wasserpumpe und Verkleidung entfernen und Ventilator.

Transkript

1 Wasserpumpe Entfernung 1. Kühlsystem ablassen und entfernen Sie die Lüfterverkleidung Befestigungsschrauben. 2. Schrauben entfernen Anbringen Lüfter, um Wasserpumpe und Verkleidung entfernen und Ventilator. 3. Lösen Sie die Servolenkungspumpe Befestigungsschrauben. 4. Wenn das Fahrzeug mit Klimaanlage ausgestattet, lösen Kompressor Befestigungsschrauben. Entfernen Sie den Luftkompressor und Servopumpe Antriebsriemen. 5. Lösen Sie die Lichtmaschine Drehbolzen. Entfernen Sie die beiden Befestigungsschrauben und Abstandshalter. Nehmen Sie den Riemen, und drehen die Halterung aus dem Weg. 6. Entfernen Sie die drei Klimakompressor Befestigungsschrauben und sichern Sie den Kompressor mit dem linken Kotflügel Klammer. 7. Entfernen Sie die Servolenkungspumpe Befestigungsschrauben und die Position der Pumpe auf einer Seite. 8. Entfernen Sie die Klimaanlage Halterung Befestigungsschrauben und entfernen Sie die Halterung. 9. Ziehen Sie den unteren Kühlerschlauch und die Heizungsschlauch von der Wasserpumpe. 10. Lösen Sie die Bypass Schlauchschelle an der Pumpe. 11. Entfernen Sie verbleibende Wasserpumpe Befestigungsschrauben und entfernen Wasserpumpe aus dem Zylinder Frontabdeckung. Entfernen Trennplatte von der Wasserpumpe. Entsorgen Dichtungen. Installation Vor der Neuinstallation Wasserpumpe, sorgfältig auf Beschädigungen überprüfen. Ersetzen beschädigt Wasserpumpe mit einer neuen Pumpe. 1. Entfernen Sie das Dichtungsmaterial von der Wasserpumpe, Zylinderfrontabdeckung und Trennplatte passenden Oberflächen. 2. Setzen Sie neue Dichtungen auf beiden Seiten mit wasserfesten Versiegelung beschichtet. 3. Position Wasserpumpe an Zylinder vordere Abdeckung und installieren Sie nur die Schrauben nicht verwendet werden, um Kompressorhalter (falls installiert) und Lichtmaschinenhalterung an Wasserpumpe zu befestigen. Drehmomentschrauben den Spezifikationen. 4. Schließen unteren Kühlerschlauch, Heizungsrücklaufschlauch und Bypass Schlauch zur Wasserpumpe. 5. Positionieren Sie den Klimakompressor Halterung und installieren und ziehen Sie die Befestigungsschrauben, Bolzen und Muttern. 6. Sichern Sie den Kompressor an der Halterung. 7. Positionieren Sie die Halterung der Servolenkungspumpe und installieren Sie die drei Befestigungsschrauben und die Mutter. 8. Drehen Sie den Lichtmaschinenhalterung in Position und installieren Sie die zwei Befestigungsschrauben und Abstandshalter. Die Riemenspannung und ziehen Sie die Befestigungsschrauben der Spezifikation.

2 9. Legen Sie die Wasserpumpenriemenscheibe an der Pumpe. Positionieren Sie die Servolenkung und Kompressor Antriebsriemen auf ihren jeweiligen Rollen. 10. Senken Sie den Lüfter und Kühlerabdeckungen in Position. Installieren Sie die Lüfterbefestigungsschrauben und die Verkleidung Befestigungsschrauben. Ziehen Sie die Schrauben der Spezifikation. 11. Stellen Sie die Servolenkung, Lichtmaschine und Kompressor Riemenspannung. Drehmoment des Kompressors Befestigungsschrauben Spezifikation. 12. Das Kühlsystem füllen. 13. Motor starten und auf Dichtheit überprüfen. ZYLINDER vordere Abdeckung und STEUERKETTE (Timing Chain) Entfernen Zylinder Frontabdeckung Öldichtung Ersatz wird empfohlen, wenn die Abdeckung entfernt wurde. 1. Kühlsystem ablassen und Kurbelgehäuse. 2. Schrauben, Kühlerabdeckungen zu entfernen Heizkörper. Schrauben entfernen Anbringen Lüfter Wasserpumpenwelle. Lüfter und Kühlerabdeckungen entfernen. 3. Trennen oberen und unteren Kühlerschläuche Motor. Trennen Ölkühlerleitungen am Kühler. 4. Entfernen oberen Kühler Unterstützung und entfernen Heizkörper. 5. Lichtmaschine lösen, Befestigungsschrauben, um Spannung auf Antriebsriemen zu entlasten. Wenn mit Klimaanlage, Kompressor Spannrolle lösen. Entfernen Antriebsriemen mit Wasserpumpenriemenscheibe. 6. Schrauben befestigen Kompressor Unterstützung Wasserpumpe und Kompressor entfernen, und entfernen Kompressor Unterstützung (falls vorhanden). 7. Entfernen Sie die Kurbelwellen Riemenscheibe aus der Schwingungsdämpfer. 8. Die Schraube und Unterlegscheibe befestigen Kurbelwellendämpfer. Entfernen Kurbelwellendämpfer mit einem Abzieher (Abb. 19). Scheibenfeder von der Kurbelwelle.

3 9. Lösen Bypass Schlauch an der Wasserpumpe. Trennen Heizungsrück Rohr an Wasserpumpe. 10. Ziehen und stecken Kraftstoffzulaufleitungan der Kraftstoffpumpe. Trennen Sie die Kraftstoffleitung an Kraftstoffpumpe Vergaser. Kraftstoffpumpe entfernen. 11. Bolzen Befestigung Zylinder Frontabdeckung an Zylinderblock entfernen. Mit 3 dünnen Messer schneiden die Ölwanne Dichtung bündig mit Zylinderblockflächevor der Trennung die Abdeckung von der Zylinderblock. Entfernen Zylinder Frontabdeckung und Wasserpumpe als Baugruppe. Entsorgen Zylinder Frontdeckeldichtung und Ölwannendichtung. 12. Wenn neue Zylinderfrontabdeckunginstalliert werden soll, entfernen Sie Wasserpumpe und installieren und eine neue Dichtung auf der neuen Frontabdeckung. 13. Check Steuerkette Ablenkung durch Drehen der Kurbelwelle in einer Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn auf der linken Seite der Kette zu den Durchhang aufzunehmen. (Alle Richtungen sind wie von der Vorderseite der Maschine aus gesehen). Stellen Sie eine Referenzpunkt auf der Block und Maß von diesem Punkt bis dien linken Seite der Kette, wie in gezeigt. 20. Die Kurbelwelle in entgegengesetzter Richtung auf der rechten Seite der Kette zu den Durchhang aufzunehmen. Zwingen Sie die linke Seite der Kette mit den Fingern und messen Sie den Abstand zwischen dem Bezugspunkt und der Kette. Die Ablenkung ist die Differenz zwischen den beiden Messungen. Wenn die Ablenkung Spezifikationen übersteigt, ersetze die Steuerkette und Kettenräder. 14. Wenn die Steuerkette und Kettenrad entfernt werden sollen, bis der Motor die Kurbel Zeitmarken auf Kettenräder, wie in gezeigt in Abb. 21.

4 15. Entfernen Nockenwellenrades Schraube, Unterlegscheibe und zwei Stück Kraftstoffpumpe exzentrisch. Schieben Steuerkette und Kettenrädern vorn, und als Montage (Abb. 22) entfernen. Siehe Kapitel für die Reinigung und Kontrollverfahren zu trennen.

5 Installation 1. Montieren Sie die Steuerkette und Kettenrad so Kettenräder Zeitmarken Punkt direkt aufeinander zu, wie in gezeigt in Abb. 21. Installieren Sie die Kette und Kettenräder als Baugruppe Kurbelwelle und Nockenwelle. Überprüfen Sie die richtige Ausrichtung der Zeitmarken nach der Installation. 2. Installieren Sie das zweiteilige Kraftstoffpumpe exzentrisch, Nockenwellenrades Schraube und Unterlegscheibe. Drehmomentschraubeden Spezifikationen. Schmieren Steuerkette mit Motoröl. 3. Streichen Sie die Dichtfläche der Ölwanne mit Versiegeler ein. Schneiden Sie und positionieren Sie die erforderlichen Abschnitte einer neuen Dichtung an der Ölwanne. Anwenden Versiegelung an den Ecken. Streichen Sie die Dichtflächen des Blocks 4. Position Heizkörper Unterstützung, Unterstützung für die Position oberen Heizkörper zu senken, und installieren Befestigungsschrauben. verbinden und decken mit Versiegelung, und positionieren Sie eine neue Dichtung auf den Block. 5. Positionieren Sie den Zylinder Frontabdeckung auf dem Zylinderblock. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Deckel, um Dichtungsschäden oder mögliche Dislokation vermeiden. 6. Die Zylinder vordere Abdeckung, um Ausrichtungswerkzeug in die richtige Position zu versiegeln. Es kann notwendig sein, um die Abdeckung nach unten in einer Art und Weise zu zwingen, die Pfanne Dichtung leicht zu

6 komprimieren. Dieser Vorgang kann durch Verwendung eines geeigneten Werkzeugs an der Befestigungsbolzenloch Stellen erleichtert werden. 7. Die Gewinde der Befestigungsschrauben mit ölbeständigen Versiegelung und festschrauben. 8. Während Eindrücken auf dem Alignment Tool (Abb. 23), ziehen Sie die Ölwanne zu decken Befestigungsschrauben den Spezifikationen. Alignment Tool entfernen. Drehmoment den Deckel an Zylinderblock Befestigungsschrauben. 9. Bewerben Bleiweiß und Öl Gemisch an der Vorderseite der Kurbelwelle für Dämpfer Installation. 10. Position Kurbelwellendämpfer Keil und installieren Kurbelwellendämpfer (Abb. 24). Installieren Dämpferbefestigungsschraube und Unterlegscheibe.

7 11. Die Kurbelwellen Riemenscheibe. 12. Coat neuen Kraftstoffpumpendichtung mit ölbeständigen Versiegelung und am Kraftstoffpumpe. Installieren Sie Kraftstoffpumpe. Schließen Sie den Kraftstoffleitungen Kraftstoffpumpe. 13. Installieren Kompressor Träger an Kompressor und Wasserpumpe, falls vorhanden. 14. Installieren Wasserpumpenriemenscheibe und alle Antriebsriemen. 15. Heizkörper oberen und unteren Schläuche Motor. Verbinden Ölkühlerleitungen. 16. Zeigen Lüfteranordnung innerhalb Kühlerabdeckungen und in Position in der Fahrzeug gesetzt. Positionieren Sie den Lüfter an der Wasserpumpe und installieren und ziehen Sie die Befestigungsschrauben. Installieren Schrauben, Leichentuch Heizkörper. 17. Riemenspannung den Spezifikationen. Ziehen Sie Befestigungsschrauben Lichtmaschine und Kompressor Riemenspannrolle, falls vorhanden. 18. Wenn eines der Kühlmittel in die Ölwanne beim Trennen des Zylinderfrontabdeckung aus dem Block, der Motoröl abgelassen und sollte mit der richtigen Sorte und Menge Motoröl nachgefüllt werden, bevor Sie den Motor starten. 19. Befüllen und entlüften des Kühlsystems. Füllen Sie das Kurbelgehäuse bis zum korrekten Stand mit dem empfohlenen Öl. 20. Lassen Sie den Motor im Leerlauf und bei schnellen Check für Kühlmittel und Öl Leckagen. Zündzeitpunkt einzustellen.

8 FRONT OIL SEAL Entfernung Der Ersatz des vorderen Öldichtung empfohlen, wenn der Zylinder Frontplatte entfernt wird. 1. Fahren Sie die alte Dichtung mit einem Stift Punsch. Reinigen Sie die Dichtung Aussparung im Zylinder Frontabdeckung. Installation 1. Mantel eine neue Dichtung mit Fett. Installieren Sie die Dichtung mit Werkzeug T68? 6700 A ( Abb. 25). Nach der Installation sollten Sie Dichtungsfeder in der richtigen Position bleibt. Nockenwelle (Camshaft) Die Nockenwelle und zugehörige Teile sind in FIG. 26. Entfernung 1. Entfernen Steuerkette und Kettenräder, folgende Verfahren unter Zylinder Frontcover und Steuerkette. Überprüfen Steuerkette Ablenkung vor der Entfernung. 2. Entfernen Sie den Ansaugkrümmer und Vergaser als Montage, nach den Anweisungen unter Ansaugstutzen.

9 3. Entfernen Ventil Kipphebel Abdeckungen. Zurück auf alle Kipphebel Schrauben drehen Kipphebel seitwärts, und entfernen Sie die Schubstangen in Folge (Abb. 15). 4. Entfernen Sie die Ventilstößel mit einem Magneten und legen Sie sie in einem Rack in Folge. Wenn die Heber in Bohrungen stecken, verwenden Sie zangenartige Tool ( T52T 6S00 DJD oder 6500 D), um sie zu entfernen. Drehen Sie den Heber vor und zurück, um es von Kaugummi oder Lackablagerungen zu lösen. 5. Entfernen Sie die Schrauben Befestigung der Kondensator der Klimaanlage mit dem Chassis, falls vorhanden, und vorsichtig bewegen, um den Kondensator auf der linken Kotflügel Ruhe. Sichern Sie ihn in dieser Position. 6. Entfernen Sie das Gitter. 7. Entfernen Sie die Nockenwellendruckplatte Befestigungsschrauben, und entfernen Sie vorsichtig die Nockenwelle von der Vorderseite des Motors. Beschädigen Sie nicht das Nockenwellenlager. Siehe Teil 2101 für die Reinigung und Kontrollverfahren. Siehe Teil für Reparaturverfahren. Installation 1. Öl die Nockenwellenzeitschriften und gelten Lubriplate oder äquivalent zu den Nocken. Nockenwelle vorsichtig in Position schieben. 2. Installieren Nockenwellendruckplatte.. Überprüfen Nockenwelle Ende zu spielen. folgende Verfahren in Teil Wenn Ende spielen ist übertrieben, die Nockenwelle austauschen Druckplatte. 3. Installieren Sie das Gitter Center Unterstützung und Kondensator der Klimaanlage, falls vorhanden. 4. Installieren Steuerkette, Kettenräder, Zylinder und Frontabdeckung wie unter, Zylinder Frontcover und Steuerkette beschrieben. 5. Positionieren Sie den Heizkörper in. Fahrzeug und installieren Sie den oberen Kühler

10 Hilfreiche Explosionszeichnungen: S. 337, Lincoln Mercury Master Parts and Accessories Catalog

11 S. 338, Lincoln Mercury Master Parts and Accessories Catalog