DIN 2250 Geometrische Produktspezifikation (GPS) Gutlehrringe und Einstellringe besteht aus:

Transkript

1

2 Vorwort Diese Norm wurde vom Normenausschuss Technische Grundlagen (NATG), Fachbereich 3 Geometrische Produktspezifikation und -prüfung, Unterausschuss NA UA Eindimensionale Längenprüftechnik unter Beteiligung des Arbeitsausschusses NA AA Gewindeprüfung erarbeitet. DIN 2250 Geometrische Produktspezifikation (GPS) Gutlehrringe und Einstellringe besteht aus: Teil 1: Von 1 mm bis 315 mm Nenndurchmesser Teil 2: Von 1 mm bis 315 mm Nenndurchmesser für die Feinwerktechnik Änderungen Gegenüber DIN : wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Titel der Norm wurde um den Gruppentitel Geometrische Produktspezifikation (GPS) ergänzt; b) die Einstellringe R für einstellbare Reibahlen wurden aufgenommen; c) der Abschnitt Anforderungen für Einstellringe R wurde aufgenommen; d) die Toleranzklasse für Bohrung d 1 für Einstellringe C wurde von JS3 in JS4 geändert; e) die Planlauftoleranz wurde durch die Rechtwinkligkeitstoleranz ersetzt; f) die Rauheitskenngröße R z wurde entsprechend DIN EN ISO 1302 durch die Rauheitskenngröße Rzmax ersetzt; g) die Norm wurde redaktionell überarbeitet. Frühere Ausgaben DIN 237: , DIN , DIN 451: DIN 2250: DIN : , , Anwendungsbereich Diese Norm gilt für Gutlehrringe G für allgemeine Anwendung, Einstellringe B für pneumatische Längenmessgeräte, Einstellringe C für Längenmessgeräte und Einstellringe R für einstellbare Reibahlen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen). DIN 82, Rändel DIN 2239, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Lehren der Längenprüftechnik Anforderungen und Prüfung DIN 2259, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Lehren für Rund- und Flachpassungen; Übersicht, Beschriftung, Kennzeichnung 2

3 DIN 2279, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Lehren für Metrisches ISO-Gewinde Lehrung des Innen- und Außengewindes; Übersicht, Beschriftung, Kennzeichnung, Anwendung DIN , Geometrische Produktspezifikation (GPS) System für Grenzmaße und Passungen Teil 2: Grenzlehren und Lehrung für glatte Werkstücke DIN 7163, Arbeitsrachenlehren und Prüflehren für ISO-Paßmaße von 1 bis 500 mm Nennmaß; Lehrenmaße und Herstelltoleranzen DIN EN ISO 1101, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Geometrische Tolerierung Tolerierung von Form, Richtung, Ort und Lauf DIN ISO 286-1, ISO-System für Grenzmaße und Passungen; Grundlagen für Toleranzen, Abmaße und Passungen DIN ISO 1502, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Lehren und Lehrung 3 Begriffe Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN EN ISO 1101, DIN ISO Maße, Bezeichnung 4.1 Maße Maße nach den Bildern 1 und 2 sowie Tabellen 1 und 2. G Gutlehrring für allgemeine Anwendung B Einstellring für pneumatische Längenmessgeräte C Einstellring für allgemeine Anwendung R Einstellring für einstellbare Reibahlen 3

4 Gutlehrringe und Einstellringe von 1 mm bis 100 mm Nenndurchmesser Legende 1 beschriftete Fläche 2 Rändel RGE 0,5 bis 1 nach DIN 82 Bild 1 Gutlehrringe und Einstellringe von 1 mm bis 100 mm Nenndurchmesser Gutlehrringe und Einstellringe über 100 mm bis 315 mm Nenndurchmesser Legende 1 beschriftete Fläche 2 Freistich, freigestellt a mit oder ohne Rändel RGE 0,5 bis 1 nach DIN 82, nach Wahl des Herstellers Bild 2 Gutlehrringe und Einstellringe über 100 mm bis 315 mm Nenndurchmesser 4

5 Tabelle 1 Allgemeine Baumaße für Gutlehrringe und Einstellringe von 1 mm bis 100 mm Nenndurchmesser Nenndurchmesser d 1 d 2 b 1 für G, B und R C von 1 bis 2, über 2,5 bis über 5 bis über 10 bis über 15 bis über 20 bis über 25 bis über 32 bis über 40 bis über 50 bis über 60 bis über 70 bis über 80 bis über 90 bis Maße in Millimeter Tabelle 2 Allgemeine Baumaße für Gutlehrringe und Einstellringe über 100 mm bis 315 mm Nenndurchmesser Maße in Millimeter Nenndurchmesser d 1 d 2 d 3 b 1 für b 2 G, B und R C über 100 bis über 110 bis über 120 bis über 130 bis über 140 bis über 150 bis über 160 bis über 170 bis über 180 bis über 190 bis über 200 bis über 212 bis über 224 bis über 236 bis über 250 bis über 265 bis über 280 bis über 300 bis

6 4.2 Bezeichnung Bezeichnung eines Gutlehrringes G für toleriertes Maß 25h9: Lehrring DIN 2250 G 25h9 Bezeichnung eines Gutlehrringes G zum Prüfen des Außendurchmessers des Außengewindes M80 4, Toleranzklasse 6g für den Außendurchmesser: Lehrring DIN 2250 G M80 4 6g Bezeichnung eines Einstellringes B zum Einstellen von pneumatischen Längenmessgeräten auf Nennmaß 16 mm: Einstellring DIN 2250 B 16 Bezeichnung eines Einstellringes C für Längenmessgeräte zum Einstellen auf Nennmaß 8 mm: Einstellring DIN 2250 C 8 Bezeichnung eines Einstellringes R zum Einstellen von einstellbaren Reibahlen auf Nennmaß 16 mm, Toleranzklasse K7: Einstellring DIN 2250 R 16K7 5 Anforderungen 5.1 Allgemeine Anforderungen Technische Lieferbedingungen nach DIN Beschriftung und Kennzeichnung nach DIN 2259 und DIN Rechtwinkligkeitstoleranz t der unbeschrifteten Stirnfläche: Zahlenwerte der Reihe IT9 nach DIN ISO bezogen auf d 1. Vorweiten, die durch das Herstellverfahren bedingt sind, dürfen auf beiden Seiten nicht tiefer sein als in der Tabelle 3 angegeben. Tabelle 3 Tiefen der Vorweite für b 1 von 4 mm bis 56 mm Maße in Millimeter b 1 Tiefe der Vorweite von 4 bis 6 0,5 über 6 bis 10 0,8 über 10 bis 18 1 über 18 bis 36 1,5 über 36 bis

7 5.2 Anforderungen für Gutlehrringe G Lehrenmaße für Maße mit ISO-Toleranz-Kurzzeichen nach DIN Lehrenmaße für Maße mit zahlenmäßiger Toleranzangabe nach DIN Lehrenmaße für Außendurchmesser des Außengewindes nach DIN ISO Anforderungen für Einstellringe B und C Toleranzklasse für Bohrung d 1 : JS4 Gemittelte Rautiefe Rzmax der Bohrung d 1 : 0,4 µm Zylinderformtoleranz für Bohrung d 1 : bis 150 mm Nenndurchmesser 0,1 Zahlenwert der Reihe IT4 nach DIN ISO 286-1, über 150 mm Nenndurchmesser nach Vereinbarung zwischen Hersteller und Anwender. BEISPIEL Toleranzen für Einstellringe im Nenndurchmesserbereich 50 mm bis 80 mm. Grenzabmaße für die Bohrung d 1 : JS4 = 4 µm Zylinderformtoleranz für die Bohrung d 1 : 0,1 IT4 = 0,8 µm 5.4 Anforderungen für Einstellringe R Grenzabmaße für Bohrung d 1 : siehe Tabelle 4 Gemittelte Rautiefe Rzmax der Bohrung d 1 : 0,4 µm Zylinderformtoleranz für Bohrung d 1 : bis 150 mm Nenndurchmesser 0,1 Zahlenwert der Reihe IT4 nach DIN ISO 286-1, über 150 mm Nenndurchmesser nach Vereinbarung zwischen Hersteller und Anwender. Das Sollmaß der Bohrung d 1 des Einstellringes für einstellbare Reibahlen errechnet sich aus dem Mindestmaß der Werkstückbohrung zuzüglich 2/3 der Toleranz der Werkstückbohrung. Um eine logische Reihe zu erhalten, wurden einige Grenzabmaße im Nenndurchmesserbereich von 1 mm bis 10 mm geringfügig modifiziert. Die vorgenannte Festlegung ist bei der Berechnung der Grenzabmaße für Bohrung d 1 des Einstellringes für die nicht in der Tabelle 4 aufgeführten Toleranzklassen oder für Werkstückbohrungen mit zahlenmäßiger Toleranzangabe zu berücksichtigen. 7

8 Tabelle 4 Grenzabmaße für Bohrungen der Einstellringe R für einstellbare Reibahlen in Abhängigkeit von Nenndurchmesser und Toleranzklasse Maße in Mikrometer Nenndurchmesser d 1 Toleranzklasse mm F6 G6 H6 J6 K6 M6 N6 P6 R6 S6 T6 U6 Grenzabmaße für d 1 1 bis über 3 bis über 6 bis ±1,5 über 10 bis 14 über 14 bis über 18 bis über 24 bis über 30 bis über 40 bis über 50 bis über 65 bis ±2 ±2,5 über 80 bis ±3 8

9 Tabelle 4 Grenzabmaße für Bohrungen der Einstellringe R für einstellbare Reibahlen in Abhängigkeit von Nenndurchmesser und Toleranzklasse (fortgesetzt) Maße in Mikrometer Nenndurchmesser d 1 Toleranzklasse mm E7 F7 G7 H7 J7 K7 M7 N7 P7 R7 S7 T7 U7 X7 Z7 Grenzabmaße für d 1 1 bis über 3 bis über 6 bis ±1,5 über 10 bis über 14 bis über 18 bis über 24 bis über 30 bis über 40 bis über 50 bis über 65 bis ±2 ±2,5 über 80 bis ±3 9

10 Tabelle 4 Grenzabmaße für Bohrungen der Einstellringe R für einstellbare Reibahlen in Abhängigkeit von Nenndurchmesser und Toleranzklasse (fortgesetzt) Maße in Mikrometer Nenndurchmesser d 1 Toleranzklasse mm B8 C8 D8 E8 F8 H8 J8 K8 M8 N8 A9 B9 C9 D9 E9 F9 H9 Grenzabmaße für d 1 1 bis über 3 bis ±2 über 6 bis über 10 bis ±2,5 1 7 über 18 bis ±3 über 30 bis über 40 bis über 50 bis über 65 bis ±3, ±4 über 80 bis ±5 10

11 Literaturhinweise DIN EN ISO 1302, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Angabe der Oberflächenbeschaffenheit in der technischen Produktdokumentation (ISO 1302:2002); Deutsche Fassung EN ISO 1302:2002 DIN EN ISO , Geometrische Produktspezifikation (GPS) Prüfung von Werkstücken und Messgeräten durch Messen Teil 1: Entscheidungsregeln für die Feststellung von Übereinstimmung oder Nichtübereinstimmung mit Spezifikationen DIN ISO 13715, Technische Zeichnungen Werkstückkanten mit unbestimmter Form Begriffe und Zeichnungsangaben 11

12

13 DIN : Vorwort Diese Norm wurde vom Normenausschuss Technische Grundlagen (NATG), Fachbereich 3 Geometrische Produktspezifikation und -prüfung, Unterausschuss NA UA Eindimensionale Längenprüftechnik unter Beteiligung des Arbeitsausschusses NA AA Gewindeprüfung erarbeitet. DIN 2250 Geometrische Produktspezifikation (GPS) Gutlehrringe und Einstellringe besteht aus: Teil 1: Von 1 mm bis 315 mm Nenndurchmesser Teil 2: Von 1 mm bis 315 mm Nenndurchmesser für die Feinwerktechnik Änderungen Gegenüber DIN : wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Titel der Norm wurde um den Gruppentitel Geometrische Produktspezifikation (GPS) ergänzt; b) die Toleranzklasse für Bohrung d 1 für Einstellringe C wurde von JS3 in JS4 geändert; c) die Planlauftoleranz wurde durch die Rechtwinkligkeitstoleranz ersetzt; d) die Rauheitskenngröße R z wurde entsprechend DIN EN ISO 1302 durch die Rauheitskenngröße Rzmax ersetzt; e) die Norm wurde redaktionell überarbeitet. Frühere Ausgaben DIN : , Anwendungsbereich Diese Norm gilt für Gutlehrringe FG und Einstellringe FC, die vorzugsweise in der Feinwerktechnik verwendet werden. Einstellringe FC sind auch als Gutlehren für Außendurchmesser von Außengewinden verwendbar. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschließlich aller Änderungen). DIN 82, Rändel DIN 2239, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Lehren der Längenprüftechnik Anforderungen und Prüfung DIN 2259, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Lehren für Rund- und Flachpassungen; Übersicht, Beschriftung, Kennzeichnung DIN 2279, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Lehren für Metrisches ISO-Gewinde Lehrung des Innen- und Außengewindes; Übersicht, Beschriftung, Kennzeichnung, Anwendung DIN , Geometrische Produktspezifikation (GPS) System für Grenzmaße und Passungen Teil 2: Grenzlehren und Lehrung für glatte Werkstücke 2

14 DIN : DIN 7163, Arbeitsrachenlehren und Prüflehren für ISO-Paßmaße von 1 bis 500 mm Nennmaß; Lehrenmaße und Herstelltoleranzen DIN EN ISO 1101, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Geometrische Tolerierung Tolerierung von Form, Richtung, Ort und Lauf DIN ISO 286-1, ISO-System für Grenzmaße und Passungen; Grundlagen für Toleranzen, Abmaße und Passungen DIN ISO 1502, Metrisches ISO-Gewinde allgemeiner Anwendung Lehren und Lehrung 3 Begriffe Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN EN ISO 1101, DIN ISO Maße, Bezeichnung 4.1 Maße Maße nach den Bildern 1 und 2 sowie Tabellen 1 und 2. FG Gutlehrring FC Einstellring Gutlehrringe und Einstellringe von 1 mm bis 50 mm Nenndurchmesser Legende 1 beschriftete Fläche 2 Rändel RGE 0,5 bis 1 nach DIN 82 Bild 1 Gutlehrringe und Einstellringe von 1 mm bis 50 mm Nenndurchmesser 3

15 DIN : Gutlehrringe und Einstellringe über 50 mm bis 315 mm Nenndurchmesser Legende 1 beschriftete Fläche 2 Freistich, freigestellt a mit oder ohne Rändel RGE 0,5 bis 1 nach DIN 82, nach Wahl des Herstellers Bild 2 Gutlehrringe und Einstellringe über 50 mm bis 315 mm Nenndurchmesser a Tabelle 1 Allgemeine Baumaße für Gutlehrringe und Einstellringe von 1 mm bis 50 mm Nenndurchmesser Nenndurchmesser d 1 d 2 b 1 von 1 bis 2, über 2,5 bis 5 a 22 5 über 5 bis über 10 bis über 15 bis über 20 bis über 25 bis über 32 bis über 40 bis Maße in Millimeter Lehrringe über 2,5 mm bis 5 mm Nenndurchmesser stimmen maßlich mit den Einstellringen C für allgemeine Anwendung nach DIN überein. Deshalb müssen die Einstellringe für den Nennmaßbereich über 2,5 mm bis 5 mm nach DIN bezeichnet werden

16 DIN : Tabelle 2 Allgemeine Baumaße für Gutlehrringe und Einstellringe über 50 mm bis 315 mm Nenndurchmesser Maße in Millimeter Nenndurchmesser d 1 d 2 d 3 b 1 b 2 über 50 bis über 60 bis über 70 bis über 80 bis über 90 bis über 100 bis über 110 bis über 120 bis über 130 bis über 140 bis über 150 bis über 160 bis über 170 bis über 180 bis über 190 bis über 200 bis über 212 bis über 224 bis über 236 bis über 250 bis über 265 bis über 280 bis über 300 bis Bezeichnung Bezeichnung eines Gutlehrringes für die Feinwerktechnik (FG) für toleriertes Maß 25h9: Lehrring DIN 2250 FG 25h9 Bezeichnung eines Gutlehrringes für die Feinwerktechnik (FG) zum Prüfen des Außendurchmessers des Außengewindes M80 4,Toleranzklasse 6g für den Außendurchmesser: Lehrring DIN 2250 FG M80 4 6g Bezeichnung eines Einstellringes für die Feinwerktechnik (FC) zum Einstellen auf Nennmaß 16 mm: Einstellring DIN 2250 FC 16 5

17 DIN : Anforderungen 5.1 Allgemeine Anforderungen Technische Lieferbedingungen nach DIN Beschriftung und Kennzeichnung nach DIN 2259 und DIN Rechtwinkligkeitstoleranz t der unbeschrifteten Stirnfläche: Zahlenwerte der Reihe IT9 nach DIN ISO bezogen auf d 1. Vorweiten, die durch das Herstellverfahren bedingt sind, dürfen auf beiden Seiten nicht tiefer sein als in der Tabelle 3 angegeben: Tabelle 3 Tiefen der Vorweite für b 1 von 4 mm bis 32 mm Maße in Millimeter b 1 Tiefe der Vorweite von 4 bis 6 0,5 über 6 bis 10 0,8 über 10 bis 18 1 über 18 bis 32 1,5 5.2 Anforderungen für Gutlehrringe FG Lehrenmaße für Maße mit ISO-Toleranz-Kurzzeichen nach DIN Lehrenmaße für Maße mit zahlenmäßige Toleranzangabe nach DIN Lehrenmaße für Außendurchmesser des Außengewindes nach DIN ISO Anforderungen für Einstellringe FC Toleranzklasse für Bohrung d 1 : JS4 Gemittelte Rautiefe Rzmax der Bohrung d 1 : 0,4 µm Zylinderformtoleranz für Bohrung d 1 : bis 150 mm Nenndurchmesser 0,1 Zahlenwert der Reihe IT4 nach DIN ISO 286-1, über 150 mm Nenndurchmesser nach Vereinbarung zwischen Hersteller und Anwender. BEISPIEL Toleranzen für Einstellringe im Nenndurchmesserbereich 50 mm bis 80 mm. Grenzabmaße für die Bohrung d 1 : JS4 = 4 µm Zylinderformtoleranz für die Bohrung d 1 : 0,1 IT4 = 0,8 µm 6

18 DIN : Literaturhinweise DIN EN ISO 1302, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Angabe der Oberflächenbeschaffenheit in der technischen Produktdokumentation (ISO 1302:2002); Deutsche Fassung EN ISO 1302:2002 DIN EN ISO , Geometrische Produktspezifikation (GPS) Prüfung von Werkstücken und Meßgeräten durch Messen Teil 1: Entscheidungsregeln für die Feststellung von Übereinstimmung oder Nichtübereinstimmung mit Spezifikationen DIN ISO 13715, Technische Zeichnungen Werkstückkanten mit unbestimmter Form Begriffe und Zeichnungsangaben 7