Gestalten Sie Ihre Wände individuell & effektvoll. Mit dem richtigen Werkzeug. LUX Malerwerkzeuge: Gute Ergebnisse:

Transkript

1 LUX Malerwerkzeuge: Gestalten Sie Ihre Wände individuell & effektvoll. Frische Ideen und Möglichkeiten zur Wohnungsverschönerung Gute Ergebnisse: Mit dem richtigen Werkzeug. Extra dick gepolstert: Farbwalzen für Draußen. Achten Sie auf Qualität: Für jeden Zweck den richtigen Pinsel. Richtig Gestalten: Ideen zur effektvollen Wohnraumverschönerung.

2 Emil Lux GmbH & Co. KG: Der Spezialist für Qualitätswerkzeuge. Die Emil Lux GmbH & Co. KG mit Sitz in Wermelskirchen wurde 1918 gegründet. Als europäischer Werkzeugspezialist mit mehr als 85 Jahren Erfahrung vertreibt LUX, speziell im Do-it-yourself-Markt, erfolgreich ein komplettes Handwerkssortiment in drei Qualitätsstufen. Das gesamte Sortiment erstreckt sich über Produkte in den Bereichen Handwerkzeuge, Maschinenzubehör, Maler-, Maurerund Gartenwerkzeuge, sowie Produkte für die Arbeitssicherheit und alles, was Sie zur Renovierung Ihrer 4 Wände benötigen. 2 Innovation, hohe Produktqualität, ein ausgefeiltes Service- und Logistik-Konzept sowie partnerschaftliches Handeln gegenüber Kunden und Mitarbeitern, machen Emil LUX so erfolgreich - weltweit. Darauf sollten Sie vor dem Kauf achten! Unter diesen drei Qualitäts- und Preisstufen finden Sie garantiert das richtige Werkzeug für Ihr Einsatzgebiet. Basic Profi Plus Erfolgreich heimwerken. Das leistungsfähige Angebot für Hobby, Haushalt und Heimwerkstatt. Erfolgreich handwerken. Das Werkzeug für die Profis - robuste Qualität für den täglichen Einsatz. Das Besondere besitzen. Ausgewählte Werkstoffe und edles Finish für s Leben. Selber machen ist in - und ist sicher auch durch die Vielzahl an Heimwerkersendungen - zum Volkssport geworden. Laut einer Umfrage des Instituts für Freizeitforschung ist Heimwerken eines der beliebtesten Hobbys der Deutschen. Wer keine finanziellen Mittel für den Innenausstatter aufbringen will, erfüllt sich seine Wohnträume einfach selbst! Dabei hat sich das Tapezieren und Streichen - fast jeder hat es schon einmal gemacht - zu der Heimwerkerdomäne schlechthin entwickelt. Hauptmotiv dabei - der Stolz auf die eigene Leistung - nicht etwa das Geld sparen. Ist die Planung abgeschlossen, geht es mit der fertigen Einkaufsliste zum Baumarkt. Hierbei ist es wichtig, geeignetes Material zu kaufen. Sparen am falschen Ende zahlt sich nicht aus. Bei der Ausführung machen sich Einsparungen oder Materialabweichungen sofort bemerkbar und führen zum Motivationsverlust., weiß die DIY Academy.* Statt beispielsweise die Wände

3 NEU * NEW * NOUVEAU * NEU * NEW * NOUVEAU * NEU * NEW * NOUVEAU * NEU * NEW * NOUVEAU * Das können wir uns leisten die LUX-Zufriedenheits-Garantie! Die LUX-Zufriedenheits-Garantie ist die einfachste, die Sie weit und breit finden werden: Falls Sie mit einem LUX-Werkzeug nicht zufrieden sind, sagen Sie uns warum, geben Sie es uns zurück und Sie erhalten ein neues Werkzeug oder den vollen Kaufpreis zurück. Wie Sie möchten! Bei Ihrem Händler oder direkt bei LUX. Aus welchem Grund auch immer und ganz gleich, wann oder wo Sie das Werkzeug gekauft haben. in einem Durchgang mit einer deckenden Qualitätsfarbe zu streichen, werden bei minderen Produkten meistens doppelt so viel Zeit und Farbmenge benötigt, um ein einigermaßen gleichwertiges Ergebnis zu erzielen. Daher ist es ratsam, sich im Vorfeld bei neutralen Verbraucherorganisationen über Qualitätsunterschiede zu informieren. Für das Thema Farbe z.b. unter *Die DIY Academy gibt Tipps und Rat. Die Deutsche Heimwerker Akademie wurde im Jahre 1988 gegründet und bildet seither Heimwerker in Theorie und Praxis aus. Die DHA arbeitet mit verschiedenen Firmen der DIY-Branche zusammen und zu diesen Partnern gehört unter anderem die Firma LUX. Mit Hilfe der Partner bietet die DHA heute mehr als 60 Kurse zu verschiedenen Themen rund um das Selbermachen in Haus & Garten, an mehr als 40 Standorten in Deutschland an. In Foren zu insgesamt 8 Themenbereichen, finden Sie sicher Antworten auf Ihre Heimwerkerfragen und praktisch erprobte Problemlösungen. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite der DHA unter: Farbwalzen für Draußen 4-5 Farbwalzen für Drinnen 6-7 Einfach & sicher 8 Ohne lästige Rollerspuren 9 Für jeden Zweck den richtigen Pinsel Ideen zur effektvollen Wohnraumverschönerung Kreuz und quer... oder von oben nach unten Der Granit und Bistro Effekt 16 Wisch- und Tupftechnik 17 Mit Effektschwamm und Effekttuch 18 Die Bürstentechnik 19 Maseriertechnik und Stempeldekor 20 Eimer und Abstreifgitter 21 Mit der LUX Tapezierausstattung 22 Für den universellen Einsatz und zum Schutz 23 3

4 Extra dick gepolstert: Farbwalzen für Draußen. Außenanstriche schützen Putz und Mauerwerk vor Witterungseinflüssen und Feuchtigkeit. An einem feuchten Mauerwerk entstehen schnell Frostschäden und hässliche Algen. Umso wichtiger ist es, nach einiger Zeit den Anstrich zu erneuern und so rechtzeitig Schäden im Putz vorzubeugen. Fassadenfarbe muss aus diesem Grund einerseits besonders resistent gegen Regen, Sonnenbestrahlung und Umweltverschmutzung sein, andererseits eine hohe Wasserdampfdurchlässigkeit gewährleisten. Moderne Fassadenanstriche erfüllen beides. Alle Walzen sind eckausrollend, d.h. die Seite gegenüber des Bügelaustritts ist komplett mit Bezugsstoff versehen Bezugsmaterial Polyester gewoben Lammfell Polyamid Polyacryl Eigenschaften gute, gleichmäßige sehr gute Farbaufnahme sehr gute Farbaufnahme gute Farbaufnahme Farbaufnahme und -abgabe und -abgabe und -abgabe und -abgabe Verwendungszweck für leicht und stark für glatte und leicht für glatte und stark für glatte und leicht strukturierte Flächen strukturierte Flächen strukturierte Flächen strukturierte Flächen Dispersions-, Latexfarben und flusenfrei, lösemittelbeständig kein verfilzen, für Wand- und Decken- Bodenversiegelungen lösemittelbeständig farben sowie Binderfarben und Latexfarben Der Untergrund Einen neuen Anstrich können Sie auf Kalksandstein, Ziegelmauerwerk, mineralischen Putzen, Faserzementplatten und Altanstrichen anbringen. Bei Beton ist zu beachten, dass er mit einer Reinacrylat-Farbe möglichst gasdicht beschichtet wird. Bevor Sie mit dem ersten Anstrich beginnen, sollte der Untergrund gut gereinigt und am besten mit Tiefengrund vorbehandelt werden. Für einen Auftrag mit Silikatfarbe benötigt man jedoch eine Silikatgrundierung. Stark kreidende Untergründe und Altanstriche mit Kalkfarbe sind restlos abzuwaschen/-kratzen. Tipp: Seit Ende der 90er Jahre gibt es hochwertige Fassadenbeschichtungen mit Selbstreinigungseffekt. So bleibt die Fassade Ihres Eigenheims lange ein echtes Aushängeschild. Neuer Putz Ist die Fassade noch unverputzt oder der alte Putz nicht mehr zu retten, muss ein neuer her. In diesem Fall müssen Sie auch über eine Außenwanddämmung nachdenken. Wer mehr als 20 Prozent der Fassade saniert und nicht genügend Dämmung nachweisen kann, muss laut Energieeinsparverordnung (EnEV) eine zusätzliche Außendämmung anbringen. Die empfiehlt sich ohnehin. Schließlich ist dies die effektivste Lösung, wenn es darum geht, Energieverluste nachhaltig zu senken. 4

5 Standardwalze gepolstert Für leicht und stark strukturierte Flächen. Gepolsterte Ausführung besonders für den Aussenbereich empfohlen. Gute und gleichmäßige Farbaufnahme und -abgabe. Geeignet für Dispersions-, Latexfarben und Bodenversiegelungen. Kerndurchmesser: 44 mm Breite: 25 cm Florhöhe: 15 mm Ursprungsstoff: Polyester gewoben Lammfellwalze Eckausrollende Walze mit Lammfellbezug. Für glatte und leicht strukturierte Flächen. Sehr gute Farbaufnahme und - abgabe. Flusenfrei, lösemittelbeständig, hohe m 2 Leistung. Kerndurchmesser: 53 mm Breite: 25 cm Florhöhe: 18 mm Ursprungsstoff: Lammfell Premiumwalze dick Eckausrollende Walze. Durch Qualitätsbezug kein Verfilzen. Lösungsmittelbeständig. Für glatte und stark strukturierte Flächen. Sehr gute Farbaufnahme und - abgabe. Kerndurchmesser: 44 mm Breite: 25 cm Florhöhe: 18 mm Ursprungsstoff: Polyamid FÜR GLATTE UND LEICHT STRUKTURIERTE FLÄCHEN Malerwalze gepolstert Eckausrollende Walze, für glatte und leicht strukturierte Flächen. Gute Farbaufnahme und - abgabe. Geeignet für Wand- und Deckenfarben sowie Binderfarben und Latexfarben. Kerndurchmesser: 44 mm Breite: 25 cm Florhöhe: 18 mm Ursprungsstoff: Polyacryl 5

6 Ungepolstert: Farbwalzen für Drinnen. Bevor Sie mit der Renovierung beginnen, muss der Untergrund gut gesäubert werden. Er muss frei von Schmutz, Fett, Rost und Feuchtigkeit sein, bevors ans Streichen geht. Der Farbroller und ein Abstreifgitter sind mit die wichtigsten Werkzeuge für den Anstrich. Stellen Sie das Gitter in den Farbeimer und tauchen die Walze nur so tief ein, dass sie zu einem Drittel mit Farbe versehen ist. Durch Ausrollen auf dem Gitter, wird die Farbe dann gleichmäßig auf der Walze verteilt. Am zweckmäßigsten ist es, zuerst die Decke zu streichen. und dann die Wände. Sie vermeiden so nachträgliche Spritzer auf der fertigen Wand. Für die Decke sollten Sie eine Teleskop-Stab (s. Seite 8) benutzen, damit Sie die Walze ohne Leiter bequem und ermüdungsfrei führen können. Die Ecken und Ränder werden vorher mit einer kleineren Walze oder einem breiten Pinsel gestrichen. Tragen Sie die Farbe streifenweise auf. Von der einen Wandseite zur gegenüberliegenden Seite und in entgegengesetzter Richtung zurück. Ist die Decke fertig, gehts an das Streichen der Wände. Wandfarbe wird in senkrechten Abschnitten von der Decke zum Boden hin aufgetragen. Für eine gute Deckung muss die Farbe zuerst in sich überkreuzenden Bahnen aufgetragen werden. Zum Schluss ziehen Sie die Farbe durch senkrechtes Rollen glatt. Premiumwalze Kein Verfilzen, da Qualitätsbezug. Lösungsmittelbeständig. Für glatte und leicht strukturierte Flächen. Sehr gute Farbaufnahme und -abgabe. Kerndurchmesser: 53 mm Breite: 25 cm Florhöhe: 18 mm Ursprungsstoff: Polyamid Malerwalze Eckausrollende Walze für glatte und stark strukturierte Flächen. Gute Farbaufnahme und -abgabe. Geeignet für Wand- und Deckenfarben, Binderfarben und Latexfarben. Kerndurchmesser: 44 mm Breite: 25 cm Florhöhe: 18 mm Ursprungsstoff: Perlaflor - Acryl 6

7 Standardwalze Für glatte und leicht strukturierte Flächen. Für Dispersions-, Latexfarben und Bodenversiegelung. Gute und gleichmäßige Farbaufnahme und -abgabe. Kerndurchmesser: 44 mm Breite: 25 cm Florhöhe: Ursprungsstoff: 15 mm Vestan gewoben Kurzflorwalze Kurzfloriger Bezug für optimale Farbaufnahme und - abgabe. Speziell für cremige Wand- und Deckenfarben, Kreativfarben, Feste Farben und Latexfarben. Kerndurchmesser: 44 mm Breite: 22 cm Florhöhe: 12 mm Ursprungsstoff: Polyacryl FÜR KLEINE AUSBESSERUNGSARBEITEN Premiumwalze Für glatte und leicht strukturierte Flächen. Sehr gute Farbaufnahme und -abgabe. Qualitätsbezug, kein Verfilzen, lösemittelbeständig. Geeignet für Wand- und Deckenfarbe, Binderfarbe, Latexfarbe, Feste Farbe und Lacke. Breite: 10 cm Florhöhe: 13 mm Ursprungsstoff: Polyamid Tipp: So pflegen Sie Ihre Malerutensilien: Reinigen Sie Farbwalzen und Pinsel nach dem Gebrauch gründlich. Kunstharzfarben mit Verdünner oder Pinselreiniger, wasserlösliche Acrylfarben mit Wasser - spezielle Reinigungsmittel können nötig werden, wenn die Farbe eingetrocknet ist. Walze oder Pinsel bei längerer Pause immer aufhängen, damit sich Fell oder Borsten nicht verformen. 7

8 Basic Hoch hinaus: Einfach & sicher. Teleskopstab 1,65 m - 3,00 m Metallrohr, stufenlos verstellbar, mit Eurokonus. Teleskopstab 1,1 m - 2,00 m Metallrohr, stufenlos verstellbar, mit Eurokonus. variabel von 1,65-3,00 m Aluminium-Teleskopstab 1,65 m - 3,00 m Sehr leichter Aluminiumkörper für ermüdungsfreies Arbeiten. Rostfrei. Stufenlos verstellbar. Mit Eurokonus. FARBROLLER MIT TELESTAB Farbroller mit Telestab Walze mit Vestanbezug. Mit verzinktem Bügel und Kunststoffgriff. Metall-Telestab stufenlos feststellbar. 8

9 Zügiges Arbeiten: Ohne lästige Rollerspuren. 20% mehr Effizienz durch größere Walzen-Nutzlänge Hervorragendes Streichergebnis durch beidseitige Rundungen nach innen Schaumwalze Premium 10 cm Spezielle Flock-Beschichtung, bügelseitig abgerundet. Für Lacke (ausser Nitro) und Lasuren. Geeignet für glatte Flächen. Samtartiges und blasenfreies Lackierergebnis. Breite: 10 cm Ursprungsstoff: Polyesterschaum Schaumwalze abgerundet Bügelseitig abgerundete Walze für streifenfreies Lackierergebnis. Super dichter Schaum, geeignet für glatte Flächen, für Lacke und Lasuren. Breite: 10 cm Ursprungsstoff: Polyesterschaum DuPont Patent Application WO 2005/ A2 FÜR LACKE UND LASUREN Schaumwalzen fein 5 eckenausrollende Walzen. Geeignet für glatte Flächen, für Lacke und Lasuren. Breite: 10 cm Ursprungsstoff: Polyesterschaum Tipp: Verwenden Sie umweltfreundliche Lacke wie z.b. Acryllacke, die Sie in unterschiedlichen Farben für die meisten Einsatzbereiche im Fachhandel erhalten. Achten Sie bitte auf eine ordnungsgemäße Entsorgung von Restlacken! Basic 9

10 Achten Sie auf Qualität: Für jeden Zweck den richtigen Pinsel. So vielfältig wie die Einsatzmöglichkeiten, so vielfältig sind auch die Formen und Materialien aus denen die Pinsel hergestellt sind. Kurze, breite, schmale oder langstielige Pinsel gibt es ebenso, wie Pinsel mit Kunststoffmischungen oder reinem Naturmaterial. Ausschlaggebend für den Einsatzbereich ist der verwendete Material-Besatz, denn die richtige Wahl der Borsten sorgt für einen guten Farbverlauf. Unterschieden wird zwischen Rundbzw. Ringpinseln, Flachpinseln und Flächenstreichern. Daneben gibt es noch einige Spezialisten, z.b. den Heizkörperpinsel, für schlecht zugängliche Stellen. Flachpinsel Hochwertige reine Chinaborste. Zwinge vermessingt, natur Holzstiel. Geeignet für lösungsmittelhaltige Lacke. Naturborsten für lösungsmittelhaltige Lacke. Naturborsten sind meist Schweinsborsten aus China (Chungking Borste). Sie werden überwiegend aus der Rückenpartie des Tieres gewonnen, weil diese Borsten am kräftigsten und am längsten sind. Sie besitzen einen konisch zulaufenden und leicht gebogenen Schaft mit gesplisstem Ende, der sogenannten Fahne, in zwei bis vier Spitzen. Das erleichtert die Farbaufnahme und den Farbverlauf. Naturborsten Eigenschaften Besonders saug- und widerstandsfähig. Bei unsachgemäßer Behandlung allerdings auch empfindlich. Naturborsten Einsatzbereich Lösungsmittelhaltige Lacke (Nitro-Lacke), z.b. PUR-Kunstharzlacke. Für wasserverdünnbare und auf Wasserbasis hergestellte Lacke, Lasuren usw. ungeeignet. Die Borsten quellen durch die Feuchtigkeit und werden instabil, somit verschlechtert sich das Lackergebnis. PINSELPFLEGE * Lassen Sie einen Pinsel nie ungereinigt eintrocknen. * Den frisch gereinigten Pinsel nicht auf die Borsten stellen. * Feuchte Pinsel liegend bzw. hängend aufbewahren, damit sich die Borsten nicht verformen. * Bei Nitrolacken ist ein spezieller Nitro-Verdünner zum Reinigen erforderlich. * Bei Öl- und Kunstharzlacken muss zum Reinigen Terpentin genommen werden. 10

11 Lasuren Flachpinsel Hochwertige Borstenmischung aus hellen Natur- und braunen Kunstborsten. Geeignet für Lasuren. Andere Tierprodukte, z.b. Iltis-, Marder- oder Dachshaare werden vor allem für hochwertige Künstlerpinsel eingesetzt. Mischborsten für wasserlösliche Lacke. Die Mischung aus Kunststoff- und Naturborsten verbinden Stabilität der Kunststofffaser mit der Saug- und Widerstandsfähigkeit der Naturfaser, z.b. LUX ProAqua. Mischborsten Eigenschaften Sehr gute Farbaufnahme und -abgabe für einen gleichmäßigen Farbverlauf. Leichte Reinigung. Mischborsten Einsatzbereich Optimal für alle wasserverdünnbaren und auf Wasserbasis hergestelllten Lacke, Lasuren, Beizen usw. 11

12 Richtig Gestalten: Ideen zur effektvollen Wohnraumverschönerung. Die Lux Effekt-Werkzeuge bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten, um die schönsten Effekte zu erzielen. Dabei werden alte und teilweise komplizierte Handwerkstechniken so stark vereinfacht, dass sie auch von jeder Frau und jedem Mann angewendet werden können. Tipp: Farbentipp Viele Farbenhersteller bieten eine umfangreiche Anzahl von verschiedenen Effektfarben an. Diese Farben trocknen meist langsam, um eine Bearbeitung der Flächen in ausreichender Zeit zu gewährleisten. Darüber hinaus kann auch jede handelsübliche Dispersionsfarbe mit Abtönfarbe vermischt und mit Wasser verdünnt genutzt werden. Noch weniger Arbeit hat man mit bereits fertig abgetönten Effektfarben in Matt und Seidenglanz. Als Grundton eignet sich am besten eine Seidenglanzfarbe, weil die in der Folge aufgebrachten Farben eine lange Trocknungszeit haben. Als idealer Untergrund eignet sich eine feine Raufaser und glatte Flächen. Wenn Sie mit mehreren Farbschichten arbeiten wollen, fangen Sie am besten mit dem kräftigsten Farbton an. Testen Sie die Wirkung des Werkzeuges zunächst auf einem Stück Papier oder Pappe und verwenden Sie Einweghandschuhe zum Schutz der Hände. Tupfbewegung Rollbewegung z.b. kreuz und quer ZEICHENERKLÄRUNGEN Abrollen von oben nach unten über die Wand Bürsten z.b. kreuz und quer 12

13 Kreative Streichtechniken Die interessantesten Wände sind selten glatt und kahl. Bunte Farben, Verzierungen und besondere Streicheffekte sorgen für besondere Wanddekorationen und Ihr ganz individuelles Wohnerlebnis. Es gibt viele verschiedene Gestaltungstechniken, mit denen Sie Ihr zu Hause in wenigen Schritten kreativ gestalten können. Im folgenden stellen wir Ihnen die besten Techniken vor! Kipp- und Wippbewegung während des Ziehens Wischen z.b. kreuz und quer 13

14 So wird s gemacht: Kreuz und quer... oder von oben n Vorarbeiten für Effektfarben: Untergrund mit Seidenglanzfarbe vorstreichen und trocknen lassen! Effektwalze-Struktur grob Breite: 18 cm Effektwalze-Erbsloch Breite: 18 cm Effektwalze-Rinde Breite: 18 cm 14 Tipp: Farbe auftragen. Gewünschte Effektfarbe mit Effektwalze- Struktur/ Effektwalze-Erbsloch auf die vorgestrichene, trockene Seidenglanzfarbe in einer beliebigen Richtung (z.b. kreuz und quer) auftragen. Putz strukturieren. Nach dem Aufbringen von Putz oder Spachtelmasse wird die noch feuchte Fläche mit der sauberen Effektwalze- Struktur/Effektwalze-Erbsloch überrollt. Den dadurch auf der Walze befindlichen Putz häufiger entfernen. Walze nur leicht in Farbe tränken, um das Verschmieren der Farbe zu verhindern. Farbe abnehmen. Gewünschte Effektfarbe mit Roller (empf. LUX Kurzflor Walze) auf die vorgestrichene, trockene Seidenglanzfarbe auftragen und umgehend danach die noch feuchte Farbe mit der sauberen Effektwalze-Rinde überrollen. Die auf der Walze befindliche Farbe häufiger abstreichen oder auf einer Pappe abrollen. Farbe auftragen. Gewünschte Effektfarbe mit Effektwalze- Rinde auf die vorgestrichene, trockene Seidenglanzfarbe in einer beliebigen Richtung (z.b. von oben nach unten) auftragen. Putz strukturieren Nach dem Aufbringen von Putz oder Spachtelmasse wird die noch feuchte Fläche mit der sauberen Effektwalze-Rinde überrollt. Den dadurch auf der Walze befindlichen Putz häufiger entfernen.

15 nach unten... Vorarbeiten für Effektfarben: Untergrund mit Seidenglanzfarbe vorstreichen und trocknen lassen! Effektwalze-Faser Breite: 18 cm Effekt-Lederwalze Marmor Breite: 18 cm Farbe auftragen. Gewünschte Effektfarbe mit Effektwalze-Faser/Effekt-Lederwalze Marmor auf die vorgestrichene, trockene Seidenglanzfarbe in einer Richtung (z.b. von oben nach unten) auftragen. Vor dem ersten Gebrauch leicht über den Bezug der Walze streichen, um den Bezug aufzurichten. Wichtig! Zügiges Aufbringen der Effektfarbe verhindert größere Farbunterschiede an den Übergängen. Farbe abnehmen. Gewünschte Effektfarbe mit Roller (empf. LUX Kurzflor Walze) auf die vorgestrichene, trockene Seidenglanzfarbe auftragen und umgehend danach die noch feuchte Farbe mit der sauberen Effekt-Lederwalze Marmor überrollen. Die auf der Walze befindliche Farbe häufiger abstreichen oder auf einer Pappe abrollen. Tipp: Walze nur leicht in Farbe tränken, um das Verschmieren der Farbe zu verhindern. 15

16 So wird s gemacht: Der Granit und Bistro Effekt. Vorarbeiten für Effektfarben: Untergrund mit Seidenglanzfarbe vorstreichen und trocknen lassen! Effekt-Lederwalze Granit Breite: 18 cm Effektwalze Bistro Breite: 18 cm Farbe auftragen. Gewünschte Effektfarbe mit Effekt-Lederwalze Granit/Effektwalze Bistro auf die vorgestrichene, trockene Seidenglanzfarbe in einer beliebigen Richtung (z.b. kreuz und quer) auftragen. Tipp: Walze vor Gebrauch leicht anfeuchten. Farbe abnehmen. Gewünschte Effektfarbe mit Roller (empf. LUX Kurzflor Walze) auf die vorgestrichene, trockene Seidenglanzfarbe auftragen und umgehend danach die noch feuchte Farbe mit der sauberen Effekt-Lederwalze Granit/Effektwalze Bistro in beliebige Richtungen überrollen. Die auf der Walze befindliche Farbe häufiger abstreichen oder auf einer Pappe abrollen. 16 Tipp: Walze nur leicht in Farbe tränken, um das Verschmieren der Farbe zu verhindern.

17 So wird s gemacht: Wisch- und Tupftechnik. Wisch-, Tupf-, Wickelund Bürsteneffekte. Hierbei wird je nach Intensität ein feines oder kräftiges Muster auf dem Grundfarbton erzielt. Am besten eignet sich hier als trockener Grundfarbton eine Seidenglanzfarbe, da die in der Folge aufgebrachten Farben eine längere Trocknungszeit haben. Vorarbeiten für Effektfarben: Untergrund mit Seidenglanzfarbe vorstreichen und trocknen lassen! Vor dem Gebrauch unbedingt überschüssige Farbe auf einem Stück Papier oder Pappe abtupfen. Effektschwamm Basic Kreativ Handschuh Wisch- und Tupftechnik. Farbe in eine kleine Farbwanne füllen. Das mit Wasser angefeuchtete LUX Effekt-Werkzeug in die Farbe (nicht komplett) eintauchen. Durch Tupfen oder Wischen erhält man je nach Intensität des Farbauftrags und der Bewegungen die ausgeübt werden, ein feines oder kräftiges Muster. Farbe verwischen. Gewünschte Effektfarbe mit Roller (empf. LUX Kurzflor Walze) auf die vorgestriche ne, trockene Seidenglanzfarbe auftragen und umgehend danach die noch feuchte Farbe mit dem sauberen Effektschwamm grob in beliebige Richtungen (z.b. kreuz und quer) überrollen. Über einen zuvor aufgetragenen Farbton wird mit dem LUX Kreativ- Handschuh eine zweite Farbschicht darübergewischt. Tipp: Verschiedene Helligkeitsabstufungen desselben Grundtons sehen besonders attraktiv als Farbmix aus. Basic Effektwischer Breite: 16 cm 17

18 So wird s gemacht: Mit Effektschwamm und Effekttuch. Vorarbeiten für Effektfarben: Untergrund mit Seidenglanzfarbe vorstreichen und trocknen lassen! Effektschwamm Würfel Effekttuch Bistro mit Handschuhen Schwamm während der Arbeit aus dem Handgelenk heraus drehen, um verschiedene Gestaltungen zu erhalten. Zwischenräume können mit anderen Farbtönen beliebig betupft werden. Effektschwamm Granit 18 Effektschwamm Tatze Tipp: Farbe auftupfen. Gewünschte Effektfarbe mit dem ausgewählten Effektschwamm Würfel, Granit oder Tatze auf die vorgestrichene, trockene Seiden-glanzfarbe beliebig auftupfen. Farbe auftragen. Gewünschte Effektfarbe mit dem Effektschwamm z.b.tatze aufnehmen und mit beliebigen Bewegungen (z.b. wischen) auf die Seidenglanzfarbe auftra gen. Farbe verwischen. Gewünschte Effektfarbe mit Roller (empf. LUX Kurzflor Walze) auf die vorgestrichene, trockene Seidenglanzfarbe auftragen und umgehend danach die noch feuchte Farbe mit dem sauberen Effekt-schwamm Tatze in beliebige Richtungen verwischen. Farbe auftragen. Wickeltuch vor Gebrauch gut auswaschen. Angefeuchtetes Effekttuch in die gewünschte Effektfarbe eintauchen und die überschüssige Menge auswringen, danach Wickeltuch leicht zusammenknüllen und auf der vorgestrichenen, trockenen Seidenglanzfarbe mit leichtem Druck abrollen. Schwamm nur leicht in Farbe tränken, um das Verschmieren der Farbe zu verhindern.

19 So wird s gemacht: Die Bürstentechnik. Effektbürste Faser Effektbürste Profi Vorarbeiten für Effektfarben: Untergrund mit Seidenglanzfarbe vorstreichen und trocknen lassen! Farbe abnehmen. Gewünschte Effektfarbe mit Roller (empf. LUX Kurzflor Walze) auf die vorgestrichene, trockene Seidenglanzfarbe auftragen und umgehend danach, die noch feuchte Farbe mit der sauberen Effektbürste abstreichen oder verwischen. Die auf der Bürste befindliche Farbe häufiger abstreichen um ein Verschmieren zu vermeiden. Farbe auftragen. Effektbürste mit Effektfarbe benetzen - am besten mit einem LUX Kleinroller - oder Effektfarbe von einer Pappe mit der Effektbürste aufnehmen. Anschließend die gewünschte Effektfarbe in beliebigen Richtungen auf die trockene Seidenglanzfarbe auftragen. 19

20 So wird s gemacht: Maseriertechnik und Stempeldekor. Vorarbeiten für Effektfarben: Untergrund mit Seidenglanzfarbe vorstreichen und trocknen lassen! Stempeldekor. Zum Einsatz auf allen ebenen Untergründen und feiner Raufaser, mit allen wasserverdünnbaren und auf Wasserbasis hergestellten Lacken und Farben. Stempel leicht in Farbe eintauchen und eventuell zuviel aufgenommene Farbe, mit einem Stück Pappe oder Papier abtupfen. Maserierkamm, Kamm- und Linieneffekte Um ein Mehrfarbmotiv zu erhalten, können mit einem Pinsel mehrere Farben auf den Stempel aufgebracht werden. Keine schnell trocknenden Farben verwenden. Am besten eignet sich hier ein Seiden- oder Hochglanzuntergrund, da die darauf in der Folge aufgebrachten Effektfarben eine lange Trocknungszeit haben und dadurch nicht zu schnell antrocknen. Es sind somit jederzeit Korrekturen möglich. Wichtig: Werkzeug zwischendurch von Farbresten mit lauwarmem Wasser reinigen. Kamm- uns Linieneffekte. Mit der Borstenseite können interessante Effekte durch gerades oder wellenartiges Ziehen in der noch feuchten Effektfarbe auf der vorgestrichenen, trockenen Seidenglanzfarbe erzielt werden. Holzmaserung. Gewünschte Effektfarbe mit Roller (empf. LUX Kurzflor Walze) auf die vorgestrichene, trockene Farbe auftragen und umgehend danach die noch feuchte Effektfarbe mit dem sauberen Maserierkamm abziehen. Durch leichte Wellenbewegung während des Ziehvorgangs erhält man eine natürliche Holzoptik. Kinderzimmerstempel Set mit 3 Motiven Schlafzimmerstempel Set mit 3 Motiven Badezimmerstempel Set mit 3 Motiven Wohnraumstempel Set mit 3 Motiven Griff für Stempelmotive 20

21 Gehören zur Grundausstattung: Eimer und Abstreifgitter. Basic Universalhumpen-Set Praktisches Set bestehend aus 1 x Universalhumpen, 1 x Walze 10 cm, 1 x Bügel für Walze und 2 x Flachpinsel 20 mm und 50 mm. Für alle Kleinwalzen. Mit integrierter Abstreifvorrichtung. Besser zu transportieren als Farbwannen, dadurch ideal für kleinere Streicharbeiten oder für Ausbesserungsarbeiten - auch von der Leiter aus. Ideal auch zum Umfüllen/Verteilen z.b. von Streusalz und Tierfutter ABSTREIFGITTER IN NEUEM DESIGN Farbeimer 20 l Farbeimer mit integrierter Abstreifvorrichtung und zwei Pinselhalterungen. Aus PP-Kunststoff mit einem stabilen Stahlbügel. Lösungsmittelfest, bruchsicher, optimal zur Anwendung von Farbroller bis zu 25 cm Breite Abstreifgitter Aus bruchsicherem PP-Material, lösungsmittelfest, zum Abstreifen der mit Farbe gefüllten Walze, Aufhängemöglichkeit am Gitter für die Farbwalze. 21

22 Gute Ergebnisse: Mit der LUX Tapezierausstattung. Für optimale Ergebnisse braucht man natürlich das richtige Werkzeug. Alles, was Sie zum Tapezieren benötigen, haben wir hier für Sie zusammengestellt. Damit sind Sie bestens für die meisten Tapezierarbeiten gerüstet. Wir haben für Sie eine Grundausstattung an praktischen Werkzeugen zusammengestellt. Mit einem Tapeziertisch zum Beispiel. Den gibt es in unterschiedlichen Ausführungen und Qualitätsstufen - vom einfachen Holztisch bis hin zum hochwertigen Mehrzwecktisch aus Aluminium. Kleisterbürsten oder Quaste gibts aus Holz und aus Kunststoff mit unterschiedlichem Besatz. Das reicht von Polypropylenborsten über Naturborsten, bis hin zu strapazierfähigen Nylonhaarmischungen. Achten Sie beim Leiterkauf auf sicherheitsgeprüfte Leitern. Sorgen Sie beim Aufstellen einer Leiter für rutschfesten Untergrund. Tapeziertisch Leiter Eimer Quast zum Einkleistern Cutter Tapetenschere Bleistift Zollstock Tapetenandrückroller Tapezierbürste Tapezierwischer Tapetenandrück-Spachtel Dreikantbeschneidelineal Tapeziermesser (Haumesser) Tapeten Tiger Walze 22

23 Für den universellen Einsatz und zum Schutz. Abdeckvlies 1 x 4 m, 1 x 10 m 100% recycelte Baumwoll- und Synthetikfasern für sehr gute Aufnahme von Flüssigkeiten. Rutschhemmende Folie, haftet optimal auf dem Untergrund. Schützt Fußböden vor Beschädigungen, Farbe und Schmutz. Universell einsetzbar in Haus und Garten. 23

24 Für viele ist die Arbeit im Garten Ausgleich und Erholung pur. Mehr Freude macht die Betätigung in der Natur auf jeden Fall mit dem richtigen Werkzeug. Ganz gleich, ob für größere Grünflächen oder für die Pflege der Pflanzen auf Balkon und Terrasse - LUX bietet eine reiche Auswahl an adäquaten Gartengeräten. Diese kostenlosen Broschüren sollen Ihnen neben leicht verständlichen Garten-Ratschlägen auch die Auswahl des richtigen Werkzeugs erleichtern... aus Liebe zum Garten... Emil Lux GmbH & Co. KG Emil-Lux-Straße 1 D Wermelskirchen Telefon +49(0) 2196/ Fax +49(0) 2196/