Lauffener Frühling. Aktuelles. Amtliches. Kultur. 3. Lauffener Aktivmesse besser lauf(f)en mit Freibadkartenverkauf. 12. Woche

Transkript

1 12. Woche Lauffener Frühling Verkaufsoffener Sonntag in Lauffen 26. März Uhr Bewirtung schon ab 11 Uhr 60 geöffnete Geschäfte und Handwerksbetriebe Großes Rahmenprogramm: - Brasilianische Samba-Show - Zaubertheater - Flamencotänze - Tombola - Bungee-Run - Hüpfburg - Karussell - Preisausschreiben - Kinderschminken und vieles mehr Aktuelles Die Sommerzeit beginnt. Am Wochenende werden die Uhren um eine Stunde vorgestellt (Seite 6) Kinderferienprogramm Rückgabe der Programmpunkte bitte bis 31. März (Seite 4) Kultur Filmklub im Hölderlin- Gymnasium zeigt heute um und 20 Uhr Gegen die Wand (Seite 7) Walter Schultheiß und Trudel Wulle in schwäbischer Mundart am 31. März um 20 Uhr in der Lauffener Stadthalle (Seite 4) Amtliches Öffentliche Sitzung des Bau- und Umweltausschusses am 29. März (Seite 7) Im Einmündungsbereich Rieslingstraße/Reisweg entstehen neue Grünflächen (Seite 8) Treibhäuser der Zukunft: Film und Podiumsdiskussion am 3. April im Hölderlin-Gymnasium (Seite 10) 3. Lauffener Aktivmesse besser lauf(f)en mit Freibadkartenverkauf am von Uhr in der Lauffener Stadthalle

2 LAUFFENER BOTE KW Wichtige Telefonnummern und Öffnungszeiten Stadtverwaltung Lauffen a. N. Tel Telefax:07133/ Internet-Adresse Redaktion Lauffener Bote: bote@lauffen-a-n.de Bürgerbüro Lauffen a. N. Tel /2077-0/Fax Sprechstunden Bürgerbüro Montag bis Freitag jeweils 9.00 bis Uhr Samstag 9.00 bis Uhr Sprechstunden übrige Ämter: Montag bis Freitag jeweils 8.00 bis Uhr außerhalb dieser Zeiten gerne nach Vereinbarung Bürgerreferentin Tel Bauhof Tel Stadtgärtnerei Tel Städt. Kläranlage Tel Freibad Ulrichsheide Tel Begegnungsstätte für Ältere, Südstr. 25 Tel Stadthalle/Sporthalle Tel oder 0 172/ BÖK, (Bücherei, Öffentlich, Katholisch), Tel Kindertagesstätten/Kindergärten Städtle, Heilbronner Straße 32 Tel Herrenäcker, Körnerstraße 26/1 Tel Weststadt II, Charlottenstr. 95 Tel Kita Karlstraße, Karlstr. 70 Tel Weststadt III, Brombeerweg 7 Tel Johannes-Brenz-Kindergarten, Herdegenstr. 10 Tel Louise-Scheppler-Kindergarten, Schulstr. 7 Tel Paulus-Kindergarten, Schillerstr. 45/1 Tel Regiswindis-Waldorfkindergarten, Kneippstr. 7 Tel /11 Schulen Herzog-Ulrich-Grundschule, Ludwigstr. 1 Tel Kernzeitbetreuung Herzog-Ulrich-Grundschule Tel Hölderlin-Grundschule, Charlottenstr. 87 Tel Kernzeitbetreuung Hölderlin-Grundschule Tel Hölderlin-Gymnasium, Charlottenstr. 87 Tel Hölderlin-Hauptschule, Herdegenstr. 15 Tel Hölderlin-Realschule, Hölderlinstr. 37 Tel Erich-Kästner-Schule, Förderschule, Herdegenstr. 17 Tel Schulsozialarbeit für Haupt- und Förderschule Tel Kaywald-Schule f. Geistig- und Körperbehinderte, Charlottenstr. 91 Tel Musikschule Lauffen a. N. und Tel Umgebung, Südstraße 25 Fax Volkshochschule, Rieslingstr. 32 Tel Anmeldung auch im Bürgerbüro Museum der Stadt Lauffen a. N. Tel Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag jeweils bis Uhr sowie nach Vereinbarung Polizeirevier Lauffen a. N. Tel / 1 10 Freiwillige Feuerwehr Tel Feuerwehr Lauffen a. N. Tel / 1 12 Stadtwerke GmbH (Gas, Wasser) Tel / nach Dienstschluss Tel / Stromstörungen Tel / Notariate Notariat I Tel Notariat II Tel Öffnungszeiten des Lauffener Häckselplatzes Freitag, von Uhr, Samstag, Uhr Öffnungszeiten des Recyclinghofes Do. und Fr. von Uhr, Sa. von Uhr Mülldeponie Stetten Tel / Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, von 7.45 bis Uhr und von bis Uhr, samstags: von 9.00 bis Uhr Die wöchentliche Müllabfuhr erfolgt in der Regel mittwochs von 6.00 bis Uhr. Deutsche Bahn AG, ReiseZentrum Lauffen a. N. Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr und Uhr, Sa Uhr, So. geschlossen. Tel / Postfiliale (Postagentur) Handelshaus Dr. Eckert, Bahnhofstr. 52 Mo. Fr. 8 bis 18 Uhr; Sa. 8 bis 14 Uhr IAV-Stelle Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle für ältere, hilfebedürftige u. kranke Menschen und deren Angehörige Kontaktperson: Frau Brigitte Gröninger Tel Diakonie-Sozialstation Lauffen-Neckarwestheim-Nordheim Kranken- und Altenpflege: Frau Uta Rensch und Frau Brigitta Twardowski Tel Wochenenddienst Pfleger Hannes, Schwestern Annette, Ursel, Nicole Gemeindeschwestern, Rieslingstr. 18 Tel Nachbarschaftshilfe/Familienpflege/Hospizdienst Frau Lore Fahrbach Tel Krankenpflege Arbeiter-Samariter-Bund, Paulinenstr. 11, Lauffen Tel Häusliche Krankenpflege Tel d hoim Pflegeservice Tel /93992 Mobiler Sozialer Dienst Tel Essen auf Rädern Tel Seniorenzentrum Haus Edelberg, Klosterhof 1 3 Häusl. Pflege b. Betreuten Wohnen Tel , Fax Senioren-Pflegeheim Haus Edelberg Tel , Fax Freundeskreis Suchthilfe Tel Ärztlicher Notdienst In Vertretung des Hausarztes ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst erreichbar von montags bis freitags Uhr bis 7.00 Uhr bzw. an Feiertagen ab dem Vortag Uhr bis zum nächsten Werktag 7.00 Uhr sowie samstags und sonntags ganztägig. Telefon 07133/ Eine telefonische Voranmeldung ist unbedingt erforderlich. In lebensbedrohlichen Fällen wählen Sie jedoch gleich ohne Vorwahl (Rettungsleitstelle). Kinderärztlicher Notfalldienst an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8.00 bis Uhr in der Kinderklinik Heilbronn. Für Notfälle unter der Woche nachts, ist der diensthabende Arzt zu erfragen unter Tel Zahnärztlicher Notfalldienst Tel.0711/ Bereitschaftsdienst der Augenärzte kann vom DRK Heilbronn unter Tel erfahren werden. Unfallrettungsdienst und Krankentransporte Bundeseinheitliche Rufnummer (ohne Vorwahl) DRK, Heilbronn Tel Bitte beachten: Bei Anruf per Handy ist die Vorwahl mitzuwählen! Hebammen Ingrid Herzog Tel oder 0172/ Caroline Eisele Tel Sandra Platter Tel Katrin Geltz Tel Tierärztlicher Sonntagsdienst Dres. Richter/Sajitz/Rautenberg, Öhringen Tel /92720 Dr. Hellge, Weinsberg Tel /6276 Dr. Scholl, Heilbronn Tel /68787 TA Briecic, Heilbronn Tel / Wochenenddienst der Apotheken, jew. ab 8.30 Uhr 25.3.: Wackersche Apo., Bahnhofstr. 10, Lauffen Tel / : Burg-Apo., Heilbronner Str. 16, Untergruppenb. Tel /70757 Herausgeber: Stadt Lauffen a. N. Verantwortlich für den Inhalt mit Ausnahme des Anzeigenteils: Bürgermeister Waldenberger Verantwortlich für den Anzeigenteil: WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstraße 49 55, Brackenheim-Hausen, Telefon ( ) /1 11, Fax

3 KW Lauffener Frühling Lauffen will es wissen Was taugen Zukunftsszenarien? In Lauffen referierte Professor Hariolf Grupp über ein umstrittenes Thema, das derzeit Konjunktur hat. Lauffener Einzelhändler, Handwerksbetriebe und Wirte laden sehr herzlich ein zum verkaufsoffenen Sonntag, am 26. März. Vom Bahnhofsvorplatz bis zur Stuttgarter Straße bieten Geschäfte und Handwerksbetriebe von 13 Uhr bis 18 Uhr die Möglichkeit, ohne Hektik einzukaufen und sich in aller Ruhe beraten zu lassen. Ein buntes will der Direktor des Fraunhofer- Instituts für System- und Innovationsforschung bei dieser Veranstaltung der Stadt Lauffen ( Lauffen will s wissen ) und der Volkshochschule im Unterland ( Blitzlicht Wissenschaft ) zwar nicht sprechen. Dennoch sei die Zukunftsschau sehr, sehr schwierig. LAUFFENER BOTE Rahmenprogramm für Jung und Alt macht diesen Tag zu einem amüsanten Erlebnis. Bereits ab 11 Uhr bieten Lauffener Wirte vielerei Leckeres aus Küche und Keller. damit umgehen, macht Grupp deutlich. Sprich: Machbar ist vieles, aber ob es sich durchsetzt, hängt davon ab, ob wir es wollen und zulassen. Dreidimensionales Fernsehen etwa wird technisch funktionieren. Aber ist es emotional verkraftbar? Wie fühlt man sich, wenn einen der Böse praktisch aus dem Fernseher anspringt? Prof. Hariolf Grupp. Foto: Thumm Zukunftsschau ist doch immer ein bisschen Kaffeesatzleserei Was taugen Zukunftsszenarien? Diese Fragestellung lockte gut 150 Zuhörer in die Lauffener Stadthalle. Schlüssig beantworten konnte sie aber nicht einmal der Fachmann. Wahrheit und Irrtum liegen eng beieinander, musste der Karlsruher Professor Hariolf Grupp eingestehen. Eine Hauptstraße im Jahr 2000: Straßen- und Schwebebahn, Flugapparate, Hochhäuser. Gar nicht so schlecht, meint der Referent zu diesem Bild der Zukunft, das sich Mitarbeiter der Firma Stollwerck im Jahr 1900 ausgemalt hatten. Beim Thema Unsere Polizei lagen sie dann eher daneben. Uniformierte, die mit auf den Rücken geschnallten Flügeln durch die Lüfte segeln, wurden noch nicht gesehen. Hinterher weiß man immer, was realistisch war aber vorher nicht, macht Grupp an diesem einleitenden Beispiel deutlich. Von Kaffeesatzleserei Vor allem deshalb, weil es immer Alternativen gibt. Zeigen, was geht, ist dabei nur die eine Seite. Ausdiskutieren, was man will, ist mindestens ebenso wichtig. Was später tatsächlich eintritt, hängt immer auch davon ab, welche Prioritäten gesetzt werden. Und das sind meist politische Entscheidungen. Für Grupp ist die Aufgabe der Zukunftsforschung deshalb die systematische Unterstützung der Entscheidungsträger in der Gegenwart. Ernsthafte Zukunftsbefragungen gibt es seit über 30 Jahren. Ihre Auswertung zeigt, dass die befragten Experten in ihren Einschätzungen mal nahe an der Realität waren, mal sehr weit weg. Also doch nur ein Glücksspiel? Oder wie ist es zu erklären, dass japanische Fachleute die Entwicklungen im Bereich Energie/Rohstoffe vor Jahrzehnten vollkommen falsch einschätzten? Wir haben die Welt verändert, sagt Grupp. Wir haben, nach dem Ölschock der 70er Jahre, massiv umgebaut und gegengesteuert. Auch Grupp und seine Mitarbeiter setzen auf Experten. Delphi heißt seine sozialwissenschaftliche Methode, bei der ein paar tausend Fachleute, die Wissensträger dieser Welt, mehrfach schriftlich zu Trends und Zukunftsprojekten befragt werden. Die Bandbreite der Einschätzungen lässt dennoch viel Raum für Interpretationen. Entscheidend bei der Zukunftsschau ist nicht die Technik, sondern wie wir Bei aller Unsicherheit der Prognosen: Zukunftsszenarien haben Konjunktur. Unternehmen erhoffen sich für Investitionsentscheidungen brauchbare Einschätzungen des zukünftigen Bedarfs. Visionen können helfen, bei Wissenschaft und Technik die (richtigen) Prioritäten zu setzen. Und für den im Zuge der Globalisierung verunsicherten Menschen haben sie, so Grupp, vor allem eine Funktion: Visionen schaffen Transparenz und mildern die Zukunftsangst. Die Gedankenanstöße wurden in der von Wolfgang Hess, Chefredakteur von Bild der Wissenschaft, moderierten Diskussionsrunde vertieft. Am Ende dürften sich aber viele Zuhörer der Erkenntnis angeschlossen haben, die wahlweise Mark Twain, Churchill oder Karl Valentin zugeschrieben wird: Prognosen sind schwierig, besonders wenn es um die Zukunft geht. Thomas Dorn, Heilbronner Stimme Die Diskutanten versuchten, den Zukunftsprognosen auf den Zahn zu fühlen. Foto: Thumm Lauffen Die Weinstadt am Neckarufer 3

4 LAUFFENER BOTE KW Eine Szenische Lesung in schwäbischer Mundart präsentieren Walter Schultheiß und seine Frau Trudel Wulle ihren Zuschauern am Freitag, 31. März, um 20 Uhr in der Lauffener Stadthalle. Bekannte, wohlbekannte und unbekannte heitere Szenen, Valentinaden, Anekdoten und Nonsens in schwäbischer Sprache präsentieren die beiden bekannten Volksschauspieler Walter Schultheiß und Trudel Wulle in ihrer szenischen Lesung Was d Leut so rausschwätzet. Lauffen tanzt! über 300 Gäste bei Lauffener Ballnacht Der erste Abschlussball ist wie der erste Kuss etwas ganz Besonderes. Etwas ganz Besonderes war es auch für die 40 Debütanten der Kinderferienprogramm 2006 Im Jahr 2006 ist wieder geplant, zusammen mit den Lauffener Vereinen und Einrichtungen, ein Kinderferienprogramm in den Sommerferien anzubieten. In diesem Jahr ist vorgesehen, dass das Kinderferienprogramm in der Zeit vom Montag, 7. August, bis Samstag, 26.August, durchgeführt wird. Als Besonderheit soll es dieses Jahr in der Zeit vom August ein Programm für Jugendliche ab 14 Jahren geben, sofern genügend Angebote zusammen kommen. Wenn Ihr Verein oder Ihre Organisation bereits am Ferienprogramm teilgenommen hat, dann haben Sie schon die Anmeldeformulare für das Kinderferienprogramm erhalten. Was d Leut so rausschwätzet Unterhaltsam und kurzweilig ist das Programm, das selbst Mundartskeptiker zu bekehren vermag: ein schwäbischer Abend mit selbstironischem Biss jenseits der Klischees und domestizierten Witze. Foto: Walter Schultheiß und Trudel Wulle Gleichzeitig hinreißend komisch und voller Hintersinn in den wohlfeilen Gags und schwäbischen Frotzeleien. Lauffener Tanzschule Birkel, am 18. März, als sie mit Lampenfieber den Ballabend eröffneten. Nach der Balleröffnung hieß es alles Walzer bzw. Tanzen für alle. Ob Walzer, Tango oder Disco-Fox, die Tanzfläche war voll mit begeisterten Tanzpaaren. Zwischendurch zeigte die Jugend- Showtanzgruppe der ADTV-Tanzschule Birkel eine atemberaubende Hipp Hop-Show. Ein extra entwickeltes Tanzspiel brachte die Ballgäste zusätzlich, bei tobender Stimmung, ins Schwitzen. Die gegen Mitternacht Bitte melden Sie Ihre Programmpunkte bis 31. März! Doch natürlich sind auch neue Angebote wieder sehr willkommen. Sollten Sie also erstmals vorhaben, einen Programmpunkt beim Kinderferienprogramm anzubieten, dann melden Sie sich einfach im Rathaus bei Carlotta Thumm, Tel bzw. per unter thummc@lauffen-a-n.de. Wir senden Ihnen dann gerne die Anmeldeformulare zu und beantworten alle eventuell auftretenden Fragen. Das seit 55 Jahren verheiratete Schauspielerehepaar wirft sich gekonnt die Bälle zu. Dem 81-jährigen Walter Schultheiß kommt dabei nicht zuletzt seine große Bühnenerfahrung zu Gute noch heute steht er in Stuttgart im Alten Schauspielhaus regelmäßig auf der Bühne und begeistert sein Publikum. Bekannt wurde er deutschlandweit mit seinen zahllosen Filmund Fernsehrollen wie z. B. im Tatort, der Schwarzwaldklinik oder neben Maren Kroymann in der ARD-Serie Oh Gott, Herr Pfarrer. Der Eintritt kostet je nach Kategorie zwischen 22 und 9 Euro, ermäßigt zwischen 11 und 5 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf im Bürgerbüro am Bahnhof (Bahnhofstr. 54, Tel /20770). aufgeführte Latein-Show bildete den Höhepunkt der Ballnacht. Auch im nächsten Jahr wird es wieder eine geben. Zuvor jedoch lädt die ADTV-Tanzschule Birkel zum Tanz in den Mai, am Sonntag, dem 30. April, in die Stadthalle Lauffen ein. Die Lauffener Kinder und Jugendlichen würden sich freuen, wenn wieder ein umfangreiches und abwechslungsreiches Kinderferienprogramm zustande käme, da es mittlerweile zu einer festen Einrichtung geworden ist, auf die alljährlich ungeduldig und mit Spannung gewartet wird. Wir freuen uns schon auf Ihre Pläne und Ideen! Ihre Stadtverwaltung Lauffen a. N. Der vorgesehene Zeitplan sieht in diesem Jahr wie folgt aus: 31. März Abgabe Anmeldeformulare (mit Beschreibung des Programmpunktes und Wunschtermins) 13. Juli Veröffentlichung des Programmheftes im Lauffener Boten August Ausgabe der Kinderferienpässe im Bürgerbüro August Kinderferienprogramm für Kinder 6 13 Jahre August Kinderferienprogramm für Jugendliche ab 14 Jahren

5 KW Medaillen für herausragende Leistungen 136 erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler in Lauffen geehrt Im Jahr der Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland macht die Deutsche Nationalmannschaft bisher einen eher hilfsbedürftigen Eindruck, so der Lauffener Bürgermeister Klaus-Peter Waldenberger. Die örtlichen Sportlerinnen und Sportler dagegen haben sich im vergangenen Jahr mit viel Engagement und Teamgeist ins Zeug gelegt und konnten sich so bei vielen verschiedenen Wettkämpfen gegen ihre Mitstreiter behaupten. Geehrt wurde dieses Jahr mit Bronze, Silber und Gold in insgesamt 13 sportlichen Disziplinen: Motorsport, Radsport, Kraftsport, Rudern, Schwimmen, Turnen, Volleyball, Tennis, Badminton, Handball, Fußball, Sportabzeichen und Dart. Für 136 medaillenreife Ergebnisse sind jede Menge Engagement, vor allem auch von Seiten der Trainer und Betreuer sowie Teamgeist erforderlich. Dass dieser in Lauffen vorhanden ist, beweist nicht nur die politische Ebene, unser Gemeinderat, sondern auch die erfolgreiche Arbeit, die in den Vereinen geleistet wird, stellte Bürgermeister Waldenberger im Hinblick auf das derzeitige Erfordernis von Teamgeist auf höchster politischer und sportlicher Ebene fest. Flik-Flak jonglierten nicht nur mit Keulen (Foto: Volz) Überzeugenden Teamgeist bewiesen aber auch die Künstler des Abends. Zwischen den Ehrungen traten immer wieder verschiedene Gruppen und Grüppchen mit fesselnden bis schweißtreibenden Darbietungen auf. Entspannt auf ihren Stühlen sitzend verfolgten die Lauffener Sportlerinnen und Sportler, wie der Turn- und Gesangverein Dürrenzimmern eine Cheerleader- und Turnshow auf die Bühne zauberte, wie Flik-Flak sich gegenseitig Bälle, Keulen, Devilsticks und Diabolos zuwarfen, wie sich die Tanzsäcke des Lauffener Turnvereins in anmutiger Art und Weise übers Parkett bewegten oder die Tanzschule Birkel mit ihrer Hip-Hop- Gruppe Feuer in der Halle machte. Die Turnerinnen des TGV Dürrenzimmern in Formation (Foto: Volz) Für ihre Erfolge im vergangenen Jahr erhielten folgende Sportlerinnen und Sportler Bronze: Ralf Biedermann, Lena Maier, Katrin Maier, Matthias Dath, David Track, Marvin Löbe, Kilian Haug, Matthias Blatt, Thomas Lindemann, Sabine Ehrlich, Lara Keicher, Luca Keicher, Daniel Schiefer, Oliver Marc Färber, Patrick Lars Färber, Sina Schmidt, Marcel Brenner, Florian Hiller, Dennis Widmaier, Maren Dümeland, Ina Strittmatter, Christian Hirschmüller, Frederic Buck, Dennis Hoffacker, Linda Hajdu, Debora Erriu, Jasmin Disch, Sabrina Bachert, Sarah Braun, Florence Schnizer, Kim Hirschmüller, Uschi Jonas, Laura Fischer, Marc Munz, Nicolas Beck, Michael Schilke, Philipp Kirmse, Florian Rebel, Alexander Heinz, Matthias Ritter, Aron Stolz, Josefine Goes, Nick Hirschmüller, Mischa Stengel, Anouk Bernet, Viviann Perez Herrero, Daniel Leimböck, Leila Heinz, Maximilian Fischer, Nina Hirschmüller, Sven Zimmer, Robin Litterer, Marcel Jenner, Marco Leimböck, Sarah Jeva, Nils Hoffacker, Axel Wörner, Michaela Lieb, Marleen Christ, Melanie Schweizer, Carolin Schweizer, Heidi Rebel, Betina Sauter, Evi Hoffacker, Stephanie Lieb, Tina Häffner, Mareike Ernst, Ekkehardt Rosendorf, Ralf Wippenbeck, Heinz- Joachim Rank, Siegfried Wunderlich, Ulrich Eberbach, Hans Ehrlich, Stella Sorg, Miriam Track,Theresa Weiß, Jens Achauer, Enzo Bertani, Simon Fahrbach, Julian Fezer, Jürgen Gross, Mario Heinrich, Marco Herbst, Oliver Herbst, Ronald Keipert, Oliver Kloft, Sascha Kloft, Nico Kraft, Arnfried Lemmle, Markus Lock, Tobias Lock, Elmar Mayer, Marc Strohmaier, Detlef Tuth, Sebastian Kirmse. Silber erhielten: Raphael Herczeg, Sabrina Kost, Meike Ziehm, Manuel Eb, Christian Geiger, Axel Kleinscheck, Thorsten Kraus, LAUFFENER BOTE Marco Leimböck, Heiko Schlag, Malte Stiel, Marcus Veit, Chris Rampmaier, Daniel Leimböck, Leila Heinz, Christopher Rank, Jürgen Bätzner, Andreas Bäzner, Michael Blatt, Joachim Brose, Eberhard Dörr, Roland Grauer, Tezgünü Hüseyin, Thomas Kurz, Tobias Rebstock, Michael Reichert, Holger Steck, Kenan Talici, Zeki Tatli, Walter Weiss, Stephen Whitehouse. Für besonders herausragende Leistungen mit der Goldmedaille geehrt wurden: David Track und Goliath Ivan Jurcevic. Foto: Kieser-Hess Gerhard Simon, Martina Höllige, Günter Höllige, Ivan Jurcevic, Marina Bohnenstingl, Oliver Milosevic, Werner Rösch, Jonas Schaaf, Linda Godel, Jochen Schlag, Heiko Schlag, Christian Hirschmüller, Paul Ablass, Karl Ablass, Hans Ehrlich, Kurt Grauer, Gerhard Pfuderer, Helma Mayer. Die Gold ene Gruppe (Foto: Volz) 5

6 LAUFFENER BOTE KW Mit besonderer Süße Der Knabenchor capella vocalis sang im Pauluszentrum Capella vocalis, sang Chormusik aus 4 Jahrhunderten. Foto: Thumm Schwabe, der eine, der sich gegen die Laufbahn des Geistlichen verwahrte. Preuße, der andere, der sich angewidert vom Militär abwandte. Zwei Zeitgenossen, die einander nie begegneten, die dem Licht entgegenstrebten und sich früh in den Schutz der Dunkelheit zurückzogen: Heinrich von Kleist, der, 34-jährig, mit einem Pistolenschuss sein Lebenslicht auspustete. Friedrich Hölderlin, der die zweite Hälfte des Lebens in geistiger Umnachtung zubrachte. Zu seinem Geburtstag, am 20. März 1770, im Museum, eine Gegenüberstellung der beiden Dichterleben, die viele Parallelen aufweisen. Bewunderungswürdig gelingt Reiner Müller, Autor und Regisseur, die Textauswahl für die Montage:Auszüge aus Briefen, Theaterstücken, Gedichte, der Hyperion. Zwei Balkone auf der Bühne, auf denen zwei geniale Unruhegeister ihre Lebensentwürfe formulieren: Versucht es nicht, das Sonnenross zu lahmen und macht mich nicht den Knechten untertan! Kompromisslos, ihre Freiheitsliebe, ihre Forderung nach Selbstbestimmungsrecht. Erbarmungslos, die Indolenz ihrer Umgebung. Materielle Not. Scheitern der Liebesbeziehungen. Die Welt, der sie sich verweigerten, verweigert sich am Ende ihnen. Immer kälter wird dem einen in seiner frostiger Nacht, in der sich die Orkane zanken. Der andere hustet sich eine Tragödie nach der anderen von der Brust. Bis sich Kleist, am Morgen seines Todes, eingesteht: Die Wahrheit ist, dass mir auf Erden nicht zu helfen war. Während Hölderlin die Stille der Schattenwelt willkommen heißt. Einmal lebt ich, wie Götter, und mehr bedarfs nicht. Denn er hat seinen Engeln befohlen : Andächtige Zuhörer beim geistlichen Konzert des Knabenchors capella vocalis. Der Psalm 91, vertont von Mendelssohn Bartholdy, entfaltet neue Wirkung, wenn er von Kindern vorgetragen wird, die selber wie Engel singen. Wohlfrisiert, mit Weste und Fliege, verbreiten 50 Chorknaben die Atmosphäre eines christlichen Jungeninternats für Eliteschüler, erinnern gleichzeitig an Die Kinder des Monsieur Mathieu. Eine kurze Sitzpause wird ihnen vor dem Werk gestattet, das im Zentrum des anspruchsvollen Konzerts steht: Jesu meine Freude, BWV 227. Sechs Strophen bilden dieses Chorwerk: Ein Rahmen aus zwei identischen Choralsätzen, innerhalb dessen sich zwei Spruchmotetten und zwei Gruppen, bestehend aus Choral, Terzett und Choral, um die Fuge ordnen: Ihr aber seid nicht fleischlich. Faszinierend, Aufbau und Formenreichtum der Motette, berückend die Melodienführung. Hätte sie doch statt der sechs zwölf Strophen! Die Zeit bleibt stehen, während der Chor dem Jesu meine Freude nie gehörte Süße gibt. Tobe Welt und springe, ich steh hier und singe welchen Weg haben die Kinder zurückgelegt, um so weit zu kommen? Dirigent Eckard Weyand hat sie freundlich-fest im Griff, schenkt ihnen nichts, gibt ihnen alles. Ihre jahrelange musikalische Ausbildung schließt individuellen Gesangsunterricht ein. Chorknabe bei capella vocalis: ein Privileg, das zu überdurchschnittlichem Einsatz verpflichtet. Still verfolgt das Publikum, wie der Chor singend den Raum verlässt, den Gesang mit sich fortträgt. Es bleibt noch eine Weile sitzen, bevor es, sichtlich bewegt, den Heimweg antritt. Ulrike Maushake Zornige junge Männer bühne frei... für die Württembergische Landesbühne zum Hölderlin-Geburtstag Beeindruckend: Roman Hemetsberger und Stefan Fent als Kleist und Hölderlin. Foto: Ulrike Maushake Eine Tour de Force, nicht nur für die beiden Darsteller Roman Hemetsberger und Stefan Fent. Intensiv, ihre Darstellung der Unruhe der beiden Fremdlinge im eigenen Haus, die schließlich ihrer Nacht entgegen wanderten. Und sie mit einer Sprache erhellten, deren Schönheit noch lange im Zuhörer nachhallt. Ulrike Maushake Freitag, AWO-FORUM Die Sommerzeit beginnt 6 Rock & Blues mit 99 frogs, Beginn 20:30 Uhr Diese Formation geht mit den Originalen genauso unverbraucht und frei um, wie die Musiker es damals auch taten. 99 Frogs aus dem Unterland rollen sich mit einer ausgeprägten Virtuosität durch ein halbes Jahrhundert Blues- und Rockgeschichte von Jimi Hendrix, der Blues Band&Gallagher bis zu Lenny Kravitz und zurück. Gitarre spielt dazu der zurzeit ausstellende Künstler Manne Sauter. Close windows-shut doors-the frogs are in town! In der Nacht von Samstag, 25.03, auf Sonntag,26.03 werden die Uhren um zwei Uhr nachts auf drei Uhr vorgestellt.

7 KW Schülerinnen und Schüler aus La Ferté-Bernard zu Gast in Lauffen Deutsche Unternehmen unter diesem Motto stand der diesjährige Schüleraustausch zwischen La Ferté-Bernard und dem Hölderlin- Gymnasium Lauffen a. N. Dorothee Friedel, Französisch-Lehrerin am Hölderlin-Gymnasium und Organisatorin dieses Austausches besuchte mit den französischen Gästen das Audiwerk in Neckarsulm Seniorenzentrum Haus Edelberg... Frühling, ja du bist s, dich hab ich vernommen... so hatte Haus Edelberg zum Frühlingsfest geladen. Und tatsächlich, ein leiser Hauch von Frühling stellte sich am Samstag ein. Viele Gäste waren der Einladung gefolgt. Der von der Hausleitung, Christiane Hack ausgesprochene Willkommensgruß bei Himbeertorte und Kaffee wurde herzlich aufgenommen. Einleitend erfreute die Gäste der Chorgesang des Meimsheimer Liederkranz s unter Leitung des Chorleiters Vollmer. Schnell kam beim Sitztanz sowie das Ritter-Sport Museum in Waldenbuch. Daneben stand neben anderen Programmpunkten noch gemeinsames Eislaufen auf dem Programm. Einen Tag vor ihrer Abreise empfing Bürgermeister Klaus-Peter Waldenberger die französischen Schülerinnen und Schüler mit den französischen Begleitlehrerinnen im Rathaus. des Mexikanischer- und Sportpalast- Walzers tolle Stimmung auf. Mit Spannung erwartet der Auftritt der Square-dance-Gruppe, Sundowners SDL, Heilbronn. Beeindruckend der Caller, Peter Lang, unter dessen Kommando sich Tänzerinnen und Tänzer drehten, Knickse und Verbeugungen machten, farbenprächtige Petticoats schwangen, unterstützt durch eifriges Mitklatschen der Anwesenden im Saal. Danach begeisterte Verabschiedung nach kurzweiligem, temperamentvollem Programm. Noch einmal war die Aktivität aller Anwesenden gefordert. Gegen die Wand Der Filmclub im Hölderlin-Gymnasium zeigt am heutigen Donnerstag, dem 23. März, um Uhr und um 20 Uhr Gegen die Wand von Fatih Akin. Die Vorstellungen finden in der Aula des Hölderlin-Gymnasiums in der Charlottenstraße statt und stehen allen Besuchern offen. LAUFFENER BOTE Instrumente waren ausgeteilt, Tritsch- Tratsch- und Ambosz-Polka brachten erneut Schwung und Bewegung in den Saal.Alte Schlager zum Mitsingen ließ Bernd Gottwald auf seinem Keyboard erklingen. Schnell verging die Zeit. Schnitzel und Kartoffelsalat ließen auch den Gaumen noch zu seinem Recht kommen. Froher Ausklang und Vorfreude auf das nächste Fest, klang es allenthalben. Wieder ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden. Ihre Christiane Hack mit Team Akins aufrüttelnder Film zu den Problemen der Deutsch-Türken wurde auf der Berlinale mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet und erhielt den Deutschen Filmpreis Karten sind im Vorverkauf bei der Buchhandlung Schreyer und im Frisiersalon Dietrich zu 1,50 und an der Abendkasse zu 2,00 erhältlich. Empfang der Schülerinnen und Schüler aus La Ferté- Bernard im Lauffener Burghof. Foto: Thumm Besuchen Sie uns im Internet: AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND NACHRICHTEN Sitzung des Bau- und Umweltausschusses Die nächste öffentliche Sitzung des Bau- und Umweltausschusses findet am Mittwoch,dem 29.März 2006,um Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses statt. Die Tagesordnung umfasst dabei folgende Punkte: 1. Bekanntgaben 2. Bausachen a) Abbruch und Neubau einer Lagerund Maschinenhalle auf dem Grundstück Landturm 7 Vorlage 2006 Nr. 14, 14/1 /5 b) Sonstige 3. Verschiedenes 4. Anfragen Die entsprechenden Sitzungsunterlagen können Sie unter übers Internet abrufen oder bei Frau Kast, Zimmer 10/11, im Rathaus einsehen. Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung sehr herzlich eingeladen. 7

8 LAUFFENER BOTE KW Rieslingstraße/ Reisweg entstehen neue Grünflächen mit Behinderungen muss gerechnet werden Im Bereich der Einmündung Rieslingstraße/Reisweg werden Entsiegelungsmaßnahmen vorgenommen. Die Gehwege im nördlichen Gehwegbereich werden von Asphalt in Pflasterflächen umgewandelt und es entstehen neue Grünflächen. Die Arbeiten sollen voraussichtlich in der 13. KW 2006 beginnen und ca. 3 Wochen andauern. Mit Beeinträchtigungen für Fußgänger und beim Abparken von Fahrzeugen muss während dieser Zeit gerechnet werden. Das Stadtbauamt wird versuchen, die Beeinträchtigungen zeitlich möglichst gering zu halten. STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN Standesamtsfälle vom bis Geburten: Julia Huber; Eltern: Roland Huber und Angela Huber-Fuchsloch Auswärtsgeburten: keine Eheschließungen: Josijah Steck und Giovanna Salvatrice Cipolla, Lauffen am Neckar, Im Geigersberg 12 Sterbefälle: Erich Seybold, Lauffen am Neckar, Jahnstr. 7 Anna Maria Beck geb. Schilling, Lauffen am Neckar, Finkenweg 5 Charlotte Luise Schairer geb. Nennich, Lauffen am Neckar, Klosterhof 3 Hildegard Klöpfer geb. Gehri, Lauffen am Neckar, Klosterhof 3 Ruth Kling geb. Lägler, Lauffen am Neckar, Schubartstr. 10 Auswärtssterbefälle: keine ALTERSJUBILARE vom bis Lore Wilhelmine Dörr, Lindenstr. 18, 80 Jahre Frida Passarge, Rathausstr. 4, 77 Jahre Milan Jovanovic, Eugenstr. 3/1, 71 Jahre Hannelore Helene Preiß, Karlstr. 49, 81 Jahre Maria Hartel, Klosterhof 1, 75 Jahre Marga Alma Meta Walter, Meuselwitzer Str. 7/4, 73 Jahre Rösle Dietrich, Oberamteistr. 3, 90 Jahre Friedrich Hann, Neckarstr. 17/1, 83 Jahre Otto Schlecht, Landturm 3, 71 Jahre Elise Wolf, Mühltorstr. 67, 86 Jahre Josef Kleofaß, Uhlandstr. 3, 85 Jahre Samuel Schneider, Karlstr. 1, 71 Jahre Rolf Otto Baumann, Mühltorstr. 22, 73 Jahre Waltraud Hermine Stephan, Gradmannstr. 45, 71 Jahre Pauline Schaber, Klosterhof 3, 93 Jahre Anna Frommknecht, Klos-terhof 3, 91 Jahre Frida Eberwein, Klosterhof 1, 93 Jahre Es wird darauf hingewiesen, dass die Veröffentlichungen keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben, da die Veröffentlichungen nur mit besonderem Einverständnis der Betroffenen erfolgen können. 8 NOTRUF für Kinder und Jugendliche Kreisjugendamt Heilbronn 07131/