Edition 02/2011 D. Scala 55

Transkript

1 Edition 02/2011 D Scala 55 The Floor

2 03 Neuheiten Neue Wege Inhalt Wood Die Scala 55 Luxury Vinyl Tile Kollektion von Armstrong: Neue Kolorits und Strukturen eröffnen vielfältige Möglichkeiten für die Gestaltung anspruchsvoller, spannender Interieurs. Authentische Holz- oder Steindesigns und außergewöhnliche Structures, erhältlich in einer Vielzahl von Formen und Formaten. Und ganz neu: der Wandbelag Scala Wall. Die hochwertige und widerstandsfähige Vergütung des PUR ECO Systems sorgt für eine unkomplizierte Pflege und dadurch günstige Unterhaltskosten. Rundum hervorragende Qualität und hochwertiges Design. Entwickelt und produziert in Deutschland. Structure / Stone Musterübersicht Verlegebeispiele & Technische Daten Segmente Armstrong hochwertige Bodenbeläge mit Tradition. Armstrong ist einer der weltweit führenden Hersteller von qualitativ hochwertigen Linoleum-, Vinyl- und Nadelvlies-Bodenbelägen für den Gewerbe- und Objektbau. Gemäß unseren strengen Qualitäts-, Arbeitsschutz- und Umweltmaßstäben produzieren wir überwiegend in Europa. Kurze Lieferwege, moderne Fertigungsverfahren und die permanente Kontrolle der Rohstoffe gewährleisten dabei höchste Qualität. Als Mitglied des European Resilient Flooring Manufacturers Institute (ERFMI) bieten wir darüber hinaus für alle unsere Bodenbeläge Umweltdeklarationen (EPDs) an, die bei der Zertifizierung von nachhaltigen Bauprojekten nach Standards wie DGNB, LEED oder BREAAM helfen.

3 Raumgreifend: Vom Boden bis zur Decke. Mit Scala Wall wird der Bodenbelag zum Wandbelag erhältlich in allen Designs der neuen Kollektion. Optisch nicht von den Bodenbelägen zu unterscheiden, aber deutlich dünner, leichter und flexibler, lässt sich Scala Wall problemlos an fast jede Wandoberfläche anbringen. Für raumgreifende Inszenierungen jetzt sogar in der Vertikalen. Aufregend: Neue Designs und Prägungen Die Scala 55 Luxury Vinyl Tile Kollektion umfasst eine Vielzahl klassischer und rustikaler Hölzer, innovative Structure-Designs sowie eine Auswahl naturalistischer Stein-Musterungen. Zahlreiche Designs wie die ausdrucksstarken Nadelhölzer mit markanter Sägezahn-Prägung oder das textilähnliche Open Work Fabric definieren das Gestaltungsspektrum und die Einsatzmöglichkeiten von Designfliesen neu.

4 Scala 55 Wood bietet ein breites Spektrum unterschiedlicher Holzarten und Farbtöne: von klassischen Parketthölzern wie Eiche, Walnuss oder Kirsche bis hin zu rustikalen Nadelhölzern mit grober Textur und stark bewegten Maserungen oder sogar Gebrauchsoder Verarbeitungsspuren.

5 rustic pine grey (Sawn) 121,92 x 20,32 cm rustic pine warm (Sawn) 121,92 x 20,32 cm rustic pine In Kolorierungen von warmen erdigen Brauntönen bis hin zu leicht vergrauten Beige-Nuancen zeigt Rustic Pine eine starke Struktur mit deutlichen Rissen und Ästen sowie einer markanten Sägezahn-Oberflächenstruktur. rustic pine brown (Sawn) 121,92 x 20,32 cm rustic pine warm rustic pine green grey (Sawn) 121,92 x 20,32 cm rustic pine dark (Sawn) 121,92 x 20,32 cm rustic pine brown rustic pine green grey

6 11 mountain pine grey (Raw) mountain pine mountain pine warm brown (Raw) Als grobes Nadelholz mit ausgewaschenen Farbnuancen in Braun- und Grautönen verströmt Mountain Pine den rustikalen Charme einer Berghütte. mountain pine dark brown (Raw) mountain pine grey mountain pine warm brown

7 moutain oak 13 mountain oak brown (Raw) 121,92 x 20,32 cm Mountain Oak als vergleichsweise grobes Eichenholz mit starker Holzmaserung und Used-Effekten präsentiert sich in großen Planken und lässt mit der Sägezahn-Optik geradezu hochalpine Gefühle aufkommen. mountain oak brown mountain oak brown mountain oak brown

8 15 rustic oak medium Eiche rustikal neu interpretiert: Mit ihren prägnanten Maserungen und ausdrucksvollen Farbschattierungen von unbehandelt natur bis tiefdunkel gebeizt stehen die rustikalen Eichendesigns für moderne, zeitgemäße Fußbodengestaltung. white wood white rustic oak dark Eiche einmal anders: Als geweißter Holzboden mit einer hellen Patina über der natürlichen Struktur entsteht ein moderner, frischer Look. rustic oak black rustic oak white wood rustic oak dark rustic oak medium white wood white

9 17 oak light Der klassische Eichenboden in zurückhaltender, gleichmäßiger Maserung ist wieder voll im Trend. Erhältlich in drei natürlichen Farbvariationen. oak medium oak dark oak oak medium oak medium

10 19 walnut medium brown palisandro rio walnut black brown palisandro serengeti Mit seiner typischen Graunote über kräftigen, dunklen Brauntönen wirkt Nussbaum exklusiv und edel. Je nach Kolorit und Verlegeart entstehen dabei lebhaftere oder weichere Kontraste. Einen Hauch Exotik und Exklusivität verspricht Palisandro mit ausdrucksstarker, bandähnlicher Optik in zwei Kolorierungen. walnut palisandro walnut black brown walnut black brown palisandro rio

11 21 mahogany mahogany khaya brown mahogany armand red Ausdrucksstarke Maserungen und bewegte Kolorierungen charakterisieren die drei Mahagoni-Designs. Die Lebhaftigkeit des Holzes kann durch die Anordnung der einzelnen Planken noch unterstützt werden. mahogany marula red mahogany armand red mahogany marula red

12 23 cherry Mit dem kräftigen Rotbraun des Kerbholzes und dem neutraleren, leicht gelblich- bis rötlich-weißen Farbton des Splintholzes wird das natürliche Farbspektrum des Kirschbaums wirklichkeitsgetreu umgesetzt. cherry natural cherry symphony brown cherry natural cherry symphony brown

13 25 apple light apple apple medium brown Durch ihre markante, Obstbaum-typische Maserung verfügen die beiden Apfelbaum- Designs über eine lebendige Anmutung, die durch eine die Kontraste betonende Verlegung zusätzlichen Reiz erhalten kann. apple light apple medium brown

14 27 european maple pearl light natural beech medium canadian maple medium Viel Helligkeit in den Raum bringen die Scala Ahorn- Designs mit ihren natürlichen, hellen Schattierungen und ihrer zurückhaltenden Maserung. Während die kanadische Variante insgesamt sehr ruhig wirkt, erscheint der europäische Ahorn in seinem perlmuttfarbenen, fast weißlichen Kolorit etwas lebendiger. Die Buche strahlt mit ihrem hellen, leicht rötlichen Holz und der buchetypischen Struktur eine große Wärme und Natürlichkeit aus. maple beech european maple pearl light canadian maple medium natural beech medium

15 Die Structure und Stone Designs der Scala 55 Kollektion präsentieren weiche Wellen- und Textilstrukturen, neue Interpretationen klassischer Muster und naturgetreue Steinstrukturen. Die Kolorierung folgt zwei aktuellen Designtrends: Natürliche Erd- und Steintöne einerseits, fein nuancierte Pastelltöne andererseits.

16 zen rose ,96 x 60,96 cm zen apricot red ,96 x 60,96 cm zen tender orange ,96 x 60,96 cm zen grey ,96 x 60,96 cm zen Mit seinen weichen, geschwungenen Linien ist Zen den Sandstrukturen in Zen-Gärten nachempfunden. Die zarten Pastelltöne verstärken den harmonischen Effekt des Designs und bieten reizvolle Kombinationsmöglichkeiten untereinander. zen rose zen grey

17 open work fabric open work fabric orange ,96 x 60,96 cm Wie ein edler, seidiger Stoff mit leichten Anklängen an die Struktur von Bambus wirkt das Design Open Work Fabric, das neben einem neutralen Mittelgrau und Beige auch in einem warmen, kräftigen Orange und einem Anthrazit mit leichter Lila-Nuance erhältlich ist. open work fabric reed ,96 x 60,96 cm open work fabric light grey ,96 x 60,96 cm open work fabric anthracite ,96 x 60,96 cm open work fabric anthracite open work fabric orange

18 leather cream beige ,96 x 60,96 cm leather kashmir brown ,96 x 60,96 cm leather dark brown ,96 x 60,96 cm leather Die außergewöhnliche Designserie Leather ist dem Erscheinungsbild kernigen, geschmeidigen Leders nachempfunden und wird in drei natürlichen, erdigen Brauntönen angeboten. leather cream beige leather dark brown

19 sanaa stone grey ,72 x 45,72 cm sanaa ash grey ,72 x 45,72 cm sanaa sand ,72 x 45,72 cm napoca limestone ,72 x 45,72 cm napoca sandstone ,72 x 45,72 cm napoca concrete ,72 x 45,72 cm sanaa black ,72 x 45,72 cm napoca basalt ,72 x 45,72 cm sanaa Der zeitlose Klassiker mit weichem, zurückhaltendem Muster kommt in einer fein abgestuften Palette dezenter Beige- und Grautöne. Mit seiner steinartigen Musterung überzeugt Napoca in warmen, natürlichen Grau- und Beigetönen von Basaltund Betongrau bis hin zu Kalk- und Sandstein. napoca sanaa stone grey napoca concrete

20 limbara granite & camaro camaro sand beige ,72 x 45,72 cm camaro terracotta ,72 x 45,72 cm camaro gravel grey ,72 x 45,72 cm In naturgetreuer Granit-Optik oder zurückhaltender Steinmusterung in den Kolorierungen Sand, Kies und Terracotta stehen Limbara Granite und Camaro für klassisch-dezente Echtstein-Strukturen. Die feine, satinierte Oberfläche unterstreicht den edlen Charakter der Steine. limbara granite grey ,72 x 45,72 cm limbara granite grey limbara granite grey camaro sand beige

21 Scala 55 die Kollektion 41 rustic pine grey mountain pine grey palisandro serengeti cherry symphony brown oak light white wood white rustic pine warm mountain oak brown mahogany khaya brown natural beech medium rustic oak medium european maple pearl light rustic pine brown mountain pine warm brown mahogany armand red cherry natural oak medium canadian maple medium rustic pine green grey mountain pine dark brown mahogany marula red walnut medium brown rustic oak dark apple light rustic pine dark rustic oak black palisandro rio walnut black brown oak dark apple medium brown

22 Scala 55 die Kollektion 43 sanaa sand napoca limestone camaro sand beige open work fabric anthracite zen rose sanaa ash grey napoca sandstone camaro gravel grey leather cream beige open work fabric reed zen tender orange sanaa stone grey napoca concrete camaro terracotta leather kashmir brown open work fabric light grey zen grey sanaa black napoca basalt limbara granite grey leather dark brown open work fabric orange zen apricot red

23 Scala 55 Verlegebeispiele mit Standardformaten Technische Daten Scala 55 Produktbeschreibung nach EN 649 Merkmal Nachweis Einheit Wert Scala 55 Wert Scala Wall Bodenbelagsart EN 649 Kunststoffbodenbelag mit PUR Eco System Wand EN 235 Kunststoffwandbelag, heterogen Sicherheitsanforderungen Brandverhalten EN Klasse B fl - s1 D - s2 d0 Rutschsicherheit Arbeitsbereich BGR 181 Gruppe Prägung R 9 Raw R10 Art, Teak, Sawn Leistungsverhalten Gesamtdicke EN 428 mm 2,5 1,1 Dicke der Nutzschicht EN 429 mm 0,55 0,30 Gesamtgewicht EN 430 g / m Farbechtheit ISO 105-B02 Stufe 6 6 Verschleißklasse EN 649 T NF UPEC Classement U3P3E1/2C2 Armstrong Bodenbeläge müssen gemäß der jeweiligen Armstrong Verlegeempfehlung und dem Stand der Technik verlegt werden. Die regelmäßige Unterhaltsreinigung ist entscheidend für die Sauberkeit, Werterhaltung und das gute Aussehen des Bodenbelags. Armstrong Bodenbeläge sollten nur als Bodenbelag verwendet werden. Armstrong behält sich das Recht vor, die technischen Daten zu verändern. Die neueste Version dieser Produktbeschreibung ist auf unserer Internetseite zu finden. 91,44 91,44 91,44 15,24 Klassifizierung gemäß EN 685 Übersicht Verpackungsangaben 15,24 15,24 15,24 91,44 Klasse Wohnen stark Klasse gewerblich sehr stark Wood Format m 2 / Box Stück 4, ,92 x 20,32 cm 3,96 16 Klasse Industriell stark Stone Structure 45,72 x 45,72 cm 3, ,96 x 60,96 cm 4,08 11 Hergestellt von Armstrong DLW GmbH Stuttgarter Straße 75 D Bietigheim-Bissingen EN : EN 15102:2007 Format 1 Format 2 0,9 45,72 60,96 45,72 0,9 15,24 Z ,72 60,96 45,72 45,72 91,44

24 47 Ladenbau / Retail Aktuelle Designs, einfache Verlegung, hohe Belastbarkeit und einfache Reinigung auf diese Schlüsselbegriffe lassen sich die Anforderungen an Bodenbeläge im Ladenbau zusammenfassen. Anforderungen, denen Scala Designfliesen in jeder Hinsicht gerecht werden. Täuschend echte Holz- und Steindesigns sowie aktuelle, exklusiv bei Armstrong erhältliche Muster erlauben maximale Gestaltungsfreiheit. Die spezielle Oberflächenbeschichtung PUR Eco System macht den Boden unempfindlich gegen Schmutz und ermöglicht eine einfache, kostengünstige Reinigung. Gesundheitswesen / Healthcare Maximale Hygiene, gefällige Designs, Unempfindlichkeit und gute Reinigungsmöglichkeiten diese Eigenschaften machen Scala 55 Designfliesen ideal für die Anwendung im Gesundheitswesen. Gerade die Holzdesigns sind oft eine ausgezeichnete Lösung: etwa für repräsentative Bereiche in anspruchsvollen Arztpraxen und Kliniken, aber auch für wohnliche Patientenzimmer in Alters- und Pflegeheimen. Ein Bodenbelag für alle Fälle Büro / Office Ihr hoher Gestaltungsanspruch, verbunden mit einfacher Reinigung, macht Scala 55 Luxury Vinyl Tiles auch für Büro- und Geschäftsräume interessant. Neue, ungewöhnliche Designs und Farbgebungen sorgen für einen modernen, zeitgemäßen Look in Bürogebäuden, der herkömmliche Bodenlösungen wie Teppichfliesen in jeder Hinsicht alt aussehen lässt. Hotellerie / Hospitality Mit den offenen und lichten Designkonzepten bieten sich auch in der Hotellerie zahlreiche Einsatzmöglichkeiten für Scala 55 Designfliesen. Außergewöhnliche Designs in vielen unterschiedlichen Mustern und Farben ermöglichen eine individuelle und durchgängige Gestaltung und tragen so zum optimalen Erscheinungsbild des Hauses bei. Sehr gute Hygiene- und Reinigungseigenschaften sorgen für geringe Unterhaltskosten.