Perfect Skin Collection. Deutsche Edition

Transkript

1 Perfect Skin Collection Deutsche Edition

2 2 Profi Tipp: Ein ebenmässiger Teint ist das Geheimnis guten Aussehens. Daher ist das Auftragen und die Auswahl des richtigen CONCEALERS auch der wichtigste Schritt beim Make-up. Perfect skin collection Die PERFECT SKIN COLLECTION von STAGECOLOR COSMETICS präsentiert 5 in Vollendung aufeinander abgestimmte Produkte, die Ihre Haut zum Strahlen bringen werden. Elegant im Design und dabei praktisch in der Handhabung garantiert diese Kollektion einen Effekt, der Ihnen die Worte rauben wird. Produkte, die mit Ihrer Haut verschmelzen, vereint mit ausgesuchten Inhaltsstoffen, machen diese Kollektion zum echten Highlight. Lassen Sie sich begeistern und erleben Sie den Effekt dieser modernen Kollektion auf der eigenen Haut. Für pure, elegante Schönheit.

3 3

4 ABDECKUNG & AUFHELLUNG Profi Tipp: Mit dem PROFI LIGHTENER BRUSH (Art.-Nr ) tragen Sie Ihren CONCEALER noch präziser auf! PERFECT Teint FLUID CONCEALER Mit dem PERFECT TEINT FLUID CONCEALER kaschieren Sie kleinere Makel, verstecken leichte Augenschatten und hellen dunkle Gesichtspartien auf. Dank des integrierten Schwamm-Applikators ist dieser FLUID CONCEALER leicht anzuwenden und zu verteilen. Die feine, flüssige Textur überzeugt mit mittlerer Deckkraft und einem samtig, mattierenden Finish. Er passt sich dank seiner feinen, intensiven Pigmentierung dem individuellen Hautton optimal an. Der PERFECT TEINT FLUID CONCEALER garantiert nicht nur langen Halt; er begeistert zusätzlich durch seinen lang anhaltend feuchtigkeitsspendenden Effekt. Parfum- und parabenfrei. Erhältlich in 4 Farben. STAGECOLOR empfiehlt: Verwenden Sie den PERFEECT TEINT FLUID CONCEALER bei normaler, extrem trockener oder reifer Haut. Der FLUID CONCEALER verleiht einen ebenmässigen Teint und Ihre Haut bekommt mehr Leuchtkraft. Ihr Effekt: Ein jüngeres, wacheres Aussehen. Die leichte, moderne Textur setzt sich nicht in den Fältchen ab. Ideal auch zur Aufhellung der Nasolabialfalte. 4

5 Profi Tipp: Auch als deckendes Make-up für unterwegs oder als Foundation-Ersatz zu verwenden, falls gerade nicht der passende Foundation-Ton zu finden ist. Gerade bei einem sehr hellen Teint eine gute Alternative. NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER Die perlmuttartige Creme des NATURAL TOUCH CREAM CONCEALERS ist leicht zu applizieren und zu verteilen. Kaschieren Sie im Handumdrehen kleinere Makel oder Rötungen, decken Sie Pigmentflecken ab oder korrigieren Sie leichte Augenschatten. Die angenehm cremige Textur mit mittlerer Deckkraft hinterlässt ein natürliches, samtiges Gefühl auf der Haut, ohne sich in den Fältchen abzusetzen. Sie verbindet sich unauffällig mit der Haut und eignet sich ideal zum Modellieren unterschiedlicher Gesichtsformen. LSF 25. Parfum- und silikonfrei. Erhältlich in 4 Farben. STAGECOLOR empfiehlt: Verwenden Sie den NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER bei normaler Haut, Mischhaut oder trockener Haut jeden Alters. Zur Verwendung um die Augenpartie. Ihr Effekt: Ein strahlender, ebenmässiger Teint mit natürlichem Finish. 5

6 Der PORZELLAN TEINT Die Haut bei Frauen mit einem PORZELLAN TEINT ist extrem hell, fast durchsichtig. Für diesen Hauttyp empfiehlt STAGECOLOR die CONCEALER in der Nuance 01 PALE BEIGE. Dieser Farbton wirkt durch seine natürliche Helligkeit etwas transparenter und zeichnet sich dabei durch eine Leichtigkeit aus, die für sehr helle Hauttypen extrem wichtig ist. Bei starken Augenschatten oder Rötungen kann es vorkommen, dass der Effekt der Nuance 01 PALE BEIGE nicht ausreichend abdeckend ist und etwas zu gräulich wirkt. In diesen Fällen ergänzen Sie Ihr Make-up um die Nuance 02 LIGHT BEIGE, mit der Sie einen gewissen Gelbanteil dazu mischen. PERFECT TEINT FLUID CONCEALER 01 - Pale Beige (Art.-Nr. 1116) Mit dem PERFECT TEINT FLUID CONCEALER kaschieren Sie kleinere Makel, verstecken leichte Augenschatten und hellen dunkle Gesichtspartien auf. Dank des integrierten Schwamm-Applikators ist dieser FLUID CONCEALER leicht anzuwenden und zu verteilen. Die feine, flüssige Textur überzeugt mit mittlerer Deckkraft und einem samtig, mattierenden Finish. (Siehe auch S. 4) 6 NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER 01 - Pale Beige (Art.-Nr. 1103) Die perlmuttartige Creme des NATURAL TOUCH CREAM CONCEALERS ist leicht zu applizieren und zu verteilen. Kaschieren Sie im Handumdrehen kleinere Makel oder Rötungen, decken Sie Pigmentflecken ab oder korrigieren Sie leichte Augenschatten. LSF 25. (Siehe auch S. 5)

7 Profi Tipp: Bei dunklen Augenschatten ist ein Gelbanteil in Ihrem CONCEALER wichtig. Mit einem einfachen hellen Ton, werden Sie nicht den gewünschten Effekt erzielen. SKIN REFINING FACE PRIMER transparent (Art.-Nr. 740) Verwenden Sie den SKIN REFINING FACE PRIMER, um kleine Fältchen und Poren optisch zu kaschieren. Dieser ölfreie FACE PRIMER von STAGECOLOR COSMETICS wirkt mattierend und hinterlässt ein seidig softes Gefühl auf der Haut. Sie werden kaum spüren, dass Sie einen PRIMER verwenden. Ohne Konservierungsstoffe. Wie eine Gesichtscreme aufzutragen. INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMEr transparent (Art.-Nr. 1100) Der INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMER verdoppelt den Effekt Ihres CONCEALERS: Er verstärkt die Leuchtkraft Ihrer Haut, verleiht Ihnen ein gleichmässiges Hautbild und garantiert einen extra langen Halt Ihres Augen Make-ups. Die spezielle Textur des EYE PRIMERS wirkt wie eine Barriere gegen hauteigene Fette und verlängert so die Haltbarkeit des Augen Make-ups um ein Vielfaches. Der wasserabweisende Film auf der Haut dient als perfekte Make-up Unterlage. Das Augen Make-up lässt sich leichter und gleichmässiger auftragen. Wie eine Augencreme zu applizieren. CONTOUR WAX LINER transparent (Art.-Nr. 3179) Ein absoluter Allrounder für softe Lippen! Der CONTOUR WAX LINER verhindert das Auslaufen der Lippenfarbe, während Shea Butter und Jojoba Öl feuchtigkeitsspendend wirken und Ihre Lippen angenehm geschmeidig machen. Als Lippenkonturen- oder Lippenpflegestift aufzutragen. 7

8 Der HELLE, BEIGE TEINT Für den HELLEN, BEIGEN TEINT empfiehlt STAGECOLOR den Farbton 02 LIGHT BEIGE aus der PERFECT SKIN COLLECTION. Der Liebling und damit auch die am häufigsten gewählte Nuance für einen hellen Hauttyp. Durch den ausgewogenen Gelbanteil dieser Nuance werden dunkle Augenschatten, Rötungen und Unebenheiten besonders gut kaschiert ohne ins Graue oder Kalkige zu kippen. PERFECT TEINT FLUID CONCEALER 02 - Light Beige (Art.-Nr. 1117) Mit dem PERFECT TEINT FLUID CONCEALER kaschieren Sie kleinere Makel, verstecken leichte Augenschatten und hellen dunkle Gesichtspartien auf. Dank des integrierten Schwamm-Applikators ist dieser FLUID CONCEALER leicht anzuwenden und zu verteilen. Die feine, flüssige Textur überzeugt mit mittlerer Deckkraft und einem samtig, mattierenden Finish. (Siehe auch S. 4) 8 NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER 02 - Light Beige (Art.-Nr. 1104) Die perlmuttartige Creme des NATURAL TOUCH CREAM CONCEALERS ist leicht zu applizieren und zu verteilen. Kaschieren Sie im Handumdrehen kleinere Makel oder Rötungen, decken Sie Pigmentflecken ab oder korrigieren Sie leichte Augenschatten. LSF 25. (Siehe auch S. 5)

9 Profi Tipp: Bei dunklen Augenschatten ist ein Gelbanteil in Ihrem CONCEALER wichtig. Mit einem einfachen hellen Ton, werden Sie nicht den gewünschten Effekt erzielen. SKIN REFINING FACE PRIMER transparent (Art.-Nr. 740) Verwenden Sie den SKIN REFINING FACE PRIMER, um kleine Fältchen und Poren optisch zu kaschieren. Dieser ölfreie FACE PRIMER von STAGECOLOR COSMETICS wirkt mattierend und hinterlässt ein seidig softes Gefühl auf der Haut. Sie werden kaum spüren, dass Sie einen PRIMER verwenden. Ohne Konservierungsstoffe. Wie eine Gesichtscreme aufzutragen. INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMEr transparent (Art.-Nr. 1100) Der INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMER verdoppelt den Effekt Ihres CONCEALERS: Er verstärkt die Leuchtkraft Ihrer Haut, verleiht Ihnen ein gleichmässiges Hautbild und garantiert einen extra langen Halt Ihres Augen Make-ups. Die spezielle Textur des EYE PRIMERS wirkt wie eine Barriere gegen hauteigene Fette und verlängert so die Haltbarkeit des Augen Make-ups um ein Vielfaches. Der wasserabweisende Film auf der Haut dient als perfekte Make-up Unterlage. Das Augen Make-up lässt sich leichter und gleichmässiger auftragen. Wie eine Augencreme zu applizieren. CONTOUR WAX LINER transparent (Art.-Nr. 3179) Ein absoluter Allrounder für softe Lippen! Der CONTOUR WAX LINER verhindert das Auslaufen der Lippenfarbe, während Shea Butter und Jojoba Öl feuchtigkeitsspendend wirken und Ihre Lippen angenehm geschmeidig machen. Als Lippenkonturen- oder Lippenpflegestift aufzutragen. 9

10 Der MITTLERe, BEIGE TEINT Für den MITTLEREN, BEIGEN TEINT empfiehlt STAGECOLOR den Farbton 03 MEDIUM BEIGE. Diese Nuance passt sich vielen Hauttönen sehr gut an und kaschiert Augenschatten, Rötungen und Unebenheiten langfristig ohne grau zu wirken. 03 MEDIUM BEIGE ist die für den mittleren Hautton am häufigsten benötigte Farbe! PERFECT TEINT FLUID CONCEALER 03 - Medium Beige (Art.-Nr. 1118) Mit dem PERFECT TEINT FLUID CONCEALER kaschieren Sie kleinere Makel, verstecken leichte Augenschatten und hellen dunkle Gesichtspartien auf. Dank des integrierten Schwamm-Applikators ist dieser FLUID CONCEALER leicht anzuwenden und zu verteilen. Die feine, flüssige Textur überzeugt mit mittlerer Deckkraft und einem samtig, mattierenden Finish. (Siehe auch S. 4) 10 NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER 03 - Medium Beige (Art.-Nr. 1105) Die perlmuttartige Creme des NATURAL TOUCH CREAM CONCEALERS ist leicht zu applizieren und zu verteilen. Kaschieren Sie im Handumdrehen kleinere Makel oder Rötungen, decken Sie Pigmentflecken ab oder korrigieren Sie leichte Augenschatten. LSF 25. (Siehe auch S. 5)

11 SKIN REFINING FACE PRIMER transparent (Art.-Nr. 740) Verwenden Sie den SKIN REFINING FACE PRIMER, um kleine Fältchen und Poren optisch zu kaschieren. Dieser ölfreie FACE PRIMER von STAGECOLOR COSMETICS wirkt mattierend und hinterlässt ein seidig softes Gefühl auf der Haut. Sie werden kaum spüren, dass Sie einen PRIMER verwenden. Ohne Konservierungsstoffe. Wie eine Gesichtscreme aufzutragen. INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMEr transparent (Art.-Nr. 1100) Der INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMER verdoppelt den Effekt Ihres CONCEALERS: Er verstärkt die Leuchtkraft Ihrer Haut, verleiht Ihnen ein gleichmässiges Hautbild und garantiert einen extra langen Halt Ihres Augen Make-ups. Die spezielle Textur des EYE PRIMERS wirkt wie eine Barriere gegen hauteigene Fette und verlängert so die Haltbarkeit des Augen Make-ups um ein Vielfaches. Der wasserabweisende Film auf der Haut dient als perfekte Make-up Unterlage. Das Augen Make-up lässt sich leichter und gleichmässiger auftragen. Wie eine Augencreme zu applizieren. CONTOUR WAX LINER transparent (Art.-Nr. 3179) Ein absoluter Allrounder für softe Lippen! Der CONTOUR WAX LINER verhindert das Auslaufen der Lippenfarbe, während Shea Butter und Jojoba Öl feuchtigkeitsspendend wirken und Ihre Lippen angenehm geschmeidig machen. Als Lippenkonturen- oder Lippenpflegestift aufzutragen. 11

12 Der SÜDLÄNDISCHE URLAUBSTEINT Für den SÜDLÄNDISCHEN URLAUBSTEINT empfiehlt STAGECOLOR den Farbton 04 YELLOW BEIGE aus der PERFECT SKIN COLLECTION. Diese Nuance eignet sich optimal für olivfarbene Hauttypen oder auch für die sonnengebräunte Haut nach dem Sommerurlaub. Bei stärker pigmentierten Hauttypen, bei denen der Farbton 03 MEDIUM BEIGE zu grau und unnatürlich wirkt, passt sich die Nuance 04 YELLOW BEIGE perfekt der Pigmentierung an. Auch Pigmentflecken lassen sich mit diesem Farbton gut abdecken. PERFECT TEINT FLUID CONCEALER 04 - Yellow Beige (Art.-Nr. 1119) Mit dem PERFECT TEINT FLUID CONCEALER kaschieren Sie kleinere Makel, verstecken leichte Augenschatten und hellen dunkle Gesichtspartien auf. Dank des integrierten Schwamm-Applikators ist dieser FLUID CONCEALER leicht anzuwenden und zu verteilen. Die feine, flüssige Textur überzeugt mit mittlerer Deckkraft und einem samtig, mattierenden Finish. (Siehe auch S. 4) 12 NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER 04 - Yellow Beige (Art.-Nr. 1106) Die perlmuttartige Creme des NATURAL TOUCH CREAM CONCEALERS ist leicht zu applizieren und zu verteilen. Kaschieren Sie im Handumdrehen kleinere Makel oder Rötungen, decken Sie Pigmentflecken ab oder korrigieren Sie leichte Augenschatten. LSF 25. (Siehe auch S. 5)

13 SKIN REFINING FACE PRIMER transparent (Art.-Nr. 740) Verwenden Sie den SKIN REFINING FACE PRIMER, um kleine Fältchen und Poren optisch zu kaschieren. Dieser ölfreie FACE PRIMER von STAGECOLOR COSMETICS wirkt mattierend und hinterlässt ein seidig softes Gefühl auf der Haut. Sie werden kaum spüren, dass Sie einen PRIMER verwenden. Ohne Konservierungsstoffe. Wie eine Gesichtscreme aufzutragen. INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMEr transparent (Art.-Nr. 1100) Der INVISIBLE PERFECTION EYE PRIMER verdoppelt den Effekt Ihres CONCEALERS: Er verstärkt die Leuchtkraft Ihrer Haut, verleiht Ihnen ein gleichmässiges Hautbild und garantiert einen extra langen Halt Ihres Augen Make-ups. Die spezielle Textur des EYE PRIMERS wirkt wie eine Barriere gegen hauteigene Fette und verlängert so die Haltbarkeit des Augen Make-ups um ein Vielfaches. Der wasserabweisende Film auf der Haut dient als perfekte Make-up Unterlage. Das Augen Make-up lässt sich leichter und gleichmässiger auftragen. Wie eine Augencreme zu applizieren. CONTOUR WAX LINER transparent (Art.-Nr. 3179) Ein absoluter Allrounder für softe Lippen! Der CONTOUR WAX LINER verhindert das Auslaufen der Lippenfarbe, während Shea Butter und Jojoba Öl feuchtigkeitsspendend wirken und Ihre Lippen angenehm geschmeidig machen. Als Lippenkonturen- oder Lippenpflegestift aufzutragen. 13

14 Step 1: Verwenden Sie bei trockener oder reiferer Haut eine Tagescreme, bevor Sie Ihre Make-up Produkte auftragen. Step 2: Beginnen Sie im Anschluss Ihr Makeup mit dem SKIN REFINING FACE PRIMER. Bei junger Haut, öliger Haut oder Mischhaut tragen Sie den FACE PRIMER wie eine Creme mit den Händen auf oder verwenden Sie den STAGECOLOR PROFI FOUNDATION BRUSH Art.-Nr Sie können den FACE PRIMER auch alleine, ohne eine zusätzliche Foundation verwenden. PROFI TIPP: Wenn Sie den FACE PRIMER mit dem Pinsel auftragen, nutzen Sie kreisende Bewegungen, um das Produkt gleichmässig zu verteilen. Ihr Effekt: Der SKIN REFINING FACE PRIMER verlängert die Haltbarkeit Ihres Make-ups, verstärkt Ihre individuelle Ausstrahlung und kreiert einen healthy Glow. 14

15 Step 3: PROFI TIPP: Nachdem Sie den FACE PRIMER STAGECOLOR empfiehlt für die jüngere, gleichmässig auf Ihrem Gesicht verteilt normale Haut den NATURAL TOUCH haben, beginnen Sie mit der Applikation CREAM CONCEALER und für die des INVISIBLE PERFECTION EYE etwas trockenere, reifere Haut den PRIMERS. Dieser lässt sich wie eine PERFECT TEINT FLUID CONCEALER. Augencreme mit dem Finger über Ihre Augenpflege auftragen. Step 5: PROFI TIPP: Der EYE PRIMER von STAGECOLOR COSMETICS kann sowohl auf das Lid als auch unter das Auge aufgetragen werden. Ihr Effekt: Dieser EYE PRIMER verstärkt die Leuchtkraft Ihrer Haut, verleiht Ihnen ein gleichmässiges Hautbild und garantiert einen extra langen Halt Ihres Augen Make-ups. Step 4: Starten Sie nun mit der Gesichtsmodellage. Verwenden Sie je nach Belieben den flüssigen, leichten PERFECT TEINT FLUID CONCEALER mit mittlerer Deckkraft oder den etwas kompakteren NATURAL TOUCH CREAM CONCEALER. Lassen Sie sich von Ihrem STAGECOLOR Profi im Hinblick auf die richtige Produktwahl beraten. Verwenden Sie die STAGECOLOR CONCEALER je nach individueller Gesichtsform als Aufheller oder zum Abdecken von Unebenheiten. Tragen Sie den CONCEALER nun auch um die Lippenpartie auf und pudern ihn anschliessend leicht ab. Step 6: Bei stärkeren Lippenfältchen, verwenden Sie als finalen Schritt zur Vorbereitung auf Ihr farbenfrohes oder auch klassisches Make-up den CONTOUR WAX LINER als Lippenkonturenstift. Er bildet eine Barriere, die das Auslaufen der Lippenfarbe verhindert. Erst im Anschluss tragen Sie Ihren farbigen STAGECOLOR LINERSTICK oder LIPSTICK auf. PROFI TIPP: Der CONTOUR WAX LINER kann auch als Lippenpflegestift verwendet werden. 15

16 Vertrieb Deutschland: Jean Pierre Rosselet Cosmetics AG Zum Panrepel 17a Bremen Deutschland Telefon: Fax: Vertrieb Schweiz: Jean-Pierre Rosselet Cosmetics AG Seefeldstrasse Zürich Schweiz Telefon: Fax: für Inspiration qr-code Scannen! Ihr Termin für eine persönliche Beratung Datum Uhrzeit Art.-Nr