marlan - Das Material 2 Technische Daten Farbblatt

Transkript

1 marlan - Rohware 1 Massiv-Platten Seite Sanitär- & Laborbecken Seite 3-6 Kleber & Zubehör Seite 7 marlan - Das Material 2 Technische Daten Farbblatt hanex - Rohware 3 Massiv-Platten Seite 8 Spülbecken für Küche und Labor Seite 9 Waschbecken für`s Bad Seite 10

2 NUR DAS ORIGINAL IST GUT Sehr geehrte(r) Marlan - Verarbeiter(in)! Größere Aufträge helfen Kosten sparen. Diese Kostenersparnis geben wir gerne an Sie weiter, damit Sie durch günstigere Preise zu größeren Marlan - Aufträgen kommen. Sie können damit in neue Segmente vordringen, wo Marlan bis jetzt noch zu teuer war. MENGENRABATTE für MARLAN - PLATTEN Menge Mengenrabatt ab 9,18 m2 (2 Platten) 5% ab 18,36 m2 (4 Platten) 8% ab 36,72 m2 (8 Platten) 10% ab 55,08 m2 (12 Platten) 12% ab 73,44 m2 (16 Platten) 14% Die Mengenrabatte gelten pro Kommission und pro Bestellung. Diese kann aber nach Farben und Formaten sortiert sein. ( z. B.: 2 Formate 3670 x 620 gelten für 1 Platte) Für weitere Preisauskünfte bzw. für Spezialangebote bei Objekten steht Ihnen gerne Ihr Großhändler zu Verfügung! Ihr marlan Team

3 marlan hat: marlan FORMATÜBERSICHT - das größte Format - das kleinste Format - die verschnittgünstigten Formate Das bedeutet für Sie als Verarbeiter, daß Sie bei marlan weniger Verschnitt haben und daher weniger Material kaufen müssen. Vergleichen Sie selbst, wie positiv das sich auf Ihre Kostenrechnung auswirkt x 1250 mm 1830 x 1250 mm ( 4,59 m 2 ) ( 2,28 m 2 ) 3670 x 620 mm 1830 x 620 mm ( 2,28 m 2 ) ( 1,13 m 2 ) Anleimer / Kanten 3670 x42 marlan FARBÜBERSICHT Platten 6 mm Platten 12 mm Küchenspülen Sanitärbecken Gußmodule 1 EUROTON pastel 2 MONDYMIX 00 blossom white * * * * * 30 pearl black * * * * * 01 pastel almond * * * * * 31 misty grey * * * * * 02 pastel grey * * * * * 32 vulcan red * * 14 ägäis * * * * * 33 dusty white * * * * * 15 pastel creame * * * * * 34 sahara sand * * * * * 16 pastel pink * * * * * 35 rocky purple * * 18 pastel blue * * * * * 36 misty blue * * * * * 19 pastel pergam * * * * * 37 pithy pink * * * * * 1 EUROTON design 38 dotty green * * * * * 39 ocean blue * * 66 navy blue * 40 gabbro green * * * * * 67 stone red * 41 sertum sand * * * * * 68 garden green * 42 carbon black * * * * * 70 patina orange * * 43 metal grey * 71 codium green * * 44 dusty black * * * * * 72 pastel curry * * 45 balcis beige * * * * * 46 fancy fruit * * * * * 4 CULTURE 47 tundra tapis * * * * * 48 amber lava * * * * * 49 thalassa green * * * * * 60 stony white * * * * * 50 arabian sand * * * * * 61 dusty grey * * * * * 51 chalcedony spirit * * * * * 64 grassy green * * * * * 52 himalaya bronze * * 65 gravel grey * * * * * 53 terrazzo aura * * * * * 54 dessert gravel * * * * * 55 magma nature * * * * * 3 CLASSIC 56 camelia blend * * * * * 80 cocos carrara * 57 snow mountain * * * * * 81 cremo camelia * 58 silica dust * * * * * 59 acropora blue * * * * * 74 coral blue * * 83 corona dust * * 84 corona grey * * Legende: * lieferbar 85 corona sand * * nicht lieferbar 86 corona orange * * 87 colonial rock * * 88 carmelia rock * * 89 sahara rock * * 90 persian orange * * Platten 6 mm Platten 12 mm Küchenspülen Sanitärbecken Gußmodule marlan - Produkte können gegenseitige geringe Farb- und Design-Unterschiede aufweisen Dunkle und gesättigte Farben z.b.: Farbnummer 39, 42, 44, 52, 60 bis 79 sind empfindlicher und pflegeintensiver. 2006

4 N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r MASSIVPLATTEN, ANLEIMER, ZUSCHNITTE Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MwSt. Lieferform: Oberseite unbehandelt, zum Nachschleifen, rohe Schnittkanten Unterseite grob geschliffen Platten, 12 mm Farbgruppe Info: /m² Art.-Nr. Euro/Stk 3670 x 1250 x 12 mm (4,59 m²) EUROTON 151, E 695,00 MONDYMIX 169, M 780,00 CLASSIC 186, D 856,00 CULTURE 186, C 856, x 620 x 12 mm (2,28 m²) EUROTON 0055-E 365,00 MONDYMIX 0055-M 410,00 CLASSIC 0055-D 450,00 CULTURE 0055-C 450, x 1250 x 12 mm (2,28 m²) EUROTON 0054-E 365,00 MONDYMIX 0054-M 410,00 CLASSIC 0054-D 450,00 CULTURE 0054-C 450, x 620 x 12 mm (1,13 m²) EUROTON 0056-E 192,00 MONDYMIX 0056-M 216,00 CLASSIC 0056-D 236,00 CULTURE 0056-C 236,00 Anleimer, 12 mm EUROTON 1020-E 32, x 42 x 12 mm MONDYMIX 1020-M 36,10 CLASSIC 1020-D 39,70 CULTURE 1020-C 39,70 /m² Zuschnitt, 12 mm EUROTON ZU-12-E 181,70 MONDYMIX ZU-12-M 203,92 Mindest-Verrechnungsmenge: 0,20 m² CLASSIC ZU-12-CL 223,79 CULTURE ZU-12-C 223,79 Platten, 6 mm Farbgruppe Info: /m² Art.-Nr. Euro/Stk 3670 x 1250 x 6 mm (4,59 m²) EUROTON 121, E 556,00 MONDYMIX 130, M 597,00 CULTURE 143, C 660, x 620 x 6 mm (2,28 m²) EUROTON 0015-E 292,00 MONDYMIX 0015-M 313,00 CULTURE 0015-C 346, x 1250 x 6 mm (2,28 m²) EUROTON 0014-E 292,00 MONDYMIX 0014-M 313,00 CULTURE 0014-C 346, x 620 x 6 mm (1,13 m²) EUROTON 0016-E 153,00 MONDYMIX 0016-M 165,00 CULTURE 0016-C 182,00 Anleimer, 6 mm EUROTON 1025-E 25, x 42 x 6 mm MONDYMIX 1025-M 27,70 CULTURE 1025-C 30,60 /m² Zuschnitt, 6 mm EUROTON ZU-6-E 145,36 Mindest-Verrechnungsmenge: 0,20 m² MONDYMIX ZU-6-M 156,08 CULTURE ZU-6-C 172,55 Marlan-Materialien können gegenseitig kleine Farb-, Design- u. Maßunterschiede aufweisen. Dunkle und gesättigte Farben zb. 39, 42, 44, 52, sind empfindlicher und pflegeintensiver. Seite 1

5 N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r MASSIVPLATTEN, ANLEIMER, ZUSCHNITTE Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MwSt. Lieferform: Oberseite unbehandelt, zum Nachschleifen, rohe Schnittkanten Unterseite grob geschliffen Platten, 24 mm Farbgruppe Info: /m² Art.-Nr. Euro/Stk Keine Lagerware. Lieferzeit auf Anfrage! 3670 x 1250 x 24 mm (4,59 m²) EUROTON 205, E 945,00 MONDYMIX 259, M 1.190,00 CULTURE 283, C 1.300, x 620 x 24 mm (2,28 m²) EUROTON 0075-E 496,00 MONDYMIX 0075-M 625,00 CULTURE 0075-C 683, x 1250 x 24 mm (2,28 m²) EUROTON 0074-E 496,00 MONDYMIX 0074-M 625,00 CULTURE 0074-C 683, x 620 x 24 mm (1,13 m²) EUROTON 0076-E 260,00 MONDYMIX 0076-M 328,00 CULTURE 0076-C 359,00 /m² Zuschnitt, 24 mm EUROTON ZU-24-E 247,06 Mindest-Verrechnungsmenge: 0,20 m² MONDYMIX ZU-24-M 311,11 CULTURE ZU-24-C 339,87 Marlan-Materialien können gegenseitig kleine Farb-, Design- u. Maßunterschiede aufweisen. Dunkle und gesättigte Farben zb. 39, 42, 44, 52, sind empfindlicher und pflegeintensiver. Seite 2

6 N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r Sanitärbecken Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MWSt. Alle BECKEN erhältlich laut marlan Farbübersicht. Modell Art.-Nr. / Stk. SOLASTER 0710-E Waschbecken oval für Bad und Labor 0710-M inkl. Überlaufgarnitur 0710-C 157,00 178,00 197,00 FLORENCE UB/ E Waschbecken oval für Bad und Labor 0645-M inkl. Überlaufgarnitur 0645-C 146,00 166,00 197,00 DELTA 0625-E Sanitärbecken rund, mit Armaturenbank 0625-M inkl. Überlaufgarnitur 0625-C 157,00 178,00 197, LOTA 0630-E Waschbecken oval für Bad und Labor 0630-M inkl. Überlaufgarnitur 0630-C 157,00 178,00 197,00 Laut marlan-farbübersicht, alle anderen Lieferzeit auf Anfrage (ca. 20 Arbeitstage) Marlan-Materialien können gegenseitig kleine Farb-, Design- und Maßunterschiede aufweisen Seite 3

7 N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r Sanitärbecken Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MWSt. Alle BECKEN erhältlich laut marlan Farbübersicht. Modell Art.-Nr. / Stk CIRCINI 0715-E Waschbecken rund für Bad und Labor 0715-M inkl. Überlaufgarnitur 0715-C 157,00 178,00 197,00 SIGMA 0720-E Sanitärbecken rund, ohne Überlauf 0720-M 157,00 178, C 197, LEOLAN 0785-E Waschbecken rechteckig für Bad und Labor 0785-M inkl. Überlaufgarnitur 0785-C 172,00 191,00 210,00 SWING Waschbecken rechteckig für Bad und Labor inkl. Überlaufgarnitur 0800-E 0800-M 201,00 219, C 241,00 Laut marlan-farbübersicht, alle anderen Lieferzeit auf Anfrage (ca. 20 Arbeitstage) Marlan-Materialien können gegenseitig kleine Farb-, Design- und Maßunterschiede aufweisen Seite 4

8 Sanitär- & Laborbecken N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MWSt. Alle BECKEN erhältlich laut marlan Farbübersicht. Modell Art.-Nr. / Stk MIMOSA 0705-E Waschbecken rechteckig für Bad und Labor 0705-M inkl. Überlaufgarnitur 0705-C 201,00 219,00 241,00 TOULON 0755-E 230, Waschbecken quadratisch für Bad 0755-M und Labor inkl. Überlaufgarnitur 0755-C Höhenkürzung auf 130 mm ohne Aufpreis 271,00 296, CANNES 0560-E Einzelspüle quadratisch für Waschraum u. Labor 0560-M inkl. Überlaufgarnitur mit Siebkorbventil 0560-C 247,00 288,00 314,00 BOSTON 0202-E Einzelspüle rechteckig inkl. Ablaufgarnitur 0202-M mit Siebkorbventil ohne Überlauf Unterbaubreite: 40 cm 0202-C 215,00 241,00 266,00 Lagerware lt. marlan-farbübersicht, alle anderen Lieferzeit auf Anfrage (ca. 20 Arbeitstage) Marlan-Materialien können gegenseitig kleine Farb-, Design- und Maßunterschiede aufweisen Seite 5

9 Sanitär- & Laborbecken N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MWSt. Alle BECKEN erhältlich laut marlan Farbübersicht. Modell Art.-Nr. / Stk. ASTERIAS 0700-E Laborbecken rechteckig inkl. Ablaufgarnitur 0700-M mit Siebkorbventil ohne Überlaufgarnitur 0700-C 273,00 315,00 346, LABO 0750-E Laborbecken rechteckig passend für Desinfektionsrahmen 0750-M inkl. Ablaufgarnitur mit Siebkorbventil ohne Überlauf 0750-C 366,00 383,00 421, SERRATA 0790-E Babybadewanne für Links- u. Rechtshänder 0790-M ohne Überlaufgarnitur 0790-C 227,00 251,00 276,00 TELLINA 0740-E 358,00 Babybadewanne für 0740-M Links- u. Rechtshänder ohne Überlaufgarnitur 0740-C 406,00 445,00 Lagerware lt. marlan-farbübersicht, alle anderen Lieferzeit auf Anfrage (ca. 20 Arbeitstage) Marlan-Materialien können gegenseitig kleine Farb-, Design- und Maßunterschiede aufweisen Seite 6

10 N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r KLEBER u. ZUBEHÖR Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MWSt. Bezeichnung Art.-Nr. / Stk. POLYMIX Fugenkleber Zur Plattenfarbe passend bestellen! 150g 0401-P 16,00 2-Komp.-Spezialkleber zum Verkleben von Marlan mit Marlan (Fugen, Kanten, Spülen) Mischverhältnis: 50 : 1 (2 % Härterzusatz) reicht für ca. 8 lfm Klebefuge POLYMIX Reparatur - Set 0450-P 24,00 Set bestehend aus Polymix + Granulat ISOPROPYLALKOHOL 1 Liter ,00 Reiniger für Marlan-Klebefugen vor der Verklebung Aceton od. Nitroverdünnung ist nicht zulässig! SIKAFLEX 228 Flächenkleber 600 ml (750 gr) - reicht für ca. 1,1-1,9 m² 600 ml ,60 zum Verkleben von Marlan auf Trägermaterial 1-Komp.-PU-Kleber, dauerelastisch, wärmefest, wasserfest, feuchtigkeitshärtend SIKAFLEX 221 PU-Kleber (grau oder weiß) zum Einkleben von flächenbündigen Spülen weiß 310 ml ,30 zum Verkleben von Trägermaterial marlan zum Verkleben von Wandplatten auf Fliesen und Mauern grau 310 ml ,30 SIKAFLEX 252 PU-Montagekleber (weiß) zum Verkleben der Waschitsche auf den Konsolen 310 ml ,00 Unterkleben von Wasch- und Spülbecken MONTAGEBAND 12 x 1 mm 50 lfm ,20 beidseitig klebendes Montageband zur Fixierung der Marlan-Platte am 25 lfm ,60 Trägermaterial während der Kleberaushärtung ICEMA R 145/44 Montagekleber (weiß) wasserfester 1-Komp.-PU-Kleber zum Verkleben von Marlan mit anderen Materialien 300 ml ,00 Kanten auf Spanplatten, Verklebung von WT und APL auf Unterschränke PFLEGEPRODUKTE MARLAN-MINICLEANER-Set inkl. 1 Stk. Reiniungspaste 100 g inkl. 1 Stk. Z-Polish 100 ml ,80 Z-Polish Pflegepolitur 100 ml ,60 Reinigungspaste Obenland 100g ,50 400g ,00 Herdausschnitt Armierungs - Set für 12 mm Marlan TOP-ARM 19,90 bestehend aus: 3 Gewindestangen M 3 / 1000 mm plus 1 Polymix-Kleber KERAMIK-Isolierstreifen 30 mm / 3 lfm ,50 Isolierband für den Herdausschnitt ALU-Klebeband 3M mm / 10 lfm ,00 selbstklebendes, wasserabweisendes Klebeband für Herd- und Spülenausschnitt, Hinterkante usw. Seite 7

11 marlan - Das Material 2 Technische Daten Farbblatt

12 Das Material Marlan ist ein hochwertiger, massiver, homogen durchgefärbter Mineralwerkstoff, der bei Hitzeanwendung und bei normaler Verbrennung (z.b. Brand in der Wohnung) nicht depolymerisiert und daher keine toxischen Abgase entstehen lässt. Es gibt keine Oberfläche, die abblättern kann. Marlan ist eine Mischung von ca. 2/3 Naturmineral (Aluminium Trihydrat) und ca. 1/3 speziellen Harzen und Farbzusätzen. Marlan wird im Produktionsprozess thermisch nachgehärtet um die Molekularvernetzung zu optimieren. Geringfügige Farb- und Designunterschiede können produktionsbedingt auftreten. Verwendung Marlan ist resistent gegen die meisten Chemikalien, die in Küche, Bad und Labor zum Einsatz kommen. Marlan ist auf Dauer wasserfest und kann unbedenklich mit trockenen, fetten und feuchten Lebensmitteln in Kontakt kommen (Lt. Unbedenklichkeitserklärung 4865 U91 / BGA / deutsches Bundesgesundheitsamt). Die wichtigsten in Küche, Bad und Labor vorkommenden Chemikalien sind in der Liste Flecken- u. Chemikalienbeständigkeit zusammengefasst. Die dort angeführten Chemikalien hinterlassen auf Marlan keine dauerhaften Flecken. Verarbeitung Die Marlan - Verarbeitungstechnik ermöglicht eine fugenlose Verbindung, und ist so überaus hygienisch. Marlan lässt sich mit Holzbearbeitungsmaschinen u. -Werkzeugen (HM-bestückt) sägen, fräsen, bohren und schleifen. Marlan kann begrenzt thermisch verformt werden. Bei der Verarbeitung und bei der Montage von Marlan-Produkten sind unbedingt die Verarbeitungs- und Montagerichtlinien für Marlan einzuhalten (ansonst Garantieverlust). Pflege Marlan ist (wie Edelstahl) leicht zu pflegen, die regelmäßige Verwendung von Scheuermittel (z.b.: Obenland-Unversalreiniger) machen die Oberfläche noch feiner und verhindern das Anbinden von Kalk und hartnäckigem Schmutz. Leichte Kratzer, die im täglichen Gebrauch entstehen, werden so beim Reinigen gleich entfernt. Für gröbere Kratzer verwendet man Sotch-Brite S-fine oder Schleifpapier mit Körnung 400 oder 600.

13 TECHNISCHE SPEZIFIKATION MARLAN Mechanische Eigenschaften G - U Spezifisches Gewicht kg/m 3 (DIN 53455) Zugfestigkeit N/mm 2 (DIN 53455) Biegefestigkeit N/mm 2 (DIN 53452) E-Modul Zug N/mm 2 (DIN 53457) E-Modul Biegen N/mm 2 (DIN 53453) Reißbruch 0,6-0,5 % (DIN 53455) Härte Barcol (DIN EN 59) Dynamische Eigenschaft Kugelfallversuch kein Bruch (ANSI Z 124) Thermischock > 4000 Zyklen (ANSI Z 124) Kratzbeständigkeit W m = 94 mg ( + 13 mg) (DIN 53754) Thermische Eigenschaften Ausdehnungkoeffizient 0,040 mm/m K. bis 90 (ASTM D 570) Zigarettentest kein bleibender Effekt (ANSI Z 124) Glasübergangstemparatur C (INT DSM) Heiße Pfannen Test 10 Minuten 180 C kein bleibender Effekt (DIN 53799) Gase, Flüssigkeiten, Feststoffe Wasseraufnahme 23 C 0,03 % nach 24 Stunden (ASTM D 570) Kochendes Wasser keine sichtbare Veränderung (DIN 53799) Lebensmittel Physiologisch geeignet (BGA 31-1) Umwelt biologisch neutral, Entsorgung KEIN chemischer Abfall (INT DSM) Marlan kann auf einer Bauschuttdeponie gelagert werden, bzw. beim Verbrennen entstehen keine toxische Abgase. Flecken und Chemikalien hohe Beständigkeit "FLECKEN- UND CHEMIKALIENBESTÄNDIGKEIT" Feuer, Explosion Brandklasse Klasse 1 (18-BS 476) Sauerstoffindex (LOI) 27 % - 32 %) (ASTM 2863) Optische Eigenschaften Farbechtheit Keine Veränderung nach 200 Stunden (ANSI Z 124) leichter Kontrast nach 600 Stunden (ISO 105 A03) Garantie MARLAN gibt 10 Jahre Garantie auf Platten, wenn das Produkt laut des geltenden "TECHNISCHES HANDBUCHES MARLAN " hergestellt und installiert worden ist. Auf Spülen und Waschbecken gibt Marlan 5 Jahre Garantie. Fragen Sie Ihren Lieferanten nach mehr Information und Bedingungen

14 TECHNISCHE SPEZIFIKATION MARLAN "FLECKEN- UND CHEMIKALIENBESTÄNDIGKEIT" Die Oberfläche des Testmaterials entspricht dem Endprodukt mit seidenmatten Oberflächenfinisch. Die hier angegebenen Chemikalien wurden auf die Marlan - Oberfläche aufgetragen. Nach 16 Stunden konnten sie auf folgende Weise vollständig entfernt werden: 1 = mit einem trockenen Tuch 3 = mit flüssigem Scheuermittel 2 = mit Wasser und flüssigem Reiniger 4 = mit Schleifpapier (-vlies) Körnung 400 RESULTAT Aceton 1 Milch 1 Ameisensäure 1 Milchsäure 1 Ammoniakwasser 1 Naphtalen 1 Amylacetat 2 Natriumhydrocid-Flocken 3 Apfelsaft 1 Natriumphosphat 1 Benzin 1 Natriumsulfid 3 Beta Iso Dona 2 Olivenöl 1 Bier 1 Orangensaft 1 Blut (Schweinsleber) 3 Paraffin 1 Butter 2 Percholsäure 1 Chlorix 1 Phenol 1% (Desinf. Mittel) 1 Chloroform 3 Phosphorsäure 85% 4 Cola 1 Rotwein 2 Detergent + Perborat 1 Salpetersäure 30% 4 Diethylether 1 Salzsäure 37% 1 Dioxan 2 Sambal 2 Essig 1 Schuhcreme flüssig 2 Essigsäure 99,5% 1 Schwefelsäure 33% 1 Ethanol 1 Seife 1 Etylacetat 2 Silbernitrat 3 Filustift / Tinte, blau 2 Soda (gesättigte Lösung) 1 Formaldehayd 1 Tee 2 Gelatine 1 Terpentin 1 Glycerin 1 Tetrachlorkohlenstoff 1 Hautcreme 2 Toluen 1 Jod 1 Tomatenketchup 1 Joghurt 1 Trichlorethylen 1 Kaffee 2 Urin 2 Kaliumdicromat 10% 1 Vaseline 1 Kaliumpermagnat 3 Wasserstoffperoxid 1 Kognac 1 Wimperntusche schwarz 1 Kresol 1 Wundesin (Merfen Orange) 2 Lippenstift (rot) 1 Zahnpasta 1 Magarine 1 Zinkclorid 1 Mayonaise 2 Zitronensäure 10% 1 Methylalkohol 1 Methylblau (0,02%) 2 Methylenchlorid 3

15 MARLAN - HINWEISE FÜR PFLEGE UND GEBRAUCH Untersetzer Wärmebeständig: MARLAN -Produkte sind für kurze Zeit (ca. 3 Minuten) gegen Temperaturen von bis zu 180 C beständig. Deshalb sollten heiße Töpfe und Pfannen immer auf einer hitzefesten Unterlage abgestellt werden, denn die genaue Temperatur kann man nur sehr schwer abschätzen. Normale Reinigung: Die tägliche Reinigung erfolgt mit Wasser und ev. mit Haushaltsreiniger - trocken nachwischen. Sehr gut eignet sich der Scheuerschwamm M mit weißem Scotch-Brite (Scheuervlies) Es empfiehlt sich - besonders am Anfang - die gesamte Oberfläche mit UNIVERSALREINIGER von OBENLAND (naß) zu reinigen. Die MARLAN -Platte bekommt so eine schöne, seidenmatte, schmutzabweisende Oberfläche. Obenland-Universalreiniger ist eine Scheuerpaste, die regelmässig (je nach Gebrauchs-Intensität) verwendet werden soll. Flecken: MARLAN -Produkte sind gegen hartnäckige flekkenerzeugende Produkte sowie gegen eine Vielzahl von Chemikalien beständig. Flecken sollte man auf keinen Fall eintrocknen lassen. Scheuermittel, und die meisten Reinigungsmittel können Ihrem MARLAN -Produkt nichts anhaben. Selbst gegen Bleichmittel wie Glorix, Kukident, Backpulver etc. ist Marlan resistent, siehe Merkblatt Flecken- u. Chemikalienbeständigkeit v. Marlan. Kratzer: Leichte Kratzer lassen sich wohl einfach wegpolieren, (Scheuerschwamm, feine Stahlwolle oder Schleifpapier K400) doch es gilt: Vermeiden ist besser, als reparieren. Verwenden Sie die MARLAN -Platte nicht als Schneidbrett oder Hackstock. Gehen Sie mit scharfkantigen Gegenständen vorsichtig um. Ziehen Sie Gegenstände mit scharfen Kanten oder Kartons mit Metallklammern nicht über die Arbeitsfläche, denn das gibt Kratzer, die Sie selbst nicht mehr wegpolieren können. Marlan-Spülbecken: Hartes Wasser verursacht Kalkansatz, besonders am Beckenboden, und daran kann sich Schmutz ansetzen. Entfernen Sie Kalk daher regelmäßig mit Essig oder Universalreiniger v. Obenland. Täglich den Scheuerschwamm 3M oder Brillo-Seifenstahwolle verwenden! Kein kochendes Wasser ins Spülbecken gießen. Sollte Ihnen dennoch einmal ein Unfall passieren und die MARLAN -Platte stärker beschädigt sein, wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder an den MARLAN -Kundendienst. Dort hat man Fachleute und Reparaturmittel zur Verfügung, mit denen Beschädigungen fast unsichtbar gemacht werden können. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer MARLAN -Arbeitsplatte oder -Waschtisch! Service-Hotline: Ziebermayr 11/2003

16 ******UNBEDINGT BEACHTEN!****** - SPÜLBECKEN Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieser Marlan-Spüle! Bitte beachten Sie für den Gebrauch die folgenden Punkte: Kein kochendes Wasser in die Spüle gießen! Lassen sie beim Abseihen von Teigwaren oder Kartoffeln gleichzeitig kaltes Wasser in die Spüle laufen, Sie verhindern damit Thermoschock-Risse im Beckenboden, aber auch der Siphon und die Ablaufrohre haben so eine längere Lebenserwartung. Boiler unter der Spüle: drehen Sie den Mischer nicht auf voll heiß, sondern wählen Sie gleich die Temperatur, mit der Sie abwaschen (oder um max. 10 C mehr). Keine schweren Töpfe und Pfannen oder Messer mit der Spitze in das Becken fallen lassen, das kann die Spüle grob beschädigen. Reinigen Sie die Spüle regelmäßig mit Scheuermittel! Es empfiehlt sich besonders am Anfang die Oberfläche mit UNIVERSALREINIGER von OBENLAND (naß) zu reinigen. Die Marlan-Spüle bekommt so eine schöne, schmutzabweisende Oberfläche, es wird so das Anbinden des im Wasser befindlichen Kalkes und damit einen Verfärbung verhindert. Scotch-Brite Schleifvlies kann ebenfalls zum Reinigen verwendet werden, allerdings bleibt die Oberfläche matt. Ziebermayr-Mineralwerkstoffe A-4460 Losenstein verkauf@ziebermayr.at Stand: 01/2008

17 EMPFEHLUNG MARLAN FARBEN Die Qualität der verschiedenen marlan -Farben ist gleich. Weil man auf dunklen und gesättigten Farben Flecken und Kratzer schneller und intensiver sieht, ist es notwendig die Kunden über die richtige Wahl der Farben (abhängig von der Anwendung ) zu informieren, damit der Kunde mit dem Endprodukt auch zufrieden ist marlan -Farben sind für verschiedene Anwendungen entwickelt worden. Kratzer und leichte Brandflecken können immer mit einem 3M Scheuerschwamm oder feinem Schleifpapier entfernt werden. marlan - Z-Polish ist eine große Hilfe um leichte Kratzer unsichtbar zu machen, und macht das Material pflegeleichter. Für ARBEITSFLÄCHEN nur 12 mm marlan - Platten verwenden. Der Hersteller akzeptiert keine Reklamationen, wenn die erwähnten Instruktionen des Herstellers nicht beachtet worden sind. Farben : KÖNNEN VERWENDET WERDEN FÜR Gruppe A : INTENSIVER GEBRAUCH Horizontale Oberflächen: Arbeitsplatten im Küchenbereich, Bartheken, Snackbareinrichtungen, Restaurant oder Schultische, Empfangstheken, Einchecktheken, Büromöbel, Labortische und vergleichbare Anwendungen mit demselben intensiven Gebrauch. Vor allem bei der Anwendung von Küchen Arbeitsplatten muß der Kunde vor dem Kauf darauf Aufmerksam gemacht werden, daß bei Anwendungen von dunklen Farben Kratzer besser sichtbar sind (obwohl sie wieder zu entfernen sind). Gruppe B : MEDIUM ODER DURCHSCHNITTLICHER GEBRAUCH Horizontale Oberfläche: Arbeitsplatten im Badezimmerbereich, Displays, Türen, Streifen, Kanten, Salatbars, Handgriffe, Hotelsanitär und vergleichbare Anwendungen mit demselben medium Gebrauch. Gruppe C : NICHT INTENSIVER GEBRAUCH Wand- und Türverkleidung, Displays, Fahrstuhlwandbekleidung, Säulen und Namenschilder. Gruppe SP : WASCHBECKEN, BADMÖBEL, BABYBÄDER Gruppe KS : KÜCHENSPÜLEN 00 blossom white A B C SP KS 41 sertum sand B C SP KS 61 dusty grey B C SP KS 01 pastel almond A B C SP KS 42 carbon black C SP KS 64 grassy green B C SP KS 02 pastel grey B C SP KS 43 metal grey C 65 gravel grey C SP KS 14 pastel ägäis B C SP KS 44 dusty black C SP KS 66 navy blue C 15 pastel creame A B C SP KS 45 balcis beige B C SP KS 67 stone red C 16 pastel pink A B C SP KS 46 fancy fruit B C SP KS 68 garden green C 17 pastel mint A B C SP KS 47 tundra tapis B C SP KS 70 patina orange C 18 pastel blue C SP KS 48 amber lava B C SP KS 71 codium green C 19 pastel pergam A B C SP KS 49 thalassa green B C SP KS 72 pastel curry C 30 pearl black B C SP KS 50 arabian sand B C SP KS 74 coral blue C 31 misty grey B C SP KS 51 chalcedony spirit B C SP KS 80 cocos carrara B C 32 vulcan red C 52 himalaya bronze C 81 cremo camelia B C 33 dusty white A B C SP KS 53 terrazzo aura C SP KS 83 coroan dust C 34 sahara sand C SP KS 54 dessert gravel A B C SP KS 84 corona grey C 35 rocky purple C 55 magma nature C SP KS 85 corona sand C 36 misty blue B C SP KS 56 carmelia blend C SP KS 86 corona orange C 37 pithy pink B C SP KS 57 snow mountain A B C SP KS 87 colonial rock C 38 dotty green C SP KS 58 silica dust B C SP KS 88 carmelia rock C 39 ocean blue C 59 acrapora blue C SP KS 89 sahara rock C 40 gabbro green C SP KS 60 stony white A B C SP KS 90 persian orange C marlan 9/2006

18 FARBÜBERSICHT Platten 6 mm Platten 12 mm Küchenspülen Sanitärbecken Gußmodule 1 EUROTON pastel 2 MONDYMIX 00 blossom white * * * * * 30 pearl black * * * * * 01 pastel almond * * * * * 31 misty grey * * * * * 02 pastel grey * * * * * 32 vulcan red * * 14 ägäis * * * * * 33 dusty white * * * * * 15 pastel creame * * * * * 34 sahara sand * * * * * 16 pastel pink * * * * * 35 rocky purple * * 18 pastel blue * * * * * 36 misty blue * * * * * 19 pastel pergam * * * * * 37 pithy pink * * * * * 38 dotty green * * * * * 1 EUROTON design 39 ocean blue * * 66 navy blue * 40 gabbro green * * * * * 67 stone red * 41 sertum sand * * * * * 68 garden green * 42 carbon black * * * * * 70 patina orange * * 43 metal grey * 71 codium green * * 44 dusty black * * * * * 72 pastel curry * * 46 fancy fruit * * * * * 47 tundra tapis * * * * * 48 amber lava * * * * * 4 CULTURE 60 stony white * * * * * 49 thalassa green * * * * * 61 dusty grey * * * * * 50 arabian sand * * * * * 64 grassy green * * * * * 51 chalcedony spirit * * * * * 65 gravel grey * * * * * 52 himalaya bronze * * 53 terrazzo aura * * * * * 54 dessert gravel * * * * * 3 CLASSIC 55 magma nature * * * * * 80 cocos carrara * 56 camelia blend * * * * * 81 cremo camelia * 57 snow mountain * * * * * 58 silica dust * * * * * 59 acropora blue * * * * * 74 coral blue * * 83 corona dust * * 84 corona grey * * Legende: * lieferbar 85 corona sand * * nicht lieferbar 86 corona orange * * 87 colonial rock * * 88 carmelia rock * * 89 sahara rock * * 90 persian orange * * Platten 6 mm Platten 12 mm Küchenspülen Sanitärbecken Gußmodule marlan - Produkte können gegenseitige geringe Farb- und Design-Unterschiede aufweisen Dunkle und gesättigte Farben z.b.: Farbnummer 39, 42, 44, 52, 60 bis 79 sind empfindlicher und pflegeintensiver. 2006

19 hanex - Rohware Massiv-Platten Seite 8 Spülbecken für Küche und Labor Seite 9 Waschbecken für`s Bad Seite 10

20 hanex arylic solid surface MASSIVPLATTEN N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MwSt. Lieferform: Oberseite unbehandelt, zum Nachschleifen, rohe Schnittkanten Unterseite grob geschliffen Platten, 12 mm Farbgruppe Info: /m² Euro/St. SOLO (S) 144,29 404,00 DUO (D) 159,64 447, x 760 x 12 mm (2,80m²) TRIO (T/P/M/C) 174,64 489,00 GIANT (G) 182,50 511,00 GALLERIA (GA) 199,64 559,00 BRIONNE (B) 218,57 612,00 Platten, 6 mm (nicht in allen Farben lieferbar) Farbgruppe Info: /m² SOLO (S) 115,79 220, x 760 x 6 mm (1,90m²) DUO (D) 123,68 235,00 TRIO (T/P/M/C) 136,84 260,00 Kleber hanex-fugenkleber 250 ml - Kartusche 30,00 hanex-fugenkleber 50 ml - Kartusche 12,50 1 lfm Kante 12 mm : 20 ml Kleber Pistole f. Fugenkleber 250 ml 175,00 Pistole f. Fugenkleber 50 ml 36,30 Mengenrabatt (nur) für Platten: ab 5 Platten 2% ab 10 Platten 5% hanex-materialien können gegenseitig kleine Farb-, Design- u. Maßunterschiede aufweisen. Dunkle und gesättigte Farben sind empfindlicher und pflegeintensiver. ZIEBERMAYR Mineralwerkstoffe A-4460 Losenstein Tel: Fax: verkauf@ziebermar.at Seite 8

21 hanex arylic solid surface Spülbecken für Küche & Labor N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MwSt. Bezeichnung Unterbaubreite Farbgr. Einheit Euro Gegossene Wasch- u. Spülbecken nur in den Farben S-002 und S008-N lieferbar K-2036 Ausgußbecken mit Überlauf und Siebkorbventil 1 S Stk 187,00 Innenmaß 200 x 360 x 130 mm K-3636 Spülbecken mit Überlauf und Siebkorbventil 1 S Stk 227,00 Innenmaß 360 x 360 x 170 mm K-3648 Spülbecken mit Überlauf und Siebkorbventil 1 S Stk 263,00 Innenmaß 360 x 480 x 170 mm K-4148 Spülbecken mit Überlauf und Siebkorbventil 1 S Stk 308,00 Innenmaß 410 x 480 x 170 mm K-4444 Spülbecken mit Überlauf und Siebkorbventil 1 S Stk 308,00 Innenmaß 440 x 440 x 300 mm Thermoforming - Becken mit Edelstahlboden, gefertigt aus Hanex-Plattenmaterial Cubo 162 Ausgußbecken 1 S Stk 246,00 mit Überlauf und Siebkorbventil 2 D/T/P/M/C Stk 275,00 Innenmaß 162 x 300 x 100 mm 3 G/GA Stk 301,00 4 B Stk 334,00 Cubo 332 Spülbecken 1 S Stk 461,00 mit Überlauf und Siebkorbventil 2 D/T/P/M/C Stk 518,00 Innenmaß 332 x 480 x 170 mm 3 G/GA Stk 567,00 4 B Stk 655,00 Cubo 450 Spülbecken 1 S Stk 507,00 mit Überlauf und Siebkorbventil 2 D/T/P/M/C Stk 570,00 Innenmaß 450 x 418 x 170 mm 3 G/GA Stk 618,00 4 B Stk 725,00 Höhenkürzung der Becken möglich Preisgruppe: 1 Solo (S) 2 Duo / Trio / Magic / Cubic / Pearl (D/T/M/C/P) 3 Giant / Galleria ( G/GA) 4 Brionne (B) Seite 9 HANEX-Produkte können gegenseitig geringe Farb- u. Design-Unterschiede aufweisen

22 hanex arylic solid surface Waschbecken für`s Bad N e t t o p r e i s l i s t e f ü r V e r a r b e i t e r Preisliste 2012 gültig ab 1. März 2012 exkl. MwSt. Bezeichnung Unterbaubreite Farbgr. Einheit Euro Gegossene Waschbecken nur in den Farben S-002 und S008-N lieferbar B-4637 Waschbecken mit Überlauf 1 S Stk 171,00 Innenmaß 460 x 370 x 139 mm B-5041 Waschbecken mit Überlauf 1 S Stk 232,00 Innenmaß 510 x 410 x 159 mm Thermoforming - Becken gefertigt aus Hanex-Plattenmaterial Forma 408 Waschbecken 1 S Stk 198,00 mit Überlauf 2 D/T/P/M/C Stk 223,00 Innenmaß 408 x 303 x 114 mm 3 G/GA Stk 258,00 4 B Stk 291,00 Forma 456 Waschbecken 1 S Stk 209,00 mit Überlauf 2 D/T/P/M/C Stk 236,00 Innenmaß 456 x 342 x 116 mm 3 G/GA Stk 275,00 4 B Stk 306,00 Forma 517 Waschbecken 1 S Stk 219,00 mit Überlauf 2 D/T/P/M/C Stk 256,00 Innenmaß 517 x 392 x 130 mm 3 G/GA Stk 283,00 4 B Stk 319,00 Forma 370 Waschbecken 1 S Stk 209,00 mit Überlauf 2 D/T/P/M/C Stk 238,00 Innenmaß 370 x 135 mm 3 G/GA Stk 264,00 4 B Stk 296,00 Cubo 550 Waschbecken 1 S Stk 424,00 mit Überlauf 2 D/T/P/M/C Stk 499,00 Innenmaß 550 x 370 x 97 mm 3 G/GA Stk 577,00 4 B Stk 659,00 Höhenkürzung der Becken möglich Unica 670 Babybecken 1 S Stk 709,00 mit Überlauf 2 D/T/P/M/C Stk 816,00 Innenmaß 670 x 395 x 270 mm 3 G/GA Stk 955,00 4 B Stk 1.089,00 Preisgruppe: 1 Solo (S) 2 Duo / Trio / Magic / Cubic / Pearl (D/T/M/C/P) 3 Giant / Galleria ( G/GA) 4 Brionne (B) HANEX-Produkte können gegenseitig geringe Farb- u. Design-Unterschiede aufweisen Seite 10

23 1 Vertragsabschluß ROMAN ZIEBERMAYR A-4460 LOSENSTEIN BURGSTRASSE 46 Verkaufs- und Lieferbedingungen Die Auftragsannahme erfolgt entweder durch das Versenden der Auftragsbestätigung oder durch Lieferung. Fehler in der Auftragsbestätigung müssen vom Käufer innerhalb 3 Werktagen reklamiert werden, bei Stillschweigen betrachten wir die Angaben als richtig und ordnungsgemäß übernommen. 1.1 Änderungen und Stornos sind ebenfalls nur innerhalb 3 Werktagen, bzw. nur vor Produktionsbeginn möglich. Marlan -, askilan - und hanex -Arbeitsplatten werden für jeden Kunden individuell gefertigt und können nicht zurückgenommen werden. 1.2 Für die Richtigkeit der Maße und die Anfertigung ev. erforderlicher Schablonen haftet der Besteller. 2 Preise Es gelten die Preise der jeweils gültigen Preisliste am Tag des Bestellungseinganges. Preisänderungen infolge allgemeiner Preis- und Lohnerhöhungen sowie Preiserhöhungen der Vorlieferanten behalten wir uns vor. 3 Lieferfristen Angaben über die Lieferzeit sind annähernd und unverbindlich. Bei Nichteinhalten ist eine Nachfrist von 10 Werktagen zu setzen, erst nach erfolglosem Verstreichen dieser Nachfrist ist der Käufer zum Rücktritt berechtigt. Höhere Gewalt, Verkehrsstörungen, Streiks, Lieferverzögerungen unserer Vorlieferanten bzw. der Spediteure sind nicht von uns beeinflußbar und daher nicht in die Lieferzeit einzurechnen. 4 Versand und Verpackung Der Versand und die Verpackung erfolgt auf Kosten und Gefahr des Käufers. Auch wenn frachtfreie Lieferung vereinbart ist, liegt die Gefahr beim Käufer. 4.1 Verpackungen, Kartons, Gebinde und Folien werden von uns nicht zurückgenommen. Wir sind durch unsere Mitgliedschaft bei ARA (Mitgliedsnr. 2686) bzw. durch die überprüfte Mitgliedschaft unserer Vorlieferanten davon entpflichtet. 4.2 Wenn Pfandpaletten zum Versand kommen, so wird der Einsatz nach erfolgter Rückgabe gutgeschrieben. 5 Gewährleistung und Garantie Die gelieferten Waren sind sofort bei Anlieferung mit der gemäß 377 und 378 HGB gebotenen Sorgfalt auf feststellbare Transportschäden zu überprüfen und diese, bei sonstigem Ausschluß jeglicher Ansprüche, auf dem Lieferschein des Frachtführers zu vermerken. Falls eine genaue Prüfung bei Übernahme nicht möglich ist, muß dies auf dem Lieferschein des Frachtführers vermerkt werden, und ein bei nachfolgender Prüfung festgestellter Transportschaden innerhalb 2 Tagen beim Frachtführer schriftlich reklamiert werden. 5.1 Bei Materialfehlern gewähren die Hersteller v. Marlan eine Garantie von 10 Jahren auf Platten und 5 Jahre auf Formteile (Becken), die Gewährleistung für Verarbeitungsfehler erstreckt sich über 2 Jahre. Der Hersteller von askilan gewährt die gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren auf Platten u. Becken. Der Hersteller von hanex gewährt eine Garantie von 10 Jahren auf Platten und 5 Jahren auf Formteile (gegossene Becken). Der Hersteller von hanex -Thermoforming-Becken gewährt die gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren auf Verarbeitungsfehler bei der Herstellung der Becken. Ausgenommen sind Beschädigungen, die durch unsachgemäße Montage, oder durch Nichteinhalten der Benutzungsvorschriften bzw. der gültigen Verarbeitungsrichtlinien verursacht wurden. 5.2 Geringe Farbungleichheiten sind produktionsbedingt und berechtigen zu keiner Reklamation. 5.3 Der Kunde hat Anspruch auf kostenlose Nachbesserung bzw. Ersatzlieferung in angemessener Frist. Der Umfang der Ersatzlieferung beschränkt sich auf das Marlan -, askilan - bzw. hanex -Material in der maximalen Höhe des Rechnungsbetrages der reklamierten Kommission. 5.4 Weitere Ansprüche wie Schadenersatz, Folgeschäden, Transport- oder Montagekosten, Wandlung oder Minderung sind ausgeschlossen. 5.5 Reklamationen sind schriftlich, unter Beilegung der Rechnungen, uns zu überbringen. 6 Eigentumsvorbehalt Alle Kaufgegenstände bleiben unser Eigentum bis zur vollständigen Abdeckung aller Verbindlichkeiten des Kunden gegenüber uns, auch wenn diese in der Größe verändert werden. 6.1 Zur Sicherung dieses Eigentumsvorbehaltes ist der Kunde verpflichtet, die Kaufgegenstände gegen Feuer und Diebstahl zu versichern. 6.2 Die nicht vollständig bezahlten Kaufgegenstände dürfen weder verpfändet noch weiterveräußert oder zur Sicherungsübereignung herangezogen werden. 7 Zahlung Unsere Rechnungen sind, wenn nicht anders vereinbart, nach 30 Tagen rein netto fällig. Skontoabzüge werden gesondert vereinbart und nur anerkannt, wenn die Zahlung innerhalb der auf der Rechnung angegebenen Frist erfolgt. 7.1 Bei Überschreitung des Zahlungszieles verrechnen wir für die Zeit vom Fälligkeitstag bis zum Zahlungseingang monatlich 1 % vom Rechnungsbetrag. Anfallende Inkasso-Gebühren werden vom Käufer akzeptiert. 8 Geltendes Recht, Erfüllungsort, Gerichtsstand Die Geschäftsbeziehungen zwischen uns und dem Käufer unterliegen dem Österreichischen Recht bzw. dem Recht der Europäischen Union. 8.1 Erfüllungsort ist unser Firmensitz in A-4460 Losenstein. 8.2 Ausschließlicher Gerichtsstand: A-4400 Steyr.