aufhalten und dort Bruder Klausens Geburtshaus und Wohnhaus besuchen. Für

Transkript

1 Pfarreiforum Ausgabe September 2016 Niederhelfens chw i l Zuckenr iet Lenggenwi l Zuzwil Züber wang en f.ch WALLFAHRTSPROGRAMM WALLFAHRT DER SEELSORGEEINHEIT ZUM HEILIGEN BRUDER KLAUS Am Samstag, 10. September, sind Sie alle herzlich eingeladen zur Wallfahrt der Seelsorgeeinheit Mittleres Fürstenland nach Sachseln und Flüeli-Ranft. Als Gemeinschaft glaubender Menschen machen wir uns auf den Weg an die Orte, wo Niklaus von Flüe aufgewachsen ist, wo er mit seiner Familie gelebt hat und wo er sich in der Einsamkeit mit Gott zurückgezogen hat. Die Begegnung mit dem heiligen Bruder Klaus und seiner Gattin Dorothee soll uns etwas von der Freude und Kraft des Glaubens erfahren lassen. Der Ablauf des Tages ist so vorgesehen: Wir fahren mit dem Car über Zürich und Luzern zuerst nach St.Niklausen. Von dort aus machen wir einen besinnlichen Spaziergang in die Melchaa-Schlucht zum Ranft und hinauf ins Flüeli. Diejenigen, die nicht so gut zu Fuss sind, bringt der Car direkt zum Flüeli. Sie können eventuell von dort aus in den Ranft hinuntergehen oder einfach auf dem Flüeli sich aufhalten und dort Bruder Klausens Geburtshaus und Wohnhaus besuchen. Für das Mittagessen im Flüeli können Sie selber ein Picknick mitnehmen oder sich auf eigene Kosten in einem Restaurant verpflegen. Nach der Mittagspause feiern wir in der Kapelle Flüeli miteinander die heilige Messe, besuchen kurz die Wallfahrtskirche Sachseln und fahren dann nach Hause. Wir hoffen, dass viele, auch Familien mit Kindern, sich zu dieser Wallfahrt anmelden und freuen uns auf einen schönen, gesegneten Tag. Das Pastoralteam 7.15 Abfahrt MZG Niederhelfenschwil 7.25 Abfahrt Kapelle Zuckenriet 7.30 Abfahrt «Krone» Lenggenwil 7.40 Abfahrt Zuzwil Gemeindehaus 7.50 Abfahrt Kirche Züberwangen Ankunft St.Niklausen: Wanderung oder Ankunft im Flüeli Mittagspause Heilige Messe im Flüeli Besuch der Kirche Sachseln Abfahrt in Sachseln Ankunft in der SEMF Anmeldung bis 3. September beim Pfarramt Zuzwil. Die Kosten für die Carfahrt übernimmt die Seelsorgeeinheit.

2 GOTTESDIENSTE KONTAKTE Niederhelfenschwil Zuckenriet Lenggenwil Seelsorger Pfr. Simon Niederer T s-niederer@bluewin.ch Pfr. Erwin Keller M erwin.a.keller@gmail.com Diakon Primo Grelli T kath.pfarramt_lenggenwil@thurweb.ch Katechetin Karin Jud T karin.jud@kath-zuzwil.ch Redaktion Pfarreiforum Andrea Boppart T pfarreiforum.nhzl@thurweb.ch Pfarreisekretariat Arlette Meier und T Andrea Boppart Öffnungszeiten Mo/Di/Fr 8.30 bis Uhr Do bis Uhr sekretariat.nhzl@thurweb.ch Mesmer Niederhelfenschwil Werner Süess T Mesmerin Zuckenriet Brigitte Meier T Mesmerin Lenggenwil Gertrud Rüegg T Zuzwil Züberwangen Seelsorger Pfr. Simon Niederer T s-niederer@bluewin.ch Pfr. Erwin Keller M erwin.a.keller@gmail.com Redaktion Pfarreiforum Sandra Monsorno T sekretariat.pfarramt@bluewin.ch Pfarreisekretariat Sandra Monsorno T sekretariat.pfarramt@bluewin.ch Öffnungszeiten Mo bis Fr 8.30 bis Uhr Mesmer Zuzwil Markus Hofer M Mesmerin Züberwangen Anita Spitzli M Katechetin Karin Jud T karin.jud@kath-zuzwil.ch NIEDERHELFENSCHWIL Do Gottesdienst Opfer: Theologische Fakultät Luzern So Sonntagsgottesdienst mit Johanneschor 1. Jahresgedächtnis für Guido Zwick Kinderfeier Tauffeier Mo Morgenmeditation Mi Schülergottesdienst Do Gottesdienst 25. Sonntag im Jahreskreis Opfer: Inländische Mission Seelsorger und Pfarreien in Notlagen Sa Trauung von Peter Jung und Andrea Ulmann So Erntedankgottesdienst, mit Männerchor Niederhelfenschwil 1. Jahresgedächtnis für Louise Angehrn-Müller Kinderfeier 26. Sonntag im Jahreskreis Mi Schülergottesdienst Do Gottesdienst Rosenkranzgebete Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Uhr Uhr Uhr Uhr Taufsonntage Taufen sind in den meisten Sonntagsgottesdiensten (Samstag und Sonntag) möglich. Bitte nehmen Sie Kontakt mit dem Pfarreisekretariat Niederhelfenschwil (T ) auf. ZUCKENRIET Fr Gottesdienst zum Herz-Jesu-Freitag Opfer: Theologische Fakultät Luzern Sa Trauung von Heinz Hollenstein und Anja Bischofberger Sonntagsgottesdienst Sa Sonntagsgottesdienst fällt wegen der Wallfahrt zu Bruder Klaus aus Di Schülergottesdienst 25. Sonntag im Jahreskreis Opfer: Inländische Mission Seelsorger und Pfarreien in Notlagen Sa Erntedankgottesdienst, mit Männerchor Niederhelfenschwil 26. Sonntag im Jahreskreis Opfer: Stiftung Sozialwerke Conrado Kretz, Peru Sa Sonntagsgottesdienst Di Schülergottesdienst Ökumenischer Frauengottesdienst Nh-Z mit Kinderhütedienst Rosenkranzgebete Sonntag Donnerstag Uhr Uhr Redaktionsschluss Ausgabe Oktober Dienstag, 13. September Seite 2 Gottesdienste

3 LENGGENWIL ZUZWIL ZÜBERWANGEN Fr Schülergottesdienst Do Gottesdienst Opfer: Kapuzinerkloster Wil So Sonntagsgottesdienst Di Gottesdienst Frauengemeinschaft Lenggenwil mit Kinderhütedienst Fr Schülergottesdienst 25. Sonntag im Jahreskreis Sa Fiire mit dä Chline Segnungsfeier von Elmar Voser und Susanne Wippel Do Gottesdienst 26. Sonntag im Jahreskreis Opfer: Stiftung Sozialwerke Conrado Kretz, Peru So Erntedankgottesdienst Patrozinium St.Mauritius, mit dem Jodelclub Aelpli Niederwil Fr Schülergottesdienst Rosenkranzgebete Jeden 2. Donnerstag (vor der Messe) Samstag Uhr Uhr Fr Herz-Jesu-Messe Opfer: Theologische Fakultät Luzern Sa Trauung von Fabian Sutter und Stéphanie Aschmann und Taufe von Jolina Malea Sutter, mit Diakon Walter Lingenhöle So Waldlaube Waldgottesdienst und Apéro, nur bei schönem Wetter Taufe von Leona Storchenegger, Leonie Heer und Jonas Tawan Nef Di FG-Messe, anschliessend Kaffee im Pfarreiheim Fr Gedächtnismesse Opfer: Christlicher Friedensdienst Bern So Sonntagsgottesdienst mit Erntedank, musikalisch begleitet vom Männerchor, mit anschliessendem Apéro Di Hl. Messe Fr Hl. Messe Eidgenössischer Bettag Opfer: Bettagsopfer für Seelsorgerinnen und Pfarreien in Notlagen Sa Trauung von Martin Baradei und Annika Sund, mit Pfarrerin Greet Egli So Ökumenischer Bettagsgottesdienst im Triangel, musikalisch begleitet vom Kirchenchor St.Josef Sonntagsgottesdienst Di Hl. Messe Fr Hl. Messe Do Hl. Messe Opfer: Theologische Fakultät Luzern Sa Sonntagsgottesdienst Mi Heilige Messe im Lindenbaum Do Gedächtnismesse Opfer: Christlicher Friedensdienst Bern Sa Trauung von Stefan Wick und Sara Ledergerber, mit Pater Raffael Rieger Sonntagsgottesdienst entfällt Mi Wortgottesdienst im Lindenbaum Do Hl. Messe Eidgenössischer Bettag Opfer: Bettagsopfer für Seelsorgerinnen und Pfarreien in Notlagen Sa Sonntagsgottesdienst Mi Heilige Messe im Lindenbaum Do Hl. Messe Niklaus von Flüe Opfer: Kloster Einsiedeln Sa Sonntagsgottesdienst Mi Wortgottesdienst im Lindenbaum Do FMG-Messe Fr Schutzengelmesse Niklaus von Flüe Opfer: Kloster Einsiedeln So Sonntagsgottesdienst Di Hl. Messe Senioren, anschliessend Kaffee im Pfarreiheim Fr Hl. Messe Gottesdienste Seite 3

4 AUS DEN PFARREIEN NIEDERHELFENSCHWIL ZUCKENRIET LENGGENWIL Josef und Maria Ledergerber-Bernhard Sonntag, 9. Oktober, 9.00 Uhr Verena Benato-Fischer Bertha Fischer Arnold und Luise Fust-Eggert Anton Hälg Johanna Hälg-Müller Heinz Schweizer Taufen In die Gemeinschaft unserer Kirche wurde aufgenommen: Lisa Giger, Zuckenriet Jahrzeitmessen Niederhelfenschwil Sonntag, 4. September, Uhr 1. Jahresgedächtnis für Guido Zwick Albert und Erica Schlauri-Baumann Sonntag, 18. September, Uhr 1. Jahresgedächtnis für Louise Angehrn Xaver Angehrn-Müller Rosa Eilinger-Fisch Anna und Otto Moser-Thalmann Josephine Berlinger-Telawetz Willi Braun-Mock Josef und Agnes Keller-Schefer Rupert Egli-Schnider Anna Sonderer-Eberle Sonntag, 2. Oktober, 9.00 Uhr Rosa Looser-Aschwanden Sonntag, 16. Oktober, 9.00 Uhr 1. Jahresgedächtnis für Esther Jung Anton Eigenmann-Bischof Toni Eigenmann Hildegard Senn-Stillhart Zuckenriet Samstag, 3. September, Uhr Pia und Johann Heeb-Rusch Christian und Lina Giger-Hengartner Alois Giger Samstag, 24. September, Uhr Paulina Hengartner-Schlauri Samstag, 1. Oktober, Uhr Martin Braun Lenggenwil Sonntag, 11. September, Uhr Alex Egli-Scherrer Johann Brägger-Koller Hans Brägger Maria Meienhofer-Hugentobler Seite 4 Aus den Pfarreien Eingegangene Kirchenopfer Folgende Kirchenopfer durften wir weiterleiten: 9./10. Juli Die dargebotene Hand Fr /17. Juli Ärzte ohne Grenzen Schweiz Fr /24. Juli Gymnasium Friedberg Fr /31. Juli Kirche in Not Ostpriesterhilfe Fr Bibelgespräch Wir treffen uns am Mittwoch, 28. September, um Uhr in Zuckenriet zum ökumenischen Bibelgespräch. Gisela Steinebrunner Niederhelfenschwil Frauengemeinschaft N h schwil Seniorenzmittag Am Donnerstag, 1. September, Uhr, im Restaurant Kreuz, Niederhelfenschwil Ökumenischer Frauengottesdienst Am Dienstag, 27. September, um 9.00 Uhr, in der Kapelle Zuckenriet, Kinderhort und anschliessend Kaffee im Jubla-Raum Lenggenwil Frauengemeinschaft Lenggenwil Seniorenzmittag Am Dienstag, 6. September, Uhr, im Restaurant Krone, Lenggenwil Frauengottesdienst Am Dienstag, 13. September, um 9.00 Uhr, feiern wir einen Frauengottesdienst in der Kirche Lenggenwil, mit Kinderhort und anschliessend Kaffee im MZG-Lenggenwil. Mitteilungen für NH-Z-L Tremix Karaoke- und Donutsparade Am Freitag, 16. September, bis Uhr, findet die Karaoke- und Donutsparade statt. Bitte anmelden bis am 9. September bei Eleonora Zingg, Jugendarbeiterin ( oder eleonora. zingg@niederhelfenschwil.ch) Fiire mit de Chliine Felix fragt: Kommst du auch Danke sagen? Am Samstag, 17. September, 9.30 Uhr, sind Familien mit Kindern herzlich eingeladen zum ökumenischen Gottesdienst in der Kirche Lenggenwil. Besonders angesprochen sind Kinder von zwei bis sechs Jahren. Natürlich sind auch jüngere und ältere Geschwister willkommen. Sie dürfen Geschichten hören, miterzählen, mitsingen, mitspielen. Die Feier dauert ca. 30 Minuten. Anschliessend sitzen wir gemütlich bei Zopf und Kaffee zusammen. Felix und das «Fiire»-Team freuen sich auf euch! Elternabend Erstkommunion Am Donnerstag, 22. September, um Uhr im Pfarreisaal des Mehrzweckgebäudes in Lenggenwil «Tut dies zu meinem Gedächtnis» Diesen Auftrag Jesu an seine Jünger beim letzten Abendmahl wird uns bei der Vorbereitung zur Erstkommunion begleiten. Gerne laden wir die Eltern der diesjährigen katholischen Drittklässler zum Elternabend der Erstkommunion ein. Dabei werden wir einiges zur Vorbereitung auf das Fest der Erstkommunion und auch Vertiefendes zum Sakrament der Eucharistie erfahren. Ich freue mich auf die Begegnung mit Ihnen und verbleibe mit herzlichem Gruss. Primo Grelli, Diakon

5 NIEDERHELFENSCHWIL ZUCKENRIET LENGGENWIL 31. Erntedankfest Lenggenwil Zu diesem traditionellen Herbstfest am 25. September laden wir die gesamte Bevölkerung der Seelsorgeeinheit Mittleres Fürstenland und der umliegenden Gemeinden recht herzlich ein. Um Uhr feiern wir einen Dankgottesdienst mit dem Jodelclub Aelpli Niederwil. Anschliessend findet das Erntedankfest mit verschiedenen Musik- und Gesangsformationen sowie spannenden Spielen und Kinderattraktionen statt. Für Ihr leibliches Wohl sorgen diverse «Festbeizli» mit ihren Spezialitäten. Auf Ihre Teilnahme freut sich die Organisation. Konsumgenossenschaft Lenggenwil Opfer am Erntedankgottesdienst Stiftung Sozialwerke Conrado Kretz Fast 50 Jahre ist es her, seit Kurt Kretz aus Lenggenwil nach Peru ausgewandert ist. Im kleinen Dorf Arapa hat er nicht nur seine Tätigkeit als Priester aufgenommen, sondern auch zahlreiche Projekte zur Stärkung der lokalen Wirtschaft und des sozialen Zusammenhalts aufgebaut. Seit seinem tragischen Flugzeugabsturz 1988 führt der Schweizer Pater Markus Degen das Werk in Arapa weiter. Jahren eine anerkannte Spezialschule für geistig behinderte Kinder. In dieser spielen, malen und tanzen ausgebildete Lehrerinnen mit den Kindern. Zudem lernen die Kinder auch praktische Dinge wie beispielsweise Weben, Gartenarbeit, Kleintierhaltung und Backen. Sie werden damit darauf vorbereitet, dereinst im Arbeitsmarkt Fuss zu fassen. Zusätzlich unterstützt die Stiftung den Aufbau einer Genossenschaft zur Verarbeitung von Heilkräutern, engagiert sich für Frauenorganisationen und leistet Soforthilfe für Menschen in Not. Weitere Informationen zur Stiftung und zu den Projekten sind auf der Website zu finden. Im Erntedankgottesdienst vom 25. September in Lenggenwil wird das Opfer für die Stiftung Conrado Kretz aufgenommen. Der Stiftungsrat und die Bevölkerung von Arapa danken Ihnen herzlich für Ihre Spende! News Jugendlager Kroatien Die Stiftung Sozialwerke Conrado Kretz, Peru, kann dank Spendengeldern die nötige finanzielle Unterstützung dafür bieten. Ein Schwerpunkt der Stiftung liegt auf der Unterstützung eines Heims inklusive Internat für geistig behinderte Kinder. In Peru glauben viele Familien, ein behindertes Kind sei eine Strafe Gottes. Oftmals verstecken sie die Kinder deshalb bei sich zu Hause. In Arapa besteht seit bald zehn 40 Jugendliche, die miteinander vom 3. bis 11. August auf dem Zeltplatz in Medulin (Kroatien) weilten. Das Programm dieser erlebnisreichen Woche war sehr abwechlungsreich. Zuerst einmal baden im klaren, blauen Meer. Ausflug mit dem Schiff und die malerischen Buchten der Küste Istriens erkunden. Sportaktivitäten aller Art: Tauchen, Surfen, Schnorcheln, Kanu fahren, um nur ein paar zu nennen. Dann der Besuch des schmucken Städtchens Medulin. Lange, ausgedehnte Spaziergänge und Fahrradtouren. Natürlich wurde auch geholfen, denn wir waren ja nicht in einem Hotel, sondern auf dem Campingplatz. Jede Gruppe durfte einen Tag lang kochen und verwöhnte mit ihren Künsten die restlichen Teilnehmer/-innen mit leckeren Speisen. Auch von unserer Seelsorgeeinheit waren einige Jugendliche dabei. Züberwangen Elena und Florine Keller, Lisa Huber Lenggenwil Angela und Elena Grelli, Maika Brunner Zuzwil Celina Egeter, Elena Schai, Dominic Hüppi, Nico Haeggberg Organisationsteam Zuckenriet: Fabian Keller, Gaby Scherrer Lenggenwil: Primo Grelli Flawil: Elian Schildknecht Gossau: Romina Kern, Simon Sigg AKJ Gossau: Michael Hanke Es war wieder einmal ein schönes Erlebnis. Herzlichen Dank allen, die diese Reise begleitet und ermöglicht haben. Primo Grelli, Diakon Auch dieses Jahr haben sich viele Jugendliche für die ökumenische Jugendreise nach Kroatien angemeldet. So waren es Aus den Pfarreien Seite 5

6 AUS DEN PFARREIEN Jahrzeitmessen Züberwangen Donnerstag, 8. September, Uhr August Helg und Ursula Helg Zuzwil Freitag, 9. September, Uhr Ida Flammer-Lütolf Pia Wick-Ruckstuhl Josef und Ida Thoma-Engeler Werner Zünd Rösli Jäger-Tremp Albert und Agnes Wick-Scherrer Otto Flammer Josef Thoma Claudia und Gemma Karrer Ida Egli Gertrud Keller-Uhler Stefan Bischoferger Mitteilungen Eingegangene Kirchenopfer 2./3. Juli Für die Schweizer Miva Fr /10. Juli Missionsverein Schweizer Franziskaner Fr /17. Juli Stiftung Frauenhaus, St.Gallen Fr /24. Juli Aids & Kind Fr /31. Juli Schweizerischer Zentralverein für das Blindenwesen SZB Fr Glockenzeichen zum Waldlaubengottesdienst in Zuzwil Wenn die grosse Glocke um 8.00 Uhr in Zuzwil und Züberwangen läutet, dann findet der Waldgottesdienst mit anschliessendem Apéro in der Waldlaube statt. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche Zuzwil statt. S. Monsorno Fahrdienste Fahrdienst zum Waldgottesdienst Zuzwil am Sonntag, 4. September Abfahrt 8.40 Uhr ab Kirche Züberwangen, anschliessend Lindenbaum. Bei gutem Wetter zum Waldgottesdienst, bei schlechtem Wetter in die Kirche Zuzwil Fahrdienst zur Kirche Zuzwil am 11. und 25. September Abfahrt 8.40 Uhr ab Kirche Züberwangen, anschliessend Lindenbaum Fahrdienst am 18. September zum ökumenischen Gottesdienst im Triangel Abfahrt 9.40 Uhr ab Kirche Züberwangen, anschliessend Lindenbaum mit Ankunft im evangelischen Begegnungszentrum Triangel Zuzwil Waldgottesdienst Waldlaube Zuzwil Am Sonntag, 4. September, findet um 9.00 Uhr ein Waldgottesdienst in der Waldlaube in Zuzwil statt. Im Anschluss an den Gottesdienst lädt der Pfarreirat alle Gottesdienstbesucher zum Apéro und gemütlichen Beisammensein ein. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche Zuzwil statt und es wird keinen Apéro geben. FG-Gottesdienst, Dienstag 6. September, 9.00 Uhr, in Zuzwil Danken bricht die Macht der Sorge um das Leben. Bussetun schützt vor der Zerstörung des Lebens. Beten verbindet mit dem Grund allen Lebens. Busse, Beten, Danken sind die drei Themen für unseren nächsten Gottesdienst. Dazu laden wir Sie alle ganz herzlich ein und freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher. Anschliessend wird Ihnen im Pfarreiheim ein feiner Kaffee oder Tee von den Vorstandsfrauen der FG Zuzwil serviert. Frauengemeinschaft Zuzwil Ökumenischer Bettagsgottesdienst, Sonntag, 18. September, im Triangel Diese ökumenische Feier, die um Uhr beginnt, wird mit der Kantate «Gott sorgt für uns» von Christian Rinck ( ) vom erweiterten Kirchenchor St.Josef mitgestaltet. Denise Kollöffel begleitet den Chor am Piano. Die Leitung hat Karl Paller. Elsbeth Jud, Kirchenchor St.Josef Taufsonntage Sonntag, 4. September, Uhr, Tauffeier Sonntg, 13. November, Uhr, Tauffeier Sonntag, 15. Januar 2017, 9.00 Uhr Taufe im Gottesdienst Züberwangen FMG-Gottesdienst, Donnerstag, 29. September Am Donnerstag, 29. September, Uhr, findet in der Kirche Züberwangen unsere FMG-Messe statt. Dieser Gottesdienst steht ganz im Zeichen der Engel, denn es ist das Fest der heiligen Erzengel Michael, Gabriel und Raphael. Lassen wir uns von ihnen leiten und führen und hören, was sie uns zu sagen haben. Wir laden Sie alle ein und freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher. Anschliessend gemütliches Beisammensein im Restaurant Bären. Das Vorbereitungsteam Uschi Keller und Rita Krämer Taufsonntage Sonntag, 16. Oktober, Uhr, Tauffeier Sonntag, 4. Dezember, Uhr, Taufe im Gottesdienst Sonntag, 19. Februar 2017, Uhr, Tauffeier Rosenkranz Der Rosenkranz findet jeden Dienstag um Uhr statt. Seite 6 Aus den Pfarreien

7 ZUZWIL ZÜBERWANGEN Schutzengel-Gemeinschaft Wil Am Freitag, 30. September, feiert die Schutzengel-Gemeinschaft Wil und Umgebung mit ihrem Präsidenten, Pfarrer Simon Niederer von Zuzwil, eine heilige Messe zu Ehren der heiligen Schutzengel in der Pfarrkirche von Züberwangen. Mitglieder und Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen, diesen Gottesdienst mitzufeiern. Die heilige Messe beginnt um Uhr. Im Anschluss an die heilige Messe treffen wir uns im Pfarreiheim Züberwangen zu Kaffee mit Gipfeli, offeriert von der Schutzengel-Gemeinschaft. «Ich wünsche Dir einen Engel und sei er noch so klein, er möge Tag und Nacht immer bei Dir sein. Ich wünsche Dir einen Engel, der immer zu Dir steht und mit Dir zusammen durch das Leben geht.» Weitere Auskünfte für Interessierte erteilt: Elisabeth Hollenstein, Kassierin der Schutzengel-Gemeinschaft, unter der Telefonnummer hat, ist gleichzeitig eine Gnadengabe Gottes und auch die Frucht menschlichen Bemühens. Gottseidank herrscht in unserem Land Friede, er ist ein Geschenk Gottes! Das wollen wir beim Herrgott verdanken und Bruder Klaus weiterhin um seinen Einsatz für den Frieden in unserem Land und in unserer Seelsorgeeinheit bitten. Pfarrer Simon Niederer enmusik Lenggenwil und durch den Kinderchor Baze-Spatze. Die Festwirtschaft unter der Leitung von Sepp Fässler sorgte wesentlich für die gute Stimmung und das leibliche Wohl. Allen sei herzlich gedankt, welche durch ihre Teilnahme an diesem Fest die Liebe zu unserer Heimat mit frohem Herzen bezeugt haben. Pfarrer Simon Niederer Feierlicher 1. August Erntedank und Bruder Klaus Das Erntedankfest fällt dieses Jahr zusammen mit der Wallfahrt unserer Pfarreien zum Bruder Klaus in den Ranft. Am Samstag entfällt deswegen die Vorabendmesse, und den Festgottesdienst zum Erntedank feiern wir ausschliesslich am Sonntag in Zuzwil. Thematisch gehört jedoch beides zusammen. Am Erntedankfest danken wir für die Früchte der Erde, die Gott uns jedes Jahr gnädig schenkt. Dazu können wir ein grosses Stück beitragen. Der Friede, für den Bruder Klaus so inständig gebetet Mit Herzblut und grossem organisatorischem Talent bescherte Walter Kerschbaumer unserem Dorf Zuzwil eine unvergessliche Feier zum 1. August. Den Auftakt im Festzelt machte eine Jodlermesse für den Segen und Frieden in unserer Heimat. Eindrückliche Worte, welche das Herz bewegen, fanden unserer Gemeindepräsident Roland Hardegger und Nationalrat Lukas Reimann aus Wil. Zudem wurden wir musikalisch verwöhnt durch die FeriAus den Pfarreien Seite 7

8 Pfarreiforum Ausgabe September 2016 Oberbüren Niederbüren Niederwil S e e lso r geeinheit HERZLICHE GRATULATION AN PATER GREGORY LOHNT SICH DIE VERFÜGBARKEIT ÜBERHAUPT? Wenn ein Kind geboren wird, so ist das stets ein freudiges Ereignis. Wir staunen immer wieder neu über das Wunder des Lebens, wie ein neuer Mensch im Leib einer Frau heranwächst und dann hineintritt in diese Welt. Neun Monate nach dem 8. Dezember feiert die Kirche am 8. September die Geburt Mariens, der Mutter Jesu. Die Kirche sieht in Maria die Ersterlöste, die Frau, die geheiligt ist durch ihre vorbehaltlose Verfügbarkeit für Gott und die Menschen. Verfügbarkeit heisst, sich auf jemanden einlassen, ihm vertrauen, auf ihn b auen, sich ganz und gar ihm anvertrauen und in diesem Vertrauen leben und lieben und sich mutig in den Dienst Gottes stellen. Leben zeugend und Leben schenkend durchs Leben zu gehen, Gott und die Men- schen zu lieben und sich lieben zu lassen ist nichts anderes als verfügbar zu sein. Jeder Mensch hat seinen Platz auf dieser Erde, für jeden Menschen gibt es eine Aufgabe, jeder kann dort, wo er steht, e twas in dieser Welt tun. Von Anfang an sind die Menschen in Gottes Liebe geborgen. Maria, als Prototyp der Erwählten, steht für alle, die Gott im Voraus b estimmt und berufen hat, die er geheiligt und gerecht gemacht hat. In der liebenden Ausrichtung auf Gott und die Mitmenschen bleiben auch wir ausgerichtet und bringen neues Leben zur Welt. Das ist Gottes Plan mit dieser starken Frau, die Gott in seinen Dienst genommen hat. Sie steht für alle Menschen, die heilsam im Dienst an den Mitmenschen zur Ehre Gottes wirken. P. Gregory Wir freuen uns, dass unser Vikar Pater Gregory Polishetti nach 18-wöchiger Berufseinführung von unserem Bischof Markus Büchel die Missio erhalten hat. Wir gratulieren Pater Gregory herzlich und wünschen ihm weiterhin viel Freude und Erfüllung bei seinem Wirken in unserer Seelsorgeeinheit. Seelsorgeeinheit-Kommission/Kreisrat, Richard Holenstein, Präsident VORTRAG VON PATER BALA Am Freitag, 9. September, Uhr, wird Pater Bala im Pfarreiheim Oberbüren über sein Strassenkinderprojekt in Indien berichten. Zu diesem Vortrag sind alle ganz herzlich eingeladen. MINISTRANTEN 24. September: Wandertag im Toggenburg (Klangweg) 30. September: Bowling-Plauschturnier für Minis ab der 1. Oberstufe

9 GOTTESDIENSTE OBERBÜREN Fr Rosenkranzgebet Stille Anbetung Herz-Jesu-Messe, anschl. Beichtgelegenheit Opfer: Kinderkrippe in Johannesburg Sa Chinderfiir Festgottesdienst in Niederbüren mit Firmung durch Bischof Markus Büchel, anschliessend Apéro unter Mitwirkung der Musikgesellschaft Niederbüren So Sonntagsmesse Mo Eucharist. Anbetung Mi Rosenkranzgebet Do Eucharistiefeier Fr Rosenkranzgebet Opfer: Strassenkinder in Indien So Sonntagsmesse Mo Eucharist. Anbetung Do Eucharistiefeier Fr Rosenkranzgebet Dank-, Buss- u. Bettag, Erntedank Opfer: Inländische Mission So Festgottesdienst, Mitwirkung des Männerchores Mo Eucharist. Anbetung Do Eucharistiefeier Fr Rosenkranzgebet Niklaus von Flüe Opfer: Solidaritätsnetz Ostschweiz So Sonntagsmesse, Mitwirkung des Kirchenchores Mo Eucharist. Anbetung Di Eucharistiefeier der Frauengemeinschaft, anschliessend Kaffee Fr Rosenkranzgebet 27. Sonntag im Jahreskreis Opfer: CAB Sa Vorabendmesse (ausnahmsweise wegen Kirchenfest Niederbüren) NIEDERBÜREN Do Rosenkranzgebet Fr Stille Anbetung, Beichtgelegenheit Herz-Jesu-Messe Opfer: Kinderkrippe in Johannesburg Sa Festgottesdienst mit Firmung durch Bischof Markus Büchel, anschliessend A péro unter Mitwirkung der M usikgesellschaft Mi Schülermesse Do Rosenkranzgebet Opfer: Strassenkinder in Indien Sa Chinderfiir / Sunntigsfiir Eucharistiefeier unter Mitwirkung der Jodler gruppe SingSoloBim Mi Schülergottesdienst Do Rosenkranzgebet Dank-, Buss- u. Bettag, Erntedank Opfer: Inländische Mission Sa Vorabendmesse So Festgottesdienst mit der Musikgesellschaft, Sunn tigsfiir Mo Abendgebet Mi Schülermesse Do Rosenkranzgebet Niklaus von Flüe Opfer: Solidaritätsnetz Ostschweiz Sa Eucharistiefeier mit Choralgruppe Weinfelden Mi Schülergottesdienst Do Rosenkranzgebet Fr Messe der FG, Kaffee Kirchenfest hl. Michael Opfer: Sr. Theres Ammann Sa Trauung: Marcel Düring und Angelika Benz So Festgottesdienst mit Kirchenchor, anschl. Imbiss im Gemeindesaal NIEDERWIL Do Eucharist. Anbetung Fr Anbetung / Beichte Herz-Jesu-Messe Opfer: Kinderkrippe in Johannesburg Sa Festgottesdienst in Niederbüren mit Firmung durch Bischof Markus Büchel, anschliessend Apéro So Sonntagsmesse Tauffeier Mo Betracht. Rosenkranz Di Rosenkranzgebet Eucharistiefeier Do Eucharist. Anbetung Opfer: Strassenkinder in Indien So Sonntagsmesse Tauffeier Mo Betr. Rosenkranz Di Eucharistiefeier der FG, anschliessend Kaffee Do Eucharist. Anbetung Dank-, Buss- u. Bettag, Erntedank Opfer: Inländische Mission So Familiengottesdienst mit Jodlerclub Aelpli, Ernte dankverkauf mit Verpflegung im Schulhaussaal Tauffeier Gebet zum Bettag Mo Betr. Rosenkranz Di Rosenkranzgebet Eucharistiefeier Do Eucharist. Anbetung Niklaus von Flüe Opfer: Theolog. Fakultät Luzern So Sonntagsmesse mit Kirchenchor Mo Betracht. Rosenkranz Di Rosenkranzgebet Eucharistiefeier Do Eucharist. Anbetung 27. Sonntag im Jahreskreis Opfer: CAB So Sonntagsmesse Gottesdienste Seite 9

10 AUS DEN PFARREIEN Jahrzeitmessen Oberbüren Sonntag, 11. September, Uhr Hans Brunner-Stäheli Margrit Bauer, letztes Gedächtnis Gertraud Signer-Mader Marie Stolz und Angehörige Karl und Lidwina Stolz-Dietschi- Erben Alois Stolz-Bossart Sonntag, 18. September, Uhr Daniel Vils Sonntag, 25. September, 10.30Uhr Johanna Ammann Robert Cathomen Thildy Bauer-Thürlemann Sonntag, 9. Oktober, Uhr Rosa Frick-Frick Niederbüren Samstag, 10. September, Uhr Franz Odermatt-Villiger Sonntag, 18. September, 9.15 Uhr Ernst und Paulina Böhi-Seiler Agnes und Alfred Egger-Häfeli, letztes Gedächtnis Paulina Oberholzer-Gämperli Anton Jöhl-Haldner Willy und Vreni Schönenberger- Harder Gebhardine Süess-Düring Samstag, 24. September, Uhr Berta, Josef und Maria Kern Sonntag, 2. Oktober, Uhr Bruno Kalberer Leo und Alfred Latzer Samstag, 15. Oktober, Uhr Josef und Josefina Eisenegger-Keller Anna Sauter Anna Wagner Niederwil Sonntag, 4. September, 9.15 Uhr Walter Bucher-Husmann Dienstag, 6. September, Uhr Kurt Meier-Solenthaler Sonntag, 11. September, 9.15 Uhr Edy Büsser-Rechsteiner Sonntag, 18. September, Uhr Elvira Rüeger-Göldi, 1. Jahres gedächtnis Dienstag, 20. September, Uhr Franz Inauen-Schönenberger Oberbüren Ökumenische Chinderfiir Die nächste Chinderfiir feiern wir am Samstag, 3. September, um 9.30 Uhr in der Kirche. Alle Kinder im Vorschul alter und Kindergarten in Begleitung sind herzlich eingeladen. Senioren Dienstag, 13. September, Uhr: Grillnachmittag mit Jassen und Spielen beim Schützenhaus Oberbüren. Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und Senioren zu diesem gemütlichen Nachmittag. Frauengemeinschaft Monatsgottesdienst Die nächste Eucharistiefeier zum Thema «geprägt» findet am Dienstag, 27. September, um 9.00 Uhr statt, anschliessend Kaffee im Pfarreiheim. Bibelgruppen Bibelgruppe Die nächsten Bibelgruppenstunden sind am Freitag, 9. und 23. September, je um Uhr im Pfarreiheim. Frauenbibelgruppe Immanuel Die Bibelstunden mit Kinderbetreuung (besonders für Mamis geeignet) finden am Mittwoch, 14. September, und am Mittwoch, 28. September, je von 9.15 bis Uhr im Pfarreiheim Wiblen statt. Kinderbibelgruppe Jeden Freitag von bis Uhr (ausser Schulferien) sind die Kinder der 1. bis 6. Klasse herzlich zur Kinderbibelstunde mit Zvieri ins Pfarreiheim eingeladen. Ökumenisches Friedensgebet Donnerstags, 6.00 bis 6.30 Uhr, Pfarreiheim Eucharistische Anbetung Jeweils am Montag von bis Uhr findet in der Pfarrkirche eine eucharistische Anbetung statt. Alle sind herzlich eingeladen zu Gebet und Fürbitte für unsere Pfarrei. Vollendetes Leben Aus unserer Pfarrei ist uns in die ewige Heimat vorausgegangen: Claudia Ammann-Stolz, wohnhaft gewesen am Rüteliweg 8. Opfergaben Papstopfer Fr Flüchtlingshilfe Caritas Fr P. Toni Kurmann Fr Niederbüren Kirchenfest heiliger Michael Mit Pauken und Trompeten zu Ehren des heiligen Michael Am Sonntag, 2. Oktober, um Uhr, feiern wir unser Kirchenfest. Zu Ehren des Kirchenpatrons, des heiligen Michaels, wird im Festgottesdienst die Spatzenmesse von Wolfgang Amadeus Mozart aufgeführt, mit Solisten und Orchester. Es wirken mit: der Kirchenchor Niederbüren, die Solisten Claudia Rüegg, Andrea Bachmann, Walter Kehl und Willy Schmidlin, Mitglieder der Südwestdeutschen Philharmonie Konstanz sowie Organist Bruno Sauder. Die Leitung hat Claudia Eberle. Gerne laden wir Sie zu diesem Festgottesdienst und Ohrenschmaus ein. Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle herzlich zum gemeinsamen Imbiss und gemütlichen Beisammensein im Gemeindesaal eingeladen. Für die Kinder werden Spiele angeboten. Ökumenische Chinderfiir Die nächste Chinderfiir findet am Samstag, 10. September, um 9.30 Uhr in der Kirche statt. Bisch du neugierig, was für ä Gschicht i üsem Chinderfiirkino läuft? Denn chum doch go luege! Sie heisst: «Jesus segnet d Chinder». Mir freued üs uf dich und dini Famili. s Chinderfiir-Team und Ronja Abendgebet Montag, 19. September, um Uhr. Offen für alle jede und jeder ist dazu eingeladen. Seite 10 Aus den Pfarreien

11 OBERBÜREN NIEDERBÜREN NIEDERWIL Sunntigsfiir Samstag, 10. September, 9.30 Uhr Es findet eine aussergewöhnliche Feier statt; wir basteln eine neue Sunntigsfiir-Kerze. Dazu besammeln wir uns um 9.30 Uhr vor dem Pfarrhaus. Sonntag, 18. September, 9.15 Uhr Zum Erntedankfest am eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag sind alle Kinder eingeladen, ein mit Früchten und Gemüse gefülltes Körbli mitzubringen. Zum festlichen Einzug in die Kirche besammeln wir uns vor dem Haupteingang. Weitere Infos zu den Feiern folgen im jeweiligen Mitteilungsblatt der Gemeinde. Wir freuen uns auf dich! Euer Sunntigsfiir-Team Cantante Domino geistlicher Männergesang Die Eucharistiefeier vom Samstag, 24. September, um Uhr wird mit gregorianischen und mehrstimmigen Gesängen musikalisch mitgestaltet von der Choralgruppe Weinfelden. Bibelgruppen Nächste Bibelabende Bibelgruppe 1: Donnerstag, 1. September, Uhr Bibelgruppe 2: Dienstag, 27. September, Uhr Frauengemeinschaft Spiel- und Jassabend Freitag, 9. September, Uhr, in der Pfarrstube Niederbüren. Wer gerne einen Jass klopft oder zusammen mit anderen ein Spielchen wagt, ist bei uns herzlich willkommen. Jassteppiche und Jasskarten sind vorhanden. Weitere Spiele dürfen selbstverständlich gerne mitgebracht werden. Wir freuen uns auf einen fröhlichen, geselligen, lustigen und gemütlichen Abend. Monatsgottesdienst Freitag, 30. September, 9.00 Uhr, zum Thema «geprägt», anschliessend Kaffee im Pfarrhaus. Christlicher Bauernbund Erntedank Am Sonntag, 18. September, am Eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag feiern wir zugleich Erntedank. Die Früchte und das Gemüse zur Dekoration der Kirche können am Samstagvormittag in die Kirche gebracht werden. Auf Anfrage können die Gaben auch abgeholt werden. Die Kirche wird bereits am Vorabendgottesdienst um Uhr mit Erntegaben geschmückt sein. Nach dem Sonntagsgottesdienst, um 9.15 Uhr, werden sie an Transfair in Gossau weitergegeben. Transfair ist eine regionale Tochter der bekannten St. Galler Tafel, welche kon trolliert Lebensmittel an bedürftige Menschen aus der Region Gossau, Waldkirch, Uzwil und auch Niederbüren abgibt. Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern! Vollendetes Leben Aus unserer Pfarrei ist uns in die ewige Heimat vorausgegangen: Karl Germann, wohnhaft gewesen Löchlimüli 944. Opfergaben Miva Fr Kirche in Not Fr Brücke zum Süden Fr Friedensdorf Broc Fr Pallottinergemeinschaft Fr (Beerdigungsopfer) Niederwil Neue Aushilfsmesmerin Auf die ausgeschriebene Teilzeitstelle als Aushilfsmesmerin hat sich Tanja Wick aus Niederwil gemeldet. Tanja Wick hat ihre Arbeit für die Kirchgemeinde am 1. Juli 2016 aufgenommen. Wir heissen sie herzlich willkommen und wünschen ihr viel Freude bei der neuen Aufgabe. Gleichzeitig bedankt sich der Kirchenverwaltungsrat für die genaue und zuverlässige Arbeit ihrer Vorgängerin, Jeannine Bachmann. Auch ihr wünschen wir Erfüllung bei ihrer Arbeit als Katechetin. Kath. Kirchenverwaltungsrat, Niederwil Gebet zum Eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag Sonntag, 18. September, Uhr, Rosenkranzgebet, anschliessend gestaltete Anbetung. Ca Uhr: eucharistischer Segen Sagt Gott, dem Vater, jederzeit Dank für alles im Namen Jesu Christi, unseres Herrn! Eph 5,20 Herzliche Einladung zum Gebet vor dem ausgesetzten Allerheiligsten. Bringen wir unseren Dank für alles Geschenkte im Gebet vor Gott und bitten wir um Umkehr, Einheit und Frieden. Sie sind frei zu kommen und zu gehen, wann Sie möchten. Herzlich willkommen! Pastoralteam und Anbetungsgruppe Niederwil Bibelgruppe Wir treffen uns zum nächsten Bibelabend am Mittwoch, 14. September, um Uhr, im Pfarrhaus. Eucharistische Anbetung Donnerstags, 9.00 bis Uhr, Pfarrkirche. Diese Anbetung ist zeitlich individuell möglich, sei es für eine halbe Stunde oder auch nur für ein paar Minuten. Frauengemeinschaft Dienstag, 13. September, 9.00 Uhr Monatsgottesdienst der Frauengemeinschaft mit Kinderhort zum Thema «geprägt», anschliessend Kaffee. Freitag, 16. September, 8.30 Uhr Gemeinsames Zwiebelnzopfen auf der Bühne der Mehrzweckhalle Rössliwis, Schulhaussaal. Wir freuen uns auf eine gemütliche Frauenrunde. Bitte Gartenschere mitnehmen. Herzlichen Dank im Voraus. Sonntag, 18. September, Uhr Bettag Familiengottesdienst und Erntedankverkauf in der Mehrzweckhalle Rössliwis. Nach dem Gottesdienst servieren wir den Besuchern Kürbissuppe und Wienerli mit Brot. Anschliessend steht ein reichhaltiges Dessertbuffet bereit. Dienstag, 27. September Nespresso-Schmuck-Kurs (Näheres im Mitteilungsblatt der Gemeinde) Ökumenische Chinderfiir Samstag, 29. Oktober, 9.30 Uhr, Kirche, anschliessend Sirup, Kaffee und Kuchen Opfergaben Papstopfer Fr Flüchtlingshilfe Caritas Fr Miva Fr Die dargebotene Hand Fr Aus den Pfarreien Seite 11

12 OBERBÜREN NIEDERBÜREN NIEDERWIL UNSERE KIRCHENPATRONE Oberbüren: Heiliger Ulrich von Augsburg Der ehemalige Kloster schüler von St. Gallen wurde im Jahre 923 Bischof von Augsburg. Während seiner gesamten Amtszeit hielt er treu zum Reich und war mit König Otto I. gut befreundet. Als die Ungarn 955 Augsburg angriffen, leitete Bischof Ulrich persönlich die Verteidigung. Er entsandte eine Gruppe von Kämpfern zur Schlacht auf dem Lechfeld und verhalf so Otto I. zum Sieg über die Ungarn. Später gab Ulrich seine weltlichen Verpflichtungen auf und widmete sich nur noch der Seelsorge und liess viele Kirchen erbauen. Seine Wohltätigkeit führte dazu, dass das Volk Bischof Ulrich schon zu Lebzeiten wie einen Heiligen verehrte. Er starb am 4. Juli 973. Im Jahre 993 wurde Ulrich heiliggesprochen. Häufig ist der heilige Ulrich auf dem Pferd abgebildet ein Hinweis auf seine Teilnahme an der Ungarnschlacht. Niederbüren: Erzengel Michael Engel sind in der Bibel Boten Gottes, die einerseits auf Gottes Transzendenz (Grösse und Unnahbarkeit), andererseits aber auf seine Nähe zu den Menschen hinweisen. Der Erzengel Michael hat viele Namen. In den religiösen Überlieferungen wird er Engelsfürst, Engel der Gerechtigkeit, Hüter des Paradieses oder Beschützer der Kirche genannt. Seit der liturgischen Neuordnung 1969 werden die drei Erzengel Michael, Gabriel und Rafael zusammen am 29. September gefeiert. Engel sind B oten Gottes, die in seinem Auftrag an grossen Wendepunkten in die Geschichte eintreten. Seite 12 Aus den Pfarreien KLOSTER GLATTBURG Niederwil: Heiliger Eusebius Geboren in Irland, wählte Eusebius, wie viele der dortigen Mönche, das asketische Ideal der Pilgerschaft, kam schliesslich an das Grab seines Landsmannes Gallus und schloss sich dem Kloster St. Gallen an. Als Einsiedler zog er sich auf dem Viktorsberg ob Rankweil im Vorarlberg zurück. Dort gründete und leitete er gemeinsam mit anderen irischen Mönchen ein Pilger-Hospiz. Unzählige Menschen suchten bei ihm Rat, Trost und Hilfe. Vehement setzte er sich gegen die Sonntagsarbeit ein und schaffte sich dadurch viele Feinde. Seine Gegner schlugen ihm mit Sensen das Haupt ab. Er starb am 31. Januar 884 und wurde auf dem Viktorsberg beigesetzt. Ein Teil seiner Reliquien wurde 1786 in die neu erbaute Kathedrale in St. Gallen übertragen. Gottesdienste an Sonn- und Feiertagen Eucharistiefeier mit Ansprache Vesper Werktagsgottesdienste Täglich um 8.30 Uhr Eucharistiefeier, ausser dienstags. Dienstags Abendmesse kombiniert mit Vesper um Uhr. KONTAKTE Pfarramt T Sekretariat Helen Holenstein, Cornelia Zeller Bürozeiten: Montag bis Freitag, 8.30 bis Uhr pfarramt@seelsorgeeinheit-onn.ch Pastoralteam P. Erich Schädler, T Pfarradministrator M erich.schaedler@seelsorgeeinheit-onn.ch P. Gregory Polishetti T M gregory.polishetti@seelsorgeeinheit-onn.ch Rolf Tihanyi T M rolf.tihanyi@seelsorgeeinheit-onn.ch Brigitte Senn T M brigitte.senn@seelsorgeeinheit-onn.ch Valentina Kovacevic KIRCHENFESTE DER KIRCHENPATRONE DER SEELSORGEEINHEIT Oberbüren: 4. Juli Niederbüren: 29. September Niederwil: 30. Januar T M valentina.kovacevic@seelsorgeeinheit-onn.ch Impressum Herausgeber: Redaktion Pfarreiforum Postfach 659, 9004 St. Gallen Herstellung: Cavelti AG, Gossau Erscheinungsweise: 12-mal jährlich Mitgliedschaftspresse Redaktionsschluss Ausgabe Oktober Dienstag, 13. September