Handbuch. HDMI-Eingänge 3 HDMI-Ausgänge 2. HDCP wird weitergereicht. Single-Link-Bereich 480i/p,576i/p,720i/p,1080i/p

Transkript

1 Beschreibung Spezifikationen Modell HDS32 HDMI-Eingänge 3 HDMI-Ausgänge 2 Steckerbelegung 19 pin HDMI female type-a HDCP HDCP wird weitergereicht Display-Wahl Smart Scan, Fernbedienung Single-Link-Bereich 480i/p,576i/p,720i/p,1080i/p Video Datenrate 4.95 Gbps Vertikal-Frequenz 50/60 Hz Abmessungen 7.3 x 3.4 x 1 inch Trafo (im Lieferumfang) 9V DC, 500mA Fernbedienung Infrarot, discrete code. Picture By Picture Handbuch Für Fragen und Support: info@octavainc.com URL: Copyright 2006 Octava Inc. All rights reserved. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LL.C All trademarks are the sole property of their respective companies 11

2 NOTE FOR THE EDITOR: if you want to translate the text in this picture: Picture By Picture zeigt Ihnen 2 verschiedene Programme Anschluß-Diagramm You d also would have to doublecheck page-numbers in the layout, they were not properly displayed / have moved from their original position and also check the layout itself. I tried to put everything back in the right order, but one never knows, how it displays on your computer! Beschreibung: Sehen Sie 2 verschiedene HD-Programme gleichzeitig auf 2 Displays! Oder schalten Sie einfach zwischen Ihrem Plasma/LCD- Display und einem Projektor um. Dieser einzigartige 3x2 HDMI Cross Switch erlaubt Ihnen das gleichzeitige Umschalten zwischen 3 HDMI-Quellen und 2 HD-Displays für Picture-By-Picture-Effekte. Perfekt für Heimkinos mit Flachbildschirmen und Projektoren! Dieses einzigartige Produkt erlaubt Ihnen, 2 verschiedene Quellen gleichzeitig anzusehen. Der Umschalter unterstützt keine gespiegelte oder gleichzeitige Wiedergabe einer Quelle auf zwei Displays. 1 10

3 Notizen: Features: Sehen Sie 2 verschiedene HD-Programme gleichzeitig auf 2 Displays an! 3 HDMI-Eingänge, 2 HDMI-Ausgänge für Picture by Picture. Fuktioniert mit HDMI oder DVI-D-Anschlüssen sowie HDCPverschlüsseltem HDTV. Unterstützt hochauflösendes Video: 480p, 720i/p, 1080i/p Clear EYE TM -Design verbessert die Übertragung von HDMI- Signalen. Einfaches Umschalten zwischen 3 HDMI- oder DVI-D- Quellen und 2 Displays. Smart SCAN TM -Algorithmus wählt automatisch den richtigen Eingang. Kinder- und Ehefrauen-erprobt! Rückwärts-kompatibel mit DVI-D Infrarot-Fernbedienung im Lieferumfang. Diskreter Code erlaubt direkte Kanalkontrolle. Clear EYE TM Unser hauseigenes Clear EYE TM transmission line und ISI reduction design VERBESSERT digitale Videosignale, die durch Übertragungsfehler veschlechtert wurden. Smart Scan TM Octava s HDMI-Umschalter mit Smart Scan TM erspart Ihnen den Ärger, sich mit mehreren Fernbedienungen herumschlagen zu müssen. Schalten Sie einfach die HDMI-Quelle an, die Sie sehen wollen und der HDMI-Umschalter wird automatisch den richtigen Eingang wählen. Solange keine HDMI-Quellen angeschaltet sind, geht der Umschalter auf Standby. 9 2

4 Installation: 1) Verbinden Sie den Monitor mit HDMI OUT A 2) Verbinden Sie den zweiten Monitor/Projektor mit HDMI OUT B 3) Verbinden Sie die HDMI-Quellen mit den HDMI INPUTS 4) Schließen Sie den Trafo an (Die LED sollte während des Einsteckens blinken und damit das Einschalten anzeigen). Vorderseite Schnellumschaltung: Der Octava 3x2 HDMI Cross Switch bietet Ihnen auf der Fernbedienung einige Tastatur-Kürzel für die gebräuchlichsten Anwendungsfälle. Anzahl der Tastaturkürzel eingeschalteten HDMI- Quellen 1 Umschalten zwischen Display A und B 2 Umschalten zwischen 2 HD- Video-Quellen und Display A bzw. B. Wie A bzw. B drücken + oder - drücken Quelle 1,2,3 LED-Anzeige Display A/B LED-Anzeige Infrarot Fernbedienungs- Sensor 3 Schrittweises Umschalten zwischen allen möglichen HD- Wiedergabe-Kombinationen und dem/den Display(s) + oder - drücken Rückseite HD Videoquellen Gleichstrom-Eingang Ausgänge zu den HD-Displays 3 8

5 Smart Scan TM Smart Scan ist an dem Display aktiv, das Priorität hat (Anzeige über die LED DISPLAY A, B). Beispiel: wenn DISPLAY A ausgewählt ist, werden alle Smart Scan- Aktionen am Ausgang zum Display A ausgeführt An-/Abschalten von Smart Scan: Am 3x2 HDMI Cross Switch ist Smart Scan auf AN voreingestellt. Falls Sie dieses Feature nicht benötigen, können Sie es mit folgender Tastenkombination abschalten: Drücken Sie *, 3, 1, 4 auf der Fernbedienung, bis die LEDs blinken. Um Smart Scan wieder einzuschalten, ziehen Sie einfach kurz die Stromversorgung ab. 7 Einfacher Schnellstart: Wählen Sie auf der Fernbedienung zunächst das gewünschte Display aus und dann die Quelle (z.b. DVD, Settop-Box), die Sie sehen wollen. A / B Drücken Sie A für Display A. Drücken Sie B für Display B. 1,2,3 Drücken Sie 1 für Eingang 1 Drücken Sie 2 für Eingang 2 Drücken Sie 3 für Eingang 3 Beispiel: Durch Drücken von Display B, 2 auf der Fernbedienung schalten Sie Eingang 1 auf den HDMI-Ausgang B. Hier einige Beispiele: Wahl des Ausgangs (Schritt 1) Wahl des Eingangs (Schritt 2) +/- Durch Drücken von +/- wählen Sie die Quelle in auf- /absteigender Reihenfolge Mehr dazu auf Seite 8 unter Schnellumschaltung Drücken Sie D um die LEDs abzuschalten Folge DISPLAY A 2 Display A schaltet auf Eingang 2 DISPLAY B 1 Display B schaltet auf Eingang 1 DISPLAY A + Display A wird auf den nächsthöheren Eingang geschaltet DISPLAY B - Display B wird auf den nächstniedrigen Eingang geschaltet Mehr dazu unter Schnellumschaltung auf Seite 8 4

6 Picture By Picture Der 3x2 HDMI Cross ist einzigartig: er erlaubt Ihnen, zwei verschiedene Programme auf zwei verschiedenen Displays gleichzeitig anzusehen für einen Picture-By-Picture -Effekt! Beispiel: Sie sehen sich eine Sportsendung auf Ihrem Projektor an und die Nachrichten auf einem zweiten Monitor. Die Benutzung dieser Picture-By-Picture -Funktion ist einfach. Hier ein Beispiel: Dieses einzigartige Produkt erlaubt Ihnen, 2 verschiedene Quellen gleichzeitig anzusehen. Der Umschalter unterstützt keine gespiegelte oder gleichzeitige Wiedergabe einer Quelle auf zwei Displays. Falls Sie Display A und Display B auf die gleiche Quelle / den gleichen Eingang schalten, wird der Eingang auf das Display geschaltet, das Priorität hat (Anzeige über die LED OUT A bzw. OUT B ). Wenn Sie zum Beispiel folgende Kombination drücken: 1) Display A, 2 2) Display B, 2 Eingang 2 wird auf Display B geschaltet, weil Display B Priorität hat (angezeigt durch die LED Out ). Display A wird solange dunkel bleiben, bis sie ihm einen anderen Eingang zuweisen. IN 3 LED-Anzeige: Die LED Output zeigt Ihnen den gewählten Ausgang an ( Priorität ). Falls z.b. die LED von OUTPUT B leuchtet, schaltet ein Druck auf die Eingangswahltasten den gewählten Eingang auf OUTPUT B. IN 1 Schalten Sie DISPLAY A auf IN1 und DISPLAY B auf IN3, indem Sie auf der Fernbedienung einfach folgende Tasten drücken: Schritt 1) Display A, 1 (das schaltet Display A auf Eingang 1) Schritt 2) Display B, 3 (das schaltet Display B auf Eingang 3) Mehr unter Schnellumschaltung auf Seite 8 Eingang 2 ist auf Display B geschaltet Zeigt den Ausgang, auf den der Eingang geschaltet wird in diesem Fall HDMI-Ausgang B LED-Anzeige abschalten: Sie können die LEDs abschalten, indem Sie D auf der Fernbedienung drücken. Um sie wieder anzuschalten, genügt ein Druck auf eine beliebige Taste auf der Fernbedienung. 5 6