Praktisch im Alltag. Ob mit der Familie oder bei der Arbeit, unter der Woche oder am Weekend der

Transkript

1 Dacia Dokker

2 Praktisch im Alltag. Ob mit der Familie oder bei der Arbeit, unter der Woche oder am Weekend der Dokker erfüllt clever alle Bedürfnisse. Beispiellos praktisch und erstaunlich vielseitig, bietet er Wohnlichkeit und Ladevolumen zugleich. Sein modernes Interieur mit benutzerfreundlicher und nützlicher Technik präsentiert sich besonders ausgeklügelt, um dem Fahrer und allen Passagieren höchsten Komfort zu bieten. Der Dokker ist zuverlässig und robust, damit erfüllt er zwei wichtige Qualitätskriterien von Dacia.

3 Entdecken Sie die Version Dokker Stepway Ihr Verbündeter in der Freizeit. Der Dokker Stepway ist geräumig, vielseitig und praktisch und passt sich all Ihren Hobbys gekonnt an. Der Unterfahrschutz vorne und hinten in Mattchrom, die Nebelscheinwerfereinfassungen in Mattchrom, die Verkleidungen der Radkästen, die Dachträger, die Alufelgen und die Aussenspiegel in Dark Metal verleihen ihm einen verwegenen Look. Das Gleiche gilt für den Innenraum: Die bläulichen Dekorelemente passen zum exklusiven Sitzbezug, stehen in angenehmem Kontrast zur Innenharmonie in Carbone dunkel und unterstreichen die Dynamik dieses Stepway Modells.

4 Ein Innenraum für grosse Vorhaben. Für einen einfacheren Zugang zu den Rücksitzen und ein unkomplizierteres Beladen ist der Dokker mit seitlichen Schiebetüren* erhältlich. Die 1/3-2/3 umklappbare und zusammenklappbare* Rücksitzbank ist sehr funktional und im Handumdrehen verwandelt sich Ihr Dokker von einem 5- in einen 4-, 3- oder 2-Plätzer. Diese Modularität erlaubt Ihnen, effizient auf die täglichen Anforderungen zu reagieren. Der Dokker ist bereit für Ihre ganze Familie. Er bietet genügend Platz, sodass sich jeder an Bord wohlfühlt. Das Ladevolumen seines Kofferraums ist ausgesprochen grosszügig und der Zugang wird dank niedriger Ladekante und asymmetrischer Hecktüren vereinfacht. * je nach Version erhältlich Rücksitzbank 1/3-2/3 Rücksitzbank zusammengeklappt

5 Technik mit Sinn fürs Praktische. Um Ihnen das Fahren und das Leben an Bord angenehmer zu machen, hat sich der Dokker etwas Besonderes ausgedacht: effiziente und 100% nützliche Technik. So hält er beispielsweise das Multimediasystem MEDIA-NAV* für Sie bereit. Das System ist ins Armaturenbrett integriert und mit einem 7"-Touchscreen (18 cm) ausgestattet. Das intuitiv bedienbare Gerät beinhaltet ein Radio und Bluetooth -Technologie, damit Sie Ihre Lieblingsmusik via Audiostreaming hören oder mittels Freisprecheinrichtung telefonieren können. Die Anzeige für die GPS-Navigation erfolgt in 2D oder 3D Birdview. USB- und AUX- Anschlüsse im Armaturenbrett sowie Bedienelemente am Lenkrad komplettieren das Angebot. Als zweite Multimedialösung bietet der Dokker mit Plug&Radio* einen grossen Bildschirm, Bedienelemente am Lenkrad, CD-MP3-Player, USB- und AUX-Anschlüsse im Armaturenbrett und Bluetooth. Entdecken Sie ausserdem den Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer*, der für mehr Sicherheit beim Fahren sorgt und die Einparkhilfe hinten* für vereinfachte Parkmanöver und mehr Komfort. Dacia weiss, wie wichtig Ihnen das Thema Sicherheit ist. Mit vier Airbags, ABS mit Notbremsassistent, elektronischem Stabilitätsprogramm (ESC) und serienmässigen ISOFIX- Verankerungen auf den drei hinteren Plätzen sorgt der Dokker dafür, dass Ihre Liebsten optimal geschützt sind. * je nach Version erhältlich

6

7 Zuverlässigkeit in allen Lebenslagen. Wer an Dacia denkt, denkt automatisch an Zuverlässigkeit und Robustheit. Die Fertigungskette sowie die mechanischen Komponenten der Dacia Modelle wurden strengsten Tests unterworfen. So wurden beispielsweise 1.9 Millionen Kilometer auf unterschiedlichen Belägen und bei verschiedenen klimatischen Bedingungen abgespult. Die von Renault entwickelten Motoren haben seit vielen Jahren ihre Zuverlässigkeit unter Beweis gestellt. Für Ihr Budget und mehr Gelassenheit bietet Dacia auch Unterhalts- und Garantieverlängerungsverträge an, welche in puncto Deckung und Laufzeit genau an Ihre Bedürfnisse angepasst sind. Wie alle Fahrzeuge der Dacia Produktpalette verfügt der Dokker über eine Garantie von 3 Jahren oder km*. Sie können jederzeit auf Ihren Dokker zählen! * was zuerst eintritt

8 Dynamisch und sparsam, schlicht perfekt. Der Dokker wird mit drei besonders sparsamen Motoren angeboten, die sich jeder Nutzungsart anpassen. Dank wirtschaftlicher und bedienungsfreundlicher Technik gehört der Dokker in Bezug auf die Verbrauchswerte zu den Besten seiner Kategorie. Als Dieselaggregat bietet der Dokker den leistungsstarken Motorblock 1.5 l dci mit 90 PS. Dieser Motor ist äusserst leise, sparsam und effizient. Bei den Benzinern ist der neueste TCe 115 PS ein Motor mit Direkteinspritzung, der Leistung und Sparsamkeit virtuos vereint. Dank der Steuerkette, die ein ganzes Motorenleben lang hält, verringern sich die Wartungskosten. Neben dem TCe 115 ist der Dokker auch mit einem 1.6-Liter-Motor erhältlich. Die an die Schaltpunktanzeige gekoppelte Eco-Funktion hilft Ihnen, den Verbrauch zu senken. Als verantwortungsvolles Transportmittel für die ganze Familie oder als Arbeitswerkzeug: Der Dokker ist schlicht perfekt für Sie!

9 Version Ambiance Version Stepway WICHTIGSTE AUSSTATTUNGSELEMENTE AMBIANCE Seitenschutzleisten 1 seitliche Schiebetür 3 Kopfstützen hinten ABS + Notbremsassistent Front- und Seitenairbags vorne Rückbank hinten umklappbar 1/3-2/3 Geschlossenes Handschuhfach Gepäckraumabdeckung Ablagefach im Dach vorne Höhenverstellbare Sicherheitsgurte vorne Zentralverriegelung mit Fernbedienung Servolenkung Kofferraumbeleuchtung Tagfahrlicht Reifenreparaturkit Elektrische Fensterheber vorne Bordcomputer Hecktüren verglast Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESC) Entfernbare Kofferraummatte aus Kunststoff Design: Mittelkonsole in Carbone dunkel Zweifarbige Türverkleidung Optionen: Zusätzliche Schiebetür Dachreling Manuelle Klimaanlage Nebelscheinwerfer MEDIA-NAV (Navigationssystem mit 7"-Touchscreen, Radio, AUX- / USB-Anschluss, Bluetooth ) mit Europakarte Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Reserverad + Wagenheber WICHTIGSTE AUSSTATTUNGSELEMENTE STEPWAY = CELEBRATION + MEDIA-NAV (Navigationssystem mit 7"-Touchscreen, Radio, AUX- / USB-Anschluss, Audiostreaming, Bluetooth -Telefonie mit Bedienelementen am Lenkrad) mit Europakarte Dachreling und Aussenspiegel in Dark Metal Design: Bläuliche Einfassung der Mittelkonsole Innenharmonie in Carbone dunkel Stossfänger vorne in Wagenfarbe und hinten in Schwarz, Unterfahrschutz vorne / hinten in Mattchrom und Einfassungen der Nebelscheinwerfer in Mattchrom Bläuliche Einfassungen der Luftaustrittsdüsen und Instrumente Alufelgen 16" in Dark Metal Radkästen mit schwarzer Blende Stripping Stepway auf den Vordertüren Radkastenschutz Sitzbezug Stepway mit Ziernähten und Stickerei Optionen: Metalliclackierung Reserverad + Wagenheber Beheizbare Vordersitze Version Celebration WICHTIGSTE AUSSTATTUNGSELEMENTE CELEBRATION = AMBIANCE + Karosseriefarben Mattlackierungen Metalliclackierungen Zusätzliche Schiebetür Staufächer in den hinteren Türen* Manuelle Klimaanlage Schminkspiegel auf der Beifahrerseite Kartentaschen an der Rückseite der Vordersitze Nebelscheinwerfer Plug&Radio (CD-MP3-Radio, AUX- / USB-Anschluss, Bluetooth ) Elektrisch verstell- und beheizbare Aussenspiegel Fahrersitz und Lenkrad höhenverstellbar Einparkhilfe hinten Alufelgen 16" in Dark Metal Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer Design: Stossfänger vorne und hinten in Wagenfarbe Chromeinfassungen der Instrumente Mittelkonsole in Glanzschwarz mit verchromter Leiste Türgriffe innen verchromt Aussenspiegel in Wagenfarbe Schaltknaufeinsatz verchromt Optionen: MEDIA-NAV Evolution (Navigation (inkl. Karte Westeuropa) und Info Traffic + Radio + Telefonie) und Lenkradbedienung Metalliclackierung Reserverad + Wagenheber Dachreling * ausser bei der Version Stepway BLANC GLACIER BLEU NAVY* BLEU CoSMoS*** GRIS CoMèTE NoIR NACRÉ GRIS PLATINE * nicht erhältlich für den Stepway ** nur für den Stepway erhältlich *** nur für den Celebration erhältlich BLEU AZURITE**

10 Accessoires 1. DACHKOFFER Der robuste Dachkoffer von Dacia lässt sich innert weniger Minuten auf den Dachträgern montieren und bietet zusätzlichen Stauraum. 5. VELOTRÄGER AUF ANHÄNGERKUPPLUNG FÜR 3 VELOS So transportieren Sie spielend und sicher die Velos der ganzen Familie (keine Anpassungen notwendig). 2. DACHTRÄGER AUS STAHL Die beiden Stahldachträger von Dacia entsprechen den strengsten Sicherheitsnormen und ermöglichen den sicheren Transport eines Dachkoffers, eines Skiträgers oder eines Veloträgers. 3. FIXE SCHWANENHALS-ANHÄNGERKUPPLUNG Die äusserst belastbare Anhängerkupplung eignet sich für den häufigen Gebrauch und vervielfältigt die Einsatzmöglichkeiten Ihres Dokker als Transport- und Zugfahrzeug. Ob Boot, Wohnwagen, Veloträger etc. der Dokker schafft alles. Sie passt auch perfekt auf den Dokker Stepway und schliesst das Risiko der Verformung Ihres Fahrzeugs aus. 4. EINPARKHILFE HINTEN Dieses System erleichtert das Manövrieren und ermöglicht ein schnelles und einfaches Parkieren ARMLEHNE Die Mittelarmlehne vorne schafft mehr Fahrkomfort und einen zusätzlichen Stauraum von 0.8 Litern. 7. TEXTILFUSSMATTEN KOMFORT Die massgeschneiderten, pflegeleichten Textilfussmatten schützen den Originalfussboden Ihres Dokker Stepway optimal. Sie werden mit zwei Sicherheitsclips ganz einfach befestigt und kommen den Pedalen nicht in die Quere. 8. KOFFERRAUMWANNE Die Kofferraumwanne ist robust und wasserdicht und ermöglicht den Transport von verschmutzten Gegenständen. Sie schützt den Originalteppich optimal und passt sich perfekt an die Form des Kofferraums an. Die praktische Wanne ist einfach zu installieren und pflegeleicht. 9. TRENNGITTER Das Trenngitter ermöglicht den sicheren Transport von Gegenständen und Gepäckstücken SITZÜBERZÜGE ELEGANCE Die Sitzüberzüge sind komfortabel und widerstandsfähig und schützen die Originalsitze. Sie sind mit den Seitenairbags kompatibel

11 Dacia Ein schönes, zuverlässiges und preiswertes Auto, gibt es das überhaupt? JA, BEI DACIA Wir bei Dacia haben als Erste erkannt, dass ein erschwingliches Fahrzeug trotzdem attraktiv, sicher und von hochstehender Qualität sein kann. Und etwas sagt uns, dass wir damit recht haben. Die Zuverlässigkeit, Robustheit und Wirtschaftlichkeit unserer Fahrzeuge sind heute in der Öffentlichkeit allgemein anerkannt und wurden schon mehrfach international ausgezeichnet. Dacias Modellpalette wächst unaufhörlich und präsentiert immer wieder verlässliche und preiswerte Fahrzeuge, die durch ihr modernes, starkes Design überzeugen und mit einer intelligenten und nützlichen Technologie ausgestattet sind. Wie immer sind unsere Modelle äusserst geräumig und bieten Passagieren und Gepäck grosszügig Platz. Der Erfolg von Dacia basiert auf einer simplen Tatsache: Man kann Autos lieben und nutzen, ohne dabei sein ganzes Budget investieren zu müssen. Mit den Neuheiten von Dacia wird diese Tatsache nur noch mehr bestätigt. Als Marke der Renault Gruppe greifen wir für die Konzeption unserer Fahrzeuge auf technische Lösungen zurück, welche sich als effizient und zuverlässig erwiesen haben. Das erlaubt uns, Ihnen eine Neuwagengarantie von 3 Jahren / km* und besonders vorteilhafte Betriebskosten anzubieten. Die Fahrzeuge von Dacia werden in zertifizierten Werken gefertigt und sind zu 85% recyclebar. Sie sind mit den neuesten Benzin- und Dieselmotoren ausgestattet, die zugleich modern, leistungsstark und sparsam sind. Heute gilt mehr denn je: Wer einen Dacia kauft, trifft eine kluge Entscheidung! crédits photo : o. BANEt, A. BErNiEr, W. crozes, p. curtet, J. VAN ENDErt printed in Ec FEBrUAr 2015 Es wurde alles daran gesetzt, dass der Inhalt dieser Publikation bei Drucklegung präzise und aktuell ist. Dieses Dokument wurde auf der Basis von Prototypen und Vorserienfahrzeugen realisiert. Im Rahmen der ständigen Verbesserung der Produkte behält sich Dacia das Recht vor, jederzeit Änderungen bei den abgebildeten und beschriebenen Modellen vorzunehmen. Diese Änderungen werden dem Dacia Händlernetz umgehend mitgeteilt. Nehmen Sie bitte mit Ihrem lokalen Händler Kontakt auf, um die neusten Informationen zu erhalten. Das Bildmaterial in diesem Prospekt ist für ganz Europa einheitlich. Gewisse Ausstattungsmerkmale könnten je nach Land für die kommerzialisierten Versionen nicht erhältlich sein (serienmässig, als Option oder Zubehör). Aufgrund technischer Einschränkungen beim Druck können die reproduzierten Farben der Karosserie oder der Innenausstattung im vorliegenden Katalog von den echten leicht abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Reproduktion in irgendeiner Form und durch irgendein Medium, sei es von einem Teil oder der ganzen vorliegenden Publikation, ist ohne die ausdrückliche, schriftliche Bewilligung von Dacia verboten. * was zuerst eintritt