MAN After Sales Portal

Transkript

1 MAN Service MAN After Sales Portal Dieser Quick-Guide unterstützt Sie bei der Installation der Prüf- und Diagnosesoftware MAN-cats III sowie der Inbetriebnahme des MAN Vehicle Communication Interface T200. Nach Installation der Prüf- und Diagnosesoftware MAN-cats III und Inbetriebnahme des MAN Vehicle Communication Interface (VCI) T200 können Sie mit dem Erwerb der Diagnose Laufzeitrechte online Basic oder SmartCard Basic eine Fahrzeugdiagnose oder SmartCard Trust eine Reprogrammierung von Steuergeräten vornehmen. HINWEIS Vor Beginn der Installation müssen folgende Voraussetzungen geschaffen sein: Ein Computer gemäß Hardware- und Softwarevoraussetzungen liegt vor (siehe Hardwarevoraussetzungen der EU und/oder Benutzerhandbuch MAN-cats III) Bei Nutzung der SmartCard für die Reprogrammierung von Steuergeräten muss ein internes bzw. externes SmartCard Schreib- und Lesegerät ist vorhanden Der für die Installation von MAN-cats III vorgesehene Windows- Benutzer besitzt Administrationsrechte auf dem zukünftigen Diagnose Computer (Für das MAN After Sales Portal benötigen Sie keine Firmenadministrationsrechte) Eine MAN-cats III SmartCard liegt vor. Ein MAN Vehicle Communication Interface T200 liegt bereit. Ein Internetzugang (Breitbandanschluss) steht zur Verfügung Sie sind im MAN After Sales Portal angemeldet 1

2 Prüf- und Diagnosesoftware MAN-cats III installieren Über die folgenden Schritte installieren Sie die Prüf- und Diagnosesoftware MAN-cats III mittels Download über das MAN After Sales Portal. Die Installation der Prüf- und Diagnosesoftware ist kostenlos. Nachfolgend müssen Sie zur Nutzung der Prüf- und Diagnosesoftware Laufzeitrechte im Web-Shop des MAN After Sales Portal erwerben (siehe Quick-Guide Laufzeitrechte Smart- Card Basis & Trust oder Quick-Guide Laufzeitrechte Online Basic). Bitte beachten Sie, dass die Installation der Software MAN-cats III über das MAN After Sales Portal aufgrund des anfallenden Datenvolumens und in Abhängigkeit der Internetverbindung entsprechen Zeit in Anspruch nimmt. Um auf die Web-Seite mit der MAN-cats III Software zu gelangen, klicken Sie auf den Reiter "Diagnose", den Menüpunkt "MAN-cats Anwendungen" und den Link "MAN-cats III Software" Betätigen Sie den Quicklink "MAN-cats III installieren" auf der rechten Bildschirmseite, um mit der Installation der Prüf- und Diagnosesoftware zu beginnen. 2

3 Aktivieren Sie in der Java Sicherheitswarnung die Checkbox "Für Anwendungen dieses Anbieters und aus diesem Speicherort nicht mehr anzeigen" um den Sicherheitshinweis künftig zu vermeiden. Betätigen Sie die Schaltfläche "Ausführen" um die Sicherheitswarnung zu quittieren. Hinweis: Je nach installierter Java Version kann die Darstellung der Sicherheitswarnung abweichen. Kontrollieren Sie im Sicherheitshinweis zur Windows-Firewall das die Checkbox für "Private Netzwerke " aktiviert ist und die Checkbox "Öffentliche Netzwerke." deaktiviert ist. Betätigen Sie die Schaltfläche "Zugriff zulassen" um fortzufahren. HINWEIS Sollte Unsicherheit zu den Einstellungen der Firewall bestehen, wenden Sie sich an den IT- Verantwortlichen Ihres Unternehmens. Die Häufigkeit der angezeigten Sicherheitshinweise ist abhängig von den Einstellungen Ihrer Windows-Firewall und können während des Installationsprozesses mehrmals auftreten. 3

4 Wählen Sie in der angebotenen Sprachauswahl durch Betätigen der entsprechenden Schaltflächen die gewünschte Sprache. Lesen Sie den Software-Lizenzvertrag und Bestätigen Sie, Ich bin mit den Bedingungen des Lizenzvertrags einverstanden, um die Installation fortzusetzen. Übernehmen Sie die angebotenen Installations- und Download-Verzeichnisse durch Betätigen der Schaltfläche "OK". Der Download der erforderlichen Dateien wird gestartet. Über den MAN-cats III Installer können Sie den Fortschritt des Downloads verfolgen. 4

5 Starten Sie den Installationsvorgang für die heruntergeladenen Software-Pakete durch betätigen der Schaltfläche "OK". Quittieren Sie während des Installationsvorgangs auftretende Windowsmeldung zur Benutzerkontonsteuerung mit "Ja". Nach der Installation der Software-Pakete muss ein Neustart des Computers erfolgen. Nach dem Neustart des Computers wird die Prüf- und Diagnosesoftware MANcats III automatisch gestartet und verschiedene Diagnosepakete nachinstalliert. Die Installation ist mit Darstellung des MAN-cats III Anmeldebildschirms abgeschlossen. 5

6 Inbetriebnahme des MAN Vehicle Communication Interface (VCI) T200 Die folgenden Schritte unterstützen Sie bei der Inbetriebnahme des MAN Vehicle Communication Interface (VCI) T200. Schließen Sie Ihr MAN VCI T200 an die Diagnosesteckdose eines Fahrzeugs an und warten Sie bis die Bereitschaftsanzeige dauerhaft leuchtet. Verbinden Sie Ihren Computer und das MAN VCI T200 mit einem Netzwerkkabel und warten Sie, bis die LED mit dem Computersymbol dauerhaft leuchtet. Starten Sie den VCI Manager von MAN-cats III durch Betätigen der grünen Schaltfläche "VCI". Betätigen Sie die Schaltfläche "Start" um die VCI-Anwendung zu starten. 6

7 Um ggf. die Spracheinstellungen für die VCI-Anwendung anzupassen klicken Sie auf die Schaltfläche "Optionen" und wählen im Anschluss unter "Sprache" die gewünschte Einstellung. Quittieren Sie die vorgenommene Einstellung mittels Schaltfläche "OK". Verbinden Sie das unter "Verfügbare VCIs und Verbindungsstatus" angezeigte MAN VCI T200 durch einen Doppelklick mit dem Computer. Schaltfläche "Einrichtungsassistenten" betätigen, um fortzusetzen. HINWEIS Kontrollieren Sie unter "Versionsangaben und Einstellungen" die Firmware-Angaben von Computer und MAN VCI T200. Bei Abweichungen aktualisieren Sie diese ggf. durch Betätigen der Schaltfläche "Firmware-Aktualisierung". Wählen Sie durch klicken auf das Bild "Funkinterface" die drahtlose Verbindungsart zum MAN VCI T200. Beachten Sie das nun folgende Hinweisfenster und betätigen Sie die Schaltfläche "Weiter" um fortzufahren. 7

8 Wählen Sie Ihr MAN VCI T200 in der Liste und quittieren Ihre Auswahl mit der Schaltfläche "Weiter". Übernehmen Sie die angebotenen Netzwerkeinstellungen über die Schaltfläche Weiter. Vergeben Sie ein Kennwort, um die WLAN-Einstellungen zu sichern. Übernehmen Sie die restlichen Einstellungen und betätigen Sie die Schaltfläche "Weiter". Beachten Sie die folgenden Hinweisfenster und betätigen Sie die Schaltfläche "Weiter" um fortzufahren. HINWEIS Das vergebene Kennwort dient lediglich als Paarungsschlüssel zwischen Computer und MAN VCI T200. Das Kennwort kann bei Verlust jederzeit neu vergeben werden. Beachten Sie bei der Auswahl der WLAN Kanäle, dass Kanal 14 in Europa (Kanal 12, 13, 14 in USA) nicht zulässig ist. Es gelten die landespezifischen Regelungen und Gesetze. 8

9 Entfernen Sie, wie gefordert, das Netzwerkkabel zwischen Computer und MAN VCI T200 und betätigen die Schaltfläche "Weiter". Erfolgsmeldung mit der Schaltfläche "Weiter" quittieren und den Einrichtungsassistenten über "Beenden" schließen. Klicken Sie in den grau dargestellten Bereich des angezeigten MAN VCI T200, um die Einstellungen zu aktualisieren. Mit dem Wechsel der Hintergrundfarbe Grau auf die Hintergrundfarbe Grün ist die Verbindung vom Computer zum MAN VCI T200 hergestellt. Beenden Sie den VCI-Manager durch klicken auf die grüne Bestätigungsschaltfläche und schließen Sie die Inbetriebnahme ab. Ihr Prüf- und Diagnosesystem MAN-cats III ist jetzt betriebsbereit. Künftig wird Ihr Prüf- und Diagnosesystem automatisch aktualisiert, deshalb muss Ihr Prüfund Diagnosesystem in regelmäßigen Abständen mit dem Internet verbunden werden. (Stand 11/2013) Text und Abbildungen unverbindlich. Änderungen, bedingt durch den technischen Fortschritt, vorbehalten MAN Truck & Bus AG Postfach D München 9 MAN Truck & Bus Ein Unternehmen der MAN Gruppe