Ventilatoren Systeme. Moving industry ahead

Transkript

1 Ventilatoren Systeme Moving industry ahead

2 Inhaltsverzeichnis Abschnitt. Allgemeines Inhaltsverzeichnis...Seite 2 Ventilatortypen...Seite 3 Ventilatorleistungskurven beurteilen...seite 6 Abschnitt 1. Ventilatortypen MTD 2 MTD Ventilatortypen MTD 2 MTD allgemein...seite 7 Ventilatortyp MTD 2...Seite Ventilatortyp MTD 22...Seite 9 Ventilatortyp MTD 25...Seite 1 Ventilatortyp MTD 3...Seite 11 Ventilatortyp MTD 35...Seite 12 Ventilatortyp MTD...Seite 13 Abschnitt 5. Ventilatortypen MCK MCK 1 Ventilatortypen MCK MCK 1 allgemein...seite 32 Ventilator MCK...Seite 33 Ventilator MCK 5...Seite 3 Ventilator MCK 6...Seite 35 Ventilator MCK 7...Seite 36 Ventilator MCK...Seite 37 Ventilator MCK 9...Seite 3 Ventilator MCK 1...Seite 39 Abschnitt 6. Zubehör Schallschutzhaube Typ AB...Seite 1 Abschnitt 2. Ventilatortypen MTK MTK 75 Ventilatortyp MTK MTK 75 allgemein...seite 1 Ventilatortyp JK-K...Seite 15 Ventilatortyp JK-5K...Seite 16 Ventilatortyp JK-55K...Seite 17 Ventilatortyp JK-75K...Seite 1 Abschnitt 3. Ventilatortypen BTD/BPD/BTK/BPK Ventilatortypen BTD/BPD/BTK/BPK 2-5 allgemein...seite 19 Ventilatortyp BTD/BPD/BTK/BPK 2...Seite 2-21 Ventilatortyp BTD/BPD/BTK/BPK 3...Seite Ventilatortyp BTD/BPD/BTK/BPK...Seite 2-25 Ventilatortyp BTD/BPD/BTK/BPK 5...Seite Abschnitt. Ventilatortypen MCD 3 - MCD 5 Ventilatortypen MCD 3 5 allgemein...seite 2 Ventilator MCD 3...Seite 29 Ventilator MCD...Seite 3 Ventilator MCD 5...Seite 31 2

3 Ventilatortypen Radialventilator mit P-Laufrad Es gibt eine Reihe von Ventilatorlaufrädern, wobei jedes für einen bestimmten Anwendungsfall entwickelt wurde: Radialventilator mit P-Laufrad Radialventilator mit T-Laufrad Radialventilator mit P-Laufrad Besitzt rückwärts gekrümmte Schaufelblätter und wurde für Reinluft- Transport entwickelt. Dieser Typ besitzt folgende Eigenschaften: Hoher Wirkungsgrad Robuste Konstruktion Geringe Schwankungen im bei nachlassendem Widerstand. Radialventilator mit T-Laufrad Besitzt rückwärts gekrümmte Schaufelblätter und wurde für den Transport verschiedener Materialien entwickelt. Dieser Typ besitzt folgende Eigenschaften: Mittel- und Hochdruckversionen Robuste Konstruktion Hoher Selbstreinigungsgrad Kann große Fördermengen bewältigen Sonderausführung für den Transport von Plastik und Papier verfügbar Alle Ventilatoren sind ATEX-zertifiziert in Übereinstimmung mit der Richtlinie 9/9 EF. Radialventilator mit T-Laufrad Temperaturen Die Darstellung entspricht einer Temperatur von 2 C. Ventilatoren können ohne physikalische Beeinträchtigungen bei Temperaturen von bis zu 6 C verwendet werden. Bei Temperaturen unterschiedlich zu 2 C ändert sich die Luftdichte. Daraus folgt, dass eine Einstellung der Ventilatordrehzahl erforderlich werden kann. Bei Temperaturen über 2 C gibt der Ventilator mit ansteigender Temperatur generell immer weniger Leistung ab. Bei hohen Temperaturen sollte Folgendes in Betracht gezogen werden: Lager und Schmiermittel - ob der Ventilator mit Kühlblechen ausgestattet werden sollte - ob der Motor mit einer zusätzlichen Kühlung ausgestattet werden sollte (besonders wichtig bei Frequenzregulierung). Bei 6 C übersteigenden Temperaturen ist zusätzliche Kühlung erforderlich. Ventilatoren Motoren und Ventilatoren bilden üblicherweise eine Einheit. JKF hat seine Ventilatoren auf optimale Leistung ausgelegt, und es ist von grundlegender Bedeutung, für die jeweilige Anwendung den richtigen Ventilator auszuwählen. Die Drehzahl, mit der ein Ventilator arbeiten soll, kann aus der jeweiligen Grafik entnommen werden. Die zusätzlich benötigte Leistung hängt vom Widerstand im Rohrsystem ab. Die Gebläse werden standardmäßig in der Position RV geliefert (LG 27 gemäß Eurovent). 3

4 Ventilatortypen Typ MTD Transportventilator Direktantrieb zwischen 75 und 11. m³/st 11 mm WS Seite 7-13 Typ MTK Transportventilator Indirekter Antrieb zwischen 2. und. m³/st. 6 6 mm WS Seite 1-1 Typ BTD/BTK - BPD/BPK Transportventilator Indirekter Antrieb zwischen 2. und 13. m³/st mm WS Seite 19-27

5 Ventilatortypen Typ MCD Reinluftventilator Direktantrieb zwischen 2. und. m³/st 12 6 mm WS Seite 2-31 Typ MCK Reinluftventilator Indirekter Antrieb zwischen 2.5 und 115. m³/st 6 mm WS Seite

6 Kennliniendiagramme lesen In der Praxis ist es sehr wahrscheinlich, dass der Betriebspunkt nicht dort liegt, wo die Kenn linien eine gute Nutzleistung erwarten lassen, sondern zwischen den Kennlinien. Die Werte für den ausgewählten Betriebspunkt können unter Einbeziehung folgender Formeln festgelegt werden: Gesamtnutzleistung η T = p Q 9,1 1 P p = Aus Diagramm entnommener Gesamtdruck in mm WS Q = Aus dem Diagramm entnommener in m³/st P = Zusätzliche Leistung des Elektromotors in kw Wenn die Nutzleistung ermittelt werden soll Wenn nur zusätzliche Leistung am Laufrad genutzt werden soll, kann folgende Gleichung herangezogen werden: Für direktgetriebene Ventilatoren berechnet sich die Nutzleistung folgendermaßen: η D = η T + 1 Für indirekt getriebene Ventilatoren berechnet sich die Nutzleistung folgendermaßen: η ID = η T + 1% + 6% Berechnungen der Schallleistungspegel Für die Berechnung kann die folgende Gleichung in Verbindung mit einem Schallmessgerät ver-wendet werden: Zur Einstellung der Drehzahl: L 2 = L log n 2 n 1 L 1 = Schalleistungspegel bei Drehzahl n 1 n 2 = Neue Drehzahl Schallleistungsdruck aus verschiedenen Entfernungen: L 2 = L WA (2 log R) + (1 log Q) 11 db(a) L WA = Schalldruck R = Distanz zwischen Schallquelle und Empfänger Q = Richtungsfaktor Q = 2 (sphärische Ausbreitung) Q = (quartsphärische Ausbreitung) Q = (oktosphärische Ausbreitung) hp kw N/m² mm WS Zusätzliche Nutzleistung in kw Zusätzliche Leistung des Elektromotors am Ventilator 97 Druck in mm WS Gesamtnutzleistung inkl. Verlust durch Elektromotor, Keilriemenantrieb, Lager, Laufrad mit Gehäuse m³/st % Gesamtdruck = statischer + dynamischer Druck bei offenem Auslass am Gehäuse 2. min -1 Laufraddrehzahl Dynamischer Druck bei geöffnetem Auslass am Gehäuse m³/st m/min min 5 db(a) -1 Schalldruckpegel bei 1 m = Außenschallpegel in db(a) in m³/st Beispiel mit 1.25 m³/st Die aus dem Kennliniendiagramm zu entnehmende Nutzleistung liegt bei 63 %, der Druck bei 15 mm Wassersäule. Aus der Kennlinie für die zusätzliche Nutzleistung kann ein Wert von,7 kw bei 1.25 m³/st abgelesen werden. Es sollten alle Möglichkeiten genutzt werden, um die bestmögliche Nutzleistung zu erhalten. 6

7 Ventilatortypen MTD 2 M TD Direktgetriebene Zentrifugalventilatoren vom MTD 2 - MTD dienen dem Materialtransport. N Mit selbstreinigenden Laufrädern, rückwärts gerichteten Schaufelblättern und aerodynamischem Einlass ausgestattet. Die Laufräder sind statisch und dynamisch ausgewuchtet. M Max. Betriebstemperatur: 6 C L Die Anzahl der Schaufelblätter verringert sich bei Papierlaufrädern auf 2. Lieferbar mit Funkenstreifschutz in rostfreiem Stahl und explosionsgeschütztem Motor. F D Abmessungen (D) für den Einlass sind Außenabmessungen. Geglättete Ausführung. K Die spezifischen Abmessungen der Auslassflansche finden Sie unter Flansche. Die technischen Daten der einzelnen Ventilatoren sind auf den folgenden Seiten aufgeführt. Die Gebläse werden standardmäßig in der Position RV geliefert (LG 27 gemäß Eurovent). Abmessungen der Grundplatte in mm J I Typ MTD 2 MTD 3 MTD 35 MTD Laufrad, Standard 5 Laufrad, verstärkt Ventilatorgehäuse, Standard 3 3 Ventilatorgehäuse, verstärkt 6 H G B RV (LG 27) RN (LG ) RO (LG 9) RNV (LG 315) RNO (LG 5) RSO (LG 135 A C E LO (RD 27) LN (RD ) LV (RD 9) LNO (RD 315) LNV (RD 5) LSV (RD Einbaulagen. Die Darstellungen der Einbaulagen beziehen sich auf die Einlassseite. Abmessungen Typ A B C D E F G H I J K L M N mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm MTD 2 MTD 22 MTD 25 MTD 3 MTD 35 MTD ohne Motor kg

8 Ventilatortyp MTD 2 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hk stärke des Antriebs kg 1,1 1,5,3 1 Standard-Laufrad: 3.2 min -1 Vorstärktes Laufrad: 2. min -1 Betriebsbereich: : m³/st mmws ps kw db(a) 1 min -1 5 db(a) 2 min V - 5 Hz. Konstruktion: B3 - Motor mit Fußbefestigung. Varianten: Ventilator kann über Flanschmotor angetrieben werden - Typ B5/B1. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: stck. ø295 mm 11 mm Das blaue Kurve gilt für 6-blättiges Laufrad. N/m² mmvs Nutzleistung Druck gesamt p t 5 % min % 2 2 Dynamischer Druck p d 1 min m³/st m³/min.

9 Ventilatortyp MTD 22 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hk stärke des Antriebs kg 2,2 3,, 1 ps. 3.5 kw db(a) 22 Umin -1 Standard-Laufrad: 3.2 min Vorstärktes Laufrad: 2.65 min Betriebsbereich: : 23 V - 5 Hz m³/st mmws db(a) 1 min -1 Konstruktion:.. B3 - Motor mit Fußbefestigung. N/m² mmws Varianten: Ventilator kann über Flanschmotor angetrieben werden - type B5/B1. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: stck. ø3 mm 139 mm Das blaue Kurve gilt für 6-blättiges Laufrad Nutzleistung Druck gesamt p t 5 % 22 min % Dynamischer Druck p d 1 min -1 m³/st m³/min

10 Ventilatortyp MTD 25 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hk stärke des Antriebs kg, 5,5 7,7 31 Standard-Laufrad: 3.2 min -1 Vorstärktes Laufrad: 2.65 min -1 ps kw db(a) 2 min -1 Betriebsbereich: : V - 5 Hz m³/st mmws db(a) 1 min -1 Konstruktion:.. B3 - Motor mit Fußbefestigung. N/m² mmws Varianten: Ventilator kann über Flanschmotor angetrieben werden - type B5/B1. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: stck. ø36 mm 13 mm Das blaue Kurve gilt für 6-blättiges Laufrad % 5 Nutzleistung % Druck gesamt p t 2 min -1 Dynamischer Druck p d 1 min m³/st. m³/min. 1

11 Ventilatortyp MTD 3 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hk stärke des Antriebs kg 5,5 7,5 11,1 3 7,5 1, 1,7 9 Standard-Laufrad: 3.2 min -1 Vorstärktes Laufrad: 2.95 min -1 Betriebsbereich: : V - 5 Hz. Konstruktion: B3 - Motor mit Fußbefestigung m³/st mmws Varianten: Ventilator kann über Flanschmotor angetrieben werden - type B5/B1. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: stck. ø1 mm 15 mm Das blaue Kurve gilt für 6-blättiges Laufrad. ps kw N/m² mmws min db(a) 1 min Nutzleistung 57 db(a) % Druck gesamt p t 26 min % Dynamischer Druck p d 1 min m³/st. m³/min

12 Ventilatortyp MTD 35 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hk stärke des Antriebs kg 11, 15, 21, , 2, 2,2 3 Standard-Laufrad: 3.2 min -1 Vorstärktes Laufrad: min -1 Betriebsbereich: : m³/st mmws ps kw min db(a V - 5 Hz. Konstruktion: db(a) 1 min -1 B3 - Motor mit Fußbefestigung. N/m² mmws Varianten: 5 5 Ventilator kann über Flanschmotor angetrieben werden - type B5/B1. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: stck. ø5 mm 15 mm Nutzleistung Druck gesamt p t 6 5 % 292 min -1 Das blaue Kurve gilt für 6-blättiges Laufrad % Dynamischer Druck p d 1 min -1 m³/st x1 x 1 m³/min

13 Ventilatortyp MTD Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hk stärke des Antriebs kg 1,5 25, 3, 7 22, 3,, 165 Standard-Laufrad: 3.2 min -1 Vorstärktes Laufrad: 2.93 min -1 Betriebsbereich: : m³/st. 3 - mmws ps kw db(a) 1 min -1 db(a) 292 min -1 V - 5 Hz. Konstruktion: B3 - Motor mit Fußbefestigung. N/m² mmws Varianten: Ventilator kann über Flanschmotor angetrieben werden - type B5/B1. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: stck. ø5 mm 15 mm Das blaue Kurve gilt für 6-blättiges Laufrad Nutzleistung % 1 min -1 Druck gesamt p t 55 5 % 292 min -1 Dynamischer Druck p d m³/st x1 x m³/min

14 Ventilatortypen MTK MTK 75 Der Zentrifugalventilator des Typs MTK - MTK 75, indirekt gekuppelt, ist für den Materialtransport geeignet. M N Mit selbstreinigenden Laufrädern und rückwärts gekrümmten Schaufelblättern sowie aerodynamischem Einlass ausgestattet. L Die Ventilatorlaufräder sind statisch und dynamisch ausgewuchtet. F D Die Laufräder sind per Kegelzapfen auf der Radnabe befestigt, was leichtes Auswechseln bei geänderten Drehzahlen ermöglicht. K Max. Betriebstemperatur: 6 C Mit Kühlblechen: Bis zu 2 C Anzahl der Schaufelblätter wurde für Papierlaufräder um 2 reduziert. Verfügbar in Funkenstreifschutzausführung mit Edelstahleinlass und explosionsgeschütztem (Eex-)Motor. J I Die Abmessungen (D) für den Edelstahleinlass beziehen sich auf die Außenmaße. Geglättete Ausführung. Der Keilriemenantrieb ist antistatisch. H G Die spezifischen Abmessungen für den Ausgangsflansch sind unter Flansche zu finden. B H Die folgenden Seiten enthalten die technischen Daten der einzelnen Ventilatortypen. A E C Die Gebläse werden standardmäßig in der Position RV geliefert (LG 27 gemäß Eurovent). Abmessungen der Grundplatte in mm Type MTK /5 MTK 55 MTK 75 Laufrad, Standard 5 6 Laufrad, verstärkt Gehäuse, Standard 3 Gehäuse, verstärkt RV (LG 27) LO (RD 27) RN (LG ) LN (RD ) RO (LG 9) LV (RD 9) RNV (LG 315) LNO (RD 315) RNO (LG 5) LNV (RD 5) RSO (LG 135 LSV (RD Einbaulagen. Die Darstellungen der Einbaulage beziehen sich auf die Einlassseite. Abmessungen Typ A B C D E F G H I J K L M N mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm MTK MTK 5 MTK 55 MTK ohne Motor kg

15 Ventilatortyp MTK Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hp stärke des Antriebs kg 11, 15, 21, , 2, 2,2 3 Standard-Laufrad: 3.35 min -1 Verstärktes Laufrad: 2.6 min -1 Betriebsbereich: : V 5 Hz. Konstruktion: B3 Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: m³/st 1 5 mm WS Stck. ø5 mm 19 mm hp kw N/m² mm WS Nutzleistung Dynamischer Druck p d db(a) 32 min -1 3 min -1 2 min min -1 2 min min -1 1 min Druck gesamt p t 6 5 % 3.2 min min min min min min min m³/st 16 x1 x 1 m³/min

16 Ventilatortyp MTK 5 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hk stärke des Antriebs kg 1,5 25, 3, 7 22, 3,, 165 3,, 52,5 2 Standard-Laufrad: 2.5 min -1 Vorstärktes Laufrad: 1.5 min -1 Betriebsbereich: : V - 5 Hz m³/st mmws ps kw db(a) 235 min min min min min min min min -1 Konstruktion: B3 - Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: stck. ø65 mm 259 mm Das blaue Kurve gilt für 6-blättiges Laufrad und bei 195 min -1. N/m² mmws Nutzleistung Dynamischer Druck p d Druck gesamt p t 55 5 % 235 min min min min min min min min -1 m³/st x1 x 1 m³/min

17 Ventilatortyp MTK 55 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hk stärke des Antriebs kg 3,, , 5, , 6, 33 55, 75, Standard-Laufrad: 2.5 min -1 Vorstärktes Laufrad: 2.5 min -1 Betriebsbereich: : V - 5 Hz m³/st mmws ps kw db(a) min min min min min min min min min -1 Konstruktion: B3 - Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: stck. ø mm 32 mm Das blaue Kurve gilt für 6-blättiges Laufrad und bei 15 min -1 N/m² mmvs Dynamischer Druck p d Nutzleistung Druck gesamt p t 25 min min min min min min min min min -1 m³/st x1 x 1 m³/min % 17

18 Ventilatortyp MTK 75 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: Strom- kw hp stärke des Antriebs kg 55, 75, 97, 35 75, 13, 133, 61 Standard-Laufrad: 2.5 min -1 Verstärktes Laufrad: 1.5 min -1 Betriebsbereich: : 25.. m³/st 2 37 mm WS hp kw db(a) 1.65 min min min min min -1 V 5 Hz. Konstruktion: B3 Motor mit Fußbefestigung. N/m² mm WS Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: Stck. ø9 mm 3 mm Nutzleistung 5 56 Druck gesamt p t 5 5 % Dynamischer Druck p d 1.65 min min min min min m³/st 7 75 x1 x 1 m³/min x 1 1

19 C C H2 K H2 G F G L H1 I H1 I Ventilatortypen BTD/BPD/BTK/BPK 2 5 Die indirekt gekuppelten Zentrifugalventilatoren des Typs BTK/BPK 2-5 und direkt gekuppelten BTD/BPD 2-5 wurden für konzentrierten Materialtransport über große Entfernungen entwickelt. Das Laufrad ist in 2 Varianten vorhanden, ein offen für grobkörnige oder längliche Materialtypen und ein geschlossenes P-Rad für Staubpartikeln (< 2 mm). Laufrad für Papier wird immer als offenes T-Rad mit 6 Schaufelblättern hergestellt. T-Rad ist in verschleißfesten Material HARDOX erhältlich. Das Laufrad ist statisch und dynamisch ausgewuchtet. Der Ventilator ist verfügbar in Funkenstreifschutzausführung mit Edelstahleinlass und explosionsgeschützten (Eex) Motor. Die Riemenscheiben sind mit taperlock montiert. Damit sind sie leicht austauschbar, falls der Drehzahl geändert werden muss. Max. Betriebstemperatur: 6 C Mit Kühlblechen: bis zu 2 C (nur K-Modellen) Die Abmessung (D) für den Einlass bezieht sich auf die Außenmaße und wird glatt auf BTD/BPD/ BTK/BPK 2-3 und mit Flansch auf BTD/BPD/ BTK/ BPK - 5 geliefert. Spezifische Angaben zu den Abmessungen der Ausgangflansche finden Sie unter Flansche. Die folgenden Seiten enthalten die technischen Daten der einzelnen Ventilatortypen. Leistungen gemessen gemäß ISO 51. Die Gebläse werden standardmäßig in der Position RV geliefert (LG 27 gemäß Eurovent). RV (LG 27) LO (RD 27) RN (LG ) LN (RD ) RO (LG 9) LV (RD 9) RNV (LG 315) LNO (RD 315) RNO (LG 5) LNV (RD 5) RSO (LG 135 LSV (RD Einbaulagen. Die Darstellungen der Einbaulage beziehen sich auf die Einlassseite. N M J J D D D E E T-D/K T-D T-K Abmessungen Typ C D E F G H1 H2 I J K L M N mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ohne Motor kg BTK/BPK 2 BTK/BPK 3 BTK/BPK BTK/BPK 5 BTD/BPD 2 BTD/BPD 3 BTD/BPD BTD/BPD

20 Ventilatortyp BTK 2 und BTD 2 Ventilator BTK 2 Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. des Antriebs kg 15, 27,5 3 1,5 3, 7 22,, 165 P e [kw] n [min. -1 ] f [Hz] 5 7 T-Rad L w D,cas(A) [db(a)] 96 9 Ventilator BTD 2 Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. des Antriebs kg 15, 27,5 3 1,5 3, 7 22, 39, Standard-Laufrad: 2.9 min Verstärktes Laufrad: 2.5 min. -1 LwD,(A) = Casing Geräusch (Motor, Riemen usw.) Betriebsbereich T-Rad: P t [Pa] : m³/h Pa 31% % 7 6% 3 x V - 5 Hz. 6 % Konstruktion BTK 2: B3 - Motor mit Fußbefestigung. Konstruktion BTD 2: B35 - Motor mit Fußbefestigung und Flansch. T-Laufrad: Schaufelblätteranzahl, Standard: Stck. ø65 mm 12 mm % Druck gesamt pt Pd n [min. -1 ] f [Hz] Lw D o (A) [db(a)] LwDo(A) = Kanalgeräusch am Ausgang gemessen, gemäß ISO 1337 m³/h m³/min. 2

21 Ventilatortyp BPK 2 und BPD 2 Ventilator BPK 2 Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. der Antriebs kg 15, 27,5 3 1,5 3, 7 22,, 165 Ventilator BPD 2 Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. der Antriebs kg 15, 27,5 3 1,5 3, 7 22, 39, 1 P e [kw] n [min.-1] f [Hz] P-Rad L w D,cas(A) [db(a)] Laufrad: 2.9 min. -1 Betriebsbereich P-Rad: : m³/h P t [Pa] LwD,(A) = Casing Geräusch (Motor, Riemen usw.) Pa 9 9% 67% 75% 75% Pt 3 x V - 5 Hz. 7 7% Konstruktion BPK 2: B3 - Motor mit Fußbefestigung. Konstruktion BPD 2: B35 - Motor mit Fußbefestigung und Flansch. P-Laufrad: Schaufelblätteranzahl, Standard: Stck. ø65 mm 131 mm Pd 7% 66% 61% 56% 5% n [min. -1 ] f [Hz] L w D o (A) [db(a)] LwDo(A) = Kanalgeräusch am Ausgang gemessen, gemäß ISO 1337 m³/h m³/min. 21

22 Ventilatortyp BTK 3K und BTD 3 Ventilator BTK 3 Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. der Antriebs kg 22, 39, 1 3, 52, , 6, , 7, 32 Ventilator BTD 3 P e [kw] T-Rad n [min.-1] f [Hz] L w D,cas(A) [db(a)] Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. der Antriebs kg 3, 52, , 6, , 7, Standard-Laufrad: 2.95 min. -1 Verstärktes Laufrad: 2. min. -1 P t [Pa] LwD,(A) = Casing Geräusch (Motor, Riemen usw.) Betriebsbereich T-Rad: : m³/h Pa % 2% 9% 5% 52% 5% 5% 3 x V - 5 Hz. 7 Pt Druck gesamt pt Konstruktion BTK 3: B3 - Motor mit Fußbefestigung. 6 5 Konstruktion BTD 3: B35 - Motor mit Fußbefestigung und Flansch. T-Laufrad: Schaufelblätteranzahl, Standard: Stck. ø735 mm 13 mm Pd n [min. -1 ] LwDo(A) = Kanalgeräusch am Ausgang gemessen, gemäß ISO 1337 f [Hz] L w D o (A) [db(a)] m³/h x1 x 1 m³/min x 1 22

23 Ventilatortyp BPK 3 und BPD 3 Ventilator BPK 3 Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. der Antriebs kg 22, 39, 1 3, 52, , 6, , 7, 32 P e [kw] P-Rad n [min.-1] f [Hz] 5 7 L w D,cas(A) [db(a)] Ventilator BPD Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: 3 kw amp. der Antriebs kg 3, 52, , 6, , 7, Laufrad: 2.95 min LwD,(A) = Casing Geräusch (Motor, Riemen usw.) Betriebsbereich P-Rad: : m³/h Pa 3 x V - 5 Hz. Konstruktion BPK 3: B3 - Motor mit Fußbefestigung. Konstruktion BPD 3: B35 - Motor mit Fußbefestigung und Flansch. P-Laufrad: Schaufelblätteranzahl, Standard: Stck. ø7 mm 177 mm P t [Pa] % 52% % 65% Pd 63% 62% 59% 51% 1% Pt Druck gesamt pt n [min.-1] LwDo(A) = Kanalgeräusch am Ausgang gemessen, gemäß ISO 1337 f [Hz] L w D o (A) [db(a)] m³/h x1 x 1 m³/min x 1 23

24 Ventilatortyp BTK und BTD Ventilator BTK Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: P e [kw] T-Rad kw amp. der Antriebs kg 37, 65,9 35 5, 7, 32 55, 95, 52 75, 129, 592 Ventilator BTD Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. der Antriebs kg 55, 95, 52 75, 129, n f L w D,cas(A) [min. -1] [Hz] [db(a)] Laufrad: min Betriebsbereich T-Rad: LwD,(A) = Casing Geräusch (Motor, Riemen usw.) : m³/h Pa P t [Pa] 1 3 x V - 5 Hz. 12 3% % 5% Konstruktion BTK : B3 - Motor mit Fußbefestigung. 1 53% % 6% 6% Konstruktion BTD : B35 - Motor mit Fußbefestigung und Flansch. T-Laufrad: Schaufelblätteranzahl, Standard: Stck. ø76 mm 199 mm 6 2 Pd Pt Druck gesamt pt n [min. -1 ] LwDo(A) = Kanalgeräusch am Ausgang gemessen, gemäß ISO 1337 f [Hz] L w D o (A) [db(a)] m³/h x1 x 1 m³/min x 1 2

25 Ventilatortyp BPK und BPD Ventilator BPK Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. des Antriebs kg 37, 65,9 35 5, 7, 32 55, 95, 52 75, 129, 592 Ventilator BPD Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: P e [kw] P-Rad n [min.-1] f [Hz] L w D,cas(A) [db(a)] kw amp. des Antriebs kg 55, 95, 52 75, 127, Laufrad: min. -1 Betriebsbereich P-Rad: : m³/h Pa 1 P t [Pa] 1 LwD,(A) = Casing Geräusch (Motor, Riemen usw.) 3 x V - 5 Hz. 12 7% 5% 5% Konstruktion BPK : B3 - Motor mit Fußbefestigung. 1 7% 6% 63% Konstruktion BPD : B35 - Motor mit Fußbefestigung und Flansch. 6 3% Druck Pt gesamt pt P-Laufrad: Schaufelblätteranzahl, Standard: Stck. ø769 mm 2 mm 2 Pd n [min. -1 ] LwDo(A) = Kanalgeräusch am Ausgang gemessen, gemäß ISO 1337 f [Hz] L w D o (A) [db(a)] m³/h x1 x 1 m³/min x 1 25

26 Ventilatortyp BTK 5 und BTD 5 Ventilator BTK 5 Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. des Antriebs kg 75, 129, 592 9, 155, , 19, 9 P e [kw] n [min. -1] 2955 T-Rad f [Hz] 5 L w D,cas(A) [db(a)] 119 Ventilator BTD Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. des Antriebs kg 75, 129, 592 9, 155, , 15, Laufrad: min Betriebsbereich T-Rad: LwD,(A) = Casing Geräusch (Motor, Riemen usw.) : m³/h P t [Pa] Pa 1 3 x V - 5 Hz % 3% 9% 5% Konstruktion BTK 5: B3 - Motor mit Fußbefestigung. 1 55% 6% Konstruktion BTD 5: 6 Druck Pt gesamt pt B35 - Motor mit Fußbefestigung und Flansch. T-Laufrad: Schaufelblätteranzahl, Standard: Stck. ø5 mm 25 mm 2 Pd n [min.-1] LwDo(A) = Kanalgeräusch am Ausgang gemessen, gemäß ISO 1337 f [Hz] L w D o (A) [db(a)] Lw D,(A) =Casing støj (motor, remme osv.) m³/h x1 x 1 m³/min x 1 26

27 Ventilatortyp BPK 5 und BPD 5 Ventilator BPK 5 Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. des Antriebs kg P e [kw] 12 1 P-Rad n [min. -1 ] f [Hz] 5 7 L w D,cas(A) [db(a)] Ventilator BPD 5 Wird mit folgenden Motoren ausgeliefert: kw amp. des Antriebs kg Laufrad: min. -1 Betriebsbereich P-Rad: LwD,(A) = Casing Geräusch (Motor, Riemen usw.) : m³/h P t [Pa] Pa 1 3 x V - 5 Hz. 12 % 5% 63% 6% Konstruktion BPK 5: B3 - Motor mit Fußbefestigung. 1 65% 6% 6% Pt Druck gesamt pt Konstruktion BPD 5: 6 53% B35 - Motor mit Fußbefestigung und Flansch. 2% P-Laufrad: Schaufelblätteranzahl, Standard: Stck. ø5 mm 25 mm 2 Pd Lw D,(A) =Casing støj (motor, remme osv.) n [min. -1 ] f [Hz] m³/h x1 x 1 m³/min x 1 LwDo(A) = Kanalgeräusch am Ausgang gemessen, gemäß ISO 1337 L w D o (A) [db(a)]

28 H H I A Ventilatortypen MCD 3 MCD MCD 5 Die direkt gekuppelten Zentrifugalventilatoren der Typen MCD 3, MCD und MCD 5 wurden für den Transport von Reinluft entwickelt. Die Ventilatoren sind mit selbstreinigendem Laufrad und rückwärts gekrümmten Schaufelblättern sowie aerodynamischem Einlass ausgestattet. M N Die Laufräder sind statisch und dynamisch nach ISO ausgewuchtet. L Für die Steuerung der Drehzahl und der Luftmenge des Ventilators wird normalerweise einen Frequenzumformer verwendet. D F Max. Betriebstemperatur: 6 C Der Eingang (D) wird standardmäßig mit Flansch geliefert. K Die spezifischen Abmessungen für den Ein- und Ausgangsflansch sind unter Flansche zu finden. Der Ventilator ist verfügbar in Funkenstreifschutzausführung mit Edelstahleinlass und explosionsgeschütztem (Eex) Motor. Die folgenden Seiten enthalten die Diagramme der einzelnen Ventilatortypen. J Die Gebläse werden standardmäßig in der Position RV geliefert (LG 27 gemäß Eurovent). G RV (LG 27) RN (LG ) RO (LG 9) RNV (LG 315) RNO (LG 5) RSO (LG 135 B C LO (RD 27) LN (RD ) LV (RD 9) LNO (RD 315) LNV (RD 5) LSV (RD 135 E 6 Einbaulagen. Die Darstellungen der Einbaulage beziehen sich auf die Einlassseite. Abmessungen Typ A mm B mm C mm D mm E mm F mm G mm MCD MCD MCD H mm I mm J mm K mm L mm M mm N mm ohne Motor kg

29 Ventilatortyp MCD 3 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: 5 Hz 6 Hz Strom- des Antriebs stärke kg, kw 2 Min -1 Maximale Drehzahl: Laufrad: Min -1 Betriebsbereich: :, kw 356 Min -1 7, m³/st mm WS kw db(a) 29 Min -1 23/ V db(a) 15 Min -1 Konstruktion: B3 Motor mit Fußbefestigung. Varianten: Ventilator kann über Flanschmotor angetrieben werden - Typ B5/B1. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: 6 Stck. ø2 171 mm Pa mm WS Nutzleistung Druck gesamt p t Min Min -1 Dynamischer Druck p d m³/st. 1 x1 x m³/min. 29

30 Ventilatortyp MCD Mit folgenden Motoren ausgeliefert: 5 Hz 6 Hz Strom- des Antriebs stärke kg 11 kw 29 Min -1 Maximale Drehzahl: Laufrad: Min -1 Betriebsbereich: : /69 V. Konstruktion: 13,2 kw 352 Min -1 2, m³/st mm WS kw db(a) 69 5 db(a) 29 Min Min -1 B3 Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Pa mm WS Schaufelblattanzahl, Standard: 6 Stck. ø515 mm 196 mm Nutzleistung 76 Druck gesamt p t Dynamischer 5 % Druck p d 35 % 29 Min Min m³/st 2 x1 x m³/min 3

31 Ventilatortyp MCD 5 Mit folgenden Motoren ausgeliefert: 5 Hz 6 Hz Strom- des Antriebs stärke kg 1,5 kw 22,2 kw 33, 136 kw 3 22, kw 26, kw 39,2 29 Min Min -1 Maximale Drehzahl: Laufrad: Min -1 Betriebsgebiet: db(a) 29 Min -1 db(a) 22, kw 1,5 kw 29 Min -1 : m³/st mm WS 5 /69 V. Konstruktion: B3 Motor mit Fußbefestigung. Pa mm WS Laufrad: 7 Schaufelblattanzahl, Standard: Stck. ø57/6 mm 227/22 mm Nutzleistung 5 Druck gesamt p 6 t % Dynamischer Druck p d 66% 29 Min -1 22, kw 29 Min -1 1,5 kw m³/st 2 x1 x m³/min 31

32 Ventilatortypen MCK MCK 1 Die indirekt gekuppelten Zentrifugalventilatoren der Typen MCK - MCK 1 wurden für den Transport von Reinluft entwickelt. Mit rückwärts gekrümmten Schaufelblättern und aerodynamischem Einlass ausgestattet. Die Laufräder wurden statisch und dynamisch ausgewuchtet. Die Laufräder sind per Kegelzapfen auf der Radnabe befestigt, was einfaches Auswechseln bei geänderten Drehzahlen ermöglicht. Betriebstemperatur: 6 C Mit Kühlblechen: Bis zu 2 C Verfügbar in Funkenstreifschutzausführung mit Edelstahleinlass und explosionsgeschütztem (Eex-)Motor. Keilriemenantrieb ist antistatisch. Die Abmessungen (D) für den Einlass beziehen sich auf die Außenmaße. Standardmäßig mit Flansch ausgeliefert. Die spezifischen Abmessungen für den Ein- und Ausgangsflansch sind unter Flansche zu finden. Die folgenden Seiten enthalten die technischen Daten der einzelnen Ventilatortypen. Die Gebläse werden standardmäßig in der Position RV geliefert (LG 27 gemäß Eurovent). F L K M N D Abmessungen der Grundplatte in mm Typ MCK / MCK 6 MCK 7/ MCK 9 MCK 1 Laufrad, Standard 3 5 Gehäuse, Standard J I H G RV (LG 27) RN (LG ) RO (LG 9) RNV (LG 315) RNO (LG 5) RSO (LG 135 B C H LO (RD 27) LN (RD ) LV (RD 9) LNO (RD 315) LNV (RD 5) LSV (RD Einbaulagen. Die Darstellungen der Einbaulage beziehen sich auf die Einlassseite. A E Abmessungen Typ A B C D E F G H I J K L M N mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm MCK MCK 5 MCK 6 MCK 7 MCK MCK 9 MCK ohne Motor kg

33 Ventilatortyp MCK Mit folgenden Motoren ausgeliefert: des KW PS Amp. Antriebs kg 7,5 1, 1,7 9 11, 15, 21, , 2, 2,2 3 1,5 25, 3, 7 Maximale Drehzahl: Laufrad: 3.35 Min -1 Betriebsbereich: : m³/st 1-5 mm WS PS KW db(a) 35 min min min min min min min -1 V - 5 Hz. Konstruktion: B3 Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: 6 Stck. ø515 mm 196 mm Pa mm WS Dynamischer Druck p d Nutzleistung Druck gesamt p t 6 5 % 35 min min min min min min min -1 m³/st x1 x 1 m³/min

34 Ventilatortyp MCK 5 Ausgeliefert mit folgenden Motoren: Strom- kw hp stärke des Antribes kg 11, 15, 21, , 2, 2,2 3 1,5 25, 3, 7 22, 3,, 165 3,, 52,5 2 Standard-Laufrad: 2.5 min -1 Betriebsbereich: : m³/st mm WS hp kw db(a) min min min min min -1 V 5 Hz. N/m² mm WS Konstruktion: B3 Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: Stck. ø75 mm 23 mm Nutzleistung Druck gesamt p t % Dynamischer Druck p d 2.5 min min min min min m³/st x1 x 1 m³/min

35 Ventilatortyp MCK 6 Ausgeliefert mit folgenden Motoren: Strom- kw hp stärke des Antribes kg 22, 3,, 165 3,, 52,5 2 37, 5, 67, 3 5, 62,, 33 Standard-Laufrad: 2.35 min -1 Betriebsbereich: : V 5 Hz m³/st 16 6 mm WS hp kw db(a) min min min min min -1 Konstruktion: B3 Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: Stck. ø5 mm 25 mm N/m² mm WS Nutzleistung Dynamischer Druck p d Druck gesamt p t 67 5 % 2.35 min min min min min m³/st x x1 m³/min x 1 35

36 Ventilatortyp MCK 7 Ausgeliefert mit folgenden Motoren: Strom- kw hp stärke des Antribes kg 3, 1, 53, 23 37, 5, 67, 3 5, 62,, 33 55, 75, 97, 35 75,5 13, 133, 61 Standard-Laufrad: 2.5 min -1 Betriebsbereich: : m³/st 15 6 mm WS hp kw db(a) 2.5 min min min min min -1 V 5 Hz. Konstruktion: N/m² mm WS B3 Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: Stck. ø95 mm 315 mm Nutzleistung 7 Druck gesamt p t % Dynamischer Druck p d 2.5 min min min min min m³/st x x m³/min. x 1 36

37 Ventilatortyp MCK Ausgeliefert mit folgenden Motoren: Strom- kw hp stärke des Antribes kg 37, 5, 67, 3 5, 62,, 33 55, 75, 97, 35 75,5 13, 133, 61 9, 123, 159, 66 Standard-Laufrad: 1.5 min -1 Betriebsbereich: : m³/st mm WS hp kw db(a min min min min min -1 V 5 Hz. Konstruktion: B3 Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: Stck. ø1.7 mm 357 mm N/m² mm WS Nutzleistung 76 Druck gesamt p t % Dynamischer Druck p d 1.5 min min min min min -1 m³/st x x1 m³/min x 1 37

38 Ventilatortyp MCK 9 Ausgeliefert mit folgenden Motoren: Strom- kw hp stärke des Antribes kg 5, 62,, 33 55, 75, 97, 35 75,5 13, 133, 61 9, 123, 159, 66 11, 151, 195, 3 Standard-Laufrad: 1.65 min -1 Betriebsbereich: : 25.. m³/st mm WS hp kw db(a) min min min min -1 V 5 Hz. Konstruktion: N/m² mm WS B3 Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: Stck. ø1.127 mm 17 mm Nutzleistung Druck gesamt p t % Dynamischer Druck p d 1.65 min min min min min -1 5 m³/st x1 x 1 m³/min x 1 3

39 Ventilatortyp MCK 1 Ausgeliefert mit folgenden Motoren: Strom- kw hp stärke des Antribes kg 55, 75, 97, 35 75,5 13, 133, 61 9, 123, 159, 66 11, 151, 195, 3 132, 1, 232, 91 Standard-Laufrad: 1.55 min -1 Betriebsbereich: : m³/st 1 6 mm WS hp kw db(a) min min min min min -1 V 5 Hz. Konstruktion: B3 Motor mit Fußbefestigung. Laufrad: Schaufelblattanzahl, Standard: Stck. ø1.257 mm mm N/m² mm WS Nutzleistung Druck gesamt p t % Dynamischer Druck p d 1.55 min min min min min -1 m³/st x x1 m³/min x 1 39

40 H H1 H H1 Schallschutzhaube Typ AB L W W Die genauen Abmessungen können der unten stehenden Tabelle entnommen werden. Die Schallschutzhauben des Typs AB werden zur Lärmreduktion verwendet. Sie können mit montiertem Ventilator oder als Bausatz ausgeliefert sein. Standardmäßig mit drehbarem Flansch an Eintritt und Abgang ausgeliefert. Hierdurch wird einfacher Anschluss zur übrigen Rohrleitung erreicht. Die Schallschutzhauben werden für den Ein- und Ausgangsflansch mit den gleichen Durchmessern wie den Ventilator geliefert. Durch die Klemmbügel, die die große Paneele an den Stahlrahmen festhalten, sind die Schallschutzhauben montierbar. Hierdurch ist es möglich, bei der Service/Besichtigung, die Seiten schnell zu entfernen um einfachen Zugang zum Ventilator zu erreichen. Die Paneele sind mit Handgriff für einfache Handhabung ausgestattet. Die Paneele dichten mit Gummileisten gegen die Rahmen, dadurch Lärm und Schwingungsfestigkeiten reduziert werden. Die Schallschutzhauben sind aus galvanisiertem Blech (Z275) hergestellt. Das feuerfeste Schallabsorptionsmaterial ist ein umweltfreundliches Material, aus wiederverwendbare Materialien von Polyethylen-Produktion hergestellt und mit Alufolie verkleidet. Standardmäßig mit Kühlventilator am Boden zur optimaler Luftkühlung ausgeliefert. Sonderausstattung Die Schallschutzhauben können mit Beleuchtungskörper für Dachbeleuchtung, Thermostat-Steuerung für Kühlventilator und Anschlusskasten zur Verbindung der Kabel als Zusatzausstattung geliefert werden. Typ L mm Abmessungen W mm H(H1) mm kg AB (135) 139 AB (199) 19 AB (1633) 252 AB AB AB AB AB

41 Schallschutzhaube Typ AB Kühlventilator ist in einem schalldämmenden Kasten mit abwaschbarem Ansaugfilter montiert. Kühlventilator Typ 656 Z: Stromversorgung 23 V, 5/6 Hz Bei 23 V, 1 W,,1 A Zur Verwendung an Motoren mit max. 5,5 kw Zur Verwendung an Schallschutzhauben des Typs AB-2 und AB-3 Kühlventilator Typ W 2 E 2 HH 3-5: Stromversorgung 23 V, 5/6 Hz oder 23/ V, 5/6 Hz Bei 23 V, W,,35 A Zur Verwendung an Motoren mit 7,5 22 kw Zur Verwendung an Schallschutzhauben des Typs AB-3 AB-5 Kühlventilator Typ W 2 E 25 HL 6-1: Stromversorgung 23 V, 5/6 Hz oder 23/ V, 5/6 Hz Bei 23 V, 127 W,,3 A Zur Verwendung an Motoren mit 3 9 kw Zur Verwendung an Schallschutzhauben des Typs AB-5 AB-5 Schalldämpfung Im Diagramm sind die Schalldruckwerte für Ventilatoren in Schallschutzhauben dargestellt. Individuelle Messberichte für jede Kombination des Ventilators und des Schallschutzhaube sind auf Anfrage erhältlich. Schallleistungsmessungen wurden von DELTA durchgeführt. Position Ventilator RV, LO RN, LN RO, LV MTD 2 AB-2 AB-2 AB-2 MTD 22 AB-2 AB-2 AB-2 MTD 25 AB-2 AB-2 AB-2 MTD 3 AB-2 AB-2 AB-2 MTD 35 AB-3 AB-3 AB-3 MTD AB-3 AB-3 AB-3 MTK AB- AB- AB- MTK 5 AB- AB- AB-5* MTK 55 AB-5 AB-5 AB-5 MTK 75 AB-6 AB-6 AB-6 BTD/BTK/BPD/BPK 2 AB- AB- AB- BTD/BTK/BPD/BPK 3 AB-5 AB-5 AB-5 BTD/BTK/BPD/BPK AB-5 AB-5 AB-5 BTD/BTK/BPD/BPK 5 AB-6 AB-6 AB-6 MCD 3 AB-3 AB-3 AB-3 MCD AB-3 AB-3 AB-* MCD 5 AB-5 AB-5 AB-5 MCK AB- AB- AB- MCK 5 AB-5 AB-5 AB-5 MCK 6 AB-5 AB-5 AB-5 MCK 7 AB-6 AB-6 AB-6 Schallschutzhaubeauswahl: L nach Bezeichnung des Ventilators ausweist lange Ausführung mit Drallregler. * Der Ventilator kann mit alternativer Position in einem kleineren Schallschutzhaube montiert werden. db Frequenz [Hz] Das schwarze Kennliniediagramm zeigt generelle Schalldruckwerte für Ventilatoren in Schallschutzhauben. Das blaue Kennliniediagramm zeigt entsprechende Schalldruckwerte, wenn der Körperschall von Ventilator und Schallschutzhaube nicht weitergeleitet werden. 1

42 2

43 3

44 Moving industry ahead Kongskilde Industries A/S Tel mail@kongskilde.com