BGV spendet Tragkraftspritze an Freiwillige Feuerwehr Laufenburg (Baden) BGV übergibt Spezialpumpe zur aktiven Schadenverhütung

Transkript

1 Freitag, den 17. Juli 2015 Jahrgang 43 - Nr. 29 BGV spendet Tragkraftspritze an Freiwillige Feuerwehr Laufenburg (Baden) BGV übergibt Spezialpumpe zur aktiven Schadenverhütung Die Versicherungsgruppe BGV / Badische Versicherungen spendet eine Tragkraftspritze an die Freiwillige Feuerwehr Laufenburg. In einer Feierstunde im Feuerwehrgerätehaus übergab Heinz Ohnmacht, Vorstandsvorsitzender des BGV am die Feuerlöschpumpe im Wert von ,00 an Laufenburgs Bürgermeister Ulrich Krieger. Damit würdigt der BGV die Arbeit der Feuerwehren und leistet einen wichtigen Beitrag zur aktiven Schadenverhütung. Es ist uns ein sehr großes Anliegen, den ehrenamtlichen Einsatz der Feuerwehrfrauen und männer durch unser Engagement zu unterstützen, sagte Heinz Ohnmacht in seiner Ansprache. Ohnmacht dankte für die Bereitschaft, diese anspruchsvolle Aufgabe anzunehmen und dafür, dass es in Baden engagierte und gut ausgebildete Menschen gibt, die sich ehrenamtlich für den Schutz der Bevölkerung einsetzen. Wofür werden Tragkraftspritzen benötigt? Die Tragkraftspritze zählt zur Grundausstattung jeder Feuerwehreinheit. Mit der leistungsstarken Pumpe wird Löschwasser über weite Strecken zum Brandort gefördert, ohne dass ein vollausgestattetes Löschfahrzeug fernab der Einsatzstelle steht. Jedes Kilogramm zählt. Deshalb ist die Tragkraftspritze leicht. Vier Feuerwehrleute reichen aus, um die Spritze auch durch unwegsames Gelände zu tragen. Mit wenigen Handgrifen ist die Maschine einsatzbereit und läuft. Das ist wichtig, wenn es auf jede Sekunde ankommt. Bürgermeister Ulrich Krieger dankte im Namen der Stadt Laufenburg (Baden) für die großzügige Spende. Es spreche für den BGV als Kommunalversicherer, dass er sich der aktiven Schadenverhütung annehme und die Kommunen hierbei unterstütze. v. l. n. r. Torsten Amann (Stadtrat und Gerätewart), Stadtkommandant Markus Rebholz, Heinz Ohnmacht (BGV Vorstandsvorsitzender), BM Ulrich Krieger, Jürgen Rück (BGV), Julio Munoz Gerteis (stv. Stadtkommandant) und Rolf Vollmer (BGV) Foto: Reinhard Herbrig, Südkurier Herausgeber: Bürgermeisteramt Laufenburg (Baden), Verlag und Druck: Primo-Verlag, Postfach 1254, Stockach Tel 07771/ , Fax 07771/ Verantwortlich f.d. amtlichen Teil und alle sonstigen Veröfentlichungen der Stadt: Stadtverwaltung Laufenburg; für den übrigen Teil Primo-Verlagsdruck Anton Stähle, Stockach info@primo-stockach.de, Internet:

2 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli Notruf Notruf Polizei 110 Polizeiposten Lfbg Notruf Feuerwehr 112 Giftnotruf Freiburg (0761)19240 Ärztlicher Notdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zahnärztlicher Notdienst Unfallrettungsdienst 112 Krankenhaus Bad Säckingen (07761)530 Krankenhaus Waldshut (07751)850 Frauen- und Kinderschutzhaus Kreis Waldshut od Tierschutzverein Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. M. Engel u. Dr. U. Marquart, Andelsbachstr Dr. W. Abel, Bad Säckingen (07761)57798 Allgemeines Technisches Hilfswerk (THW) Störung Erdgas Badenova AG & Co. KG Störung Stromversorung ED Netze GmbH Störung Wasserversorgung Stadtwerke Laufenburg Telefonseelsorge ökum. Einrichtung Alkohol- & Drogenberatung Tierkörperbeseitigung Sorgentelefon für Erwachsene Ambulante Plegedienste Sozialstation Heilig Geist e.v. od 7869 Plegedienst Henschke 7622 Caritas Sozialdienst Beratung für Menschen in Konliktsituationen 7869 Dorfhelferinnenstation Regionale Einsatzleitung Frau Gunkel Örtliche Einsatzleitung Herr Stadelberger donum vitae Schwangerschaftsberatungsstelle Hospizdienst Hochrhein e.v Recycling Ansprechpartner zu den Gelben Säcken über die Firma REMONDIS Süd GmbH, Lauchringen, Tel / Maulburg, Tel / Laufenburg Gewerbegebiet Ost, Steinmatt 4a Mo-Fr Uhr und Sa Uhr Murg Mo-Fr Uhr und Sa 9-13 Uhr Görwihl Mi Uhr und Fr Uhr Sa Uhr Kindergarten Rappenstein, Codmanstr Kinderkrippe Löwenburg, Codmanstr Binzgen, Ledergasse Luttingen, Seilerweg Rhina, Schulstr Rotzel, Rotzler Str Hochsal, St. Mechthild Schulkindergarten, Schulstr Stadtverwaltung Zentrale: Telefon / Telefax / Bitte Durchwahl nutzen! stadt@laufenburg-baden.de Sprechzeiten: Montag bis Freitag Donnerstag Tourismus- und Kulturamt: Montag bis Freitag Donnerstag Bücherei: Montag Donnerstag 8-12 Uhr Uhr 9-12 Uhr Uhr Uhr Uhr BÜRGERMEISTER Ulrich Krieger -10 HAUPTAMT Sekretariat -12 Amtsleiter Hr. Henninger -11 Einwohnermeldeamt / Passamt / Gewerbe -15/16 Bestattungswesen -41 Bußgelder -16 Sozialamt, Rentenwesen -17 Ordnungsamt / Personalamt -18 Grundbuchamt -20 Standesamt -21 (Dienstag geschlossen) Tourismus- / Kulturamt -49/51 Stadtbücherei -53 KÄMMEREI Sekretariat -31 Amtsleiterin Frau Tröndle -30 Liegenschaften -32 Steuern und Abgaben -33 Stadtkasse Kassenverwalter -35 Stadtkasse Buchhaltung -34/36 BAUAMT Sekretariat -41 Amtsleiter Hr. Merz -40 Hochbau/Gebäudeunterhaltung -46 Bauverwaltung, Beiträge -43/44 Tiefbau -45 Stadtwerke Verbrauchsabrechnung (Strom, Wasser) -37 Kaufmännische Verwaltung Telefax -39 Technische Betriebe Betriebsleitung -70 Verwaltung Telefax -79 Ortschaftsvertretung Luttingen Gemeinschaftshaus Schefelstr. 2, Ortsvorsteher Bernhard Gerteis Sprechzeiten: dienstags Uhr Rotzel Bürgerhaus Rotzler Str. 30 Ortsvorsteher Manfred Ebner Sprechzeiten: dienstags Uhr 7736 Schulen Hans-Thoma-Schule (Grund-, Werkreal-, und Realschule) Rappensteinstr Hebelschule Rhina (Grundschule) Schulstr Hebelschule Luttingen (Grundschule) Schloßbergstr. 3, 7109 Laufenschule (Schule für geistig Behinderte) Schulstr Sonstige Anschlüsse Zentrales Klärwerk Rhina 4897 Gartenstrandbad Revierförster Karl Ulrich Mäntele 5873 Gaißbühlstraße 29, Binzgen-Hammer Fax Mobiltelefon: Sprechzeiten: donnerstags bis Uhr Feuerwehr Stadtkommandant Markus Rebholz Mobiltelefon Mehrzweckhallen Stadthalle Möslehalle Luttingen 4800 Sofern Sie keinen Anschluss bekommen wählen Sie bitte die Zentrale unter Redaktionsschluss Ausgabe 30/2015 Montag, , 11 Uhr Apothekendienste vom 18. Juli 2015 bis 26. Juli 2015 Samstag, 18. Juli 2015 Apotheke im Laufenpark Laufenburg Tel / Sonntag, 19. Juli 2015 Stadt-Apotheke Bad Säckingen Tel /4333 Montag, 20. Juli 2015 Rosenapotheke Dogern Tel /5970 Dienstag, 21. Juli 2015 Stadt-Apotheke Wehr Tel /52280 Mittwoch, 22. Juli 2015 Murgtal-Apotheke Murg Tel /6777 Donnerstag, 23. Juli 2015 Albert-Schweitzer Apotheke Bad Säckingen Tel /2696 Freitag, 24. Juli 2015 Apotheke Am Markt Schopfheim Tel /67570 Samstag, 25. Juli 2015 Bergsee-Apotheke Bad Säckingen Tel /7486 Sonntag, 26. Juli 2015 Zeisersche Apotheke Laufenburg Tel / Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr-

3 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli SV 08 L A U F E N B U R G E. V. Spielplan Samstag, 18. Juli Uhr FC Black Stars Basel SV 08 Laufenburg Spiel 1 16:15 Uhr FC 08 Villingen FC Baden Spiel 2 Sonntag, 19. Juli Uhr Verlierer aus Spiel 1 Verlierer aus Spiel 2 um Platz 3 16:15 Uhr Sieger aus Spiel 1 Sieger aus Spiel 2 Finale Die Spiele gehen über die volle Distanz von 2 x 45 Minuten. Es ist vorgesehen alle vier Begegnungen auf dem Naturrasen auszutragen. Sollte es länger andauernd regnen, was wir nicht hoffen, könnte das eine oder andere Spiel auch auf Kunstrasen stattfinden. Musikfest Rotzel Sonntag, 19. Juli 2015 Eröffnung mit dem Frühschoppenkonzert der Trachtenkapelle Niederwihl Mittagskonzerte Stadtmusik Laufenburg, Trachtenkapelle Hogschür und Musikverein Hochsal Montag, 20. Juli 2015 Zum Handwerkerhock unterhalten uns in diesem Jahr die

4 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli Gartenfreunde Storchenmatt e.v. ILLUMINATION am im Pfarrheim St. Mechthild bzw. im Pfarrgarten in Hochsal Uhr Gottesdienst in der Kirche unter Mitwirkung der Schola Uhr Fahrzeugsegnung auf dem Parkplatz Uhr Gelegenheit zum Mittagessen und Kaffeetrinken mit reichhaltigem Kuchenbuffet der Gartenanlage Storchenmatt in Laufenburg am Samstag, 25. Juli 2015, bei Einbruch der Dunkelheit Bewirtung in der Gärtnerklause ab 17:00 Uhr Die Gartenfreunde Storchenmatt und die Wirtin Tanja Breidenbach freuen sich sehr auf Ihr Kommen Unterhaltung durch: -die Spielgemeinschaft Hochsal-Schachen -den Kirchenchor Hochsal-Laufenburg -den Kinderchor Binzgen -den Kindergarten St. Mechthild Hochsal Ausleihe der Bücherei von Uhr geöffnet Rätsel-Spiel & Spaß für Kinder ab 7 Jahren ( u.a. Buchrallye zu Büchern von Kirsten Boie) Flohmarkt der Ministranten Der Erlös kommt der Happy-Children-Hilfe und somit einem Kinderheim im Erdbeben-Gebiet in Nepal zu Gute. Auf Ihren Besuch freut sich das Gemeindeteam der Pfarrei St. Pelagius Hochsal. Beschlussfassungen aus der öfentlichen Gemeinderatssitzung vom Montag, Städtisches Gebäude Alfred-Joos-Weg Nr. 6 - Vergabebeschluss für die Installation einer zentralen Heizungsanlage Beschluss: Der Gemeinderat beauftragt auf Grundlage der VOB/B die Firma Maier Sanitärtechnik GmbH aus Laufenburg mit der Ausführung der Heizungsinstallationsarbeiten für das städtische Wohnhaus Alfred-Joos-Weg Nr. 6 mit der Bruttoauftragssumme von ,06. Erneuerung der Trinkwasserversorgungsleitung in der Himmelreichstraße - Abrechnung der Bauleistungen Beschluss: Der Gemeinderat nimmt die Abrechnung der Arbeiten der Erneuerung der Trinkwasserversorgungsleitung in der Himmelreichstraße zustimmend zur Kenntnis. Laufenburg Invest GmbH Beschlussfassung über den Vorschlag an die Gesellschafterversammlung der Laufenburg Invest GmbH zur 1. Feststellung des Jahresabschlusses 2014 und die Verwendung der Ergebnisse 2. Feststellung des Wirtschaftsplanes 2016 und der mittelfristigen Finanzplanung 3. Beschlussfassung über die Neufassung des Gesellschaftsvertrages 4. Beschlussfassung über den Abschluss eines Dienstleistungsvertrages mit der Stadt Beschluss: 1. Der Gemeinderat stimmt dem vorgelegten Jahresabschluss 2014 der Laufenburg Invest GmbH zu und beauftragt den Bürgermeister in der Gesellschafterversammlung mit der Feststellung des vorgelegten Jahresabschlusses 2014, der Ergebnisverwendung und der Entlastung des Aufsichtsrates. 2. Der Gemeinderat stimmt dem Wirtschaftsplan 2016 und der mittelfristigen Finanzplanung für die Laufenburg Invest GmbH zu und beauftragt den Bürgermeister in der Gesellschafterversammlung mit der Feststellung. Beschlussfassung über die Annahme von Spenden Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Annahme bzw. Vermittlung der vorstehenden Spende zu. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöfentlichen Sitzungen Verkauf von weiteren Wohnbaulächen im Baugebiet Westlich Schreibach I Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, dass fünf Grundstücke im Baugebiet Westlich Schreibach I verkauft werden sollen. Verkauf einer Straßenarrondierungsläche entlang des Grünen Weges Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, o. g. Teilläche von Flst.-Nr. 186 zu verkaufen. Bürgermeister-Sprechstunde Donnerstag, 30. Juli 2015 von 17 bis 18 Uhr im Rathaus Laufenburg (Baden), BM-Zimmer

5 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli Stadt Laufenburg (Baden) Die Stadt Laufenburg (Baden) sucht ab September 2015 eine/n Helfer/in für die Mittagsverplegung (Teilzeit ca. 25%) in der Kinderkrippe Löwenburg Ihre Aufgaben: Essenszubereitung und -ausgabe (warmes Essen im Combidämpfer, Salate und Rohkost) Geschirr und Getränke bereitstellen Reinigung Küche und Essensräume Sonstige hauswirtschaftliche Aufgaben Regelmäßige Arbeitszeit an 2 Wochentagen; Vertretung ganzwöchig Ihr Proil: Erfahrung in der Essenszubereitung und Hauswirtschaft Flexibilität und Organisationsgeschick Wir bieten: Teilzeitbeschäftigung ca. 25% Tarifgerechte Vergütung nach Bestimmungen des TVöD Im öfentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 17. Juli 2015 an die Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Hauptamt, Hauptstraße 30, Laufenburg(Baden). Für weitere Fragen stehen Ihnen die Krippenleiterin Frau Schlosser, Tel.: 07763/ oder vom Hauptamt Herr Mutter, Tel.: 07763/806-18, gerne zur Verfügung. Amtsblatt-Ferien Wir weisen darauf hin, dass in den Wochen für Laufenburg kein Amtsblatt gedruckt wird. Redaktionsschluss vor den Ferien: Montag, 03. August 2015, 11 Uhr Redaktionsschluss nach den Ferien: Montag, 31. August 2015, 11 Uhr Das Amtsblatt vor den Ferien erscheint am Freitag, 07. August 2015, das erste Amtsblatt nach den Ferien erscheint am Freitag, 04. September Wir bitten um Beachtung! Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz hat das Jahresprogramm 2016 zum Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) ausgeschrieben. Durch das Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum sollen die Lebens- und Arbeitsbedingungen durch strukturverbessernde Maßnahmen, schwerpunktehaft in den Bereichen Arbeit, Grundversorgung, Gemeinschaftseinrichtungen und Wohnen fortentwickelt werden. Im Bereich Arbeit sind privat-gewerbliche Vorhaben wie Verlagerung aus Gemengelage, Reaktivierung Gewerbebrache, Umnutzung, Neuansiedlung und Betriebserweiterung, bei denen Arbeitsplätze entstehen oder erhalten werden, förderfähig mit 10 % bis 15% für kleine Unternehmen, höchstens jedoch Euro. Unter den Förderschwerpunkt Grundversorgung fallen Einrichtungen, die der Bevölkerung zur Versorgung dienen, wie Lebensmittelgeschäfte, Bäckereien, Metzgereien, usw. Für Umnutzung, Umbau und Neubau gibt es eine Förderung bis zu 20 %, höchstens jedoch Euro. Anträge auf Aufnahme in das Förderprogramm können ausschließlich von Gemeinden gestellt werden, wobei die Projekte des Aufnahmeantrages in der Projektliste zu priorisieren sind. Die Aufnahme der privat-gewerblichen Projekte in das Jahresprogramm steht unter dem Vorbehalt einer Einzelfallprüfung im Rahmen des Bewilligungsverfahrens durch die L-Bank. Dabei ist u. a. die Vermögens- und Ertragslage der antragstellenden Unternehmen und Unternehmer zu prüfen. Informationen und Formulare zur Antragstellung inden Sie auf der Homepage unsere-themen/laendlicher-raum/laendlichen-raum-staerken/elr/. Die Anträge auf Aufnahme in das Förderprogramm sind durch die antragstellenden Gemeinden bis Mitte Oktober 2015 den zuständigen Behörden vorzulegen. Bei der Stadt Laufenburg (Baden) sind die Anträge daher bis spätestens zum zu Bearbeitung einzureichen. Wir bitten Sie, sich bei Interesse jedoch schon ab sofort, jedoch bis spätestens Anfang September an uns zu wenden, sodass die notwendigen Absprachen getrofen werden können. Ansprechpartnerin ist Frau Carina Schlachter von der Stadtkämmerei - Wirtschaftsförderung, Telefon , Zimmer 28. Auskünfte zum ELR erteilt das Landratsamt, Amt für Wirtschaftsförderung und Nahverkehr, Herr Ingo Husemann (Telefon 07751/ ) oder Herr Kai Müller (Telefon 07751/ ) sowie die Stadtverwaltung unter o. g. Kontakt. Nachruf Die Stadt Laufenburg (Baden) trauert um Herrn Walter Lauber Der Verstorbene war ab 1973 für die Stadt Laufenburg (Baden) als Kraftfahrer beim städtischen Bauhof beschäftigt, bis er 2005 in den wohlverdienten Ruhestand trat. Plichtbewusst, arbeitsam und hilfsbereit hat er stets zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger gewirkt und seinen Dienst mit großer Sorgfalt ausgeübt. In Dankbarkeit nehmen wir Abschied von einem geschätzten Mitarbeiter. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Laufenburg (Baden), im Juli 2015 Für den Gemeinderat und die Stadtverwaltung Laufenburg (Baden) Ulrich Krieger Bürgermeister Schulferienbetreuung für Grundschulkinder in den Sommerferien Auch in diesem Jahr bietet die Stadt Laufenburg(Baden) eine Schulferienbetreuung für Grundschulkinder in den städtischen Kindergärten an. Folgende Zeiten können gebucht werden: Sommerferien: Nur für Schulanfänger: (KW 38) (Hinweis: Die Plätze im Kindergarten Luttingen sind bereits ausgebucht!) Eine Betreuungswoche kostet 40,00, für die Betreuung in KW 38 werden 24,00 erhoben. Anmeldeformulare für einen Betreuungsplatz erhalten Sie in den Kindergärten

6 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli oder bei der Stadtverwaltung Laufenburg (Baden), Frau Wehrle, Zimmer Nr. 16. Formulare können auch telefonisch unter Tel / oder per susanne. wehrle@laufenburg-baden.de angefordert werden. Bitte beachten Sie, dass eine Anmeldung zwei Wochen vor Ferienbeginn erforderlich ist. Über die Aufnahme in eine Schulferienbetreuung entscheidet die Stadtverwaltung im Einvernehmen mit der Kindergartenleitung. Die Aufnahme erfolgt grundsätzlich nach Eingang der Anmeldung im Rahmen der tatsächlich zur Verfügung stehenden Betreuungsplätze. Da die Betreuung in den Schulferien stattindet und hier kein gesetzlicher Unfallversicherungsschutz besteht, wird den Eltern der Abschluss einer freiwilligen Schülerzusatzversicherung empfohlen. Diese wird bei der jeweiligen Grundschule angeboten. Jugendmusikschule Bad Säckingen Jetzt anmelden für das Schuljahr 2015/2016 Anmeldungen möglich bis Ihr Kind ist daran interessiert ein Musikinstrument bei geschultem Fachpersonal zu erlernen? Jetzt ist die Zeit gekommen, in der die Anmeldung zur Jugendmusikschule Bad Säckingen für das Schuljahr 2015/2016 erfolgen kann die Anmeldungen werden bis 20. Juli 2015 entgegen genommen. Bis zu diesem Zeitpunkt kann auch eine Schnupperstunde mit den Lehrkräften vereinbart werden. Das Angebot reicht von der Musikwelt der Kinder im Alter von 2-3 Jahren bis zum Einzel- oder Gruppenunterricht in den Unterrichtsfächern Blocklöte, Cajon, Klarinette, Saxophon, Querlöte, Oboe, Fagott, Geige, Cello, Kontrabass, Schlagzeug, Gitarre, E-Gitarre, E-Bass, Keyboard, Klavier, Bariton, Posaune, Horn, Trompete, Tuba sowie Gesang. Die Musikalische Früherziehung für Kinder ab 3 Jahren bieten wir auch in verschiedenen Kindergärten an bitte sprechen sie die Leitung ihres Kindergartens darauf an. Ballettunterricht wird für Kinder und Jugendliche ab dem 6. Lebensjahr in Gruppen erteilt. Anmeldeformulare erhalten Sie während der Öfnungszeiten (Mo Fr, Uhr) beim Sekretariat der Jugendmusikschule Bad Säckingen, auf Anforderung per jms@bad-saeckingen.de oder Sie laden sich das Anmeldeformular von der Homepage: herunter. Auch die derzeit gültige Entgeltordnung inden Sie auf unserer Homepage. Das Team der Jugendmusikschule Bad Säckingen freut sich schon heute auf das gemeinsame Musizieren mit vielen neuen Schülern und Schülerinnen im Schuljahr 2015/2016. Blechsach gewinnen das SWR4 Blechduell Sie haben es geschaft! Mit 29 Prozent der Stimmen haben Blechsach aus Albbruck das große Finale des ersten SWR4 Blechduells gewonnen. Die Entscheidung, wer die mitreißendste Blasmusikband des Landes ist, iel am Freitag, 10. Juli, in der Göppinger Werfthalle, in einer 90-minütigen Live-Sendung. Sechs Spitzen-Bands präsentierten Blasmusik in Bestform. Am Ende setzte sich im Zuschauer-Voting die fünfköpige Band mit dem Titel Schickeria gegen fünf andere Finalteilnehmer durch. Für die Gewinner des Finales geht der Siegeszug im September richtig los: Ihr Preis ist eine Tournee, die vom 11. bis 20. September u.a. zum Eidgenössischen Volksmusikfest nach Aarau in der Schweiz führt. Insgesamt setzten sich Blechsach gegen 110 Konkurrenten durch, zunächst vor einer Fachjury. Dann beim regionalen Vorentscheid in Hinterzarten belegten sie erst Platz zwei und zogen per Wildcard noch ins Finale ein. Weitere Informationen zum SWR4 Blechduell im Internet unter SWR4.de/Blechduell. LaKiSo 2015 ANMELDUNG: Bitte bezahlen Sie die Anmeldegebühr sowie die eventuell anfallenden Zusatzkosten (siehe Programm) am Freitag, von Uhr im Ratssaal des Rathauses Laufenburg (Baden) Samstag, von Uhr im Pfarrheim Luttingen Hier erhalten Sie dann auch das entsprechende Info-Material, und das LAKISO-Team steht für Auskünfte gerne zur Verfügung. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir das gezogene Los bei nicht fristgerechter Bezahlung an ein Kind auf der Warteliste weitergeben. Erst mit der Bezahlung erhält die LAKISO- Anmeldung Ihre Gültigkeit, darum bitte diesen Termin nicht vergessen!!! Änderungen vorbehalten! Bei weiteren Fragen geben wir gerne Auskunft: Diana Behncke: Sarah Leuenberger: Manuela Spall: Susanne Schulz: Susann Khawaja: Belegung Grillplatz Buchholzhütte bis 20 Uhr - KiGa Rotzel bis 16 Uhr - Evang. Kirchengem. Lfbg bis 15 Uhr - Evang. Kirchengem. Lfbg Uhr Ende - Hebelschule 4b Uhr Ende - Hebelschule 2a Uhr Ende - Hebelschule 3a Uhr Ende - SV Lfbg. F-Jgd Uhr Ende - private Gruppe bis 14 Uhr - H.-Th. Schule 5b/c Uhr Ende - KiGa Rappenstein ACHTUNG Landwirte: Bitte Jauchefässer bereitstellen Für die drohenden Wald- und Flächenbrände ist die Feuerwehr im gesamten Stadtgebiet im Einsatzfall auf die Unterstützung der Landwirte angewiesen. Wir bitten alle Landwirte Ihre Jauchefässer gefüllt und abfahrbereit vorzuhalten, um bei einem Wald- oder Flächenbrand schnell und efektiv die Löschwasserversorgung sicherzustellen. Die Wasserentnahme soll vornehmlich aus dem Brandweiher oder an einer Stellfalle aus dem Bach erfolgen. Eine Wasserentnahme aus den Hydranten des Trinkwassernetzes ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Stadtverwaltung erlaubt. Die Landwirte werden gebeten zur besseren Organisation Ihre telefonische Erreichbarkeit sowie die Größe des Jauchefasses an Stadtkommandant Markus Rebholz unter Telefon / zu melden. Vielen Dank! Stellfallen zur Wasserentnahme ständig geschlossen Aufgrund der anhaltenden und hohen Hitze führen die Bachläufe im gesamten Stadtgebiet sehr wenig Wasser. Ab sofort sind daher alle vorhandenen Stellfallen geschlossen zu halten, um im Einsatzfall eine Wasserentnahme aus den angestauten Bereichen zu ermöglichen. Termine Uhr Probe Abt. Süd (THL-Verkehrsunfall) Uhr Probe Abt. Nord (Brand-taktische Ventilation)

7 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli Uhr Jugendfeuerwehrprobe am Feuerwehrhaus Brunnenmatt Uhr Abfahrt an den Abholstellen in den Ortsteilen Feuerwehrhaus-Neubau Für Interessierte steht eine Webcam der Baustelle zur Verfügung unter baustellencam.html Mehr Infos unter Schwimmkurse im Gartenstrandbad Laufenburg Seepferdchenkurs 12 Stunden je 60 min für 95,00 Abzeichenkurs (Bronze, Silber oder Gold): 12 Stunden je 60 min für 85,00 Erwachsenenschwimmkurs: 12 Stunden je 60 min für 120,00 Stilschwimmkurs: 12 Stunden je 60 min für 120,00 Wassergewöhnung: 12 Stunden je 60 min für 85,00 Einzelunterricht auf Anfrage möglich Training für ambitionierte Schwimmer und Triathleten nach Absprache Alle Kurse werden von Schwimmmeister Daniel Klein durchgeführt. Als DSV- Lizenztrainer führte er schon einige Schwimmer zu nationalen und internationalen Erfolgen und ist somit die richtige Anlaufstelle nicht nur um Schwimmen zu lernen. Auch wer seine Technik verbessern möchte um schneller, schöner und ökonomischer zu schwimmen ist im Gartenstrandbad an der richtigen Adresse. Anmeldung direkt bei Herrn Klein unter oder im Gartenstrandbad unter Neue Bücher in der Bücherei Neu eingetrofen sind die Bücher der Reihe von Alexander Rieckhof: Ein Fall für Hubertus Hummel: Schwarzwaldstrand, Höhenschwindel, Honigsüßer Tod, Schwarzwaldrätsel, Narrentreiben, Morgengrauen und Ringfahndung. Susanne Fröhlich: Lieblingsstücke und Treuepunkte. Inge Löhnig: Der Sünde Sold und In weißer Stille. Verkürzte Öfnungszeiten im Monat August Die Stadtbücherei hat im Monat August jeweils donnerstags von 17 bis 19 Uhr geöfnet. Montags bleibt die Bücherei geschlossen. Ab 3. September gelten wieder die normalen Öfnungszeiten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öfnungszeiten: Montag 10 bis Uhr Donnerstag 15 bis 19 Uhr Tel / Das Bücherei-Team Öfnungszeit: Montags Uhr Mittwochs Uhr Katholisch öfentliche Bücherei St. Pelagius, Lindenstr. 14, Hochsal (Pfarrhaus) Tel: s Nachruf Die Freiwillige Feuerwehr Laufenburg trauert um Ihren verdienten Kameraden Oberlöschmeister Walter Lauber der vor 44 Jahren in die Feuerwehr Laufenburg eintrat. Als routinier- ter Maschinist auf den Löschfahrzeugen, dem Feuerwehrboot und der Drehleiter, wurde er von seinen Kameraden sehr geschätzt. Noch ehe es bei der Stadt Laufenburg einen Gerätewart gab, überprüfte Walter Lauber in seiner zuverlässigen Art selbständig die Funktion von Fahrzeug und Geräten und war als Mitarbeiter des städtischen Bauhofes eine wichtige Stütze bei Fahrzeugunterhaltung. Als Fahrer des Schneeplugs sorgte er immer dafür, dass bei einsetzendem Schneefall der Feuerwehrhof vorrangig geräumt wurde und die Zufahrtstraße frei blieb. Für seine Treue zur Wehr wurde Walter Lauber 1997 mit dem Silbernen Ehrenzeichen des Landes Baden-Württemberg ausgezeichnet. Nach dem unfallbedingten Ausscheiden aus dem Einsatzdienst besuchte Walter Lauber weiterhin die kameradschaftlichen Anlässe, bis ihm das Gehen immer schwerer iel. Bis vor wenigen Wochen erst, hielt Walter Lauber des Öfteren mit seinem Auto auf dem Hof der Feuerwehr, um sich über die aktuellen Geschehnisse seiner Wehr, vor allem im Fuhrpark, zu informieren. Wir danken Walter Lauber für seinen stets selbstlosen und oft verborgenen Einsatz zum Wohle seiner Mitbürger. Wir werden Ihn als guten Kameraden in Erinnerung behalten. Freiwillige Feuerwehr Laufenburg (Baden), Abteilung Süd Julio Muñoz Gerteis Abteilungskommandant Markus Rebholz Stadtkommandant t.pelagius.koeb@t-online.de (Service/Bücherei Hochsal) Voranzeige: Pfarrfest am Sonntag, 26.Juli 2015 Ausleihe geöfnet : Uhr Rätsel Spiel und Spaß für Kinder ab 7 Jahre Neue Medien im Bücherregal : Durst-Benning,Petra- Die Jahrhundertwind-Trilogie Roberts, Nora-O Dwyer-Trilogie Harkness, Deborah-Diana & Matthew Trilogie Gottschalk, Thomas-Herbstblond (Biograie) Wohnen im Grünen (Ideen zum Selbermachen) zum Töten bereit (warum Jugendliche in den Dschihad ziehen) mehr dazu im Medienkatalog

8 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli Fahrten und Termine im Juli und August: Abend-Fahrt ab Uhr Sonntagsbrunch ab Uhr Rundfahrt ab Uhr Rundfahrt ab Uhr Spaghetti-Fahrt ab Uhr Rundfahrt ab Uhr Rundfahrt ab Uhr Abendschleusenfahrt ab Uhr Apéro-Fahrt ab Uhr zum 1. Aug Sonntagsbrunch ab Uhr Torten-Fahrt ab Uhr Rundfahrt ab Uhr Abendfahrt ab Uhr Oldie-Fahrt ab Uhr Rundfahrt ab Uhr Trefpunkt: Schifsanlegestelle Andelsbachstraße Anmeldungen für alle Veranstaltungen direkt bei Jürgen Schrof, Tel Einkaufsgutschein Sie suchen eine Geschenkidee für einen besonderen Anlass, oder ein perfektes Geburtstagsgeschenk? Mit Laufenburger Einkaufsgutscheinen schenken Sie immer Freude, weil er in 72 Firmen und Gaststätten eingelöst werden kann. Ab sofort ist er erhältlich bei der Sparkasse Hochrhein, Waldshuter Str. 9, Volksbank Rhein-Wehra im Laufenpark, Bettenhaus Gerteis, Laufenpark 16, Genuss und Geschenke Bauer, Hauptstr. 32 oder im Tourismus- und Kulturamt, Hauptstr. 26. Einfach den gewünschten Betrag eintragen lassen. Achten Sie beim Einkauf auf den Schaufenster-Aufkleber. Eine Liste der teilnehmenden Firmen liegt dem Geschenkgutschein bei oder inden Sie aktuell unter Verschenken Sie Freude! Graf Hans-Tour Gutschein (p.p.) 15,00 Graf Hans-Dinner Gutschein (p.p) 50,00 CD Gabriela Fahnenstiel 15,00 Laufenburg Schlüsselanhänger 4,50 Comic Fricka 6,90 Löwe LauRhy Schlüsselanhänger 4,95 Löwe LauRhy groß 6,95 Laufenburgerin Tasche 19,90 Laufenburg Puzzle 12,00 Laufenburg Memory 18,00 Laufenburg Bildband 14,00 u.v.m. Tourismus- u. Kulturamt (Montag bis Freitag 9 Uhr bis 12 Uhr, Donnerstag zusätzlich von 14 Uhr bis 17 Uhr) Gutscheine sind erhältlich im Tourismus- u. Kulturamt, Hauptstr. 26, Laufenburg(Baden), Tel oder -49 Öfnungszeiten: Mo bis Fr 9 12 Uhr, sowie Uhr Wochenmarkt Freitags von 8.30 Uhr bis Uhr auf dem Rathausvorplatz. Angeboten werden Fleisch und Wurstwaren vom Bauernhof, verschiedene Käsesorten, ofenfrischer Fleischkäse, Obst- und Gemüse der Saison frisch und auch fertig zubereitet, frisches Holzofenbrot sowie Hefezopf, Honig und Propolis, Rohmilchkäse eigener Herstellung, Raclettkäse, Biogemüse und eingelegte Oliven, Nudelspezialitäten, Eier, Eierlikör, Butterschmalz und verschiedene Kräutersalze. Teeverköstigung, jede Woche. Gönnen Sie sich marktfrische Produkte und unterstützen damit die regionalen Anbieter. Auf Ihren Besuch freuen sich die Markthändler Datum Uhrzeit Veranstalter Titel der Veranstaltung Ort =============================================================================================== Uhr Wochenmarkt Rathausvorplatz Uhr Fahrgastschiffahrt Schrof Abendfahrt Anlegestelle Andelsbachmündung 17. bis Nußbaumfest Musikverein Luttingen Nußbaumfest Wiese Uhr Schützenverein Schützenfest Schützenwiese, Storchenmatt 19./ MV Rotzel Musikfest Rotzel, Bürgerhaus Uhr Fahrgastschiffahrt Schrof Sonntagsbrunch Anlegestelle Andelsbachmündung Uhr Fahrgastschiffahrt Schrof Rundfahrt Anlegestelle Andelsbachmündung :30 Uhr Schützenverein Handwerkerhock Schützenwiese, Storchenmatt Uhr Fahrgastschiffahrt Schrof Rundfahrt Anlegestelle Andelsbachmündung 24. bis Motorradfreunde Grunholz Motorradfäscht Grunholz Andreas Blechinger blechart - Kunstobjekte Freigelände Schlössle Uhr Wochenmarkt Rathausvorplatz Uhr Fahrgastschiffahrt Schrof Spaghetti-Fahrt Anlegestelle Andelsbachmündung Uhr Fahrgastschiffahrt Schrof Rundfahrt Anlegestelle Andelsbachmündung

9 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli Kindertagesplege Landratsamt Waldshut, Außenstelle Bad Säckingen Suchen Sie eine Tagesmutter für Ihr Kind/Ihre Kinder oder möchten Sie selbst gerne Kinder betreuen? Frau Ziegler-Hofmann und Frau Wüllner- Böhmer informiert und beraten Sie in allen Fragen rund um die Tagesbetreuung. Kontakt: Tel.: Geburtstag Roswitha Graf Westendstraße Juli 92. Geburtstag Lydia Baumgartner Bergstraße Juli Bürgermeister Ulrich Krieger gratuliert allen Jubilarinnen und Jubilaren sehr herzlich und wünscht alles Gute! Pippo Pollina, Dreisam und Peter Spielbauer ein italienischer Liedermacher, Jazz ohne Grenzen und ein Worttänzer Höhepunkt der diesjährigen Laufenburger Kulturtage ist das Wochenende 6./7. und 9. August, das viel internationalen Flair an den Hochrhein bringt. Zu Gast sind der Wahlzürcher Pippo Pollina und sein Palermo Acoustic Quintet, die von der Jazzwelt gefeierte, junge Band Dreisam und der Kabarettist Peter Spielbauer mit seiner inalen Erkenntnis Alles ist eine Bürste!. Nach der erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr wird es wieder einen Festivalpass geben. Tickets sind ab sofort erhältlich. Die Band Dreisam eröfnet Donnerstag, 6. August, 20 Uhr, in der Stadthalle Laufenburg CH das Festivalwochenende. Dreisam, das ist ein junges, spannendes Trio mit Nora Kamm aus Frankfurt (Alt-und Sopransaxophon), dem Südfranzosen Camille Thouvenot (Klavier, Hammond-Orgel) und Zaza Desiderio (Schlagzeug und Perkussion) aus Rio de Janeiro. Einen Tag später, Freitag, 7. August, ebenfalls 20 Uhr, gehört Worttänzer und Objekttäter Peter Spielbauer die Bühne in der Stadthalle in Laufenburg CH. Mit großem körperlichen Einsatz und dem exzessiven Gebrauch spärlichster Requisiten tuchstabirrt der Münchner Kabarettist durch seinen Spielbauer-Kosmos. Der Sizilianer Pippo Pollina zählt seit den frühen Neunzigern zu den ganz großen italienischen Poeten im Exil. Kollegen wie der Schweizer Liedermacher Linard Bardill, die Band Patent Ochsner, Georges Moustaki oder Konstantin Wecker ließen sich gerne auf Teamworks mit dem Wahlzürcher ein. In die Stadthalle Laufenburg CH kommt Pippo Pollina Sonntag, 9. August, 20 Uhr, zusammen mit dem Palermo Acoustic Quintet und L appartenenza, seinem jüngsten Album. Einzeltickets und Festivalpass sind ab sofort erhältlich unter Kartentelefon 0651/ , in allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional, im Buch & Café am Andelsbach in Laufenburg, Tourismus- und Kulturamt Laufenburg D und in der Tourist-Info Laufenburg CH. Ebenfalls online erhältlich sind Tickets für I Pelati Delicati Musikkabarett, Freitag, 14. August, 20 Uhr, Stadthalle CH. Das Duo interpretiert und erzählt italienische Schlager auf ganz eigenwillige Art und Weise Junge Klassik Mozart, Brahms, Beethoven, Schumann, Piazzolla u.a. Samstag, 1. August, 20 Uhr Kammermusikabend Schlössle Laufenburg Lorenz Chen Violine Natalia Dauer Violoncello Gabriela Fahnenstiel Klavier Sonntag, 2. August, 17 Uhr Soloabend Schlössle Laufenburg Aloisia Dauer Violine Natalia Dauer Violoncello Gabriela Fahnenstiel Klavier Stefano Musso Klavier Musikalische Leitung Natalia Dauer Bei den Laufenburger Kulturtagen 2015 hat das Festival Junge Klassik Premiere. Initiatorin ist die 18-Jährige Natalia Dauer aus Bad Säckingen, Preisträgerin der Volksbank Hochrheinstiftung Ziel der jungen Künstlerin war, ein Forum für hochtalentierte und aufstrebende Musikerinnen und Musiker der jungen Generation zu inden. Die Stadt Laufenburg grif die Idee ihrerseits gerne auf. Unterstützte sie doch schon in der Vergangenheit wiederholt junge Ausnahmetalente. Neben Natalia Dauer wirken bei Junge Klassik mit: Aloisia Dauer aus Bad Säckingen, Gabriela Fahnenstiel aus Laufenburg, Lorenz Chen aus Freiburg und Stefano Musso aus Basel. Eintritt jeweils 15/ermäßigt 12, Konzertpass für beide Abende 24 Vorverkauf Tourismus- u. Kulturamt, Tel / od. 49, willkommen@laufenburg-baden.de Altmetallsammlung Freiwillige Feuerwehr Abt. Süd in Grunholz, Luttingen und Hauenstein am Samstag, den 25. Juli. Blaue Tonne Laufenburg mit allen Stadtteilen am Freitag, den

10 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli Die Prüfungsergebnisse wurden bekannt gegeben insgesamt haben 91 Schülerinnen und Schüler erfolgreich bestanden! Den Hauptschulabschluss haben erreicht aus der Klasse W 9 Betz Sebastian, Laufenburg; Cantone Patrick, Niederhof; Falk Martin, Luttingen; Gethke Stefen, Rhina; Hanusa Benjamin, Oberalpfen; Huber Patrick, Binzgen; Jetullahu Blenti, Krol Tim, Rhina; Neuhaus Martin, Rotzel; Reinacher Justin, Laufenburg; Riemke Nils, Rhina; Schneider Jan, Laufenburg; Lorenzo Serravalle, Luttingen; Studinger Sebastian, Toker Eray, Torun Emre, Tröndle Steffen, Laufenburg; Verge-Mendez Manuel, Vidic Kristian, Rhina; Gaudig Juliane, Albbruck; Haberstock Lena-Sophie, Lautenschläger Michelle, Müller Jasmina, Osmanaj Seferxhan, Laufenburg; Schätzle Janina, Binzgen; Zeneli Donika, Laufenburg Jahrgangsbester der Werkrealschule ist Eray Toker Grenzüberschreitende Ludothek Spieleverleih Öfnungszeiten: Mittwoch Uhr und Donnerstag Uhr im Alten Grundbuchamt. Weitere Infos zur Laufenburger Ludothek inden Sie im Internet unter Öfnungszeiten unserer Brockenstube im alten Grundbuchamt Grundsätzlich ist sie immer am ersten Samstag im Monat von 09:00 bis 11:30 und 13:30 bis 16:00 Uhr geöfnet: 8. August. Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Liebe Gäste Uhr Eröffnung Festwirtschaft Uhr bis Uhr Auftritt Mitwirkende Ab Uhr Ab Uhr Mitwirkende Der Stadtrat und Laufenburg Tourismus laden Sie herzlich zur Teilnahme an der offiziellen Bundesfeier ein. Der Anlass findet auf dem Laufenplatz statt, bei schlechter Witterung im Zelt auf der Brücke. 1. August-Feier 2015 auf dem Laufenplatz Ehrung von Schriftsteller Christian Haller, Laufenburg. Kunstpreisträger des Kantons Aargau Begrüssung: Stadtammann Herbert Weiss. Gedanken zum Nationalfeiertag: Murat Sahin Sensei, Leiter Karateclub Laufenburg. Europameister im Karate Auftritt Mitwirkende Traditionelles 1. August-Feuerwerk auf dem Rhein, Höhenfeuer im Ortsteil Sulz/CH. Stadtmusik Laufenburg CH/Stadt- und Feuerwehrmusik D, Volley Smash 05 Laufenburg-Kaisten, Alphorn Duo Tellirain, Karateclub Laufenburg CH, Jodlerklub Laufenburg/Rheinfelden, Trachtengruppe Laufenburg/Sulz, Happy Jan. Die Mittlere Reife haben erreicht aus der Klasse R 10a Arzner Niklas, Rhina; Dönmez Ahmet, Laufenburg; Eichmann Tobias, Binzgen; Gritsch Christopher, Laufenburg; Hofmann Marc, Albbruck; Jäger Nikolaj, Laufenburg; Kunzelmann Nico, Niederhof; Waßmer Christoph, Albbruck; Zumsteg Adrian, Murg; Eschbach Selina, Stadenhausen; Gut Corinna, Laufenburg; Herbstreit Eva-Maria, Luttingen; Kern Julia, Stadenhausen; Oeschger Linda, Binzgen; Schatz Vanessa, Luttingen; Thomann Larissa, Tröndle Kathrin, Laufenburg; Wehner Laura, Rotzel; Wiederkehr Sophia, Zöllner Linda, Binzgen aus der Klasse R 10b Campisi Vincenzo, Laufenburg; Cascio Ingurgio Dionisio, Niederhof; Drescher Fabian, Oberwihl; Ebner Philipp, Luttingen; Eckert Levin, Albbruck; Frommherz Fabian, Grunholz; Huber Kevin, Laufenburg; Jentsch Dorian, Bad Säckingen; Kaiser Tobias, Luttingen; Kapp Andreas, Rhina; Semmler Tim, Luttingen; Weber Nico, Harpolingen; Akantaj Ajnur, Binzgen; Camenzind Seline, Görwihl; Dobler Aileen, Hochsal; Geisenhainer Maj, Gipf-Oberfrick; Leistner Lara, Binzgen; Morath Theresa, Hochsal; Oppitz Lorena, Rhina; Schmidle Maria, Hochsal; Szczyrbowski Alexandra, Laufenburg aus der Klasse R 10c Gannuscio Antonino, Murg; Leirer Lucas, Oberhof; Malzacher Maximilian, Murg; Mayer Robin, Mislovic Denis, Hänner; Müler Henk, Murg; Schmidle Felix, Oberhof; Ücker David, Hänner; Wasmer Steven, Laufenburg; Blume Sarah, Niederhof; D Accurso Morena, Hagemann Saskia, Hikisch Marie, Murg; Huber Melissa, Oberhof; Langer Carla, Niederhof; Lisow Margarita, Bad Säckingen; Oberle Helena, Raith Melina, Schiebel Juliana, Schmid Sabrina, Murg; Sobierski Annica, Niederhof; Spühler Ramona, Rippolingen; Wasmer Dana, Laufenburg; Ziesing Celine-Chantal, Niederhof Jahrgangsbeste der Realschule sind Sabrina Schmid und Corinna Gut Hans-Thoma-Schule Laufenburg Mit den letzten mündlichen Prüfungen am Mittwoch, dem endeten die Abschlussprüfungen in der Werkreal- und Realschule der Hans-Thoma-Schule Laufenburg.

11 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli SPD-ORTSVEREIN LAUFENBURG Wir machen hiermit unsere Mitbürger/innen auf die nachstehende Informationsveranstaltung aufmerksam, die sich einem Thema widmet, das für uns alle von besonderer Bedeutung ist: Gute medizinische Versorgung - auch auf dem Land Wie können wir eine qualitativ hochwertige Versorgung sicherstellen? Montag, den , um 19:00 Uhr, in der Stadtscheuer Waldshut Waldtorstr Waldshut An der von Rita Schwarzelühr-Sutter moderierten Podiumsdiskussion werden teilnehmen: die gesundheitspolitische Sprecherin der SPD-Bundestagsfraktion, Frau MdB Hilde Mattheis, Landrat Dr. Martin Kistler sowie der stv. Vorstandsvorsitzende der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg, Dr. Johannes Fechner. Zu der öfentlichen Veranstaltung sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger eingeladen; um Anmeldung wird gebeten ( an rita.schwarzeluehr-sutter@ wk.bundestag.de). SPD-Ortsverein Robert Terbeck 1.Vorsitzender Katholische Kirchengemeinde Laufenburg-Albbruck Codmanstraße 10 Telefon 07763/7866 Fax 07763/ / kath.heiliggeist.laufenburg@t-online.de Freitag Lfb Ökumenischer Schulentlassgottesdienst der Hans-Thoma-Schule Laufenburg Samstag Ho Trauung des Brautpaares Patricia Hecker und Kevin Rothe Rhi Eucharistiefeier zum Sonntag mit Aufnahme der neuen Ministranten Ab Eucharistiefeier zum Sonntag SONNTAG Sonntag im Jahreskreis Ho 9.00 Eucharistiefeier Ua 9.00 Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Lut Familien-Wort-Gottes-Feier Bi Eucharistiefeier Lut Rosenkranz Montag Hl. Margareta und Hl. Apollinaris Scha Rosenkranz Dienstag Hl. Laurentius v. Brindisi Scha 9.00 Hl. Messe Mittwoch Hl. Maria Magdalena Lut Hl. Messe Donnerstag Hl. Birigtta von Schweden Hau Hl. Messe Freitag Ho Dankgottesdienst anlässlich der Goldenen Hochzeit des Jubelpaares Martha und Otto Strittmatter Rhi Hl. Messe Samstag Lut Vorabendmesse Bi Vorabendmesse SONNTAG Lfb 9.00 Eucharistiefeier (Gedenken für Elisabeth Glunk) Ua Festlicher Patroziniumsgottesdienst, Mitgestaltung: Weiße Wölfe und Musikverein Ho Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten, Fahrzeugsegnung auf dem Parkplatz mit anschließendem Pfarrfest im und um das Pfarrheim St. Mechthild Ab Wort-Gottes-Feier Lut Rosenkranz Pfarrfest und Fahrzeugsegnung in Hochsal Die Pfarrgemeinde St. Pelagius Hochsal feiert am Sonntag, den 26. Juli 2015, ihr Pfarrfest, verbunden mit der traditionellen Fahrzeugsegnung auf dem Parkplatz. Der Festtag beginnt um Uhr mit dem Gottesdienst in der Kirche, unter Mitwirkung der Schola unter der Leitung von Jonas Ebner. Anschließend ist dann die Fahrzeugsegnung und danach beginnt das Frühschoppenkonzert der Spielgemeinschaft Hochsal-Schachen. Ab 12:15 Uhr wird in Pfarrheim und Pfarrgarten ein Mittagessen angeboten. Und auch ein reichhaltiges Kuchenbufet lockt wieder zur Kafeetafel. Zur Unterhaltung tragen auch der Kirchenchor Hochsal-Laufenburg, der Kinderchor Binzgen und der Kindergarten St. Mechthild Hochsal bei. Das Weltlädeli Murg bietet wie seit Jahren Waren aus fairem Handel an. Die Bücherei hat von 12 bis 16 Uhr geöfnet und beteiligt sich auch mit Rätsel-Speil & Spaß für Kinder ab sieben Jahren (u.a. Buchrallye zu Büchern von Kirsten Boie). Die Ministranten sind mit einem Flohmarkt vertreten. Der Erlös des Pfarrfestes kommt der Happy-Children-Hilfe und somit einem Kinderheim im Erdbebengebiet in Nepal zugute. Das Gemeindeteam der Pfarrei St. Pelagius lädt alle aus der Seelsorgeeinheit herzlich ein. -prm- Scholaprobe für das Pfarrfest in Hochsal Am Freitag, 24. Juli 2015 um Uhr und Samstag, 25. Juli von Uhr indet im Pfarrheim St. Mechthild die Probe der Schola unter der Leitung von Jonas Ebner statt. Die Schola wird am Pfarrfest in Hochsal am Sonntag, 26. Juli 2015, den Gottesdienst um Uhr und die anschließende Fahrzeugsegnung musikalisch mitgestalten.herzliche Einladung an alle Scholasängerinnen und Scholasänger und Interessierte. Hl. Messe in der St. Anna-Kapelle (Ölberg) Katholische Frauengemeinschaft Hochsal Wir laden ein zum Gottesdienst mit Pfarrer Klaus Fietz in die St. Anna-Kapelle (Ölbergkapelle) ammittwoch, , Uhr. Wir feiern die hl. Messe am Anna-Altar für alle Verstorbenen, die auf unserem Friedhof beigesetzt sind. Anno 1336 wurde in diesem Sinne der Ölberg gestiftet. Nach dem Gottesdienst lädt die Vorstandschaft herzlich ein zum gemütlichen Beisammensein ins Pfarrheim St. Mechthild. Die Frauengemeinschaft Hochsal freut sich auf eine rege Teilnahme. Trauercafe Regenbogen Das nächste Trefen indet am Montag, 27. Juli 2015, Uhr im Pfarrheim Heilig Geist Laufenburg statt. Ohne Anmeldung sind Trauernde eingeladen, sich mit anderen auszutauschen. Für alle, die einen Menschen verloren haben, besteht hier die Möglichkeit, der eigenen Trauer Raum zu geben, in der Trauer nicht alleine zu sein und im Austausch mit Betrofenen Trost und Kraft zu inden. Evangelische Kirchengemeinde Laufenburg Säckinger Str. 29 Pfr. Detlev Jobst Tel.-Nr.: / 7841 Fax-Nr.: / ev_pfarramt.laufenburg@freenet.de Homepage: evangelische-kirche-laufenburg.de Samstag h Kindertag an der Buchholzhütte in Rotzel.Trefpunkt zur Abfahrt am Ev. Gemeindehausum 9.45 Uhr Sonntag Sonntag nach Trinitatis h Gottesdienst im Grünen an der Buchholzhütte Rotzel mit dem Posaunenchor. Anschließend gemeinsames Mittagessen (Grill). Fleisch und Getränke werden von der Gemeinde angeboten. Salate bitten wir mitzubringen,ebenso Teller, Besteck und Becher. Fahrdienst wirdeingerichtet. Bitte melden Sie sich dafür unter Tel.: Dienstag h Jugendgruppe; Gemeindesaal h Bibel- und Missionskreis; Gemeindesaal Mittwoch h Konirmandenunterricht; Gemeindesaal Sonntag Sonntag nach Trinitatis h Gottesdienst mit Einführung der Konirmanden; Pfarrer Jobst; Versöhnungskirche

12 Laufenburg Kommunal Freitag, den 17. Juli Pfarrer Jobst grüßt Sie mit dem Wochenspruch; Epheser 2,19: So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. Neuapostolische Kirche Steigmattstraße 8 Termine und Informationen bei Rudi Srock, Telefon: und Uwe Lang, Telefon: Gottesdienstzeiten: Sonntag, 09:30 Uhr Donnerstag, 20:00 Uhr Jehovas Zeugen Hochstr. 9, Laufenburg, Telefon mit Anrufbeantworter WICHTIGER HINWEIS: DIE ZUSAMMEN- KÜNFTE IN LAUFENBURG FINDEN BE- DINGT DURCH DEN REGIONALEN KON- GRESS IM HALLENSTADTION ZÜRICH VOM FREITAG, 17. SONNTAG 19. JULI 2015 AM FREITAG UND SAMSTAG NICHT STATT! SIE SIND EBENFALLS HERZLICH DAZU EINGELADEN, DEN REGIONALEN KONGRESS MIT DEM THEMA AHMT JE- SUS NACH! ZU BESUCHEN! HÖHEPUNKTE WERDEN SEIN: Ein verilmtes Bühnenstück (2-teilig) gibt einen bewegenden Einblick in bedeutsame Ereignisse im Leben Jesu. Interviews und anschauliche Demonstrationen zeigen, wie man Jesus im heutigen Alltag nachahmen kann. Ein besonderer biblischer Vortrag mit dem Thema Jesus Christus besiegt die Welt wie und wann? wird am Sonntagvormittag gehalten. Der Eintritt ist frei. Keine Kollekte. MEHR INFOS UND DAS PROGRAMM ZUM VOR- AB DOWNLOAD FINDEN SIE AUF www. jw.org/de/jehovas-zeugen/grosse-kongresse/ Alle Zusammenkünfte sind öfentlich. Interessierte Personen sind jederzeit Willkommen. Keine Kollekte keine Geldsammlungen freier Zutritt. Mehr Infos, Publikationen und aktuelle Pressemitteilungen inden Sie im Web unter: und Außerdem inden Sie über unter dem Suchbegrif Jehovas Zeugen Königreichssaal Versammlung Laufenburg weitere Infos zu Jehovas Zeugen in Laufenburg. Info vom Internationale Kongresse: Jehovas Zeugen veröfentlichen neue Bibel im Seoul-World-Cup-Stadion - SEOUL (Südkorea): Jehovas Zeugen haben auf dem internationalen Kongress Suche zuerst Gottes Königreich! in Seoul die revidierte Neue-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift in Koreanisch veröfentlicht. Der Kongress fand vom 6. bis 8. September 2014 im Seoul-World- Cup-Stadion statt. Alle Anwesenden konnten die Bibel kostenlos erhalten, und auch die Anwesenden, die das Programm per Stream in Busan, Daejeon, Gwangju, Jeju, Suwon und Yeosu mitverfolgten. Joon-yeong Choi war einer der Kongressbesucher und gab seine Eindrücke mit den Worten wieder: Der unvergesslichste Moment bei diesem Kongress war die Veröfentlichung der revidierten Neuen-Welt-Übersetzung. Zu diesem Kongress kamen Zeugen Jehovas aus Finnland, Kanada, den Philippinen, aus Polen und den Vereinigten Staaten. Dae-il Hong, ein Sprecher von Jehovas Zeugen in Korea, sagte: Für diesen begeisternden und lehrreichen Kongress war viel Vorarbeit nötig, aber der Kongress hat alle unsere Erwartungen übertrofen. Es war wirklich eine Ehre, Gastgeber für diesen besonderen Anlass zu sein. Die Besucher im Stadion waren absolut begeistert, als sich herausstellte, dass drei große Bibelskulpturen, die zur Dekoration im Stadioninnenraum standen, eigentlich Taufbecken waren. Insgesamt Personen ließen sich an dem Wochenende taufen, 630 in Seoul und 596 an den anderen Veranstaltungsorten. / Oft gestellte Fragen: Sind Sie anderen Religionen gegenüber tolerant Unser Leitmotiv ist der biblische Rat: Begegnet allen mit Achtung und zwar ganz unabhängig von dem, was sie glauben (1. Petrus 2:17,Neue evangelistische Übersetzung). In etlichen Ländern gibt es beispielsweise Hunderttausende von Zeugen Jehovas. Dennoch versuchen wir nicht, auf Politiker und Gesetzgeber dahin gehend einzuwirken, dass sie die Aktivitäten anderer Glaubensgemeinschaften einschränken oder verbieten. Genausowenig versuchen wir, uns für Gesetze stark zu machen, die der Gesellschaft unsere moralischen und religiösen Vorstellungen aufzwingen würden. Wir begegnen anderen mit derselben Toleranz, die wir uns auch von ihnen erhofen (Matthäus 7:12). Alle Pressemitteilungen inden Sie auch auf Ev. Chrischona Gemeinde Hotzenwald Rickenbach TREFFEN JEDE WOCHE Mittwoch 20 Uhr Hauskreis in Schweikhof (Info Tel /96680) Donnerstag 20 Uhr Hauskreis in Rickenbach-Hennematt (Info Tel ) Freitag 20 Uhr JUGENDTREFF in Bad Säckingen (Info Tel ) SV 08 Laufenburg Info 1. Mannschaft Landesliga Südbaden 2. Mannschaft Kreisliga A Ost 3. Mannschaft Kreisliga C GRIESHABER CUP 2015 Am Samstag, den 18. und Sonntag, den 19. Juli 2015 indet im Waldstadion das Internationale Turnier um den GRIESHABER CUP statt. Das Turnier verspricht Fußball auf hohem Niveau. Neben dem SV 08 nehmen der Banden Württembergische Oberligist FC 08 Villingen sowie die beiden Topteams der Schweizerischen 1. Liga FC Baden und der FC Black Stars Basel teil. Zum Turnier erwarten wir im Waldstadion auch den Sportchef des FC 08 Villingen, Ex Proi Martin Braun (SC Freiburg, 1. FC Köln, Rapid Wien) sowie den mehrfachen Schweizer Nationalspieler, WM Teilnehmer Südafrika und Proi des FC Basel, Benjamin Huggel, derzeitiger Coach des FC Black Stars Basel. Das erste Spiel am Samstag bestreitet der SV 08 gegen den FC Black Stars Basel. Im Anschluss trefen der FC Baden und der FC 08 Villingen aufeinander. Die beiden Verlierer spielen am Sonntag um Platz 3, die beiden Sieger ermitteln den Sieger des GRIESHABER CUP Testspiel Donnerstag, , 19:30 Uhr SV 08 Laufenburg - FV Lörrach-Brombach Interessanter Test unserer ERSTEN gegen den Ligakonkurrenten Lörrach-Brombach. Arbeitsdienst Waldstadion Mit einem großen Arbeitsdienst brachte der SV 08 am Samstag, dem 11. Juli das Waldstadion wieder in einen ordentlichen Zustand. Weitere Meldungen inden Sie auf unserer stets aktuellen Homepage Ein angenehmes und erholsames Wochenende wünscht Jürgen Rudigier SV 08 Laufenburg e.v. Organisation + Information Tischtennis-Sportabzeichenabnahme beim TTC Laufenburg Der TTC Laufenburg bietet die Möglichkeit, das Tischtennis-Sportabzeichen zu erwerben. Hierfür müssen sechs verschiedene Übungen mit Schläger und Ball bewältigt werden. Teilnehmen dürfen Kinder, Jugendliche und Erwachsene, also alle Tischtennisinteressierten, egal ob Vereinsmitglied oder nicht. Am Montag kann zwischen 18 Uhr und 21 Uhr in der Rappensteinhalle Laufenburg dafür trainiert werden. Die Abnahme des Sportabzeichens indet am und ab 18 Uhr bis 21 Uhr ebenfalls in der Rappensteinhalle statt. Für weitere Informationen steht gerne der Verantwortliche Leiter und Jugendtrainer Raimund Brendle zur Verfügung. Tel oder TTC Laufenburg Schützenverein 1926 e. V. Laufenburg Landesmeisterschaft KK-60 Schuß 3-Stellung Schützenklasse: Die Einzelergebnisse: Michael Schmidt 545 Ri, Thomas Ranz 543 Ri, in der Disziplin KK-60 Schuss liegend,