Task-Based Learning und Aufgabenorientierung im Fremdsprachenunterricht als Antwort auf die Bildungstandards?

Transkript

1 Sprachen Alexej Schlotfeldt Task-Based Learning und Aufgabenorientierung im Fremdsprachenunterricht als Antwort auf die Bildungstandards? Eine theoretische und praxisorientierte Betrachtung der Konjunktur des Task-Based Learning seit der Einführung der Bildungsstandards Studienarbeit

2

3 Universität Bremen, Fachbereich 10, Frankoromanistik Wintersemester 2008/ 2009 Titel der Veranstaltung: FD1 - Standards - Kompetenzen - Aufgaben Task-Based Learning als Antwort auf die Bildungstandards? Eine theoretische Betrachtung der Konjunktur des Task-Based Learning seit der Einführung der Bildungsstandards konkretisiert an einem Beispiel aus der Unterrichtspraxis. vorgelegt von: Alexej Schlotfeldt Studiengang: 2-Fach BA Französisch / Politik Bremen, den

4 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung Theorie der Aufgabenorientierung Zur neuen Relevanz der Aufgabenorientierung im Fremdsprachenunterricht TBL nach Willis und Ellis zu den Ursprüngen der Theorie Rezeption des TBL in Deutschland, das Modell nach Leupold Exemplarische Anwendung der dargestellten Theorie Analyse eines Unterrichtsentwurfs Einstufung des Schwierigkeitsniveaus Analyse der verwendeten Aufgabentypen und ihrer Funktion Kritik und Verbesserung des Unterrichtsentwurfs Schluss Literaturverzeichnis

5 1. Einleitung Ziel der vorliegenden Arbeit soll es sein, relevante theoretische Ansätze des aufgabenorientierten Unterrichtes darzustellen, um im Anschluss auf der Basis der Theorie einen Unterrichtsentwurf zu analysieren und zu verbessern. Dazu soll zunächst kurz auf die bildungspolitischen Entscheidungen eingegangen werden, die für die wachsende Bedeutung des Konzeptes für den Fremdsprachenunterricht in Deutschland verantwortlich sind. Danach werden die verschiedenen Aufgabentypen (Übung, Lernaufgabe, Testaufgabe) vor dem Hintergrund ihrer Verwendung im klassischen, behavioristischen Ansatz und dem Ansatz des task-based learning and teaching (TBL) nach Willis und Ellis von einander abgegrenzt, wobei der Fokus auf den Aufgabentypen und nicht auf der detaillierten Beschreibung der Ansätze liegen soll. Nachdem die ursprüngliche Form der Aufgabenorientierung kurz dargestellt wurde, soll darauf eingegangen werden, welche Anforderungen in Deutschland bei der Nutzung dieser Methode beachtet werden müssen. Leupold hat in diesem Zusammenhang 2008 einige wichtige Basisartikel veröffentlicht, in denen er erstmals eine Systematik zur Gestaltung von aufgabenorientiertem Unterricht vorstellt, die den Anforderungen der Bildungsstandards entspricht. Dieses Modell soll mit besonderem Augenmerk auf die enthaltene Differenzierung von Lernaufgaben vorgestellt werden. Im anschließenden Analyseteil wird auf der Basis der zuvor erarbeiteten Theorie ein Unterrichtsentwurf analysiert, der während des zweiten Workshops des Netzwerks Schulbegleitforschung Fördern durch Aufgabenorientierung von einer Lehrerin eingebracht wurde. Ziel der Analyse soll es sein, die Phrasierung und den Einsatz der Aufgabentypen zu prüfen, um dann einen theoretisch begründeten Verbesserungsvorschlag auszuarbeiten. Im Schlussteil sollen die Ergebnisse kritisch betrachtet sowie ein Ausblick gegeben werden. 2.Theorie der Aufgabenorientierung Um die Relevanz der Aufgabenorientierung für den schulischen Fremdsprachenunterricht (FSU) in Deutschland nachvollziehen zu können, soll einleitend ein klärender Überblick zu ihrer plötzlichen Konjunktur gegeben werden. Danach werden die Aufgabentypen vor dem Hintergrund des klassischen behavioristischen Ansatzes und dem TBL Ansatz von einander abgegrenzt. Nachdem so die Charakteristika der Aufgabenorientierung und ihre theoretischen 3